Wenn Sie Sie nicht konvertieren, werden Sie alle auf die gleiche Weise umkommen – Wenn Sie nicht konvertieren, werden Sie alle auf die gleiche Weise umkommen

(Englischer Text nach dem Italienischen)

 

Homiletik der Väter der Insel Patmos

Wenn Sie Sie nicht konvertieren, werden Sie alle auf die gleiche Weise umkommen

Es ist eine dauerhafte Pflicht der Kirche, die Zeichen der Zeit zu prüfen und sie im Licht des Evangeliums zu interpretieren, damit, für jede Generation geeignet, kann die beständigen Fragen der Menschen zur Bedeutung des gegenwärtigen und zukünftigen Lebens und ihrer gegenseitigen Beziehungen beantworten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat – PDF -Artikel Druckformat

 

.

.

Der Philosoph Filone von Alessandria (Alexandria von Ägypten, 20 A. C.. circa - 45 Gleichstrom. zirka) Er berichtet in einer seiner Schriften, dass Ponzio Pilato ein tyrannischer und harter Gouverneur war, "Unflexibel von Natur, und dass während seines Mandats nicht in Judäa Korruption gezählt wurde, Gewalt, Diebstahl, Angriffe, ungezügelter Missbrauch, kontinuierliche Ausführungen ohne Prozess und grenzenlos, wilde Grausamkeit " (Delegation an Gaius).

Wir haben auch eine Erinnerung an diese Aktionen im Neuen Testament, außerhalb der Geschichten der Leidenschaft, in der Pilatus eher erwähnt wird. Der Vers, der das Evangelium dieses dritten Sonntags der Fastenzeit eröffnet (LC 13,1). Nach Ansicht einiger Kommentatoren, Die Tatsache, dass Jesus Galileo war, hätte beeinflussen können, warum. Dieses tragische Ereignis wurde ihm gemeldet. Wir lesen das Lied:

«In der gleichen Zeit tauchten einige auf, um Jesus über die Tatsache dieser Galilei zu berichten, dessen Pilatusblut mit dem ihrer Opfer zusammengebracht hatte. Den Boden nehmen, Jesus sagte zu ihnen:: „Glauben Sie, dass diese Galiläer mehr gesündigt haben als alle anderen Galiläer, denn sie litten solche Dinge? Nein, Ich sage es dir, aber wenn ihr nicht umkehrt, alle zugrunde gehen auf die gleiche Art und Weise. Oder diese achtzehn Menschen, auf dem der Torre di sìloe zusammenbrach und tötete, Sie glauben, dass sie schlechter Täter als alle Bewohner von Jerusalem? Nein, Ich sage es dir, aber wenn ihr nicht umkehrt, alle zugrunde gehen auf die gleiche Art und Weise ». Dieses Gleichnis sagte auch: „Ein Mann hatte einen Feigenbaum in seinem Weinberg gepflanzt und dorthin gekommen, um dorthin zu schauen, aber er fand es. Dann sagte er zu den Gärtner: "Hier, Ich habe seit drei Jahren nach Früchten auf diesem Baum gesucht, Ich finde keine. Deshalb es! Warum sollte sie den Boden auslaugen?». Aber das antwortete das: "Master, Lassen Sie es dieses Jahr wieder, Solange ich Grüße um ihn herum habe und den Dünger gestellt habe. Wir werden sehen, ob es Früchte für die Zukunft tragen wird; wenn nicht, Sie werden es schneiden " (LC 13,1-9).

Nicht nur ein Trend, Aber auch der Historiker Giuseppe Flavio, in seinen jüdischen Antiquitäten, Er schreibt, dass Pilatus früher mit einem festen Handgelenk handelte, Besonders wenn es sich um Unruhen handelte, Bis zur Bereitschaft, die Randalierer ohne gnadenlos zu töten. Als die im Evangelium gemeldeten Nachrichten geschehen können? Aufgrund der Erwähnung der Opfer hätte es passieren können oder während diese Juden in den Tempel gingen, oder während des tatsächlichen Opfers von Tieren; In diesem Fall wäre es eine sakrilegische Handlung, die während einer religiösen Zeremonie verewigt wurde. Jesus ist jedoch eine Gelegenheit, die Bekehrung einzuladen:

„Glauben Sie, dass diese Galiläer mehr gesündigt haben als alle anderen Galiläer, um so viel gelitten zu haben? Nein, Ich sage es dir, Aber wenn Sie Sie nicht konvertieren, werden Sie alle auf die gleiche Weise umkommen. ".

Zur Schlussfolgerung kommt es, eine andere Tatsache zu kommentieren, Der Tod von achtzehn Männern, die durch den Zusammenbruch eines Turms verursacht werden. Der evangelische Text beginnt mit der Annotation "in der gleichen Zeit". (LC 13,1), Das bindet das liturgische Perikop an das, was ihm vorausgeht. Oder zur Rede Jesu über die Unterscheidung von Zeit und die Fähigkeit, heute zu urteilen und was richtig ist (LC 12,54-57). Genau in diesem Moment nähern sich ihm, ihm die gewalttätige Episode zu ihm zu bringen. Sie werden aus der Geschichte gemacht, die das Bewusstsein in Frage stellen, dann wie heute, Und Jesus entkommt nicht der Unterscheidung und einem Urteil, das jedoch mit einer Perspektive des Glaubens erlassen wurde. Und das Urteil Jesu ist vor allem frei, frei von der Überzeugung, die zu seiner Zeit einer Verbindung zwischen Sünde und Unglück immer noch weit verbreitet ist.

Verlassen Sie dieses alte theologische Schema Jesus demonstriert nicht nur seine innere Freiheit, Aber auch die Fähigkeit, Männer und Nicht -Ansiedler zu sehen, Opfer und nicht nur schuldig, Daher eine Lektüre der Ereignisse vorschlägt, die sich im Glauben bewegt und nicht durch Konformismus, selbst sie theologisch oder spirituell. Der Sporn ist daher zur Bekehrung, zweimal wiederholt, "Aber wenn Sie nicht konvertieren ...", Es ist eine Einladung, das Leben ernst zu nehmen, aber auch die Bedürfnisse Gottes. Nicht, dass Gott Unglück sendet, um uns umzuwandeln, Aber gerade weil diese unvermeidlich passieren, Die Person des Glaubens entkommt nicht der Unterscheidung und Interpretation, mit dem daraus resultierenden Risiko, Position einzu nehmen. In dieser Hinsicht wird der zweite Vatikanrat zum Ausdruck gebracht:

«Es ist die ständige Pflicht der Kirche, die Zeichen der Zeit zu prüfen und sie im Licht des Evangeliums zu interpretieren, damit, für jede Generation geeignet, kann die beständigen Fragen der Menschen zur Bedeutung des gegenwärtigen und zukünftigen Lebens und ihrer gegenseitigen Beziehungen beantworten. Tatsächlich müssen wir die Welt, in der wir leben, kennen und verstehen, seine Erwartungen, Seine Bestrebungen und sein oft dramatischer Charakter " (Die Freude und Hoffnung n. 4).

Es ist die Fähigkeit, die Hand Gottes zu entdecken, Seine Vorsehung wurde einmal gesagt, Hinter den Ereignissen, Auch die von jedem Leben. Für Jesus ist es keine Gelegenheit, in diesen Tatsachen eine göttliche Bestrafung für Sünder zu erkennen. In der Tat wird das gleiche für diejenigen wiederholen, die, im Johannes -Evangelium, werde ihn nach einer blinden Geburt fragen, Auf wen er gesündigt hatte, weil er sich in diesem Zustand befindet: "Auch sündigte er auch nicht, noch seine Eltern, Aber so manifestierten sich die Werke Gottes in ihm " (GV 9,3).

Jesus deshalb, die einfachste Straße verlassen, warnt, dass Sie aus Ereignissen lernen können. Die Tatsache des Todes einiger wird zu einer Warnung für andere: "Wenn Sie nicht konvertieren, alle zugrunde gehen auf die gleiche Art und Weise ». Immerhin ist das nicht miteinander entsprechende Parabel ein ähnliches Problem. Dieser Feigenbaum scheint lebendig zu sein, Aber in Wirklichkeit starb er, Da es nichts produziert. Im lucanischen Evangelium finden wir mehrere Beispiele von Menschen, die, metaphorisch, Sie sind in dem gleichen Zustand wie der Baumwollpriester; Sie scheinen tot zu sein, Trotzdem weckt sie das Interesse des Herrn, der nach dem Verlust sucht,. Dies ist der Fall von Zaccheo: "Der Menschensohn suchte tatsächlich, um nach dem zu suchen und zu retten, was verloren ging." (LC 19,10); des verlorenen Sohnes des Gleichnisses: "Es war tot, Und er kam zum Leben zurück " (LC 15,32); des gleichen gekreuzten Malfaktors mit ihm, dem Jesus verspricht: "Heute wirst du im Himmel bei mir sein" (LC 23,43).

In Jesus wird die göttliche Geduld und Barmherzigkeit offenbart wer will nicht den Tod des Sünders, Aber das konvertiert und lebendig (vgl.. Dies 18, 23). Um dies auszuführen, respektiert der Herr die Zeit des Sängers, wie der Bauer mit seinem Ruf, sich zu kümmern und zu warten: "Aber das antwortete das: “Meister, Lassen Sie es dieses Jahr wieder, Solange ich Grüße um ihn herum habe und den Dünger gestellt habe. Wir werden sehen, ob es Früchte für die Zukunft tragen wird; wenn nicht, Sie können es schneiden”. Während Giovanni Battista, Zu Beginn des Evangeliums, Er hatte ein eschatologisches Urteil ohne Berufung gepredigt, wodurch: «Die Dunkelheit befindet sich an der Wurzel der Bäume; Daher wird jeder Baum, der keine gute Früchte gibt, geschnitten und ins Feuer geworfen. " (LC 3, 9); Jesus, stattdessen, Es ist der Weinberg, der nicht nur weiß, wie man wartet, Aber es zeigt, dass er an die Veränderung und Bekehrung des Sünders glaubt, der im Moment nicht aus guten Früchten oder überhaupt nicht gibt. Vor dem Netz: "Schneiden Sie es ab!»; Jesus widersetzt sich sein: "Lass es" (Blattläuse, wie du, in Griechenland). Ein Verb, das unter seinen Hauptbedeutungen frei lassen muss, einen Fehler zurücksetzen, Saison A Schulden. Daher wird dieses Miniaturparabel zu einer wichtigen Lehre für die Zeit der Fastenzeit oder für das Jubiläumsjahr, das sich selbst feiert. Wir brauchen eine Bekehrungszeit, um Heilung und Befreiung zu erreichen. Vielleicht ist es kein Zufall, dass unmittelbar nach dem FICO -Gleichnis für drei Jahre in den erfolglosen, Luca erzählt von einer Heilung: die einer Frau, die achtzehn Jahre lang gebaut wurde (LC 13,10-13).

Fröhlichen Sonntag euch allen!

aus der Eremitage, 23 Marsch 2025

.

_________________________________________________________

Homiletik Die Väter der Isle of Patmos

.

Wenn Sie nicht konvertieren, werden Sie alle auf die gleiche Weise umkommen

Es ist die dauerhafte Pflicht der Kirche, die Zeichen der Zeit zu prüfen und sie im Lichte des Evangeliums zu interpretieren, so dass, in gewisser Weise für jede Generation geeignet, Es kann auf mehrjährige Fragen der Männer über die Bedeutung des gegenwärtigen und zukünftigen Lebens und ihre gegenseitigen Beziehungen reagieren.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

Der Philosoph Philo von Alexandria (Alexandria von Ägypten, um 20 BC - um 45 ANZEIGE) Berichte in einer seiner Schriften, dass Pontius Pilatus ein tyrannischer und harter Gouverneur war «von Natur aus und grausam aufgrund seiner hartnäckigen» unflexibel », und dass während seines Mandats keinen Mangel an Korruption mangeln, Gewalt, Diebstahl, Angriffe, ungezügelte Missbräuche, kontinuierliche Hinrichtungen ohne Versuch, Wilde Grausamkeit” (Delegation an Gaius).

Wir haben auch eine Erinnerung an diese Aktionen im Neuen Testament, außerhalb der Leidenschaftsgeschichten, in denen Pilatus größtenteils erwähnt wird. Der Vers, der das Evangelium dieses dritten Sonntags der Fastenzeit eröffnet, erzählt uns von Nachrichten, dass nur das dritte Evangelium weiß (Lk 13,1). Nach Ansicht einiger Kommentatoren, Die Tatsache, dass Jesus ein Galiläer war. Dieses tragische Ereignis wurde ihm gemeldet. Lassen Sie uns die Passage lesen:

«Zu dieser Zeit erzählten ihm einige Leute, die dort anwesend waren. Er sagte zu ihnen als Antwort, „Denkst du, weil diese Galiläer auf diese Weise litten, waren sie größere Sünder als alle anderen Galiläer? Keineswegs! Aber ich sage es dir, Wenn Sie nicht bereuen, Sie werden alle so umkommen wie sie! Oder die achtzehn Menschen, die getötet wurden, als der Turm im Siloam auf sie fiel, Glaubst du, sie waren schuldiger als alle anderen, die in Jerusalem lebten?? Keineswegs! Aber ich sage es dir, Wenn Sie nicht bereuen, Sie werden alle so umkommen wie sie!”. Und er erzählte ihnen dieses Gleichnis: „Es gab einmal eine Person, die einen Feigenbaum in seinem Obstgarten gepflanzt hatte, und als er auf der Suche nach Früchten darauf kam, aber keine fand, keine, Er sagte zum Gärtner, „Seit drei Jahren bin ich auf der Suche nach Früchten auf diesem Feigenbaum, habe aber keine gefunden. [Also] Schneiden Sie es ab. Warum sollte es den Boden erschöpfen??Er sagte ihm als Antwort zu ihm, "Herr, Lassen Sie es auch für dieses Jahr, und ich werde den Boden um ihn herum kultivieren und ihn düngen; Es kann in Zukunft Früchte tragen. Wenn nicht, können Sie es abschneiden “» » (Lk 13, 1-9)

Nicht nur Philo, aber auch der Historiker Josephus Flavius, in seinen jüdischen Antiquitäten, schreibt, dass Pilatus früher mit einer festen Hand handelte, Besonders wenn es um Unruhen ging, Bis zu dem Punkt, bereit zu sein, die Randalierer gnadenlos zu töten. Wann konnte das Nachrichtenereignis im Evangelium stattgefunden haben? Aufgrund der Erwähnung von Opfern hätte es entweder geschehen können, während diese Juden in den Tempel gingen, oder während des tatsächlichen Opfers der Tiere; In diesem Fall wäre es eine sakrilegische Handlung, die während einer religiösen Zeremonie verewigt wurde. Auf jeden Fall, Für Jesus ist es eine Gelegenheit, Bekehrung einzuladen:

«Glauben Sie, dass diese Galiläer mehr Sünder waren als alle Galiläer, für ein solches Schicksal erlitten haben? Nein, Ich sage Ihnen, Aber wenn Sie nicht konvertieren, werden Sie alle auf die gleiche Weise umkommen ».

Er gelangt die gleiche Schlussfolgerung Beim Kommentieren einer anderen Tatsache, Der Tod von achtzehn Männern, die durch den Zusammenbruch eines Turms verursacht werden. Der Evangeliumstext beginnt mit der Annotation “gleichzeitig” (Lk 13:1), Das verbindet das liturgische Perikop mit dem, was ihm vorausgeht. Das heißt, Jesus Rede über die Unterscheidung der Zeit und die Fähigkeit, heute zu urteilen und was richtig ist (Lk 12,54-57). Genau in diesem Moment nähern sich ihn, die gewalttätige Episode zu melden. Sie sind Fakten der Geschichte, die das Gewissen herausfordern, dann wie heute, Und Jesus scheut sich nicht vor Unterscheidung und einem Urteil, aber, mit einer Perspektive des Glaubens. Und Jesus Das Urteil ist in erster Linie frei frei, frei von dem weit verbreiteten Glauben in seiner Zeit einer Verbindung zwischen Sünde und Unglück.

Indem Sie sich von diesem alten theologischen Schema entfernen, Jesus demonstriert nicht nur seine innere Freiheit, aber auch die Fähigkeit, Männer und nicht Sünder zu sehen, Opfer und nicht nur Schuldige, Daher eine Lektüre von Ereignissen vorschlagen, die vom Glauben und nicht durch Konformismus angetrieben werden, sei es theologisch oder spirituell. Der Drang nach Umwandlung, deshalb, zweimal wiederholt, “Aber wenn Sie nicht konvertieren…”, ist eine Einladung, das Leben ernst zu nehmen, aber auch die Bedürfnisse Gottes. Nicht, dass Gott Unglück sendet, um uns umzuwandeln, Aber gerade weil diese unweigerlich geschehen, Die Person des Glaubens scheut sich nicht vor Unterscheidung und Interpretation, mit dem daraus resultierenden Risiko, eine Position einzunehmen. Der zweite Vatikanrat drückt sich in dieser Hinsicht aus:

«Es ist die dauerhafte Pflicht der Kirche, die Zeichen der Zeit zu prüfen und sie im Licht des Evangeliums zu interpretieren, so dass, in gewisser Weise für jede Generation geeignet, Es kann auf mehrjährige Fragen der Männer über die Bedeutung des gegenwärtigen und zukünftigen Lebens und ihre gegenseitigen Beziehungen reagieren. In der Tat, Wir müssen die Welt kennen und verstehen, in der wir leben, seine Erwartungen, seine Bestrebungen und sein oft dramatischer Charakter” (Die Freude und Hoffnung n. 4).

Es ist die Fähigkeit, die Hand Gottes zu entdecken, Seine Vorsehung wurde einmal gesagt, Hinter den Ereignissen, Sogar die des Lebens eines jeden Lebens. Für Jesus ist es keine Gelegenheit, in diesen Tatsachen eine göttliche Strafe für Sünder zu sehen. In der Tat, Er wird dasselbe für diejenigen wiederholen, die, im Johannes -Evangelium, Fragen Sie ihn nach einem blind geborenen Mann, darüber, wer für ihn gesündigt hatte, um sich in diesem Zustand zu finden:

«Er hat auch nicht gesündigt, Seine Eltern auch nicht, Aber es war so, dass sich die Werke Gottes in ihm manifestieren könnten » (Jh 9,3).

Jesus deshalb, den einfacheren Weg beiseite lassen, warnt, dass wir aus Ereignissen lernen können. Die Tatsache des Todes einiger wird zu einer Warnung für andere: «Wenn Sie nicht konvertieren, Sie werden alle auf die gleiche Weise umkommen ». Schließlich, Das Gleichnis vom unproduktiven Feigenbaum weist auch ein ähnliches Problem auf. Dieser Feigenbaum erscheint lebendig, Aber in Wirklichkeit ist es tot, wie es nichts produziert. Im Lukas -Evangelium finden wir mehrere Beispiele von Menschen, die, metaphorisch, sind in dem gleichen Zustand wie der Feigenbaum im Gleichnis; Sie scheinen tot zu sein, Trotzdem weckt sie das Interesse des Herrn, der auf die Suche nach den Verlorenen geht. Dies ist der Fall von Zacchaeus: «Für den Menschensohn kam, um das zu suchen und zu retten, was verloren ging» (Lk 19,10); des verlorenen Sohnes des Gleichnisses: «Er war tot, und lebt wieder » (Lk 15,32); von demselben kriminellen gekreuzigt mit ihm, dem Jesus verspricht: «Heute werden Sie im Paradies bei mir sein» (Lk 23,43).

In Jesus, göttliche Geduld und Barmherzigkeit werden offenbart, was nicht will, dass der Sünder stirbt, sondern für ihn umzuwandeln und zu leben (Dies 18, 23). Um dies zu erreichen, Der Herr respektiert die Zeiten des Sünders, wie der Bauer mit seinem Ruf, sich zu kümmern und zu warten: «Aber er antwortete ihm: “Master, Lass ihn dieses Jahr wieder, Bis ich mich um ihn herum gezogen habe und den Dünger gestellt habe. Wir werden sehen, ob es in Zukunft Früchte trägt; Wenn nicht, Sie werden es abschneiden”». Während Johannes der Täufer, Zu Beginn des Evangeliums, hatte ein eschatologisches Urteil ohne Berufung gepredigt, wofür: «Die Axt befindet sich an der Wurzel der Bäume; Daher wird jeder Baum, der nicht gute Früchte trägt, geschnitten und ins Feuer geworfen » (Lk 3,9).

Jesus, auf der anderen Seite, ist der Vinedresser, der nicht nur weißt, wie man wartet, zeigt aber, dass er an die Veränderung und Umwandlung des Sünders glaubt, der im Moment keine guten oder gar keine guten Früchte produziert. Vor dem Netz: «Schneiden Sie es!»; Jesus antwortet: «Verlasse ihn» (Blattläuse, wie du, auf Griechisch). Ein Verb, das unter seinen Hauptbedeutungen diejenigen hat, die einen frei setzen, einen Fehler verweisen, eine Schuld vergeben. Somit wird dieses Miniaturparabel zu einer wichtigen Lehre für die Fastenzeit oder für das Jubiläumsjahr, das gefeiert wird. Wir brauchen eine Zeit der Bekehrung, um Heilung und Befreiung zu erreichen. Vielleicht ist es kein Zufall, dass unmittelbar nach dem Gleichnis des Feigenbaums, der drei Jahre lang fruchtlos war, Luke erzählt von einer Heilung: das einer Frau, die seit achtzehn Jahren krank war (Lk 13,10-13).

Happyntag an alle!

aus der Einsiedelei, Marsch 23, 2025

 

 

.

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Er wird unseren sterblichen Körper in das Bild seines herrlichen Körpers verwandeln – Er wird unseren sterblichen Körper durch Bild seines herrlichen Körpers verweigern

(Englischer Text nach dem Italienischen)

 

Homiletik der Väter der Insel Patmos

ER WIRD UNSEREN STERBLICHEN KÖRPER NACH DEM BILD SEINES HERRLICHEN KÖRPERS VERWANDELN

"Maestro, Es ist schön für uns, hier zu sein. Lassen Sie uns drei Hütten machen, eine für dich, Eine für Moses und eine für Elìa ". Er wusste es nicht, Aber, was er sagte …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat – PDF -Artikel Druckformat

 

.

.

Die Tradition hat die Episode bewahrt, zu Recht berühmt, der Verklärung Jesu auf dem Berg, wo die himmlische Offenbarung der Taufe wiederholt wird, Diesmal zum Nutzen einiger Schüler.

Die Geschichte, an seinem aktuellen Standort während des Lebens Jesu, verschleiert teilweise die Bedeutung des Ereignisses, denn es ist Jesus selbst, der die Jünger auf den Berg führt, wo er eine vorübergehende Verklärung durchläuft, die als Vorhersage des Schicksals von Tod und Auferstehung, das ihn erwartet, dargestellt wird. Es ist sehr wahrscheinlich, dass es sich ursprünglich um die Geschichte vom Erscheinen des Auferstandenen handelte, dieser Marco, der diese Geschichten aus seiner Erzählung ausschloss, hätte es in den Mittelpunkt des Evangeliums gestellt, unmittelbar nach dem messianischen Bekenntnis des Petrus, um die Ankündigung des Todesschicksals des Menschensohns auszugleichen (MC 8, 31) mit der proleptischen Vision seiner Verherrlichung (MC 9, 2-13); eine Wahl, die auch seine Platzierung in Matthäus und Lukas bestimmt hätte. Diese Hypothese wird durch die Tatsache gestützt, dass das Missverständnis der Jünger über Jesus in allen drei Geschichten bestehen bleibt., obwohl einige Zeugen eines solch sensationellen Ereignisses waren. Während, nach seinem Tod platziert, Die Geschichte erhält eine entscheidende Bedeutung.

Die drei Jünger empfangen, im Zustand entspannten, wachen Bewusstseins – „schlafbelastet“, Petrus „weiß nicht, was er sagt“ – die Offenbarung des Menschensohnes in einer durch göttliches Licht verklärten Form. Es ist der Wendepunkt: die Jünger, nach seinem Tod, Sie haben die Vision von Jesus auf der gleichen Ebene wie Moses und Elia, das heißt, von zwei biblischen Figuren, die bereits zur himmlischen Herrlichkeit erhoben sind und der Verkündigung seiner göttlichen Erwählung lauschen, derselbe, der im Moment der Taufe mitschwingt. Endlich „wissen“ die Jünger, wer Jesus ist, und im Lichte dieses Verständnisses erhält die historische Episode der Taufe ihre „wahre“ Bedeutung der göttlichen Investitur. Unter den zahlreichen Geschichten über Erscheinungen des Auferstandenen, das der Verklärung darstellt, damit, Am beredtesten ist der Prozess, durch den einige Jünger nach dem Schock seines Todes zu einem besseren Verständnis der Bedeutung der menschlichen Geschichte Jesu gelangten. Lass es uns lesen:

„Etwa acht Tage nach diesen Reden, Jesus nahm Petrus mit, John und James gingen auf den Berg, um zu beten. Während er betete, Sein Gesicht veränderte sein Aussehen und sein Kleid wurde weiß und strahlend. Und hier, zwei Männer redeten mit ihm: es waren Mose und Elia, erschien in Herrlichkeit, und sie sprachen von seinem Auszug, die in Jerusalem stattfinden sollte. Peter und seine Gefährten wurden vom Schlaf bedrückt; ma, als sie aufwachten, Sie sahen seine Herrlichkeit und die beiden Männer, die bei ihm waren. Während sie sich von ihm trennten, sagte Petrus zu Jesus: "Maestro, Es ist schön für uns, hier zu sein. Lassen Sie uns drei Hütten machen, eine für dich, eine für Moses und eine für Elia“. Er wusste es nicht, Aber, was er sagte. Während er so redete, Eine Wolke kam und bedeckte sie mit ihrem Schatten. Beim Betreten der Cloud, sie hatten Angst. Und eine Stimme kam aus der Wolke, wer hat gesagt: „Das ist mein Sohn, der Auserwählte; Hör ihm zu!”. Sobald die Stimme verstummte, Jesus blieb allein. Sie schwiegen und erzählten damals niemandem, was sie gesehen hatten. (LC 9,28-36).

Das Lied der Verklärung, wie bereits eingangs erwähnt, Es gehört zu den am schwierigsten zu lesenden und in den historischen Lebensweg Jesu einzuordnenden Texten. Es ist voller Anregungen, denn es enthält viele reichhaltige Anspielungen auf Ereignisse und Geschichten aus dem Alten Testament.

Die zeitliche Anmerkung, an den Anfang gestellt, «Acht Tage später», während die anderen Synoptiker berichten: «Sechs Tage später», Verbinden Sie die Geschichte mit dem, was gerade passiert ist. Jesus hat seine erste Ankündigung der Passion beendet, ma, zumindest laut Matthäus und Markus, aber nicht Luca, Auch er erlebte von Peter eine herbe Enttäuschung. Wenn er ihn kurz zuvor als den Messias erkannt hätte, jetzt berät er ihn stattdessen, nimmt ihn beiseite, nicht nach Jerusalem zu gehen, weil Christus nicht hätte sterben dürfen. Simone, auf dem Mund Jesu, er wird wie Satan. Aus diesem Grund fügen viele moderne Kommentatoren der traditionellen Interpretation eine theologische Bedeutung hinzu, die in der Anwesenheit von Moses und Elia neben Jesus eine theologische Bedeutung sieht., Sie würden das Gesetz und die Propheten verkörpern, auch ein anderer Grund. Diese beiden Charaktere würden Jesus den Trost bringen, den er brauchte. Die Biographien von Elia und Moses, in der Tat, Sie erzählen uns, was die beiden durchmachen mussten und erfahren so, was Jesus durchmachen wird. Beide durchlebten gewagte Prüfungen, die so weit gingen, dass sie Gott sogar um den Tod baten. Moses herein Ist 32,32 Unmittelbar nach der Geschichte vom goldenen Kalb wendet er sich an den Herrn und bittet ihn um Vergebung für sein Volk: „Wenn du ihnen ihre Sünden vergeben würdest … Sonst.“, Lösche mich aus deinem Buch, das du geschrieben hast!». Elia herein 1Betreff 19,4: „Nimm mir das Leben, weil ich nicht besser bin als meine Väter“. Letztendlich erlebten beide herbe Enttäuschungen, durch die ihnen die Vision Gottes gewährt wird (vgl.. Ist 33,21-22; 1Betreff 19,13).

Die Anwesenheit der beiden Charaktere es ist daher nicht nur für Jünger, aber es ist der Trost für den Sohn, der im Begriff ist, nach Jerusalem zu gehen. Jesus muss angesichts seines „Exodus“ getröstet und gestärkt werden, das heißt, es ist nahe Zukunft; Der Engel wird dasselbe in Gethsemane tun, gemäß der Geschichte von Lukas, im Moment des extremen Kampfes (LC 22,43-44).

Die drei synoptischen Evangelien Sie versuchen zu erklären, was auf Tabor passiert ist, der Berg von Galiläa, wo, Seit dem Dalct, der die Humbs bindet 348, nach Cyrill von Jerusalem, die Verklärung hätte stattgefunden und sie beschreiben diese Transformation auf ihre eigene Weise. Sowohl Matthew als auch Mark verwenden ein Verb im Passiv, das sogenannte „theologische Passiv“: „Er wurde verwandelt“; was darauf hindeutet, dass es implizit Gott war, der handelte. Für Markus, bestimmtes, Die Verklärung spielt eine wichtige Rolle in der Ökonomie seines Schreibens. Für ihn geht es nicht nur darum, auf Jesus zu hören, „Das ist mein Sohn, die Geliebte: Hör ihm zu!» (MC 9, 7), sondern auch zu akzeptieren, dass Er wirklich der Sohn ist. Pietro, in MC 8, 29, er war bei einer teilweisen Identifizierung stehen geblieben, Jesus nur als Messias anerkennen: «Peter antwortete ihm: Du bist der Christus“. Die Stimme auf Tabor, stattdessen, weist darauf hin, dass Jesus tatsächlich der Sohn ist, nach dem Namen, der ihm bereits bei der Taufe gegeben worden war. Dieser Artikel, per se., Es gibt jedoch keine Bestätigung in der Geschichte von Matthäus, wo Petrus bereits in Jesus sowohl den Messias als auch den Sohn gesehen hatte: "Du bist der Christus, der Sohn des lebendigen Gottes! " (MT 16,16).

Für den Evangelisten Lukas, letzten Endes, Die Verklärung ist nicht nur ein Moment des Trostes für Jesus oder eine Möglichkeit für Petrus, zu verstehen, wer Jesus war und welche Bestimmung er hatte. Lukas führt auch das Motiv der manifestierten Herrlichkeit ein. Nur dieser Evangelist, in der Tat, er besteht zweimal auf diesem Begriff: «gloria» (v. 31 e 32). Also Jesus, auf dem Berg, indem er den Jüngern vorhersagte, was sein Schicksal sein wird, nach seinem „Exodus“, deutet darauf hin, dass es auch für sie erfüllt wird, und für uns. Die Ankündigung des Leidens und Todes Jesu ist nie vollständig, wenn sie nicht mit der Ankündigung der Herrlichkeit verbunden ist, der Auferstehung. So wird auch unser Schicksal als Gläubige an Ihn erfüllt, wenn auch unser Körper, unser Leben, sie werden verklärt und wir auch, wie Pietro es bereits getan hat, John und James, wir werden den Auferstandenen sehen, „wie er ist“ (1GV 3, 2), nicht nur in seiner menschlichen Form, aber in seiner vollständigsten Realität. Die Verwandlung Jesu ist die Offenbarung der tiefen Persönlichkeit Jesu, das der Gewählten, des eingeborenen Sohnes und ist auch eine Prophezeiung unserer zukünftigen Transformation.

Aus diesem Grund möchte ich betonen wie häufig es vorkommt, im heutigen Lied, das Verb sehen, die mehrmals und in unterschiedlicher Form wiederkehrt (v. 27.30.31.36), sowie der Begriff: anhören (v. 35). Sie beschreiben gut den aktuellen Zustand der Gläubigen, die, Dank des Glaubens, Sie können den Herrn in den Kleinen gegenwärtig sehen, im nächsten oder in den Sakramenten wo, wie Leo der Große schrieb: „Was damals in unserem Erlöser sichtbar war, ist vergangen“ (Predigten 74,2). Und jenseits des Sehens, Sie können ihm auch dank der Kirche zuhören, die immer noch den Tisch seines Wortes bereitet.

Zum Ende, noch ein letztes Detail. Lesen der Passagen aus der Verklärung, Nur Lukas nennt uns mindestens einen Grund, warum Jesus den Berg hinaufgeht, das heißt, beten und beten ist, übrigens, auch eine der wichtigsten Verpflichtungen der Fastenzeit. Unter den Evangelisten ist Lukas derjenige, der mehr als die anderen auf diesem Aspekt besteht und Jesus beten lässt, auch wenn die anderen Evangelien dies nicht sagen.: bei der Taufe (LC 3,21: "Jesus, er empfing auch die Taufe, er betete“); bevor Sie die Zwölf wählen (LC 6,12: „Damals ging er auf den Berg, um zu beten, und verbrachte die ganze Nacht damit, zu Gott zu beten.“); es ist hier, zur Verklärung: „Etwa acht Tage nach diesen Reden, Jesus nahm Petrus mit, Johannes und Jakobus gingen auf den Berg, um zu beten. (LC 9,28).

Vor ein paar Tagen, nach Markus und Matthäus, Jesus hatte einen Rückschlag erlitten, direkt von Pietro. Lukas beschönigt es und erzählt nur von der Ankündigung der Passion und den harten Anforderungen, die sich daraus für den Jünger ergeben: „Wenn jemand hinter mir her sein will, du verleugnest dich, nimm jeden Tag sein Kreuz und folge mir » (LC 9, 23). Aber die Reaktion auf all das ist für Jesus das Gebet, das zu einer Gelegenheit wird, Einheit zu schaffen, um deine intimsten Gefühle zu sammeln und dich von Gott leiten zu lassen, auch wenn man durch die Stürme des Lebens gehen muss. Am Ende des Erlebnisses bleibt nur eine Stimme übrig. Die endgültige Notation der darin wiedergegebenen Passage: «Jesus blieb allein», „Er wurde allein gefunden“ (Nur Jesus wurde gefunden); es geht auch um den Zustand Jesu während der Verklärung, oder während des Gebets, das die Jünger kaum ertragen können. Auf dem Berg der Verklärung, wo er hinaufging, „um zu beten“, Jesus ist allein, sogar „beim Beten“. Der Einsatz der Jünger, durch mindestens drei Anmerkungen ausgedrückt, schlägt uns vor, im negativen Sinne, drei Phasen einer Initiation, drei Momente einer Reise, um in das Geheimnis des Gebets Jesu einzutauchen. Der Schlaf belastet die Jünger, ihre Augenlider fallen, die Augen schließen sich und die somatische Müdigkeit des Betens scheint durch. Dann spricht Petrus Worte aus, die wirr erscheinen, tangential zu dem, was passiert ist. Endlich, Jeder ist von Angst befallen. Dass sie niemandem etwas sagen, beendet die Geschichte (LC 9,36) es scheint der mögliche Beginn von etwas Neuem und Positivem zu sein. Diese Stille könnte der Anfang sein, eine innere Einsamkeit zu schätzen, Hinweis auf das Beten, das heißt, die Fähigkeit, die Ereignisse, die stattgefunden haben, zu überdenken und darüber zu meditieren und vor Gott nach einem Sinn darin zu suchen. Wie Maria, die Worte und Fakten über ihren Sohn Jesus bewahrte und sie immer wieder in ihrem Herzen drehte (vgl.. LC 2,19.51).

Fröhlichen Sonntag euch allen!

aus der Eremitage, 16 Marsch 2025

.

_________________________________________________________

Homiletik Die Väter der Isle of Patmos

.

ER WIRD UNSEREN STERBLICHEN KÖRPER DURCH DAS BILD SEINES HERRLICHEN KÖRPERS VERWANDELN

"Master, Es ist gut für uns, hier zu sein. Lassen Sie uns drei Unterkünfte errichten – eines für Sie, eine für Moses und eine für Elia». Er wusste nicht, was er sagte …

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

Die alte Tradition hat die berühmte Episode der Verklärung Jesu auf dem Berg aufbewahrt, wo die himmlische Offenbarung der Taufe wiederholt wird, Diesmal zum Nutzen einiger Schüler.

Die Geschichte, an seinem aktuellen Standort während des Lebens Jesu, verschleiert teilweise die Bedeutung des Ereignisses, denn es ist Jesus selbst, der die Jünger auf den Berg führt, wo er eine vorübergehende Verklärung durchläuft, die als Vorbote des Schicksals von Tod und Auferstehung erscheint, das ihn erwartet. Es ist sehr wahrscheinlich, dass es sich ursprünglich um eine Geschichte vom Erscheinen des Auferstandenen handelte, welcher Mark, der diese Geschichten aus seiner Erzählung ausschloss, in die Mitte des Evangeliums eingefügt hätte, unmittelbar nach dem messianischen Bekenntnis des Petrus, um die Ankündigung des Schicksals des Todes des Menschensohns auszugleichen (Mk 8:31) mit der proleptischen Vision seiner Verherrlichung (Mk 9:2-13); eine Wahl, die auch seine Platzierung bei Matthäus und Lukas bestimmt hätte. Diese Hypothese wird durch die Tatsache gestützt, dass in der Fortsetzung der drei Geschichten das Missverständnis der Jünger über Jesus bestehen bleibt, obwohl einige von ihnen solch ein sensationelles Ereignis miterlebt hatten. Während, nach seinem Tod platziert, Die Geschichte erhält eine entscheidende Bedeutung.

Die drei Jünger empfangen, in einem Zustand der Erschlaffung des Wachbewusstseins – «schlafbelastet», Petrus „weiß nicht, was er sagt“ – die Offenbarung des Menschensohnes in einer durch göttliches Licht verklärten Form. Das ist der Wendepunkt: die Jünger, nach seinem Tod, Stellen Sie die Vision von Jesus auf die gleiche Ebene wie Moses und Elia, zwei biblische Gloriosus-Figuren, die bereits zur himmlischen Herrlichkeit erhoben wurden, und sie hören die Verkündigung seiner göttlichen Erwählung, derselbe, der im Moment der Taufe erklingt. Endlich die Jünger “kennt” wer Jesus ist, und im Lichte dieses Verständnisses erhält die historische Episode der Taufe ihre Bedeutung “wahr” Bedeutung der göttlichen Investitur. Unter den zahlreichen Berichten über Erscheinungen des Auferstandenen, die Verklärung stellt daher auf beredte Weise den Prozess dar, durch den einige Jünger nach dem Schock seines Todes zu einem besseren Verständnis der Bedeutung der menschlichen Geschichte Jesu gelangten. Lasst es uns lesen:

„Ungefähr acht Tage, nachdem Jesus dies gesagt hatte, er nahm Peter, John und James begleiteten ihn und stiegen auf einen Berg, um zu beten. Als er betete, das Aussehen seines Gesichts veränderte sich, und seine Kleider wurden so hell wie ein Blitz. Zwei Männer, Moses und Elia, erschien in herrlicher Pracht, im Gespräch mit Jesus. Sie sprachen über seinen Weggang, die er in Jerusalem zur Erfüllung bringen wollte. Peter und seine Begleiter waren sehr schläfrig, aber als sie völlig wach wurden, Sie sahen seine Herrlichkeit und die beiden Männer, die bei ihm standen. Als die Männer Jesus verließen, sagte Peter zu ihm, "Master, Es ist gut für uns, hier zu sein. Lassen Sie uns drei Unterkünfte errichten – eines für Sie, eine für Moses und eine für Elia“ (Er wusste nicht, was er sagte). Während er sprach, Eine Wolke erschien und bedeckte sie, und sie fürchteten sich, als sie in die Wolke eintraten. Eine Stimme kam aus der Wolke, Sprichwort, „Das ist mein Sohn, wen ich gewählt habe; hör ihm zu“. Als die Stimme gesprochen hatte, Sie stellten fest, dass Jesus allein war. Die Jünger behielten dies für sich und erzählten damals niemandem, was sie gesehen hatten» (Lk 9, 28-36).

Der Durchgang der Verklärung, wie bereits eingangs erwähnt, gehört zu den am schwierigsten zu lesenden und in den historischen Weg Jesu einzuordnenden Werken’ Leben. Es ist reich an Anregungen, da es viele und reichhaltige Anspielungen auf Ereignisse und Geschichten des Alten Testaments enthält.

Die zeitliche Anmerkung, an den Anfang gestellt, «Acht Tage später», während die anderen Synoptiker berichten: “sechs Tage später”, verbindet die Geschichte mit dem, was gerade passiert ist. Jesus hat seine erste Ankündigung der Passion beendet, aber, zumindest laut Matthäus und Markus, aber nicht Lukas, Auch er hat von Peter eine herbe Enttäuschung erlebt. Wenn er ihn kurz zuvor als den Messias erkannt hätte, jetzt berät er ihn stattdessen, nimmt ihn beiseite, nicht nach Jerusalem zu gehen, weil der Christus nicht hätte sterben dürfen. Simon, im Mund Jesu, wird wie Satan. Aus diesem Grund fügen viele moderne Kommentatoren der traditionellen Interpretation, die in der Anwesenheit von Moses und Elia neben Jesus eine theologische Bedeutung sieht, eine weitere Motivation hinzu, Sie würden das Gesetz und die Propheten verkörpern. Diese beiden Charaktere würden Jesus den Trost bringen, den er brauchte. Die Biographien von Elia und Moses, eigentlich, Sagen Sie uns, was die beiden durchmachen mussten, und lassen Sie sie wissen, was Jesus durchmachen wird. Beide haben gewagte Prüfungen erlebt, die so weit gingen, dass sie Gott sogar um den Tod baten. Im Exodus 32:32, unmittelbar nach der Geschichte vom goldenen Kalb, Mose wendet sich an den Herrn, flehentlich um Vergebung für sein Volk: „Wenn du ihre Sünde vergeben würdest… Aber wenn nicht, Lösche mich aus deinem Buch, das du geschrieben hast!» Elia und 1 Könige 19:4: „Nimm mir das Leben, denn ich bin nicht besser als meine Väter». Endlich, beide hatten herbe Enttäuschungen, Dafür wird ihnen die Vision Gottes gewährt (Exodus 33:21-22; 1 Könige 19:13).

Die Anwesenheit der beiden Charaktere ist daher nicht nur für die Jünger, sondern ist der Trost für den Sohn, der im Begriff ist, nach Jerusalem zu gehen. Jesus muss in Bezug auf seine getröstet und gestärkt werden “Exodus”, oder seine nahe Zukunft; Der Engel wird dasselbe in Gethsemane tun, nach Lukas‘ Bericht, im Moment des extremen Kampfes (Lk 22:43-44).

Die drei synoptischen Evangelien Versuchen Sie zu erklären, was auf Tabor passiert ist, der Berg in Galiläa, wo, nach Cyrill von Jerusalem, die Verklärung fand seitdem statt 348, und sie beschreiben diese Transformation auf ihre eigene Weise. Sowohl Matthew als auch Mark verwenden ein Passivverb, die sog “theologisches Passiv”: “er wurde verwandelt”; was impliziert, dass es implizit Gott war, der handelte. Für Mark, insbesondere, Die Verklärung spielt eine wichtige Rolle in der Ökonomie seines Schreibens. Für ihn geht es nicht nur darum, auf Jesus zu hören: „Das ist mein geliebter Sohn; hör ihm zu!» (Mk 9:7), sondern auch zu akzeptieren, dass Er wirklich der Sohn ist. Peter, in Mk 8:29, war bei einer teilweisen Identifizierung stehen geblieben, Jesus nur als den Messias anerkennen: «Peter antwortete ihm, Du bist der Christus». Die Stimme auf Tabor, aber, betont, dass Jesus tatsächlich der Sohn ist, nach dem Namen, der ihm bereits bei der Taufe gegeben worden war. Dieses Element, an sich, hat keine Entsprechung in Matthews Bericht, wo Petrus bereits in Jesus sowohl den Messias als auch den Sohn gesehen hatte: „Du bist der Christus, der Sohn des lebendigen Gottes» (MT 16:16).

Für den Evangelisten Lukas, Endlich, Die Verklärung ist nicht nur ein Moment des Trostes für Jesus oder die Art und Weise, wie Petrus verstehen muss, wer Jesus war und sein Schicksal. Lukas führt auch das Motiv der sich manifestierenden Herrlichkeit ein. Nur dieser Evangelist, eigentlich, besteht zweimal auf diesem Begriff: "Ruhm" (v. 31 und 32). Auf diese Weise Jesus, auf dem Berg, indem er den Jüngern vorhersagte, was sein Schicksal sein wird, nach seinem „Exodus“, lässt verstehen, dass es sich auch für sie erfüllen wird, und für uns. Die Ankündigung des Leidens und Todes Jesu ist nie vollständig, wenn sie nicht mit der Ankündigung der Herrlichkeit verbunden ist, der Auferstehung. So wird auch unsere Bestimmung als Gläubige an Ihn erfüllt, wenn unser Körper, unser Leben, werden verklärt sein und wir auch, wie Peter, John und James, wird den Auferstandenen „so sehen, wie er ist“ (1 Jh 3:2), nicht nur in seiner menschlichen Form, aber in seiner vollständigsten Realität. Die Verwandlung Jesu ist die Enthüllung der tiefen Persönlichkeit Jesu, das des Auserwählten, des eingeborenen Sohnes und ist auch eine Prophezeiung unserer zukünftigen Transformation.

Aus diesem Grund, Ich möchte betonen, wie wiederkehrend, in der heutigen Passage, das Verb sehen ist, das mehrmals und in unterschiedlicher Form wiederkommt (in den Versen 27, 30, 31, 36), sowie der Begriff: zuzuhören (im Vers 35). Sie beschreiben gut den aktuellen Zustand der Gläubigen, die, Dank des Glaubens, kann den Herrn in den Kleinen gegenwärtig sehen, in ihrem Nachbarn oder in den Sakramenten wo, wie Leo der Große schrieb: “was damals in unserem Erlöser sichtbar war, ist vergangen” (Predigten 74, 2). Und zusätzlich zum Sehen, Sie können ihm auch dank der Kirche zuhören, die immer noch den Tisch seines Wortes bereitet.

Endlich, noch ein letztes Detail. Lesen der Passagen der Verklärung, Nur Lukas nennt uns mindestens einen Grund, warum Jesus den Berg hinaufgeht, das ist, beten und beten ist, übrigens, auch eine der wichtigsten Verpflichtungen der Fastenzeit. Unter den Evangelisten, Lukas ist derjenige, der mehr als die anderen auf diesem Aspekt besteht und Jesus beten lässt, auch wenn die anderen Evangelien dies nicht sagen: bei der Taufe (Lukas 3:21: „Als auch Jesus getauft wurde, er betete»); bevor Sie die Zwölf wählen (Lukas 6:12: „Damals ging er auf den Berg, um zu beten, und verbrachte die ganze Nacht im Gebet zu Gott»); und hier, bei der Verklärung: „Etwa acht Tage nach diesen Sprüchen, Jesus nahm Petrus, Johannes und Jakobus mit und stieg auf den Berg, um zu beten» (Lukas 9: 28).

Vor ein paar Tagen, nach Markus und Matthäus, Jesus hatte einen Rückschlag erlitten, genau von Peter. Lukas geht darüber hinweg und erzählt nur von der Ankündigung der Passion und den daraus resultierenden harten Anforderungen an den Jünger: «Wenn jemand nach mir kommen würde, Er verleugne sich selbst und nehme täglich sein Kreuz auf sich und folge mir nach.» (Lukas 9:23). Aber die Reaktion auf all das ist für Jesus das Gebet, was zum Anlass wird, Einheit zu schaffen, die intimsten Gefühle sammeln und sich von Gott leiten lassen, auch wenn man durch die Stürme des Lebens gehen muss. Am Ende des Erlebnisses bleibt nur eine Stimme übrig.

Die letzte Notation der Passage, die berichtet: «Jesus blieb allein», «Er wurde allein gefunden» (lateinisch: „Jesus allein wurde gefunden“); spricht von Jesus’ Zustand auch während der Verklärung, das ist, während des Gebets, das die Jünger nur schwer aufrecht erhalten können. Auf dem Berg der Verklärung, wo er hinaufging, „um zu beten“, Jesus ist allein, auch «beim Beten». Die Müdigkeit der Jünger, durch mindestens drei Anmerkungen ausgedrückt, schlägt uns vor, im negativen Sinne, drei Phasen einer Initiation, drei Momente einer Reise, um in das Geheimnis Jesu einzutauchen’ Gebet. Der Schlaf belastet die Jünger, ihre Augenlider fallen, Ihre Augen schließen sich und die körperliche Erschöpfung des Betens scheint durch. Dann spricht Petrus Worte aus, die wirr erscheinen, zu dem, was passiert ist. Endlich, Jeder ist von Angst gepackt. Sie sagen niemandem etwas, womit die Geschichte endet (Lk 9:36) scheint der mögliche Beginn von etwas Neuem und Positivem zu sein. Dieses Schweigen könnte ihr Beginn sein, eine innere Einsamkeit zu bewahren, ein Zeichen des Gebets, oder die Fähigkeit, die Ereignisse, die stattgefunden haben, zu überdenken und darüber zu meditieren und vor Gott nach einem Sinn zu suchen. Wie Maria, die Worte und Fakten über ihren Sohn Jesus bewahrte, in ihrem Herzen (Lukas 2:19.51).

Happyntag an alle!

aus der Einsiedelei, Marsch 16, 2025

 

 

.

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Von Sacht in den Bergen bis zur Liebe zu Feinden in den Ebenen

Homiletik der Väter der Insel Patmos

Von der Glückseligkeit in den Bergen bis zur Feindesliebe in den Ebenen

„Wer das Wort Jesu anders nutzt als durch Handeln, gibt Jesus falsch, verweigert die Predigt am Berg, Implementiert sein Wort nicht. Aus menschlicher Sicht gibt es unendlich viele Möglichkeiten, die Bergpredigt zu verstehen und zu interpretieren. Jesus kennt nur eine Möglichkeit: geh und gehorche“

 

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

Nach den Seligpreisungen, die im Evangelium vom letzten Sonntag verkündet wurden, Die Lesung der von Lukas verfassten Predigt Jesu über die Ebene geht weiter, in dem Teil, in dem wir zum Kern seiner Rede vordringen, wo die Ethik der Feindesliebe vorherrscht, drückt sich im freien Geben aus, von der Beurteilung befreit, proaktiv, wenn er Sie einlädt, die andere Wange hinzuhalten. Im Text, Al v. 31, die berühmte „Goldene Regel“ bleibt erhalten: „Wie du willst, dass Männer dir etwas antun.“, das Gleiche tust du ihnen auch an“.

Die gesamte Rede Jesu, mit seinen Befehlen, es basiert auf dem Verb agapao, amare. Und die Sprüche werden in einem weisheitlichen Stil mit Verben ausgedrückt, insbesondere im Imperativ. Was am Ende zum Vorschein kommt, ist der Wunsch Jesu, die Logik der Gegenseitigkeit zu untergraben. Lesen wir die evangelische Perikope.

„Zu dieser Zeit, Jesus sagte seinen Jüngern: “An dich, der zuhört, ich sage: Liebe deine Feinde, Tu denen Gutes, die dich hassen, segne diejenigen, die dich verfluchen, Bete für diejenigen, die dich schlecht behandeln. An diejenigen, die dir auf die Wange geschlagen haben, Biete auch das andere an; denen, die deinen Mantel zerreißen, lehne nicht einmal die Tunika ab. Geben Sie es jedem, der Sie darum bittet, und wer nimmt deine Sachen?, Frag sie nicht zurück. Und was willst du von Männern mit dir machen?, das tust du auch mit ihnen. Wenn du diejenigen liebst, die dich lieben, welche Dankbarkeit gebührt Dir? Sogar Sünder lieben diejenigen, die sie lieben. Und wenn du denen Gutes tust, die dir Gutes tun, welche Dankbarkeit gebührt Dir? Sogar Sünder tun dasselbe. Und wenn Sie denen etwas leihen, von denen Sie etwas bekommen möchten, welche Dankbarkeit gebührt Dir? Sogar Sünder leihen Sündern, um dasselbe zu erhalten. Liebe stattdessen deine Feinde, Gutes tun und leihen, ohne etwas davon zu erwarten, und euer Lohn wird groß sein und ihr werdet Kinder des Allerhöchsten sein, weil er den Undankbaren und Bösen gegenüber gütig ist. Sei barmherzig, wie dein Vater barmherzig ist. Verurteile nicht und du wirst nicht beurteilt; verurteile nicht und du wirst nicht verurteilt werden; vergib und dir wird vergeben. Gib und es wird dir gegeben: eine gute Passform, gedrückt, Voll und überfließend wird es in deinen Schoß gegossen, denn mit dem Maß, mit dem du misst, es wird Ihnen im Gegenzug zugemessen”» (LC 6,27-38).

Nach dem „Ärger“ (LC 6, 26), Spiegelbild der letzten Seligpreisung, Die Worte Jesu werden mit einem starken Verneinung fortgesetzt, „Aber denen, die ich zuhöre, sage ich“ (v. 27), Dies öffnet die Tür zum Verständnis des wesentlichen Unterschieds der christlichen Berufung in der Welt. Im Mittelpunkt steht die Feindesliebe, die den gesamten Abschnitt von einschließt Lukas 6, 27-35: „Liebe deine Feinde“. Wer ist der Feind in den Worten Jesu?? Er ist derjenige, der hasst, er flucht, misshandelt und drückt seine Feindschaft mit körperlicher Gewalt aus, mit Diebstahl, mit der Bitte und der Forderung. Wie auch immer die Feindschaft zum Ausdruck kommt, der außergewöhnliche Vorschlag Jesu, der den wichtigsten christlichen Unterschied ausmacht, liegt in der gewaltlosen Reaktion. Nicht irgendeine Gewaltlosigkeit, sondern ein proaktiver und aktiver, seitdem es, Vermeidung von Spiegelungen, führt eine positive Aktion mit entgegengesetztem Vorzeichen aus. Indem der Jünger Jesu die erlittene gewalttätige Geste nicht wiederholt, verlässt er Mimikry und Passivität. Es geht darum, nach einer Zeit, in der man passiv Gewalt erlitten hat, etwas Aktives zu tun; nicht posieren, Aber, voreinander wie bei einem Streit oder einem Boxkampf. Ich mache nicht das, was die gewalttätige Person tut, Ich berühre ihn nicht dort, wo er mich berührt, und ich erlaube ihm nicht, mich an derselben Stelle zu berühren. Dennoch handele ich vom ersten Akt an, Ich komme auf sein Terrain und präsentiere ihm dort das Andersartige. Dieser Text sagt uns, was zu tun ist, wenn das Ziel darin besteht, eine Beziehung des Andersseins mit jemandem zu ermöglichen, der leidet und Menschen leiden lässt.. Dies wird symbolisch durch die Worte Jesu auf der Ohrfeige dargestellt, die vielleicht die bekannteste und ikonischste Passage darstellt: „An diejenigen, die dir auf die Wange geschlagen haben, biete auch das andere an“. Im griechischen Evangeliumstext ist das Wort, das für „die andere Wange“ verwendet wird, nicht das, was wir erwarten würden, wenn wir mit einfacher Symmetrie konfrontiert wären: Ich werde teilweise ins Gesicht getroffen, Ich werde Ihnen auch das andere vorstellen. Das griechische Wort wird hier nicht verwendet «ätherisch» verwendet im Sinne von „mal das eine, mal das andere“. Hier verwendet das Evangelium den Begriff „Knoblauch„Was bedeutet das?: Ein weiterer, unterschiedlich. Das ist es nicht, damit, die zweite Wange, Es ist eine andere Frechheit. Es gibt keine Summe, erst rechts und dann links, aber eine andere Wange muss präsentiert werden. Die große Neuheit dieser Worte Jesu offenbart dies, wenn einerseits in einer aggressiven Form, die gleichzeitig mild und kraftvoll ist, Sie kontrastieren weltliche Gefühle und Handlungsweisen, Andererseits sagen sie, dass es möglich ist, dem Feind Gutes zu tun, ihm das Gefühl geben, ein besserer Mensch zu sein, ihm die Möglichkeit bieten, sich von der Gewalt zu befreien. Ich sage ihm, dass er sich selbst lieben kann, Denn letztendlich sind sowohl der Täter als auch der Beleidigte Empfänger einer Liebe, deren Ausmaß sie nicht ahnten.

Und hier hilft uns die christliche Theologie der Liebe Das hilft uns zu verstehen, warum es überhaupt befohlen werden kann, wie in den Worten Jesu. Denn der Befehl drückt auch eine ungeahnte Möglichkeit aus, die Christus als erster erlebt hat, nicht nur in Form des Erlebens eines Gefühls, sondern in der Konkretheit der Handlungen, Zeigen Sie, dass Sie diejenigen lieben, die nicht liebenswert sind, wie seine Feinde, Dadurch wird dem Unmöglichen, nämlich Gott dem Vater, die einzigartige Quelle dieser Liebe offenbart: „Denn Gott liebte die Welt so sehr, dass er seinen eingeborenen Sohn gab ... Jesus, zu wissen, dass seine Zeit gekommen war, um von dieser Welt auf den Vater überzugehen, seine eigenen geliebt zu haben, die in der Welt waren, er liebte sie bis zum Ende“ (GV 3, 16; 13, 1). Auch mehrere frühchristliche Autoren äußerten sich so. Gott hat uns seine Liebe gezeigt, weil, während wir Feinde und Sünder waren, Christus ist für uns gestorben (VGL. RÖM 5,6-11). Christus am Kreuz hat die Logik der Feindschaft überwunden (vgl.. Eff 2,14), Er reagierte auf die Schandtaten und die Gewalt, indem er seine Peiniger um Vergebung bat (1Pkt 2,23; LC 23,34). In diesem Sinne kann Liebe geboten werden, denn es muss in seiner Höhe und Tiefe verstanden werden: „Sei gnädig, wie dein Vater barmherzig ist“ (v. 36); noch vor seiner Erweiterung, selbst wenn wir entdecken, dass wir alle in diese Situation hineinfallen, uns als unseren Nachbarn und sogar als Feind: „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst“ (MC 12,31). Es ist auch bedeutsam und innovativ, dass Jesus überarbeitet hat, nach Lukas, die goldene Regel in positiver und nicht negativer Form, wie sie in anderen antiken Texten und Autoren zu finden ist: „Wie du willst, dass Männer dir etwas antun.“, das Gleiche tust du ihnen auch an“.

Lukas, um Stärke oder Fähigkeit zu definieren was es uns ermöglicht, über das menschliche Maß der Gegenseitigkeit hinauszugehen, verwendet den Begriff „χάρις“, Caris (vgl.. LC 6,32.33.34; la Bibbia CEI übersetzt: „Welche Dankbarkeit gebührt dir.“?»). Wahrlich, die Liebe, die der Christ selbst gegenüber seinem Feind zu zeigen vermag, ist eine Gnade, das heißt, es ist ein Geschenk, das von Gott kommt.

Abschließend müssen wir erwähnen, wie die Worte Jesu sind, so anspruchsvoll, wurden unterschiedlich interpretiert. Grenzen wir das Feld auf zwei Gesichtspunkte ein. Die katholische Position, die sich für beide Wege entscheidet, die der Mehrheit, die eingeladen ist, den Geboten Jesu und der anderen zu folgen, radikaler und anspruchsvoller, für die wenigen, die neben den Geboten auch den Rat befolgen, der der freien Wahl überlassen ist und einen Zustand der Vollkommenheit erfordert. Dann gibt es noch die Position der lutherischen Orthodoxie, die die Berg- oder Flachpredigt für „veraltet“ hält., da es schwierig ist, es gewissenhaft in die Praxis umzusetzen. Ebenso wie die Undurchführbarkeit des mosaischen Gesetzes unterstreicht es den sündigen Zustand und damit die notwendige Offenheit des Glaubens für die rettende Gnade. Zu Recht in dieser Position, aber an dieser Stelle würde ich auch katholisch sagen, Dietrich Bonheffer reagiert in seinem berühmtesten theologischen Buch:

„Wer das Wort Jesu anders nutzt als durch Handeln, gibt Jesus falsch, verweigert die Predigt am Berg, Implementiert sein Wort nicht. Aus menschlicher Sicht gibt es unendlich viele Möglichkeiten, die Bergpredigt zu verstehen und zu interpretieren. Jesus kennt nur eine Möglichkeit: geh und gehorche“ (Fortsetzung).

Die Worte des protestantischen Theologen Sie stellen auch heute noch unsere Kohärenz in Frage und fordern uns heraus. Die Rede des Lukas über die Ebene kann in die Praxis umgesetzt werden, nicht dank unserer Fähigkeiten, aber mit der Hilfe Gottes. Christliche Ethik ist praktikabel, solange die Gnade, die von Gott kommt, im Mittelpunkt steht.

Aus der Einsiedelei, 23 Februar 2025

.

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Jesus hebt den Glauben hervor, indem er Ärger und Sacht vorschlägt

Homiletik der Väter der Insel Patmos

JESUS ​​hebt den Glauben hervor, indem er Schwierigkeiten und Segen vorschlägt

„Selig sind deine Augen, weil sie sehen, und deine Ohren, weil sie hören.“. Wahrlich, ich sage euch:: Viele Propheten und viele Gerechte wollten sehen, was Sie sich ansehen, Aber sie haben es nicht gesehen, Und hör dir an, was du hörst, aber sie hörten nicht auf ihn!»

 

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

.

An diesem Sonntag lesen wir den Text der Seligpreisungen nach Lukas' Version. Ein Lied, das sich vom bekannteren unterscheidet, im ersten Evangelium vorhanden, für die Anzahl der Seligpreisungen: vier gegen Matteos acht; und für das Vorhandensein ebenso vieler „Probleme“, die einen genauen Kontrast dazu bilden.

Fra Angelico, Die Seligpreisungen

Wenn es die Armen sind, die als „selig“ erklärt werden., die Hungrigen, die Weinenden und Verfolgten, Die Probleme richten sich gegen die Reichen, zu den Gesättigten, diejenigen, die lachen und diejenigen, die gelobt werden. Außerdem, wenn die Seligpreisungen von Matthäus in die sogenannten einbezogen werden Bergpredigt (vgl.. MT 5,1), die von Lukas werden an einer flachen Stelle ausgesprochen (vgl.. LC 6,17). Lesen wir den Text.

„Zu dieser Zeit, Jesus, stieg mit den Zwölf herab, Er blieb an einer flachen Stelle stehen. Es war eine große Schar seiner Jünger und eine große Menschenmenge aus ganz Judäa da, von Jerusalem und der Küste von Tyrus und Sidon. Und er, Erhebe deinen Blick zu seinen Jüngern, er sagte: “Gesegnet bist du, Arm, denn dein ist das Reich Gottes. Gesegnet bist du, Du hast jetzt Hunger, denn du wirst zufrieden sein. Gesegnet bist du, dass du jetzt weinst, weil du lachen wirst. Gesegnet bist du, wenn die Menschen dich hassen und wenn sie dich ausgrenzen und beleidigen und deinen Namen als berüchtigt verachten, wegen des Menschensohns. Freue dich an diesem Tag und freue dich, weil, dort, Dein Lohn ist groß im Himmel. Denn ihre Väter taten dasselbe mit den Propheten. Aber wehe dir, Reich, denn du hast deinen Trost bereits erhalten. Wehe euch, dass du jetzt satt bist, denn du wirst hungrig sein. Wehe euch, Du lachst jetzt, denn du wirst Schmerzen haben und weinen. Problem, wenn alle Menschen gut von dir reden. Tatsächlich handelten ihre Väter gegenüber den falschen Propheten genauso”» (LC 6,17.20-26).

Da es keine andere evangelische Seite gibt das für das Denken und die Kultur von großem Interesse gesorgt hat und Gegenstand verschiedener Interpretationen war, Ich werde versuchen, den Gesichtspunkt hervorzuheben, von dem aus Lukas die Seligpreisungen Jesu darstellen will, aber auch die Probleme, die daraus folgen. Sie, in der Tat, sind notwendig, um Ersteres zu erklären, sie setzen sie voraus und sind ihr Gegenstück, also die Seligpreisungen, vor diesem negativen Hintergrund gestellt, sie fallen besser auf.

Unmittelbar nach der Gründung der Zwölf (LC 6,12-16) Jesus verkündet die Seligpreisungen, die daher für die Gruppe, „der er den Namen Apostel gab“, eine besondere Bedeutung erlangen. (LC 6,13). Sie, vereint mit denen, die Jesus zuerst nachfolgten, Sie sind die unmittelbaren Empfänger dieser Worte: „Erhebt eure Augen zu seinen Jüngern, er sagte: „ (LC 6,20). Aber auch diesmal ist eine große Menschenmenge dabei, die der Rede zuhört, bestehend aus Juden und Menschen aus nichtjüdischen Gebieten, wie die phönizischen Städte Tyrus und Sidon. Mit diesem Hinweis will der Evangelist nicht nur zeigen, dass der Ruhm Jesu über die Grenzen Israels hinausreichte, aber er möchte die Verlängerung nach Ostern vorwegnehmen, sogar an die sogenannten Heiden, der Heilsbotschaft Jesu. Außerdem, unmittelbar nach der Notiz platziert, dass die Menge „versuchte, ihn zu berühren“., denn von ihm kam eine Kraft, die alle heilte“ (LC 6,19), Die Worte Jesu, die Seligpreisungen und Leiden vorschlagen, sollen den Glauben derjenigen hervorheben, die ihm folgen und ihn suchen, eher als die magische oder interessierte Dimension. Sie bringen die Menschen zurück auf die Erde und damit auf die Ebene der Entscheidungen und Verantwortlichkeiten. Das ist der Grund, warum Jesus in der Öffentlichkeit spricht, wie bereits anlässlich der Predigt in der Synagoge von Nazareth, Es hat einen „kerygmatischen“ und pädagogischen Ton; Sie ermutigen die Menschen, Partei zu ergreifen, und prädisponieren auch für eine unvermeidliche Spaltung, denn die Worte Jesu offenbaren die Gedanken vieler Herzen (vgl.. LC 2,34-35). Wir können sagen, dass die evangelische Seite einen direkten Vergleich bietet, in einer brutalen gegenüber, arm und reich, hungrig und satt, von Freude geplagt, verfolgt und bewundert, impliziert eine notwendige Feldwahl, eine Option, die letztlich zwischen Selbstgenügsamkeit und Vertrauen auf den Herrn liegt, oder zwischen Götzendienst und Glauben.

Normalerweise gilt Matthäus als der Evangelist der Seligpreisungen, Stattdessen präsentiert Lukas in seinem Schreiben fünfzehn davon, zwei mehr als sein Kollege e, Der andere Bruder, Er ist auch der Einzige, der uns die Glückseligkeit der Zuhörer des Wortes übermittelt: „Selig sind diejenigen, die das Wort Gottes hören und es halten“ (LC 11,28). Dies ist tatsächlich der Schlüssel zum Erkennen von Glückseligkeit in verschiedenen lebenswichtigen Situationen: Hören Sie auf das Wort und die Zeichen Gottes und schätzen Sie sie, wie es die Jungfrau Maria zuerst tat.

Im Alten Testament, insbesondere in der Psalmen- und Weisheitsliteratur, Die Seligpreisungen stellen jene Hinweise dar, die gegeben werden, damit der Mensch das Ziel des Glücks erreicht: „Gesegnet ist der Mann, der nicht in der Gesellschaft der Bösen und auf dem Weg der Sünder wandelt.“ (Soll 1,1). Wenn Sie ihnen folgen, werden Sie glücklich leben, Aber wenn Sie einen anderen Weg bevorzugen, beginnt der Ärger, dass Warnungen nötig sind: keine Flüche, aber seien Sie gewarnt, wie sie von den alten Propheten gegeben wurden (Ist 1,4; 5,8-24; 30,1; 33,1). Im Vergleich zum Alten Testament, Das Neue weist in dieser Hinsicht einige wesentliche Unterschiede auf. Für Jesus gibt es keine besonderen Bedingungen vor den Seligpreisungen, denn Er erklärt bereits diejenigen, die sich in einer bestimmten Situation befinden, für glücklich und sagt nicht zum Beispiel: „Sei arm!». Er spricht sich selbst an, ihn gesegnet nennen, an diejenigen, die bereits arm sind. Zur Glückseligkeit, oder „Makarismus“, wie es im technischen Sinne definiert wird, um an den griechischen Ausdruck zu erinnern, Es begründet kein vorheriges Verhalten, denn es ist die Ankündigung von etwas Neuem, das von Gott kommt und daher auf den ersten Blick schwer zu erfassen ist, Es ist paradossale, nicht weltlich und erfordert Glauben. Darin liegt die Originalität und der Bedeutungsunterschied, den das Neue Testament mit sich bringt. Die Seligpreisungen, das ist, Sie sind mehr als eine in die Praxis umzusetzende Ethik, sie sind die Ankündigung von etwas Neuem, eine neue Art, das Leben zu leben und darüber nachzudenken, weil alles in Bezug auf Gott gesehen wird, oder in sein Königreich. Ausgeben, genau, könnte in den Armen Glück finden, bei den Armen, im Leid, bei den Verfolgten? Oder noch besser: wie wir es auch können, in unserer persönlichen Armut, in unseren Leiden oder in jeder anderen ermüdenden Situation, erkennen uns als gesegnet an? Was uns erlaubt, eine Situation zu lesen und sie als gesegnet und nicht als Fluch oder Unglück zu beurteilen? Glückseligkeit funktioniert nur für diejenigen, die Glauben haben. Um ein sehr wichtiges Bild für die Offenbarungstheologie zu verwenden, Wir könnten sagen, dass wir die Augen des Glaubens brauchen (P. Rousselot, Die Augen des Glaubens, 1910; Trad.. es. Die Augen des Glaubens, Mailand 1974).

Im Glauben besteht die Möglichkeit, anders zu sehen, denn es ermöglicht den Augen zu erfassen, was sonst unter der Oberfläche bleibt. Kraft der Gnade erkennt der Gläubige die Zeichen, die Gott in sein Leben setzt, Andernfalls, ohne Gnade, er sieht nur Scheitern, die Toten, Hunger, verzweifeln. Mit Glauben sieht er sie, trotz allem, Gottes Gegenwart. Dann ist klar, warum Jesus keine Bedingungen an die Segnung stellt. Nur eine davon ist die vorherige Bedingung: glaube seinem Wort.

Jesu Worte sind verständlich im Lichte der Tatsache, dass sich die Ankunft des Reiches Gottes wirklich in Ihm manifestiert. Seligpreisungen und Wehe sind Gottes Blick auf widersprüchliche menschliche Situationen und das erscheint paradox, denn Er sieht, was der Mensch nicht sieht, die menschlichen Bewertungsparameter durcheinander bringen. Was die Seligpreisungen letztlich in Frage stellen, ist das Verhältnis zur Gegenwart, die für manche erfüllt erscheint, befriedigend und gesättigt (vgl.. die Vulgata, die das „Sati“ von übersetzt LC 6,25 mit: «die zufrieden sind») und für andere ist es der Wunsch und die Erwartung einer Veränderung. Dies sind die Armen, die aufgrund ihrer Situation des Mangels und der Armut die ersten Empfänger des Königreichs werden. Wahre Armut ist weder Not noch Elend an sich, aber der Zustand von wem, wie er Bescheiden (anawim die Armen und Demütigen auf Hebräisch) des Alten Testaments, Sie sind in der Lage, Gott anzunehmen, weil sie wissen, dass sie nichts haben und alles von ihm erwarten. Wehe den Reichen, sagt Jesus, wenn sie Sklaven des Reichtums sind, weil sie die Sicherheit des Lebens in sich legen und glauben, dass ihr Sein vom Haben abhängt (vgl.. LC 12,15: «Seien Sie vorsichtig und halten Sie sich von jeglicher Gier fern, denn, auch wenn einer im Überfluss vorhanden ist, sein Leben hängt nicht davon ab, was er besitzt "). Es ist kein Zufall, dass die göttliche Tat gefeiert wurde Magnificat singt der Gott, der „satt gemacht hat (gefüllt) der Hunger nach Waren“, während „er die Reichen leer wegschickte“ (LC 1,53). Oder wie in der metaphorischen Geschichte von LC 16,19-31 wo die Reichen, gesättigt und glücklich, im Gegensatz zu Lazarus, Arm, hungrig, nackt, obdachlos, wohingegen, in der eschatologischen Perspektive des Gleichnisses, Die Schicksale der beiden sind völlig umgekehrt. Dieses Gleichnis ist ein wunderschöner narrativer Kommentar zur Rede Jesu, der Seligpreisungen und Leiden abwechselt.

Endlich, Glückseligkeit in Armut und Hunger Es lässt uns jedoch weder ruhig noch schmerzfrei angesichts der Situationen, die sich in der Welt ereignen, und angesichts des Schicksals vieler Menschen, vor allem, wenn die Leidtragenden hilflos und Kinder sind. Glaube und Vertrauen in Gott, wie Manzoni schreibt, Es reicht nicht aus, Probleme fernzuhalten, vielmehr „erweicht es sie.“, und macht sie für ein besseres Leben nützlich“. Eine Schlussfolgerung „von armen Leuten gefunden“, kommentiert der Autor (die Verlobten, Kappe. XXXVIII). Aber das Wort gesegnet, was wir auf Griechisch lesen, denn das Evangelium wurde uns in dieser Sprache überbracht, Jesus hat es auf Aramäisch ausgesprochen und in seiner Sprache bedeutet es nicht nur glücklich, aber es bedeutet auch „leiten“., Orientierung, losfahren" und wo sonst, wenn nicht auf der Welt? Wir können dieser Welt nicht entkommen, Man muss dort bleiben und lernen, Dinge zu sehen, die die meisten nicht sehen, nicht so sehr, weil es an einem Glaubensgrundsatz mangelt, aber weil sie vom Leben überwältigt ist, hat sie keine Zeit mehr zum Nachdenken.

Es gibt eine besondere Seligkeit, an die sich Matthäus erinnert. Dies sind außerordentlich dichte Worte, die Jesus ausgesprochen hat und die sich auf die Fähigkeit beziehen, die wir nicht so sehr haben, uns materiell von den Dingen zu trennen, aus der täglichen Arbeit, aus der Familie, sondern um in unserer Umgebung sehen zu können, im täglichen Leben, was man oberflächlich nicht sieht, das, was über unsere unmittelbare Vision hinausgeht:

„Selig sind deine Augen, weil sie sehen, und deine Ohren, weil sie hören.“. Wahrlich, ich sage euch:: Viele Propheten und viele Gerechte wollten sehen, was Sie sich ansehen, Aber sie haben es nicht gesehen, Und hör dir an, was du hörst, aber sie hörten nicht auf ihn!» (MT 13, 16-17).

Aus der Einsiedelei, 16 Februar 2025

.

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Pietro, Expertenfischer Sohn von Fischern, wirft die Netze auf das Wort des Sohnes eines Zimmermanns

Homiletik der Väter der Insel Patmos

PIETRO, Expertenfischer Sohn von Fischern, Wirft die Netze auf das Wort des Sohnes eines Zimmermanns

Jesus, Wer war Tischler, Er war kein Angelexperte, Doch Simone the Fisherman vertraut diesem Rabbiner, Das gibt ihm keine Antworten, sondern ruft ihn auf, sich zu verlassen. Seine Reaktion angesichts des wundersamen Angelns ist die Erstaunen und Angst: «Lord, von mir entfernt, dass ich ein Sünder bin "

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

.

Pietro war ein gläubiger und aufmerksamer Jude, Zuversichtlich in der operativen Gegenwart Gottes in der Geschichte seines Volkes, und betrübt, um die mächtige Aktion nicht in den Ereignissen zu sehen, deren Ereignisse er war, bis zur Gegenwart, Zeuge. Zu diesem Zeitpunkt findet sein erstes Treffen mit Jesus statt.

Die synoptischen Evangelien informieren uns, dass Pietro Es gehört zu den ersten vier Jüngern des Nazarener (LC 5,1-11), Zu dem ein Fünftel hinzugefügt wird, Nach dem Kostüm jedes Rabbiners, fünf Jünger zu haben (LC 5,27: Rufen Sie von Levi an). Wenn Jesus von fünf auf zwölf Jünger passieren wird (LC 9,1-6), Schließlich wird die Neuheit seiner Mission klar sein. Er ist nicht einer der vielen Rabbiner, Aber das eschatologische Israel kam, um sich zu versammelten, symbolisiert durch die Nummer zwölf, Wie viele waren die Stämme Israels?. Die Evangelien ermöglichen es Ihnen, die spirituelle Reiseroute von Pietro Schritt für Schritt zu folgen. Der Ausgangspunkt ist der Ruf von Jesus. Es passiert an jedem Tag, Während Pietro an seiner Arbeit als Fischer beschäftigt ist. Jesus befindet sich am Genesarett des Sees und die Menge rennt ihn aus, um ihm zuzuhören. Die Anzahl der Zuhörer schafft einige Beschwerden. Der Meister sieht zwei Boote am Ufer festgemacht; Die Fischer gingen hinunter und wuschen die Netze. Dann bittet er, auf das Boot zu steigen, das von Simone, Und er bittet ihn, sich vom Boden zu bewegen. Auf diesem improvisierten Stuhl verführt, Er beginnt die Menge aus dem Boot zu unterrichten. Und so wird Pietros Boot zum Stuhl Jesu. Als er zu Ende gesprochen wurde, Würfel eine Simone:

«”Zum Fischen aus und runter abnehmen und runter ab und nach! Simone antwortet: “Maestro, Wir kämpften die ganze Nacht und wir haben nichts genommen; Aber auf dein Wort werde ich die Netze werfen”».

Jesus, Wer war Tischler, Er war kein Angelexperte, Doch Simone the Fisherman vertraut diesem Rabbiner, Das gibt ihm keine Antworten, sondern ruft ihn auf, sich zu verlassen. Seine Reaktion angesichts des wundersamen Angelns ist die Erstaunen und Angst: «Lord, von mir entfernt, dass ich ein Sünder bin " (LC 5,8). Jesus antwortet, indem er ihn einlädt, ein Projekt zu vertrauen und sich für ein Projekt zu öffnen, das jede Perspektive übersteigt: "Fürchte dich nicht; Von nun an werden Sie ein Fischer der Männer sein. ". Wir lesen diese aufregende Geschichte erneut:

„Zu dieser Zeit, Während die Menge um ihn herum zurückerlegte, um auf das Wort Gottes zu hören, Jesus, Nach Angaben des Gennèsaretsees, sah zwei Boote mit der Bank kombiniert. Die Fischer waren heruntergekommen und die Netze gewaschen. Er ging zu einem Boot, Wer war von Simone, Und er bat ihn, sich ein wenig vom Boden zu entfernen. Er setzte sich und lehrte die Menge aus dem Boot. Als er zu Ende gesprochen wurde, sagte zu Simone: "Nehmen Sie ab und werfen Sie Ihre Angelnetzwerke". Simone antwortete: "Maestro, Wir kämpften die ganze Nacht und wir haben nichts genommen; aber auf dein Wort werde ich die Netze auswerfen". Sie machten dies und nahmen eine große Menge Fisch und ihre Netze fast pleite. Dann erwähnten sie die Gefährten des anderen Bootes, wer kam, um ihnen zu helfen. Sie kamen und füllten die Boote beide, bis sie sie fast versenken. Um das zu sehen, Simon Pietro warf sich auf die Knie Jesu, Sprichwort: «Lord, von mir entfernt, Weil ich ein Sünder bin ". Tatsächlich war das Erstaunen in ihn und alle, die bei ihm waren, eingedrungen, für das Fischen, das sie gemacht hatten; So auch Giacomo und Giovanni, Kinder von Zebedèo, Wer waren Partner von Simone. Jesus sagte zu Simone: "Fürchte dich nicht; Von nun an werden Sie ein Fischer der Männer sein. ". E, Ziehen Sie die Boote am Boden, Sie ließen alles und folgten ihm " (LC 5,1-11).

Lucas Geschichte folgt der Leinwand von MC 1,16-20 worauf es sich bezieht, aber mit ordnungsgemäßen Anzeigen und der Hinzufügung einer Szene, die sich sehr genau an das erinnert GV 21, Wo es einen Jesus gibt, der jetzt zum Dialog mit Peter für eine endgültige Berechnung von ihm auferlegt wird, um ihm zu folgen. Während wir vor zwei Sonntagen Jesus Nazareth nicht verstanden und sogar abgelehnt hatten; Hier suchen ihn und Peter jedoch die Leute, bestimmtes, Lassen Sie alles dem Lehrer folgen. Aus diesem ersten Moment nehmen wir die besondere Aufmerksamkeit auf und schätzen, dass sich der Evangelist Luca an diesen Schüler wendet; etwas, das offensichtlich von der primitiven Gemeinschaft gelernt und geerbt hatte. Wir stellen in der Tat fest, Während in Matteo und Marco befindet sich die Berufungsformel am Plural, "Komm zu mir, Ich werde euch zu Menschenfischern machen“ (MC 1, 17; MT 4,19), In der lucanischen Geschichte ist er in der zweiten Person, dass von Peter. Und im Hintergrund, beim erfolglosen Angeln, Die apostolischen Arbeiten der ersten christlichen Gemeinschaften sind bereits metaphorisch erscheint.

Die Erzählung des wundersamen Angelns, in der Tat, Es präsentiert die Merkmale einer Katechese über den Glauben, durch den der Herr die menschlichen Situationen geschlossen und hoffnungslos hebt. Pietro wird zum Paradigma. In seinen Worten, "Wir haben die ganze Nacht zu kämpfen und nichts genommen", Es gibt nicht nur Bitterkeit und Enttäuschung für das Fischen von Insane, Es überträgt aber auch eine stärkere Bedeutung, die Erschöpfung und körperliche Müdigkeit bezeichnet (vgl.. das verb Arbeit (Kopiao). Eine Erfahrung, die wir häufig in der Bibel finden, vor allem in den Psalmen: "Ich bin erschöpft von meinen Beschwerden" (Soll 6, 7; vgl.. Auch Soll 69, 4; Soll 127, 1); und dass das alte Israel während seiner Ereignisse wiederholt erlebt hatte. Es gibt daher einen Raum der Enttäuschung und Grenze, in dem Gott handelt. Für diese Beziehung zwischen diesem Text und dem Kapitel 21 des Johannesevangeliums, oben erwähnt oben erwähnt, Wir verstehen, dass die Jünger ohne die Gegenwart des Herrn bis zu ihrer Erschöpfung unnötig ermüdet. Aber er präsentiert, Wer lädt Sie ein, die Netze wieder zu werfen, Alles ändert sich. Die erste Transformation findet im Vertrauen des Schülers statt und hier ist es Pietro, der es explizit: «auf dein Wort Ich werde die Netze bekommen " (LC 5,4).

Aber angesichts des wundersamen Angelns Es scheint nicht genug zu sein, dass der Erstaunen aufgenommen wurde (v. 9) von Luca, Da Pietro das Gefühl hat, er muss sagen: «Von mir entfernt, Weil ich ein Sünder bin ". Für einige sollte uns der parallele Passage von John noch einmal helfen, wo der Dialog zwischen dem Aufstieg und Peter, konzentriert sich auf Liebe, Wir brauchen den Apostel, um die Wunde der Ablehnung in der Nacht der Leidenschaft zu heilen. Aber vielleicht, einfach, Seit hier erscheint der Apostel zum ersten Mal im Evangelium Protagonist, Die Bitte um Vergebung ist als die Anerkennung der Zerbrechlichkeit der Menschen angesichts der Manifestation der Größe Gottes und der Erfüllung des "Wortes" zu verstehen.. Was aber noch mehr auffällig ist, ist die Haltung Jesu gegenüber dem Jünger, von dem er das Schuldbekenntnis gehört hat. Unterstreicht es nicht, Besteht nicht darauf, Da sagt es nicht alles über Peters Leben aus, Wer muss mehrere Geständnisse durchlaufen. Jesus, Mehr als unterstreichen die Sinkness des zukünftigen Apostels, Er lädt ihn vor, ihn zu vertrauen und zu sequenzieren: "Fürchte dich nicht; Von nun an werden Sie ein Fischer der Männer sein. ". Hier ist es besser, das von Luca verwendete Verb zu unterstreichen, Da es im griechischen "Zogreo" es sowohl das Wort ῷῷον enthält (Zoos vivo) dass das Verb ἀγορεύω (Einverständnis, Jagd oder Angeln bekommen). Es ist daher ein lebender Kuchen, von einer Gefangennahme, das Leben verlässt (vgl.. ROCCI -Wortschatz). Auf diese Weise die pastorale Arbeit von Peter und seinen Mitgliedern (V.10), metaphorisch ausgedrückt durch Fischen, das ihr ursprünglicher Beruf war - und hier das reichlich vorhandene Angeln von GV 21, 11: 153 Große Fische mit dem Boot gezogen, Ohne das Netzwerk teilt es ein Dienst zum Leben. Die, die, durch ihren Dienst, wird vom Evangelium erreicht, wird von Christus angezogen, Das lebende Leben -gemachteltes Leben: "Ich bin gekommen, weil sie Leben haben und es im Überfluss haben" (GV 10, 10).

 

Aus der Eremitage, 8 Februar 2025

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Vielleicht musste Jesus durch die Taufe gereinigt und von seinen Sünden vergeben werden?

Homiletik der Väter der Insel Patmos

Vielleicht musste Jesus durch die Taufe gereinigt und von seinen Sünden vergeben werden?

Das Untertauchen Jesu im Jordan ist ein Zeichen, das offenbart, welches Schicksal das fleischgewordene Wort teilte: das der Sünder. Wie Paulus schreibt: „Er, der keine Sünde kannte, Gott hat es in unserem Namen als Sünde behandelt, damit wir durch ihn die Gerechtigkeit Gottes würden..

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

Eine überraschende Episode, sogar peinlich, das der Taufe Jesu, was jeden Zweifel an seiner Historizität beseitigt.

Pietro Perugino Altarbild von Sant'Agostino, Taufe Jesu, 1512

Johannes spendete am Jordan eine Bußtaufe, nach dem was geschrieben steht LC 3,3. Jesus brauchte vielleicht die Vergebung seiner Sünden? Um zu versuchen zu antworten, Folgen wir dem Thread der Seite der evangelischen Geschichte dieses Sonntags, in der lukanischen Version.

„Zu dieser Zeit, denn die Leute warteten und so, über John, Sie fragten sich in ihrem Herzen, ob er nicht der Christus sei, John antwortete allen mit den Worten:: „Ich taufe dich mit Wasser; aber wer stärker ist als ich, kommt, dessen Sandalenschnüre ich nicht zu lösen würdig bin. Er wird dich mit dem Heiligen Geist und Feuer taufen.“. Und hier, während das ganze Volk getauft wurde und Jesus, er empfing auch die Taufe, er betete, Der Himmel öffnete sich und der Heilige Geist kam in körperlicher Form auf ihn herab, wie eine Taube, Und eine Stimme kam vom Himmel: „Du bist mein Sohn, die Geliebte: Ich habe meine Freude in dich gelegt. (LC 3,15-16.21-22).

In dieser evangelischen Passage Wir bemerken einige Besonderheiten. Nur Lukas sagt uns, dass Jesus auf diese Weise getauft wurde: „als das ganze Volk getauft wurde“ (3,21). Jesus stellt sich wie die anderen auf und ist der letzte in einer langen Prozession. Der Ausdruck „das ganze Volk“ ist typisch für den Evangelisten Lukas und keine einfache Aussage, die darauf abzielt, die Realität zu übertreiben, um sie zu verstärken; Stattdessen hat es eine theologische Tiefe. Die erste Verwendung dieses Ausdrucks in der Bibel findet sich im Buch Genesis, in der Geschichte der Sünde der Bewohner von Sodom:

„Die Männer von Sodom versammelten sich um das Haus [in Lot] von jung bis alt, das ganze Volk als Ganzes“ (19,4).

Diese Formulierung erinnert an den sündigen Zustand einer ganzen Gruppe von Menschen, die Mitschuld an der Sünde einer bestimmten Menge. Lukas verwendet den Ausdruck „das ganze Volk“, um zu bekräftigen, dass das Ereignis der Taufe Jesu tatsächlich das gesamte Volk Israel betrifft, diejenigen, die vom Zeugnis Johannes des Täufers und darüber hinaus berührt waren. Das Eintauchen in die Gewässer des Jordan war ein Zeichen der Umkehr und Buße, die Haltung, zu der jeder aufgerufen war, die Erlösung zu begrüßen. Aber der heilige Lukas scheint auch über das Volk Israel hinauszuschauen und lässt erkennen, dass die gesamte Menschheit gerufen und umarmt wird.

Im Geheimnis von Weihnachten Wir haben über die Menschwerdung des Sohnes Gottes nachgedacht, sein Kommen als Mann unter Menschen, „in allem außer der Sünde“ die wahre menschliche Natur annehmen. Sagen Sie es so, Das Untertauchen Jesu im Jordan ist ein Zeichen, das offenbart, welches Schicksal das fleischgewordene Wort teilte: das der Sünder. Wie Paulus schreibt:

„Er, der keine Sünde kannte, Gott hat es in unserem Namen als Sünde behandelt, damit wir durch ihn die Gerechtigkeit Gottes würden. (2Kor 5,21).

Mit größerer Treue zum griechischen Text wiedergegeben, Diese Passage unserer Passage könnte so übersetzt werden: „Als alle Leute untergetaucht waren, sogar Jesus war untergetaucht“, als ob es bedeuten würde, dass Jesus in das Untertauchen der Menschen eintaucht. Er ist nicht nur ein Mitglied seines Volkes, sondern er vertieft sich auch in deren eigene Lage, und mit dieser Tat beginnt er seinen öffentlichen Dienst, Damit demonstriert er seine tiefe Verbundenheit mit uns Menschen, selbst in unserem Zustand als Sünder.

Für den Evangelisten Lukas, Zu dieser Zeit, Die Episode der Taufe des Herrn hat eine grundlegende theologische Funktion, da Jesus, noch bevor er versucht wurde und dann seinen Dienst begann, es beginnt von dort. Auch wenn dieser Aspekt im Matthäusevangelium deutlicher zum Ausdruck kommt, ist für den Evangelisten klar, dass in diesem Mysterium die verschiedenen bereits in der Heilsgeschichte vollendeten Jordandurchgänge zusammengefasst sind. Von der Flucht Israels aus Ägypten, um das gelobte Land zu betreten, bis zu seiner Rückkehr aus Babylon nach dem Exil. Der Jordan scheint auch für Jesus von grundlegender Bedeutung zu sein; Er geht hindurch, um seine Mission zu betreten, in einem Zustand, Zumindest äußerlich, der Buße. Bei der anderen Taufe wird alles klar werden, was Er noch erhalten muss (LC 12, 50: „Ich habe eine Taufe, in der ich getauft werden werde, und wie gespannt ich bin, bis es geschafft ist!»). Von der Taufe im Wasser des Jordan bis zur Taufe im Tod und in der Auferstehung, die sein Ostern ist, Der Herr hat nie aufgehört, in die Gewässer unseres oft sündigen menschlichen Zustands einzutauchen, in den unruhigen Gewässern unserer Existenz. Er taucht in unsere arme Menschheit ein, um dort die unendliche Liebe des Vaters niederzulegen.

Die andere Besonderheit des heutigen Evangeliumsabschnitts wird durch die Tatsache dargestellt, dass nur Lukas uns sagt, dass Jesus, erhielt die Taufe, „Er hat gebetet“. Das Dritte Evangelium selbst widmet diesem Aspekt besondere Aufmerksamkeit, denn die entscheidendsten Momente des Wirkens Jesu werden durch intensiveres Gebet vorbereitet oder begleitet: seine Taufe in der Tat, die Wahl der Zwölf (LC 6,12), die den Zwölfen gestellte Frage, wer Jesus für die Menschen ist (9,18), die Verklärung (9,28) und Leidenschaft (22,41-45). Der heilige Lukas berichtet weder von diesem Gebet Jesu noch von dem, was Gott ihm hätte mitteilen können. Jedoch, aus den Worten, die vom Himmel herabkamen, Wir können verstehen, dass es sich um ein kindliches Gebet handelt, Dieser letzte Aspekt ist charakteristisch für die Art und Weise, wie Jesus sich auf Gott als Vater bezieht, hier von Lukas und insbesondere vom Vierten Evangelium hervorgehoben: "Vati, die Zeit ist gekommen: Verherrliche deinen Sohn, damit der Sohn dich verherrliche ... Alle meine Sachen gehören dir, und deine gehören mir“ (GV 17, 1. 10). Der Vater erkennt Jesus als seinen Lieblingssohn, Mit ihm verbindet ihn eine tiefe Beziehung, die die Persönlichkeit Jesu seit seiner Kindheit prägt und auszeichnet: „Du wusstest nicht, dass es mir um die Angelegenheiten meines Vaters gehen muss?» (LC 2,49).

Abschließend der Kontext der evangelischen Szene erinnert an das Buch des Propheten Jesaja und die Berufung des Auserwählten:

„Hier ist mein Diener, den ich unterstütze, mein Auserwählter, mit dem ich zufrieden bin. Ich richtete meinen Geist auf ihn; er wird den Nationen Gerechtigkeit bringen“ (Ist 42,1).

Die Mission des Dieners Es beginnt mit der Gemeinschaft und Kommunikation mit dem Vater und mit der Gabe des Geistes. Der Heilige Geist bezeugt feierlich die Göttlichkeit Jesu im Augenblick seiner Vollendung, wie jeder Mann, die Bußgeste, nachdem er sich der Taufe des Johannes unterzogen hatte. Während seines irdischen Lebens, Jesus wird sich nie so groß zeigen wie in der Demut der Gesten und Worte. Eine wichtige Lektion für uns, die wir die Dinge so anders sehen. Christus nachzufolgen bedeutet, diesen Weg der Demut zu beschreiten, das heißt, der Wahrheit. Christus, wahrer Gott und wahrer Mensch, es lehrt uns die Wahrheit unseres Seins. Auch uns Christen ist die Gnade des Geistes zuteil geworden, und auch für uns gilt es, eine Mission zu erfüllen und ein Zeugnis zu geben. Wir bitten darum, sie kennenzulernen, wie Jesus sein Leben am Jordan kannte und leben konnte. Damit dies geschieht, Die Gabe des Geistes muss immer eindringlich erbeten werden:

„das Verhalten Jesu, der betet, wenn der Geist kommt.“, muss den Gläubigen als Vorbild dienen: Tatsächlich ist die Gabe des Heiligen Geistes die wesentliche Bitte des christlichen Gebets. (Gérard Rossé).

Aus der Eremitage, 12 Januar 2025

Taufe des Herrn

 

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Das Geheimnis von Weihnachten liegt in einer Stille, die von der Geschichte der Menschheit spricht

Homiletik der Väter der Insel Patmos

Das Geheimnis von Weihnachten liegt in einer Stille, die von der Geschichte der Menschheit spricht

Indem wir in die Stille von Bethlehem eintreten und mit Liebe und Kontemplation in das Evangelium eindringen, sehen wir etwas Schönes und Neues an Gott und an uns, damit wir ihn besser kennen, sondern auch wir selbst, Wer wir sind, welches Geheimnis in uns wohnt, welchen Sinn und Wert unser Leben und das des gesamten Universums hat.

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

 

Mode, geboren in den Vereinigten Staaten Die Idee, das Geschlecht des ungeborenen Kindes im Voraus zu feiern, verbreitete sich schnell auch bei uns. Aber keine Babyparty Ö Gender-Enthüllungsparty für das Heilige Jesuskind.

Ernsthafter und noch tiefer im Weihnachtsfest des Herrn, insbesondere in den drei Liturgien, die dieses Hochfest auszeichnen, Etwas vom Geheimnis Gottes und des Menschen wird ausgehend von der Quelle offenbart, Quelle aller historischen Geheimnisse, Das ist das Geheimnis der Menschwerdung des Sohnes Gottes. Lesen wir daher die in der Heiligabendmesse verkündete Passage, nach dem Lukasevangelium:

„In jenen Tagen ein Gebot von dem Kaiser Augustus ausging, dass eine Zählung soll der ganzen Erde sein. Dies war die erste Anmeldung gemacht, als Quirinius Statthalter von Syrien. Jeder ging eingeschrieben sein, jeder in seiner eigenen Stadt. Josef auch, aus Galiläa, aus der Stadt Nazareth, Er zog hinauf nach Judäa in die Stadt Davids, die Bethlehem hieß: er gehörte tatsächlich zum Haus und zur Familie Davids. Er musste zusammen mit Maria angemeldet werden, seine Frau, dass sie schwanger war. Während sie an diesem Ort waren, Zeit kam für sie geliefert werden. Und brachte sie ihren ersten Sohn hervor, Sie wickelte Kleider in Windeln und legte ihn in eine Krippe, weil in der Unterkunft kein Platz für sie war. Es gab einige Hirten in dieser Region, die, die Nacht im Freien verbringen, Sie blieben die ganze Nacht wach und bewachten ihre Herde. Ein Engel des Herrn stellte sich ihnen vor und die Herrlichkeit des Herrn umgab sie mit Licht. Sie waren von großer Angst erfüllt, aber der Engel sagte zu ihnen: “Hab keine Angst: dort, Sie gute Nachricht von großer Freude, die für alle Menschen sein soll: heute, die Stadt Davids, Sie ist ein Retter geboren, das ist Christus, der Herr. Dieses Zeichen für Sie: Sie finden das in Windeln gewickelte Babe, in eine Krippe gelegt”. Und sogleich erschien eine Schar des himmlischen Heeres mit dem Engel, der Gott lobte und sagte: “Ehre sei Gott im höchsten Himmel und Friede den Menschen auf Erden, dass er liebt”» (LC 2,1-14).

Dieser bekannte und spannende Text in der Heiligabendmesse als Evangelium verkündet wird, hinterlässt beim ersten Lesen etwas Enttäuschung. Das würden wir erwarten, Zumindest von den Hauptcharakteren, ein paar Worte, eine Erklärung oder ein Ausdruck ihrer Gefühle. Stattdessen schweigen sie und die ganze Szene ist von großer Stille umgeben. Joseph schweigt, als er vom unbekannten Nazareth in die berühmteste und bedeutendste Stadt Davids namens Bethlehem aufsteigt, aufgrund der Volkszählung. Aber es sagt nichts über sich selbst aus, von dem, was er fühlt oder wahrnimmt. Maria bleibt stumm, seine Braut, die sie auf der Reise begleitet und still ihren erstgeborenen Sohn zur Welt bringt. Seine Gefühle werden uns nicht mitgeteilt, was sich in seinem Herzen bewegte. Außer, dass sie außerhalb des Hotels ihr Kind zur Welt bringt, gezwungen, das Kind in die Wiege eines armen Tieres zu legen. E, natürlich, Es sind keine Schreie des neugeborenen Babys zu hören. Die gesamte erzählte Szene zeigt eine ganze Reihe bescheidener Gesten, unterbrochen von Stille. Während im Hintergrund die Aktionen der Macht von Caesar Augustus projiziert werden, der möchte, dass die Volkszählung die entferntesten Provinzen erreicht. Lukas auch, der evangelische Schriftsteller, gibt keine Kommentare ab, als wollte er ein extremes Maß auch in der Armut der Ausdrucksmittel unterstreichen. Aus der Szene treten die Hirten hervor, Angst vor dem Erscheinen eines Engels, Auch sie sind sprachlos. Erst der himmlische Bote bricht die Stille, indem er die große Freude verkündet: „Ein Retter ist für dich geboren, Wer ist Christus der Herr ". Und dann lobt die Menge der himmlischen Armee Gott und verkündet seine Herrlichkeit im Himmel und den Frieden der Menschen auf Erden.

Stille ist der Schlüssel, denn jedes Geheimnis Gottes entspringt ihr und führt uns dorthin zurück. Weil es nicht einfach ist, noch leicht zu sagen, Gott, wer Er ist oder ihn beschreiben, Die Stille ist dann dazu da, um zu signalisieren, dass bestimmte Realitäten zunächst lange betrachtet und verehrt werden müssen. Dies hilft uns, den offensichtlichen und auffälligen Kontrast zwischen der stillen Armut der zentralen Szene des Evangeliumsabschnitts und der Pracht dessen, was sie umgibt, zu verstehen. Es enthält das Geheimnis Gottes, das betrachtet und verehrt werden muss.

Und in diesem Zusammenhang offenbart es sich, das heißt, der Schleier über der einzigartigen Manifestation Gottes wird gelüftet, dessen erstes Merkmal zweifellos die Fähigkeit ist, zu überraschen. Wer hätte von Gott ein Baby erwartet? Was für eine überreiche Botschaft bringt Er, welches Licht es ausbreitet? Der Abschnitt aus dem Evangelium scheint uns einzuladen, weiter zu gehen, über den bescheidenen Schein hinaus, um die göttlichen Reichtümer zu entdecken, die nicht im Lärm ruhen, sei es die damalige Ankündigung der Volkszählung, oder alles, was heute ein Publikum schafft oder Follower vervielfacht, sondern vielmehr in der „subtilen stillen Stimme“, die Elia erlebte (1Betreff 19, 12), in dem Gott sich der Seele offenbart, die fähig ist, über die Schriften und das darin enthaltene Geheimnis zu meditieren und nachzudenken.

Unten offenbart ein zweiter Aspekt die evangelische Szene über Gott. Und das bedeutet, dass Er durch einige Paradoxien qualifiziert ist, von Wahrheiten, die scheinbar jenseits des gesunden Menschenverstandes liegen und die die Welt sorgfältig vermeidet. Sie könnten so ausgedrückt werden: Vor Gott erscheint das Kleine oft wichtiger als das Große, die Armen mehr als die Reichen, das Verachtete mehr als das Wichtige, das Individuum mehr als die Menge. Außerdem, Armut ist nicht das schlimmste Übel, denn Gott hat es seinem Sohn erlaubt; es ist immer noch, Was zum Teufel ist Einsamkeit und Demütigung?, möge es im Himmel groß und herrlich sein.

Wir merken es, in tal-modo, schrittweise in eine „christliche Theologie und Anthropologie“ einzutreten, in einer neuen Art, Gott und den Menschen zu verstehen. In dieser Gewohnheit, erstmals erwähnt, Wenn wir wissen, wie wir weitergehen können, sehen wir das im Geheimnis von Bethlehem, wo scheinbar alles geheim und still ist, Gott spricht auf neue Weise zum Menschen und manifestiert sich als derjenige, der normalerweise auf der Seite der Kleinsten und Ärmsten steht; als jemand, dessen Allmacht sich vor allem in der Güte der Zärtlichkeit zeigt, in Zuverlässigkeit und Nähe zum Einfachsten und Bescheidensten. Wir verstehen also, dass wir ihm lieb sind, wir sind zerbrechlich, schwache und arme Kinder Adams. Alles in der evangelikalen Szene lässt aus dem Schweigen eine einzige große Ankündigung voller Bedeutung entstehen: Gott liebt uns aus freien Stücken, bevor wir ihn lieben und zu unserem Wohl kommt er uns entgegen.

Auch wir betreten die Stille von Bethlehem und wenn wir das Evangelium mit Liebe und Kontemplation durchdringen, sehen wir etwas Schönes und Neues an Gott und an uns, damit wir ihn besser kennen, sondern auch wir selbst, Wer wir sind, welches Geheimnis in uns wohnt, welchen Sinn und Wert unser Leben und das des gesamten Universums hat.

Im entzückenden Geheimnis von Weihnachten Machen wir uns klar, dass wir nicht allein sind, dass der Herr für uns gekommen ist und bei uns bleibt. Auch wenn wir überall Kriegslärm hören, Die Botschaft, die Er überbringt, ist die der Freude und des Friedens. Ein göttlicher und nicht vergänglicher Frieden, der von Ihm kommt und durch die Erfahrungen der Menschen geht, von Nationen und Völkern.

Kürzlich wurde in der theologischen Reflexion eine neue Idee vorgebracht, die sich mit dem Mysterium der Inkarnation befasst. Man nennt es „tiefe Inkarnation“, ein „Radikaler“. Dabei handelt es sich um eine neue theologische Sensibilität, die darauf abzielt, den umfassenden und heilbringenden Umfang der Inkarnation für die gesamte Schöpfung wiederzuentdecken. Ohne etwas von den Neuerwerbungen wegzunehmen, Denken wir daran, dass viele dieses Thema diskutiert haben, vor allem die heiligen Väter seit der Antike. Und unter ihnen der heilige Ambrosius, der mit diesen Worten die Schrift des Evangelisten Lukas kommentierte:

„Um ein vollkommener Mensch zu werden, wollte Jesus ein kleines Kind sein. Er wurde in Windeln gefesselt, damit Sie von den Fesseln des Todes befreit würden. Er war im Stall, um euch auf die Altäre zu stellen. Er kam auf die Erde, damit du die Sterne erreichen kannst, und er fand in dieser Herberge keinen Platz, damit ihr viele Häuser im Himmel hättet. Obwohl er reich war, wurde er für uns arm, damit wir in seiner Armut reich werden. Diese Armut Gottes ist daher mein Reichtum und die Schwäche des Herrn ist meine Stärke. Er zog Entbehrungen für sich selbst vor, um sie allen reichlich zu geben. Das weinende Weinen seiner Kindheit ist für mich erschütternd, diese Tränen haben meine Sünden weggewaschen“.

Frohe Weihnachten an alle.

Aus der Eremitage, 25 Dezember 2024

Geburtstag von

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Die gynäkologische Diagnose von Doktor Lucas: „Und siehe,, Du wirst im Mutterleib schwanger werden“

Homiletik der Väter der Insel Patmos

GYNÄKOLOGISCHE DIAGNOSE VON DOKTOR LUCA: „UND SIEHE, Sie werden bereits im Mutterleib schwanger.

Eine alte Tradition, die auf den Apostel Paulus zurückgeht, berichtet, dass Luca Arzt war. eine Person, damit, besser geeignet als andere, um die besondere Vorstellung zu erzählen; Tatsächlich nutzt der heilige Lukas hier seine ganze Weisheit, vielleicht sogar der professionelle, sondern vor allem die theologische.

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

 

Die Passage aus der Verkündigung, das ist auch das der Berufung Mariens, Es ist eines der schönsten und tiefgründigsten im Lukasevangelium. Aber auch eine der komplexesten und schwierigsten.

Eine alte Tradition, die auf den Apostel Paulus zurückgeht (Kol 4, 14), berichtet, dass Luca Arzt war. eine Person, damit, besser geeignet als andere, um die besondere Vorstellung zu erzählen; Tatsächlich nutzt der heilige Lukas hier seine ganze Weisheit, vielleicht sogar der professionelle, sondern vor allem die theologische. Wir lesen das Lied.

„Zu dieser Zeit, Der Engel Gabriel wurde von Gott in eine Stadt in Galiläa gesandt, namens Nazareth, zu einer Jungfrau, mit einem Mann aus dem Hause Davids verlobt, namens Josef. Die Jungfrau hieß Maria. Eintritt ins Gesetz, er sagte: “Freut euch, voller Gnade: der Herr ist mit dir”. Bei diesen Worten war sie sehr bestürzt und fragte sich, welchen Sinn eine solche Begrüßung hatte. Der Engel sagte es ihr: “Hab keine Angst, Maria, weil du Gnade bei Gott gefunden hast. Und hier, Du wirst einen Sohn empfangen, Du wirst ihn gebären und ihn Jesus nennen. Er wird groß sein und Sohn des Allerhöchsten genannt werden; Gott, der Herr, wird ihm den Thron seines Vaters David geben und er wird für immer über das Haus Jakob regieren, und sein Königreich wird kein Ende haben”. Dann sagte Maria zu dem Engel: “Wie das passieren wird, denn ich kenne keinen Mann?”. Der Engel antwortete ihr: “Der Heilige Geist wird auf dich herabsteigen und die Macht des Allerhöchsten wird dich mit seinem Schatten bedecken. Deshalb wird der Geborene heilig sein und Sohn Gottes genannt werden. Und hier, Elisabeth, Ihr Verwandter, Im Alter empfing sie auch einen Sohn und dies ist für sie der sechste Monat, was angeblich steril war: Bei Gott ist nichts unmöglich”. Dann sagte Maria: “Hier ist der Diener des Herrn: Lass es mir geschehen, wie du es gesagt hast”. Und der Engel entfernte sich von ihr“ (LC 1,26-38).

Der Erzengel Gabriel wird von Gott gesandt um der Jungfrau Maria die Ankündigung der bevorstehenden Inkarnation zu übermitteln. Eine Maria, Joseph ist verlobt, Es wird angekündigt, dass sie jungfräulich Mutter des Sohnes Gottes werden wird. Der Text sagt uns, dass Gott Maria schon lange auf ihre Mission vorbereitet hatte, wie sie es erlebt hatte, als sie „willkommen“ war (Niedlich, Kexaritoméne) zu Gott, durch den Einfluss der Gnade. Das ist die wahre Bedeutung davon «voller Gnade», die wir noch heute im Gebet betenAve-Maria, aber oft ohne die Bedeutung vollständig zu verstehen. Das perfekte Passivpartizip des Verbs Karikatur weist darauf hin, dass es sich um eine vergangene Gnadenwirkung auf Maria handelt, eine Handlung daher vor der Verkündigung, Dadurch fühlte sich Maria innerlich auf ein noch unbekanntes zukünftiges Ereignis ausgerichtet. Der heilige Thomas von Aquin erklärt es damit, dass er in sich selbst ein tiefes „Verlangen nach Jungfräulichkeit“ verspürte.; So war auch für den Heiligen Bernhard von Clairvaux die Gnade Mariens „die Gnade der Jungfräulichkeit“.. Durch diese Gnade war Maria auf diesen Tag vorbereitet: werde die Mutter des fleischgewordenen Sohnes Gottes, aber auf eine jungfräuliche Weise.

Eine solche Geburt erscheint paradox und schwer zu glauben, vielleicht sogar nur vorstellen. Doch der heilige Lukas, im Evangelientext, Es bietet uns wichtige Hinweise, damit wir diese Wahrheit akzeptieren können, wie uns alle Traditionen lehren. Schauen wir uns den Vers genauer an LC 1,31 was auf Griechisch lautet: „Und siehe,, Du wirst im Mutterleib schwanger werden“. Dieser Zusatz, «im Mutterleib», es ist einzigartig, wenig beachtet und oft unübersetzt, wie wir im Text des CEI gesehen haben, der heute in der Kirche verkündet wird. Es gibt keine, da es sich um eine pleonastische Integration handelt, denn es ist offensichtlich, dass eine Frau immer im Mutterleib schwanger wird. Dennoch fügt sich der Anfang des Verses gut in die Gesamtbeschreibung der drei Momente ein:

  1. Sie werden im Mutterleib schwanger;
  2. Du wirst einen Sohn gebären;
  3. Du wirst seinen Namen Jesus nennen.

Nur Maria, in der gesamten Heiligen Schrift, erhält die Ankündigung, dass seine Empfängnis vollständig „im Mutterleib“ stattfinden wird, es wird daher völlig innerlich und daher eine jungfräuliche Empfängnis sein. Mal sehen warum.

Der Vers bezieht sich eindeutig auf Jesajas Prophezeiung 7, 14 (LXX-Version), auch von Matteo aufgegriffen (1,23) während der Ankündigung an Joseph im Traum:

"Hier Die Jungfrau wird einen Sohn in ihrem Schoß gebären und man wird ihm den Namen Emmanuel geben..

In San Luca, da es sich um einen Dialog zwischen dem Engel und Maria handelt, Die zweite Person wird verwendet (begreifen) und das Thema ist eindeutig Maria, nicht länger die Jungfrau Jesajas oder des Heiligen Matthäus. Auch weil am Anfang des Liedes, Der andere Bruder, Es war bereits zweimal klargestellt worden, dass sie „eine Jungfrau“ war, verlobt"; und dass „die Jungfrau Maria hieß“. Aber das Überraschendste ist die Verwendung des Verbs durch Lukas. Nicht mehr „du wirst in deinem Schoß haben“ wie in Jesaja und Matthäus, aber „Du wirst im Mutterleib schwanger werden“. Ein neuer Ausdruck, der in die Richtung geht, jegliche männliche Beteiligung auszuschließen, also menschlich, aus dieser Vorstellung. Im Alten Testament „empfängt eine Frau in den Mutterleib“ (Ist 8, 3) der männliche Samen, oder „sie hat in ihrem Schoß“ (GN 38, 25) nach Geschlechtsverkehr mit einem Mann. Aber hier bei Lukas wird es eindeutig aus den Worten Marias ausgeschlossen: „Ich kenne keinen Mann“ (LC 1, 34) das heißt: „Ich bin Jungfrau“. Aus diesem Grund verwendet der heilige Lukas am liebsten das Verb „konzeptionieren“. (sullambánein), auch im Alten Testament sehr häufig, aber immer ohne den Zusatz „im Mutterleib“. Tatsächlich verwendet der Evangelist das Verb „konzeptionieren“ zweimal, mit dem scheinbar überflüssigen Zusatz „im Mutterleib“ und bezieht sich dabei ausschließlich auf Maria. Das ist nicht der Fall, zum Beispiel, mit Elisabeth (LC 1, 24.36); für Maria hingegen ja, in dieser Passage und bei Lukas 2,21:

„…wie er genannt wurde [Jesus] vom Engel, vor der Empfängnis im Mutterleib“.

Sie scheinen einfach nur Worte zu sein, Dennoch sagt Lukas hier, dass Marias Empfängnis wahr sein wird, ANLAGE, wie die Wiederbelebung des alten Verbs nahelegt: begreifen; dennoch wird es neu sein, einzigartig und anders für Maria, das heißt, ohne menschliche Beteiligung, männlich, völlig jungfräulich. Das heißt, es erforderte eine andere „Macht“., eine befruchtende Wirkung spiritueller Natur. Dies ist es, was der Engel Maria angesichts ihres echten Einwands erklären wird:

„Der Heilige Geist wird über dich kommen und die Macht des Allerhöchsten wird dich mit seinem Schatten bedecken. Deshalb wird der Geborene heilig sein und Sohn Gottes genannt werden.“ (v. 35).

Ich entschuldige mich, wenn, angesichts des heutigen Hochfestes, Ich habe mich nicht auf das Dogma der Unbefleckten Empfängnis konzentriert, zu seiner historischen und theologischen Bedeutung, zum Beispiel über die Erbsünde, wie es oft gemacht wird. Es schien mir angemessener und zwingender, mich auf die biblischen Grundlagen zu konzentrieren, aus denen alles wie eine Quelle fließt. Wenn es Ihnen auffällt, in der Tat, in der heutigen Passage aus dem Hochfestevangelium, eine schöne Kontinuität. Aus dem Vers von LC 1, 28, wo der Jungfrau der Titel „voller Gnade», wir wissen, dass Maria, Längst, Sie wurde durch die Gnade auf ihre zukünftige Mission vorbereitet. Im Moment der Menschwerdung, Der Engel überbringt ihr die große und neue Botschaft: seine nächste Empfängnis wird „im Mutterleib“ stattfinden, das heißt, ohne menschliche Beteiligung. Es wird also eine jungfräuliche Empfängnis sein, in Ihr durch den Heiligen Geist ausgeführt. Ihre Unbefleckte Empfängnis wird daher in bewundernswerter Weise durch die lange Vorbereitung der Gnade in Maria im Hinblick auf die Menschwerdung beschrieben, „in ihrem Schoß“, des Sohnes Gottes. Es besteht also eine perfekte Kontinuität, die der Evangelist Lukas gut darstellt. Maria, voller Gnade, nach der „Empfängnis“ und „heiligen“ Geburt (v. 35) sein Sohn unter der Wirkung des Heiligen Geistes, kann ihn den Menschen als den Sohn Gottes vorstellen, dessen Name Jesus ist. Dies ist das große Geheimnis, das den Menschen endlich offenbart wird. Doch im Mittelpunkt der ganzen Geschichte steht die Jungfrau Maria.

In diesem Sinne Die Worte von Bischof Andreas von Kreta sind angemessen (+740) beziehen sich auf Maria:

„Der Körper der Jungfrau ist ein Land, das Gott gesät hat, die Erstlinge der von Christus vergöttlichten adamischen Materie, das Bild, das primitiver Schönheit ähnelt, der von den Händen des Handwerkers geformte Ton“ (Predigt 1 zur Mariä Himmelfahrt (PG 97,1068).

Aus der Eremitage, 8 Dezember 2024

Hochfest der Unbefleckten Jungfrau Maria

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Und das Kommen unseres Erlösers Jesus Christus

Homiletik der Väter der Insel Patmos

UND DAS KOMMEN UNSERES RETTERS JESUS ​​​​CHRISTUS

Der erste Adventssonntag ist das Tor zu einem neuen liturgischen Jahr, diesmal mit dem Buchstaben „C“ gekennzeichnet, in dem die Passagen des Sonntagsevangeliums dem Lukasevangelium entnommen werden …

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

 

Der erste Adventssonntag es ist die Eingangstür zu einem neuen liturgischen Jahr, diesmal mit dem Buchstaben „C“ gekennzeichnet, in dem die Passagen des Sonntagsevangeliums dem Lukasevangelium entnommen werden.

Dieses Schreiben stellt den ersten Teil eines einzelnen Werkes dar, Die zweite davon ist die Apostelgeschichte. Mit dem Aufbau dieses literarischen Komplexes wollte Lukas zeigen, dass das Leben der Kirche in Christus verwurzelt ist und in ihm seinen Schwerpunkt findet. Es ist kein Zufall, dass die Apostelgeschichte das dritte Evangelium zunächst auf diese Weise zusammenfasst:

„In der ersten Geschichte, Theophilus, Ich habe alles behandelt, was Jesus getan und gelehrt hat, von Anfang an bis zu dem Tag, an dem er in den Himmel aufgenommen wurde, nachdem er den Aposteln, die er durch den Heiligen Geist erwählt hatte, Weisungen gegeben hatte“ (Bei 1,1-2).

Und unter „dem, was Jesus tat und lehrte“ es gibt den eschatologischen Diskurs, der über die letzten Dinge, aus dem die Perikope dieses ersten Adventssonntags entnommen ist. Lass es uns lesen:

„Zu dieser Zeit, Jesus sagte seinen Jüngern: „Es wird Zeichen in der Sonne geben, im Mond und in den Sternen, und auf der Erde die Angst der Menschen, die sich vor dem Rauschen des Meeres und der Wellen fürchten, während die Menschen vor Angst sterben und darauf warten, was auf der Erde passieren wird. Tatsächlich werden die Kräfte des Himmels erschüttert. Dann werden sie den Menschensohn mit großer Macht und Herrlichkeit in einer Wolke kommen sehen. Wann werden diese Dinge beginnen?, Steh auf und hebe deinen Kopf, denn deine Befreiung ist nahe. Seien Sie vorsichtig mit sich selbst, Mögen eure Herzen nicht von Verschwendung bedrückt werden, Trunkenheit und Sorgen des Lebens und dass dieser Tag nicht plötzlich über dich hereinbricht; Tatsächlich wird es allen, die auf der ganzen Erde leben, wie eine Schlinge zum Opfer fallen. Bleiben Sie stets wachsam und beten Sie, damit Sie die Kraft haben, allem zu entkommen, was Ihnen bevorsteht, und vor dem Menschensohn zu erscheinen“ (LC 21,25-28.34-36).

Das Kapitel 21 des lukanischen Evangeliums, Es basiert auf dem eschatologischen Diskurs des Kapitels 13 von Marco, Es ist ein Beispiel für dieses literarische Genre, das auch in anderen Schriften des Neuen Testaments und insbesondere im letzten Buch des christlichen Kanons vorkommt: die Apokalypse. Es ist eine Art, die Realität darzustellen, die uns keine Angst machen sollte, Aber wir sollten uns auch nicht von der Botschaft ablenken, die es trägt und manchmal verbirgt. Um einen musikalischen Vergleich zu finden, es ist wie das Ein Tag des Zorns von dem Totenmesse von Verdi. Zuerst greifen alle Streicher ein und das Schlagzeug entsteht, Schlagzeug und Bassdrum. Dann hörten sie plötzlich mit dem Geräusch auf und siehe da, Endlich, die Bedeutung dessen, was getan wurde:

„Wache und bete jederzeit, damit du die Kraft hast, allem zu entkommen, was passieren muss, und vor dem Menschensohn zu erscheinen“ (LC 21,36).

All diese Bewegung, im heutigen Lied, geht von einer scheinbar harmlosen Wertschätzung einiger Schüler aus, Al v. 5: „Während einige vom Tempel und den schönen Steinen und Votivgaben sprachen, die ihn schmückten, [Jesus] er sagte:

„Es werden Tage kommen, an denen, von allem, was du bewunderst, es wird keinen Stein auf Stein geben, der nicht zerstört wird ".

Also Jesus, anstatt sich auf die ästhetische Frage einzulassen Mit der Beschreibung der Schönheit des Tempels beginnt ein eschatologischer Diskurs über den Untergang des Tempels und Jerusalems, über kosmische Katastrophen und die Rückkehr des Menschensohns, der das gesamte Kapitel bis zu dem Vers über Wachsamkeit umfasst, den wir erwähnt haben, was es schließt.

In all dieser Diskussion Jesus erklärt, dass die Zerstörung des Tempels kein Zeichen für das Ende der Welt sei (LC 21,5-9), aber der Beginn der „Zeiten des Volkes“ (vgl.. Zeiten der Nationen von Lukas 21,24), Das sind die Zeiten der Geschichte, die mit der Ankunft des Menschensohns enden wird. Der heilige Lukas erwähnt schnell die Parusie – „Dann werden sie den Menschensohn mit großer Macht und Herrlichkeit in einer Wolke kommen sehen.“ (LC 21,27) – da er sich lieber auf die Reaktionen von Männern auf eschatologische Ereignisse konzentriert. Wenn der Schwerpunkt auf Geschichte liegt, denn es ist der Ort, an dem der Gläubige zur Hoffnung aufgerufen ist, beobachten und beten, inmitten der Trübsal, Das glorreiche Kommen des Herrn wird von Lukas anhand der Reaktionen gesehen, die es bei den Menschen hervorruft. Katastrophale Ereignisse in der Natur oder Geschichte, im Himmel oder auf Erden, was Anlass zu Kummer und Verwirrung geben wird, des ängstlichen Wartens, für viele Männer Angst und Tod bedeuten; für Gläubige, stattdessen, sie könnten das Zeichen des Herannahens der Erlösung sein: „Steh auf und erhebe deine Köpfe, denn deine Befreiung ist nahe“ (LC 21,28). Den Kopf zu heben bedeutet auch, den Blick zu heben und zu sehen, was für viele unsichtbar bleibt, diese Erlösung, die inmitten der Schwierigkeiten voranschreitet, die sich im Laufe der Zeit entfalten. Dieses „Königreich“, das hinter den Trümmern der Geschichte hervortritt, gegründet auf der Verheißung des Herrn, die auch in der Anhäufung von Trümmern „auf der Erde“ standhaft bleibt. (LC 21,25). Also kein Pessimismus, Es besteht keine Notwendigkeit, Naturkatastrophen und historische Katastrophen zusammenfallen zu lassen, egal wie verheerend sie auch sein mögen, wie Kriege, die Pandemie, Ökologische Krisen, mit dem Ende der Welt, aber auch kein Zynismus, Es gibt kein Entkommen vor dem Schmerz und den Absurditäten der Realität, um Zuflucht in einer spiritistischen oder naiv optimistischen Vision zu suchen.

Für San Luca an alle, Gläubige und Ungläubige, Sie sind dem Risiko ausgesetzt, von den bevorstehenden Ereignissen überwältigt und erdrückt zu werden, vor allem Gläubige, wenn sie nicht wachen und beten (vgl.. LC 21,34). Kollektive Ängste, die planetarischen Ängste, die Männer und Frauen versklaven, sie zur Beute dessen machen, was passieren könnte – „Die Menschen werden vor Angst sterben und vor dem Warten auf das, was auf der Erde passieren wird.“ (LC 21,26) – Sie stellen ein eschatologisches Drama dar, das die gesamte Ökumene betrifft (Oikoumen: LC 21,26 vgl.. „Das Gesicht der ganzen Erde“ von LC 21,35), sogar die Jünger.

Die Mahnung zur Wachsamkeit Zu dieser Zeit (LC 21,34.36) es ist in erster Linie ein Appell an Klarheit, zur Nüchternheit, nicht nach Wegen zu suchen, sich von der Last und dem Schmerz der Realität zu betäuben und zu immunisieren und sich nicht durch den „Lärm“ der Ereignisse und auch durch die Verführung bestimmter Erzählungen abstumpfen zu lassen, die Ängste und Befürchtungen ausnutzt, um die Realität zu verzerren, indem sie eine Alternative präsentiert, wie wir es während der Pandemie oder jetzt mit den andauernden Kriegen erlebt haben. Es lohnt sich, es zu wiederholen; Diese katastrophalen Ereignisse werden von vielen als Zeichen des „Endes“ und damit als Anlass zur Verwirrung gewertet, Pein, Für viele Menschen Angst und Tod, Für Gläubige könnten sie ein Zeichen für das Herannahen der Erlösung und einen Neuanfang im Leben sein, „Weil deine Befreiung nahe ist“ (LC 21,28). Der Gläubige vertritt die Haltung eines Menschen, der die aus der Auferstehung Christi geborene Hoffnung besitzt; und dank der Zusicherungen des Herrn erkennt er die Bedeutung von allem, was geschieht. Jesus erinnert Jünger daran, dass sie sich von Ängsten und Ängsten überwältigen lassen können: „Passen Sie auf sich auf, Mögen eure Herzen nicht von Verschwendung bedrückt werden, Trunkenheit und Lebenssorgen“. Es sind Worte, die an das erinnern, was der Herr bereits in einem Gleichnis angekündigt hatte, im Kapitel berichtet 8 von Luca, darüber, dass der Samen durch Sorgen erstickt wird.

Ich schließe hier mit der Wiedergabe der Worte von Papst Benedikt XVI das, Kommentar zu dieser Passage des Evangeliums, stellte das christliche Zeugnis in Frage, ähnlich einer Stadt in Sichtweite:

„Das Wort Gottes erinnert uns heute daran, die Verhaltenslinie nachzeichnen, die befolgt werden muss, um für das Kommen des Herrn bereit zu sein. Im Lukas-Evangelium, Sagt Jesus zu den Jüngern: „Lasst eure Herzen nicht vor Zerstreuung schwer werden, Trunkenheit und Lebenssorgen ... haltet die ganze Zeit wach und betet. (LC 21,34.36). Damit, Nüchternheit und Gebet. Und der Apostel Paulus fügt die Einladung hinzu, „in der Liebe zu wachsen und zu überströmen“ unter uns und zu allen, um unsere Herzen fest und tadellos in der Heiligkeit zu machen (vgl.. 1Ts 3,12-13). Inmitten der Umbrüche der Welt, oder in die Wüste der Gleichgültigkeit und des Materialismus, Christen begrüßen die Erlösung durch Gott und bezeugen sie mit einer anderen Lebensweise, wie eine Stadt auf einem Berg. „In jenen Tagen – verkündet der Prophet Jeremia – wird Jerusalem friedlich leben, und sie wird gerufen: Herr-unsere-Gerechtigkeit“ (33,16). Die Gemeinschaft der Gläubigen ist ein Zeichen der Liebe Gottes, seiner Gerechtigkeit, die bereits in der Geschichte vorhanden und wirksam ist, aber noch nicht vollständig verwirklicht ist, und deshalb muss immer darauf gewartet werden, aufgerufen, mit Geduld und Mut gesucht“ (Engel 2.12.2012).

Aus der Eremitage, 1° Dezember 2024

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.

Das Kreuz von Christus dem König trägt das Zeichen des Triumphs auf seinen Schultern

Homiletik der Väter der Insel Patmos

Das Kreuz Christi, dem König, der das Zeichen des Triumphs auf seinen Schultern trägt

Christus brachte das Kreuz zu sich selbst, und für die Bösen war es ein großer Spott, aber für die Gläubigen ein großes Geheimnis. Christus trägt das Kreuz wie ein König sein Zepter, als Zeichen seiner Herrlichkeit, seiner universellen Souveränität vor allem. Die Tür wie ein siegreicher Krieger bringt die Trophäe seines Sieges

 

 

 

 

 

 

 

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

 

Wenn letzten Sonntag Die Ankündigung des zweiten Kommens Christi wurde "auf den Wolken mit großer Macht und Herrlichkeit" verkündet (MC 13, 26), heute, Am letzten Sonntag dieses liturgischen Jahres, Wir öffnen das Evangelium nach Johannes nach dem Punkt, an dem eine besondere Qualität des geschliffenen Herrn offenbart wird, seine Könige. Der einzigartige Kontext, Die Leidenschaft des Herrn, und der Gesprächspartner, Ein kaiserlicher Beamter, Machen Sie das Verständnis der Könige, die Jesus besonders faszinierend verkörpert.

Was die Welt durch Pilatus vertreten hat es kann nicht verstehen, Stattdessen öffnen sich diejenigen, die mit Glauben eine ungewöhnliche und überraschende Offenbarung haben. Wir lesen das Lied.

„Zu dieser Zeit, Pilatus sagte zu Jesus: „Bist du der König der Juden?”. Jesus antwortete: „Das sagst du für dich, oder andere haben dir von mir erzählt?”. Sagte Pilatus: „Vielleicht bin ich Jude? Ihr Volk und die Hohenpriester haben Sie mir übergeben. Was hast du getan?”. Jesus antwortete: „Mein Königreich ist nicht von dieser Welt; Wenn mein Königreich von dieser Welt wäre, Meine Diener hätten gekämpft, um mich davon abzuhalten, an die Juden übergeben zu werden; aber mein Reich ist nicht von hier unten". Dann sagte Pilatus zu ihm: „Also bist du König?”. Jesus antwortete: "Das sagst du: Ich bin König. Dafür wurde ich geboren und dafür kam ich auf die Welt: die Wahrheit bezeugen. Wer auch immer es gehört zur Wahrheit, Hören Sie auf meine Stimme "" " (GV 18,33-37).

Es wird beschrieben Hier der erste der beiden Vergleiche, die Pilatus mit Jesus im Praetorium hatte. Sie werden in dieser zentralen Szene der gesamten Leidenschaftserzählung nach San Giovanni gipfeln, auf dem Litòstroto aufgetreten, wo Pilatus die Wörter aussprach: "Hier ist dein König" (GV 19,14). Um die Bedeutung der Szene und die Bedeutung der Bedeutung der ausgeprägten Wörter zu betonen, Giovanni wird aufschreiben, dass die Osterlämmer gleichzeitig vorbereitet wurden, Am Tag des Parasceve.

Im evangelischen Lied dieses Sonntags Pilatus, ohne Verschwendung, Er erreicht sofort den Punkt und die entscheidende Frage, die ihn am meisten interessiert: «Du bist der König der Juden?». Für den römischen Präfekten, Vertreter der kaiserlichen Macht, Diese Frage zeigt die Besorgnis über die Regierung ihrer Gebiete. Anlässlich des jüdischen Osterns, in der Tat, Der Präfekt bewegte sich, Truppen im Schlepptau, Von Cäsarea nach Jerusalem, genau um zu vermeiden, dass ein Aufstand die Reihenfolge und die Order destabilisieren könnte Pax Romana. Ma, Wie mehrere Kommentatoren hervorstechen, Der Ausdruck "König der Juden", den Pilatus verwendet, in unserem Lied, Zumindest auf zwei andere Arten, Anders als das, was er wahrscheinlich beabsichtigt. Die Juden, mit diesem Ausdruck, Sie meinten den erwarteten Messias -König seit Davides Ära für die Zeit der Erlösung, Investiert mit sowohl religiöser als auch politisch-nationaler Mission. Der Begriff King hat hier, deshalb, In diesem Zusammenhang, eine irdische und historische Bedeutung, mit einer Anspielung auf einen theologischen Inhalt. In der biblischen Geschichte, Beide sind eng miteinander verbunden und für einander verwendet; So sehr, dass die beiden Bedeutungen eine entscheidende Rolle in der an Jesus gerichteten Anschuldigung spielen werden.

Aber wir müssen berücksichtigen der Bedeutung, die Worte für Jesus gehabt haben müssen, Besonders Indikat für das Verständnis des heutigen Festes. Auf dem Mund Jesu zeigt dieser Titel eine neue Bedeutung, dass nur San Giovanni hervorhebt und auffällt. Jesus akzeptiert den Titel und antwortet: "Das sagst du: Ich bin König ", Gleichzeitig leugnen Sie die Bedeutung, die Pilatus ihm zuschreiben möchte, auf seinem besonderen König zu bestehen. Jesus weigert sich, einen irdischen Messianismus zu verkörpern, Wie derjenige, der bereits in den Versuchungen in der Wüste hervorgerufen wurde, insbesondere in der lucanischen Version des Tests: „Der Teufel führte ihn hoch und, Ihn sofort alle Königreiche der Erde zeigen, er sagte es ihm: «Ich werde Ihnen all diese Kraft und die Herrlichkeit dieser Königreiche geben, Weil es in meine Hände gesteckt wurde und ich es an wen, den ich will, gebe. Wenn Sie sich vor mir niederlassen, wird alles bei Ihnen gehören. " (LC 4,5-7). «Die ganze Welt gehört Satan, Wer ist bereit, Jesus die Macht über alle Reich der Erde zu geben. Aber Jesus, Seit Beginn seines öffentlichen Lebens, Weigert sich radikal, ein irdisches Königreich zu finden " (vgl.. Ignace aus der Potenz, Die Leidenschaft Jesu gemäß dem Johannes -Evangelium, 1993). Wenn die Könige Christi auf andere Weise verstanden werden müssen, Dies darf uns nicht zur entgegengesetzten Idee führen, oder sich ein Messias vorzustellen, der von der Welt geschätzt wird. Der Text des Evangeliums dieses Sonntags muss sorgfältig gelesen werden. In Greco, Jesus Worte zu v. 36 Ich bin, Verbatim: "Mein Königreich ist nicht" dieser Welt ". Wie viel Unterschied zu Apokryphen. «In bestimmten gnostischen Schriften, die vom vierten Evangelium inspiriert sind, Zum Beispiel Handlungen von Pilatus, Die kleine Modifikation wird in diesem Text eingeführt: "Mein Königreich ist nicht" in " Diese Welt "; Das hat offensichtlich eine völlig andere Bedeutung und führt zu einer Trennung zwischen der Welt und dem Reich Gottes ". Die Worte Jesu dagegen bedeuten, dass "die Könige Christi nicht auf den Mächten dieser Welt beruhen und nicht im am wenigsten inspirierten von diesen inspiriert sind. Es ist eine Souveränität in Welt, aber das wird anders als die irdische Kraft realisiert und zieht seine Inspiration aus einer anderen Quelle. " (vgl.. Ignace aus der Potenz).

Pilatus war ein Expertenbeamter, konkret und, nach Bedarf, gewalttätig und rücksichtslos. Nach heiliger Johannes zu den Worten Jesu, Fast überrascht, Ich konnte nicht fragen: «Du bist also König?». Jesus antwortete:

"Das sagst du: Ich bin König. Dafür wurde ich geboren und dafür kam ich auf die Welt: die Wahrheit bezeugen. Wer auch immer es gehört zur Wahrheit, hört meine Stimme ".

Und hier, dass der Herr die tiefgreifende Bedeutung seines Königs angibt Und von wo es hochkommt. Seine Quelle ist im Vater, der ihn geschickt hat, Der Weg der Wahrheit und des Lebens zu werden. Sagt Giovanni im Prolog:

„Und das Verb wurde Fleisch gemacht und lebte in der Mitte von uns; und wir sahen seine Herrlichkeit, Ruhm als der unigenitische Sohn, der aus dem Vater kommt, Voller Gnade der Wahrheit " (GV 1, 14).

Dann drückt er weiter in San Giovanni:

„Aus seiner Fülle haben wir alle empfangen: Gnade auf Gnade. Weil das Gesetz mittels Moses gegeben wurde, Die Gnade der Wahrheit kam durch Jesus Christus. Es gab, niemand hat ihn gesehen: der einzige Sohn, wer ist Gott und ist am Vater, ist er es, der ihn bekannt gemacht hat " (GV 1, 16-18).

Die Wahrheit, daher führt Jesus zur Menschheit wie eine Gnade, Ein Geschenk und eine Mission vom Vater, Es ist seine Offenbarung. Keine einfache abstrakte und aseptische Wahrheit, Aber Leben, das Wort, Die ganze Existenz des Herrn Jesus, In der unerschöpflichen Fülle seiner Bedeutung der Liebe, der Erlösung und des Lebens im Vater, Für jede Person, die sich dafür öffnet und sich mit dem Glauben an Sie hält. Bei jedem Mann oder jeder Frau, die die Wahrheit Christi begrüßt, regiert er in Frieden. Und dies trotz der Könige des Herrn musste durch den Schmelztiegel der Leidenschaft gehen, von denen die evangelische Szene dieses Sonntags das Prodrom ist. Aber für San Giovanni, Und nur für ihn, Genau die Leidenschaft wird die Manifestation der Könige Jesu sein: Christus regiert vom Kreuz.

Johann, Während er die Leidenschaft Christi erzählte, leugnet nicht die Realität oder Materialität der schmerzhaften Ereignisse, die schmerzhaft waren. Es zeigt jedoch, Im Gegensatz zur Synoptik, Der Aspekt von Königen und Triumph, des Sieges über das Böse und sparen Wert, Wer ist der Leidenschaft und dem Tod von Jesus Christus inhärent: Während es es sagt, gibt es uns auch die Bedeutung von Ereignissen. Diese Aspekte tauchen bereits während des Prozesses und dann zur Kreuzigung Jesu auf. Am Ende des römischen Gerichts führt Pilatus Jesus vor die Menge und sagt: "Hier ist ein Mann, Hier ist der Mann " (GV 19,5). In diesem Moment trägt Jesus die Symbole der Könige und zusätzlich zur Dornenkrone hat er immer noch einen Umhang. Während die synoptischen Evangelien sagen, dass das Lila entfernt wurde, indem er Schmerzen verursachte, Im vierten Evangelium gibt es sogar den Eindruck, dass Jesus ins Kreuz geht. Und es gibt eine beeindruckende Parallelität, auch literarisch, Zwischen der Szene, die im Praetorium stattfand, an dem Ort genannt Gabbatà (GV 19, 13-16), Und was passiert am Fuße des Kreuzes, Auf der Golgotha (GV 19, 17-22). In beiden Fällen betont Giovanni das Thema Königen und in beiden Fällen war Pilatus Pilatus war, das heißt, der Inhaber der höchsten zivilen Macht, Was für Jesus die Ehre macht. "Hier ist dein König", sagt er zu der Menge, die sich vor dem Praetorium versammelt hat (GV 19,14); Dann über dem Kreuz er dich schreiben lässt: "Der König der Juden" (GV 19,19). Dies ist, vor der Welt, Eine Proklamation der Könige Christi, die in drei Sprachen gemacht wurde: auf Hebräisch, Die Sprache Israels, in Griechenland, Die Sprache der Kultur; und in Latein, Die Sprache der zivilen Macht. Die Episode, erneut, Es wird nur von San Giovanni erzählt. Und es ist kein Zufall, dass in der christlichen Tradition die Kreuzen, hauptsächlich inspiriert von der Geschichte junger Menschen, Es wird ein triumphaler Weg. Also nicht ein paar bemalten Kreuze, Wie das berühmte Kruzifix von San Damiano in Assisi, der mit San Francesco sprach, Jesus nach der Art von darstellen Christmans. Johannes schreibt, dass Jesus aus der Stadt kommt: «Und bis zu ihrem Kreuz ausgeführt». Es wird normalerweise übersetzt: "Das Kreuz von selbst bringen". In Wirklichkeit ist die richtige Übersetzung: "Das Kreuz zu sich selbst bringen", das heißt, es als Werkzeug seines Sieges zu bringen. San Tommaso D'Aquino bestätigt diese Übersetzung und sagt: «Christus brachte das Kreuz zu sich selbst, und für die Bösen war es ein großer Spott, aber für die Gläubigen ein großes Geheimnis. Christus trägt das Kreuz wie ein König sein Zepter, als Zeichen seiner Herrlichkeit, seiner universellen Souveränität vor allem. Die Tür wie ein siegreicher Krieger bringt die Trophäe seines Sieges ". Und in den ersten Jahrhunderten hatte San Giovanni Chrysostom bereits einen ähnlichen Ausdruck verwendet: "Er brachte das Zeichen des Triumphs auf seine Schultern".

Aus der Eremitage, 24 November 2024

.

.

Sant'Angelo-Höhle in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

.

.