Se você não se converter, todos perecerão da mesma maneira – Se você não se converter, todos perecerão da mesma maneira

(Texto em inglês depois do italiano)

 

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

SE NÃO CONVERTEREM TODOS PERECERÃO DA MESMA MANEIRA

É dever permanente da Igreja examinar os sinais dos tempos e interpretá-los à luz do Evangelho, de modo a, Adequado para cada geração, pode responder às eternas questões dos homens sobre o significado da vida presente e futura e suas relações mútuas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF – Artigo em PDF Formato de impressão

 

.

.

O filósofo Filo de Alexandria (Alexandria, Egito, 20 a.C. cerca de - 45 d.C. cerca de) ele relata em um de seus escritos que Pôncio Pilatos era um governador tirânico e severo, «inflexível por natureza e cruel pela sua obstinação», e que durante o seu mandato não houve "corrupções" na Judéia, violência, roubo, agressões, abuso desenfreado, execuções contínuas sem julgamento e sem limites, crueldade selvagem" (Uma embaixada para Caio).

Também temos uma memória dessas ações no Novo Testamento, fora das histórias de paixão onde Pilatos é mais mencionado. O versículo que abre o Evangelho deste terceiro domingo da Quaresma nos conta uma notícia que só o terceiro Evangelho conhece (LC 13,1). De acordo com alguns comentaristas, o fato de Jesus ser galileu pode ter influenciado o porquê. Esse trágico acontecimento foi relatado a ele. Vamos ler a passagem:

«Naquela mesma hora algumas pessoas se apresentaram para contar a Jesus o que aconteceu com aqueles galileus, cujo sangue Pilatos derramou com o de seus sacrifícios. Tomando o chão, Jesus disse-lhes:: "Você acha que esses galileus eram mais pecadores do que todos os outros galileus, por terem padecido tais coisas? Não, Te digo, mas a menos que você se arrependa, todos vocês vão perecer igualmente. Ou aquelas dezoito pessoas, em que a torre de Síloe desabou e os matou, Você acredita que eles eram mais culpados do que todos os habitantes de Jerusalém? Não, Te digo, mas a menos que você se arrependa, todos perecerão da mesma maneira ». Ele também disse esta parábola: «Um certo homem plantou uma figueira na sua vinha e veio procurar frutos, mas ele achou. Então ele disse ao vinicultor: "Lá, Há três anos que venho procurar frutos nesta árvore, Acho que nenhum. Então corte! Por que deveria esgotar o solo?». Mas ele lhe respondeu: "Mestre, deixe de novo este ano, até que eu tenha capinado e colocado o fertilizante. Veremos se dá frutos no futuro; se não, você vai cortar" (LC 13,1-9).

Não apenas Filó, mas também o historiador Josefo Flávio, em suas Antiguidades Judaicas, escreve que Pilatos costumava agir com mão firme, especialmente se envolvesse tumultos, até que ele estivesse pronto para matar impiedosamente os desordeiros. Quando a notícia relatada no Evangelho poderia ter acontecido? Por causa da menção aos sacrifícios, isso poderia ter acontecido enquanto os judeus estavam a caminho do Templo, ou durante o sacrifício real de animais; neste caso seria um ato sacrílego perpetuado durante uma cerimônia religiosa. Em todo caso, para Jesus é uma oportunidade de convidar à conversão:

"Você acha que esses galileus eram mais pecadores do que todos os outros galileus, por ter sofrido tal destino? Não, Te digo, mas se vocês não se converterem, todos perecerão da mesma maneira".

Ele chega à mesma conclusão comentando outro fato, a morte de dezoito homens causada pelo colapso de uma torre. O texto do Evangelho abre com a anotação “naquela mesma hora” (LC 13,1), que liga a perícope litúrgica ao que a precede. Ou seja, o discurso de Jesus sobre o discernimento do tempo e a capacidade de julgar o hoje e o que é certo (LC 12,54-57). É justamente nesse momento que alguns se aproximam dele para relatar o violento episódio. São fatos da história que desafiam a consciência, então como agora, e Jesus não se esquiva do discernimento e do julgamento emitido com vista à fé. E o julgamento de Jesus é antes de tudo gratuito, libertado da crença difundida ainda em sua época de uma ligação entre o pecado e o infortúnio.

Saindo deste antigo esquema teológico Jesus não demonstra apenas a sua liberdade interior, mas também a capacidade de ver os homens e não os pecadores, vítimas e não apenas perpetradores, propondo, portanto, uma leitura dos acontecimentos movida pela fé e não pelo conformismo, seja ele teológico ou espiritual. Portanto, isso o estimula à conversão, repetido duas vezes, «mas se você não se converter...», é um convite para levar a vida a sério, mas também as necessidades de Deus. Não que Deus envie infortúnios para nos converter, mas precisamente porque isso acontece inevitavelmente, a pessoa de fé não foge do discernimento e da interpretação, com o consequente risco de tomar partido. O Concílio Vaticano II se expressa a esse respeito:

«É dever permanente da Igreja examinar os sinais dos tempos e interpretá-los à luz do Evangelho, de modo a, Adequado para cada geração, pode responder às eternas questões dos homens sobre o significado da vida presente e futura e suas relações mútuas. Na verdade, precisamos conhecer e compreender o mundo em que vivemos, suas expectativas, suas aspirações e seu caráter muitas vezes dramático" (A alegria e a esperança n. 4).

É a capacidade de descobrir a mão de Deus, sua Providência foi dita uma vez, por trás dos acontecimentos, mesmo aqueles da vida de todos. Portanto, para Jesus, ouvir sobre algumas pessoas sediciosas mortas por Pilatos ou outras que morreram sob um colapso não é uma oportunidade de ver nesses fatos um castigo divino para os pecadores.. Na verdade, ele repetirá o mesmo para aqueles que, no Evangelho de João, eles vão perguntar a ele sobre alguém que nasceu cego, sobre quem pecou para que ele se encontrasse nessa condição: «Nem ele pecou, nem seus pais, mas isso pode ser se manifestem nele as obras de Deus " (GV 9,3).

Então Jesus, ignorando o caminho mais fácil, alerta que podemos aprender com os acontecimentos. O fato da morte de alguns torna-se um alerta para outros: «Se você não se converter, todos perecerão da mesma maneira ». Afinal, a parábola da figueira improdutiva também apresenta um problema semelhante.. Esta figueira parece viva, mas na realidade ele está morto, porque não produz nada. No Evangelho Lucaniano encontramos vários exemplos de pessoas que, metaforicamente, eles estão na mesma condição que a figueira da parábola; eles parecem mortos, no entanto, despertam o interesse do Senhor que vai em busca dos perdidos. Este é o caso de Zaqueu: “Porque o Filho do Homem veio buscar e salvar o que estava perdido” (LC 19,10); do filho pródigo na parábola: «era morto, e ele voltou à vida" (LC 15,32); do mesmo criminoso crucificado com Aquele a quem Jesus promete: «Hoje você estará comigo no paraíso» (LC 23,43).

A paciência e a misericórdia divinas são reveladas em Jesus quem não quer a morte do pecador, mas que ele se converta e viva (cf.. este 18, 23). Para conseguir isso, o Senhor respeita o tempo do pecador, como faz o agricultor com seu chamado para cuidar e esperar: «Mas ele lhe respondeu: “Mestre, deixe de novo este ano, até que eu tenha capinado e colocado o fertilizante. Veremos se dá frutos no futuro; se não, você pode cortá-la”. Enquanto João Batista, no início do Evangelho, ele havia pregado um julgamento escatológico sem apelo, pelo que: «o machado é colocado nas raízes das árvores; portanto, toda árvore que não dá bons frutos é cortada e lançada no fogo”. (LC 3, 9); Jesus, em vez de, ele é o enólogo que não só sabe esperar, mas mostra que acredita na mudança e conversão do pecador que no momento não produz bons frutos ou nenhum. Na frente da rede: «Corte!»; Jesus se opõe à sua: «Deixe-o» (afes, solte, em grego). Um verbo cujos principais significados incluem deixar livre, remeter uma falha, perdoar uma dívida. Assim, esta parábola em miniatura torna-se um ensinamento importante para o período da Quaresma ou para o ano jubilar que se celebra.. Precisamos de um tempo de conversão para alcançar a cura e a libertação. Talvez não seja por acaso que imediatamente após a parábola da figueira durante três anos infrutíferos, Histórias de Luca de uma cura: o de uma mulher que está doente há dezoito anos (LC 13,10-13).

bom domingo a todos!

do eremitério, 23 Março 2025

.

_______________________________________________________________

Homilética dos Padres da Ilha de Patmos

.

SE NÃO CONVERTEREM TODOS PERECERÃO DA MESMA MANEIRA

É dever permanente da Igreja examinar os sinais dos tempos e interpretá-los à luz do Evangelho, de modo a, de uma forma adequada a cada geração, pode responder às questões perenes dos homens sobre o significado da vida presente e futura e as suas relações mútuas.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

O filósofo Filo de Alexandria (Alexandria do Egito, em volta 20 AC – por volta 45 TAIS) relata num dos seus escritos que Pôncio Pilatos foi um governador tirânico e severo «inflexível por natureza e cruel pela sua obstinação», e que durante o seu mandato não faltou «corrupção, violência, roubo, agressões, abusos desenfreados, execuções contínuas sem julgamento, crueldade selvagem” (Uma embaixada para Caio).

Também temos uma memória dessas ações no Novo Testamento, fora das histórias de paixão onde Pilatos é mais mencionado. O versículo que abre o Evangelho deste terceiro domingo da Quaresma nos conta uma notícia que só o terceiro Evangelho conhece (Página 13,1). De acordo com alguns comentaristas, o fato de Jesus ser galileu pode ter influenciado o porquê. Esse trágico acontecimento foi relatado a ele. Vamos ler a passagem:

«Naquela época, algumas pessoas que estavam ali presentes lhe contaram sobre os galileus cujo sangue Pilatos havia misturado com o sangue de seus sacrifícios. Ele disse a eles em resposta, “Vocês acham que, por terem sofrido dessa maneira, esses galileus eram mais pecadores do que todos os outros galileus?? De forma alguma! Mas eu te digo, se você não se arrepender, todos vocês perecerão como eles morreram! Ou aquelas dezoito pessoas que foram mortas quando a torre de Siloé caiu sobre elas, você acha que eles eram mais culpados do que todos os outros que viviam em Jerusalém? De forma alguma! Mas eu te digo, se você não se arrepender, todos vocês perecerão como eles morreram!”. E ele lhes contou esta parábola: “Era uma vez um homem que tinha uma figueira plantada no seu pomar, e quando ele veio em busca de frutas, mas não encontrou nenhuma, ele disse ao jardineiro, “Já faz três anos que venho em busca do fruto desta figueira, mas não encontrei nenhum. [assim] corte isso. Por que deveria esgotar o solo?”Ele disse a ele em resposta, "Senhor, deixe para esse ano também, e cultivarei o solo ao seu redor e o fertilizarei; pode dar frutos no futuro. Se não, você pode cortá-lo”» (Página 13, 1-9)

Não só Filó, mas também o historiador Josefo Flávio, em suas Antiguidades Judaicas, escreve que Pilatos costumava agir com mão firme, especialmente quando se tratava de tumultos, a ponto de estar pronto para matar impiedosamente os desordeiros. Quando poderia ter acontecido o acontecimento noticioso relatado no Evangelho? Devido à menção de sacrifícios, isso poderia ter acontecido enquanto aqueles judeus estavam indo para o Templo, ou durante o sacrifício real dos animais; neste caso seria um ato sacrílego perpetuado durante uma cerimônia religiosa. Em qualquer caso, para Jesus é uma oportunidade de convidar à conversão:

«Você acredita que aqueles galileus eram mais pecadores do que todos os galileus, por ter sofrido tal destino? Não, Te digo, mas se não se converterem, todos perecerão da mesma forma».

Ele chega à mesma conclusão ao comentar outro fato, a morte de dezoito homens causada pelo colapso de uma torre. O texto do Evangelho abre com a anotação “naquela mesma hora” (Página 13:1), que liga a perícope litúrgica ao que a precede. Aquilo é, Discurso de Jesus sobre o discernimento do tempo e a capacidade de julgar hoje e o que é certo (Página 12,54-57). É justamente nesse momento que alguns se aproximam dele para relatar o violento episódio. São fatos da história que desafiam a consciência, então como hoje, e Jesus não se esquiva do discernimento e de um julgamento emitido, no entanto, com uma perspectiva de fé. E o julgamento de Jesus é antes de tudo gratuito, livre da crença difundida ainda em sua época de uma ligação entre o pecado e o infortúnio.

Ao afastar-nos deste antigo esquema teológico, Jesus não demonstra apenas a sua liberdade interior, mas também a capacidade de ver os homens e não os pecadores, vítimas e não apenas culpados, propondo, portanto, uma leitura dos acontecimentos movida pela fé e não pelo conformismo, seja teológico ou espiritual. O desejo de conversão, assim sendo, repetido duas vezes, “mas se você não converter…”, é um convite para levar a vida a sério, mas também as necessidades de Deus. Não que Deus envie infortúnios para nos converter, mas precisamente porque isso acontece inevitavelmente, a pessoa de fé não foge do discernimento e da interpretação, com o consequente risco de tomar uma posição. O Concílio Vaticano II se expressa a esse respeito:

«É dever permanente da Igreja examinar os sinais dos tempos e interpretá-los à luz do Evangelho, de modo a, de uma forma adequada a cada geração, pode responder às questões perenes dos homens sobre o significado da vida presente e futura e as suas relações mútuas. De fato, precisamos conhecer e compreender o mundo em que vivemos, suas expectativas, suas aspirações e seu caráter muitas vezes dramático” (A alegria e a esperança n. 4).

É a capacidade de descobrir a mão de Deus, sua Providência foi dita uma vez, por trás dos acontecimentos, mesmo os da vida de cada um. Portanto, para Jesus, ouvir sobre algumas pessoas sediciosas mortas por Pilatos ou outras que morreram sob um colapso não é uma oportunidade de ver nesses fatos um castigo divino para os pecadores.. Na verdade, ele repetirá a mesma coisa para aqueles que, no Evangelho de João, pergunte a ele sobre um homem que nasceu cego, sobre quem pecou para que ele se encontrasse naquela condição:

«Nem ele pecou, nem seus pais, mas foi para que nele se manifestassem as obras de Deus» (JH 9,3).

Jesus, portanto,, deixando de lado o caminho mais fácil, alerta que podemos aprender com os acontecimentos. O fato da morte de alguns torna-se um alerta para outros: «Se você não converter, todos vocês morrerão da mesma maneira». Afinal, a parábola da figueira improdutiva também apresenta um problema semelhante. Esta figueira parece viva, mas na realidade está morto, pois não produz nada. No Evangelho de Lucas encontramos vários exemplos de pessoas que, metaforicamente, estão na mesma condição que a figueira da parábola; eles parecem mortos, no entanto, despertam o interesse do Senhor que vai em busca dos perdidos. Este é o caso de Zaqueu: «Pois o Filho do Homem veio buscar e salvar o que estava perdido» (Página 19,10); do filho pródigo da parábola: «ele estava morto, e está vivo novamente» (Página 15,32); do mesmo criminoso crucificado com Aquele a quem Jesus promete: «Hoje você estará comigo no paraíso» (Página 23,43).

Em Jesus, paciência e misericórdia divinas são revelados os que não querem que o pecador morra, mas sim que ele se converta e viva (este 18, 23). Para conseguir isso, o Senhor respeita os tempos do pecador, como faz o agricultor com seu chamado para cuidar e esperar: «Mas ele lhe respondeu: “Mestre, deixe-o novamente este ano, até que eu tenha capinado em volta dele e colocado o fertilizante. Veremos se dá frutos no futuro; se não, você vai cortá-lo”». Enquanto João Batista, no início do Evangelho, havia pregado um julgamento escatológico sem recurso, para qual: «O machado é colocado na raiz das árvores; portanto, toda árvore que não dá bons frutos é cortada e jogada no fogo» (Página 3,9).

Jesus, por outro lado, é o viticultor que não só sabe esperar, mas mostra que acredita na mudança e conversão do pecador que no momento não produz bons frutos ou nenhum. Na frente da rede: «Corte!»; Jesus responde: «Deixe-o» (afes, solte, em grego). Um verbo que tem entre seus principais significados o de libertar, remetendo uma falha, perdoar uma dívida. Assim, esta parábola em miniatura torna-se um ensinamento importante para o período da Quaresma ou para o ano jubilar que se celebra.. Precisamos de um tempo de conversão para alcançar a cura e a libertação. Talvez não seja por acaso que logo após a parábola da figueira que ficou infrutífera durante três anos, Lucas fala de uma cura: o de uma mulher que estava doente há dezoito anos (Página 13,10-13).

Bom domingo para todos!

do Eremitério, Março 23, 2025

 

 

.

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

Ele vai transfigurar nosso corpo mortal para a imagem de seu corpo glorioso – Ele transfigurará nosso corpo mortal por imagem de seu corpo glorioso

(Texto em inglês depois do italiano)

 

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

ELE TRANSFIGURARÁ NOSSO CORPO MORTAL À IMAGEM DO SEU CORPO GLORIOSO

"Maestro, É bom estarmos aqui. Vamos fazer três cabanas, um para você, Um para Moisés e outro para Elìa ". Ele não sabia, Mas, O que ele disse …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF – Artigo em PDF Formato de impressão

 

.

.

A tradição preservou o episódio, justamente famoso, da Transfiguração de Jesus na montanha, onde a epifania celestial do batismo se repete, desta vez para o benefício de alguns discípulos.

A história, em sua localização atual durante a vida de Jesus, obscurece parcialmente o significado do evento, porque é o próprio Jesus quem conduz os discípulos ao monte onde sofre uma transfiguração temporária apresentada como uma predição do destino de morte e ressurreição que o espera. É muito provável que originalmente fosse a história do aparecimento do Ressuscitado, aquele Marco, que excluiu essas histórias de sua narração, o teria colocado no centro do Evangelho, imediatamente após a confissão messiânica de Pedro, equilibrar o anúncio do destino da morte do Filho do homem (MC 8, 31) com a visão proléptica de sua glorificação (MC 9, 2-13); uma escolha que também teria determinado sua colocação em Mateus e Lucas. Apoiando esta hipótese está o fato de que ao longo das três histórias a incompreensão dos discípulos sobre Jesus permanece intacta., apesar de alguns terem testemunhado um evento tão sensacional. Enquanto, colocado após sua morte, a história assume um significado crucial.

Os três discípulos recebem, em um estado de consciência alerta e relaxada - "sobrecarregado pelo sono", Pedro “não sabe o que diz” - a revelação do Filho do homem numa forma transfigurada pela luz divina. É o ponto de viragem: os discípulos, depois de sua morte, eles têm a visão de Jesus colocada no mesmo nível de Moisés e Elias, isto é, de duas figuras bíblicas já elevadas à glória celestial e ouvindo a proclamação da sua eleição divina, o mesmo que ressoa no momento do batismo. Finalmente os discípulos “sabem” quem é Jesus, e é à luz desta compreensão que o episódio histórico do batismo assume o seu “verdadeiro” significado de investidura divina. Entre as inúmeras histórias de aparições do Ressuscitado, o da Transfiguração representa, assim, mais eloquentemente o processo através do qual alguns discípulos alcançaram uma compreensão superior do significado da história humana de Jesus após o choque de sua morte. Vamos ler:

“Cerca de oito dias depois desses discursos, Jesus levou Pedro consigo, João e Tiago e subiram a montanha para orar. Enquanto ele orava, seu rosto mudou de aparência e seu vestido ficou branco e deslumbrante. E aqui, dois homens estavam conversando com ele: eles eram Moisés e Elias, apareceu em glória, e eles falaram de seu êxodo, que estava prestes a acontecer em Jerusalém. Pedro e seus companheiros foram oprimidos pelo sono; mãe, quando eles acordaram, eles viram sua glória e os dois homens que estavam com ele. Enquanto eles se separaram dele, Pedro disse a Jesus: "Maestro, É bom estarmos aqui. Vamos fazer três cabanas, um para você, um para Moisés e outro para Elias". Ele não sabia, Mas, O que ele disse. Enquanto ele estava falando assim, veio uma nuvem e os cobriu com sua sombra. Ao entrar na nuvem, eles estavam com medo. E uma voz saiu da nuvem, quem disse: “Este é meu filho, o escolhido; escute ele!”. Assim que a voz parou, Jesus permaneceu sozinho. Eles permaneceram em silêncio e naqueles dias não contaram a ninguém o que tinham visto." (LC 9,28-36).

A canção da transfiguração, como já mencionado no início, está entre os mais difíceis de ler e situar no percurso histórico da vida de Jesus. Está cheio de sugestões porque apresenta muitas alusões ricas a eventos e histórias do Antigo Testamento.

A anotação temporal, colocado no início, «oito dias depois», enquanto os outros sinópticos relatam: «seis dias depois», conecte a história com o que acabou de acontecer. Jesus concluiu o seu primeiro anúncio da paixão, mãe, pelo menos de acordo com Mateus e Marcos, mas não Lucas, ele também recebeu uma amarga decepção de Peter. Se pouco antes o tivesse reconhecido como o Messias, agora ele o aconselha, levando-o de lado, não ir a Jerusalém, porque Cristo não deveria ter morrido. Simone, na boca de Jesus, ele se torna como Satanás. Por esta razão, muitos comentadores modernos acrescentam um significado teológico à interpretação tradicional que vê um significado teológico na presença de Moisés e Elias ao lado de Jesus., eles incorporariam a Lei e os Profetas, também outro motivo. Esses dois personagens trariam a Jesus o consolo que ele precisava. As biografias de Elias e Moisés, na verdade, eles nos contam o que os dois tiveram que passar e isso lhes permite saber o que Jesus está prestes a passar. Ambos passaram por provações ousadas a ponto de até pedirem a Deus que morresse. Moisés em É 32,32 imediatamente após a história do bezerro de ouro ele se volta para o Senhor implorando perdão para o seu povo: «se você perdoasse o pecado deles... Caso contrário, me apague do seu livro que você escreveu!». Élia em 1Ré 19,4: «Tire minha vida, porque não sou melhor que meus pais". No final das contas, os dois tiveram amargas decepções, pelo qual eles recebem a visão de Deus (cf.. É 33,21-22; 1Ré 19,13).

A presença dos dois personagens portanto, não é apenas para discípulos, mas é o consolo para o Filho que está prestes a ir para Jerusalém. Jesus deve ser consolado e fortalecido em relação ao seu “êxodo”, isto é, seu futuro próximo; o anjo fará o mesmo no Getsêmani, de acordo com a história de Lucas, no momento de extrema luta (LC 22,43-44).

Os três evangelhos sinóticos eles tentam explicar o que aconteceu no Tabor, a montanha da Galileia onde, Desde o dalct que amarra os humbs 348, segundo Cirilo de Jerusalém, a Transfiguração teria ocorrido e eles descrevem essa transformação à sua maneira. Tanto Mateus quanto Marcos usam um verbo na voz passiva, a chamada "passiva teológica": "ele foi transformado"; o que sugere que foi implicitamente Deus quem agiu. para Marco, em particular, a Transfiguração desempenha um papel importante na economia de sua escrita. Para ele não se trata apenas de ouvir Jesus, "Este é o meu Filho, o amado: escute ele!» (MC 9, 7), mas também aceitar que Ele é verdadeiramente o Filho. Pietro, dentro MC 8, 29, ele parou em uma identificação parcial, reconhecendo Jesus apenas como Messias: «Pedro respondeu-lhe: Você é o Cristo". A voz no Tabor, em vez de, ressalta que Jesus é de fato o Filho, de acordo com o nome que já lhe havia sido dado no batismo. Este item, por si, no entanto, não tem confirmação na história de Mateus, onde Pedro já tinha visto em Jesus tanto o Messias como o Filho: "Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo " (MT 16,16).

Para o evangelista Lucas, no fim, a Transfiguração não é apenas um momento de consolação para Jesus ou a forma de Pedro entender quem era Jesus e seu destino. Lucas também introduz o tema da glória que se manifesta. Somente este evangelista, na verdade, ele insiste neste termo duas vezes: «glória» (v. 31 e 32). Assim Jesus, na montanha, prefigurando aos discípulos qual será o seu destino, depois de seu "êxodo", sugere que isso será cumprido para eles também, e para nós. O anúncio da paixão e morte de Jesus nunca estará completo se não estiver associado ao da glória, da ressurreição. Assim também o nosso destino como crentes Nele será cumprido quando o nosso corpo também, nossas vidas, eles serão transfigurados e nós também, como Pietro já fez, João e Tiago, veremos o Ressuscitado “como ele é” (1GV 3, 2), não apenas em sua forma humana, mas em sua realidade mais completa. A transformação de Jesus é a revelação da personalidade profunda de Jesus, o dos eleitos, do Filho unigênito e é também uma profecia da nossa futura transformação.

Por esta razão gostaria de sublinhar quão recorrente é, na música de hoje, o verbo ver, que retorna várias vezes e em diferentes formas (v. 27.30.31.36), bem como o termo: Escute (v. 35). Eles descrevem bem a condição atual dos crentes que, graças à fé, eles podem ver o Senhor presente nos pequenos, no próximo ou nos sacramentos onde, como Leão, o Grande, escreveu: «o que era então visível em nosso Salvador já passou» (sermões 74,2). E além de ver, eles também podem ouvi-lo graças à Igreja que ainda prepara a mesa da sua palavra.

para terminar, um último detalhe. Lendo as passagens da Transfiguração, apenas Lucas nos dá pelo menos uma razão pela qual Jesus sobe a montanha, isto é, orar e orar é, incidentalmente, também um dos compromissos quaresmais mais relevantes. Entre os evangelistas, Lucas é quem insiste mais que os outros neste aspecto e deixa Jesus orar mesmo quando os outros evangelhos não o dizem.: no batismo (LC 3,21: "Jesus, ele também recebeu o batismo, ele estava orando"); antes de escolher os Doze (LC 6,12: «Naqueles dias ele ia ao monte para rezar e passava a noite inteira rezando a Deus»); está aqui, para a Transfiguração: “Cerca de oito dias depois desses discursos, Jesus levou Pedro consigo, João e Tiago e subiram ao monte para orar" (LC 9,28).

Alguns dias antes, de acordo com Marcos e Mateus, Jesus recebeu um revés, direto do Pietro. Lucas o encobre e apenas narra o anúncio da paixão e as duras exigências que dela derivam para o discípulo: «Se alguém quiser vir atrás de mim, você nega a si mesmo, toma a sua cruz todos os dias e segue-me » (LC 9, 23). Mas a reação a tudo isso para Jesus é a oração que se torna uma oportunidade para criar unidade, recolher seus sentimentos mais íntimos e deixar-se guiar por Deus, mesmo que você tenha que passar pelas tempestades da vida. No final da experiência apenas uma voz permanece. A notação final da passagem que relata: «Jesus permaneceu sozinho», "ele foi encontrado sozinho" (Somente Jesus foi encontrado); também fala sobre a condição de Jesus durante a Transfiguração, ou durante a oração que os discípulos lutam para suportar. No Monte da Transfiguração, onde ele subiu "para rezar", Jesus está sozinho, mesmo "enquanto orava". O esforço dos discípulos, expresso por pelo menos três anotações, nos sugere, de forma negativa, três estágios de uma iniciação, três momentos de um caminho para entrar no mistério da oração de Jesus. Os discípulos estão sobrecarregados de sono, suas pálpebras caem, os olhos se fecham e o cansaço somático da oração transparece. Então Peter pronuncia palavras que parecem confusas, tangencial ao que aconteceu. Afinal, todo mundo fica impressionado com o medo. O fato de eles não dizerem nada a ninguém encerra a história (LC 9,36) parece o possível começo de algo novo e positivo. Este silêncio pode ser o começo deles para nutrir uma solidão interior, indicação de orar, isto é, a capacidade de repensar e meditar sobre os acontecimentos ocorridos e buscar neles sentido diante de Deus. Como Maria, que guardou palavras e fatos a respeito de seu filho Jesus, revirando-os continuamente em seu coração (cf.. LC 2,19.51).

bom domingo a todos!

do eremitério, 16 Março 2025

.

_______________________________________________________________

Homilética dos Padres da Ilha de Patmos

.

ELE TRANSFIGURARÁ NOSSO CORPO MORTAL À IMAGEM DO SEU CORPO GLORIOSO

"Mestre, é bom estarmos aqui. Vamos montar três abrigos – um para você, um para Moisés e outro para Elias». Ele não sabia o que estava dizendo …

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

A velha tradição preservou o famoso episódio da Transfiguração de Jesus na montanha, onde a epifania celestial do batismo se repete, desta vez para o benefício de alguns discípulos.

A história, em sua localização atual durante a vida de Jesus, obscurece parcialmente o significado do evento, porque é o próprio Jesus quem conduz os discípulos ao monte onde sofre uma transfiguração temporária apresentada como um pré-anúncio do destino de morte e ressurreição que o espera. É muito provável que originalmente fosse uma história do aparecimento do Ressuscitado, qual marca, que excluiu essas histórias de sua narrativa, teria inserido no centro do Evangelho, imediatamente após a confissão messiânica de Pedro, equilibrar o anúncio do destino de morte do Filho do Homem (Mk 8:31) com a visão proléptica de sua glorificação (Mk 9:2-13); uma escolha que teria determinado a sua colocação também em Mateus e Lucas. Apoiando esta hipótese está o fato de que na continuação das três histórias a incompreensão dos discípulos sobre Jesus permanece intacta., apesar de alguns deles terem testemunhado um evento tão sensacional. Enquanto, colocado após sua morte, a história assume um significado crucial.

Os três discípulos recebem, num estado de relaxamento da consciência desperta ― «sobrecarregado pelo sono», Pedro «não sabe o que diz» – a revelação do Filho do Homem numa forma transfigurada pela luz divina. Este é o ponto de viragem: os discípulos, depois de sua morte, ter a visão de Jesus colocada no mesmo nível de Moisés e Elias, duas gloriosas figuras bíblicas já elevadas à glória celeste e ouvem a proclamação da sua eleição divina, a mesma que ressoa no momento do batismo. Finalmente os discípulos “conhecer” quem é Jesus, e é à luz desta compreensão que o episódio histórico do batismo assume o seu “verdadeiro” significado da investidura divina. Entre os numerosos relatos de aparições do Ressuscitado, o da Transfiguração representa, portanto, da forma mais eloquente, o processo através do qual alguns discípulos alcançaram uma compreensão superior sobre o significado da história humana de Jesus após o choque de sua morte. Vamos ler:

«Cerca de oito dias depois de Jesus ter dito isto, ele levou Pedro, João e Tiago com ele e subiram a uma montanha para orar. Enquanto ele estava orando, a aparência de seu rosto mudou, e suas roupas ficaram brilhantes como um relâmpago. Dois homens, Moisés e Elias, apareceu em glorioso esplendor, conversando com Jesus. Eles falaram sobre sua partida, que ele estava prestes a cumprir em Jerusalém. Pedro e seus companheiros estavam com muito sono, mas quando eles ficaram totalmente acordados, eles viram sua glória e os dois homens que estavam com ele. Enquanto os homens estavam deixando Jesus, Pedro disse a ele, "Mestre, é bom estarmos aqui. Vamos montar três abrigos – um para você, um para Moisés e outro para Elias” (Ele não sabia o que estava dizendo). Enquanto ele estava falando, uma nuvem apareceu e os cobriu, e eles ficaram com medo quando entraram na nuvem. Uma voz veio da nuvem, ditado, “Este é meu filho, quem eu escolhi; ouça-o”. Quando a voz falou, eles descobriram que Jesus estava sozinho. Os discípulos guardaram isso para si e não contaram a ninguém o que tinham visto» (Página 9, 28-36).

A passagem da Transfiguração, como já mencionado no início, está entre os mais difíceis de ler e situar no percurso histórico de Jesus’ vida. É rico em sugestões porque apresenta muitas e ricas alusões a eventos e histórias do Antigo Testamento.

A anotação temporal, colocado no início, «oito dias depois», enquanto os outros sinópticos relatam: “seis dias depois”, conecta a história com o que acabou de acontecer. Jesus concluiu o seu primeiro anúncio da paixão, mas, pelo menos de acordo com Mateus e Marcos, mas não Lucas, ele também recebeu uma amarga decepção de Peter. Se pouco antes o tivesse reconhecido como o Messias, agora em vez disso ele o aconselha, levando-o de lado, não ir a Jerusalém, porque o Cristo não deveria ter morrido. Simão, na boca de Jesus, torna-se como Satanás. Por esta razão, muitos comentaristas modernos acrescentam outra motivação à interpretação tradicional que vê um significado teológico na presença de Moisés e Elias ao lado de Jesus., eles incorporariam a Lei e os Profetas. Esses dois personagens trariam a Jesus o consolo que ele precisava. As biografias de Elias e Moisés, na verdade, conte-nos o que os dois tiveram que passar e isso os faz saber o que Jesus está prestes a passar. Ambos passaram por provações ousadas a ponto de pedirem a Deus que morresse. No Êxodo 32:32, imediatamente após a história do bezerro de ouro, Moisés se volta para o Senhor, implorando perdão para seu povo: «se você perdoasse o pecado deles… Mas se não, me apague do seu livro que você escreveu!» Elias e 1 Reis 19:4: «Tire minha vida, pois não sou melhor que meus pais». Finalmente, ambos tiveram amargas decepções, pelo qual lhes é concedida a visão de Deus (Êxodo 33:21-22; 1 Reis 19:13).

A presença dos dois personagens não é, portanto, apenas para os discípulos, mas é o consolo para o Filho que está prestes a ir para Jerusalém. Jesus deve ser consolado e fortalecido em relação à sua “êxodo”, ou seu futuro próximo; o anjo fará o mesmo no Getsêmani, de acordo com o relato de Lucas, no momento da luta extrema (Página 22:43-44).

Os três Evangelhos Sinópticos tente explicar o que aconteceu no Tabor, a montanha da Galiléia onde, segundo Cirilo de Jerusalém, a Transfiguração ocorreu desde 348, e eles descrevem essa transformação à sua maneira. Tanto Mateus quanto Marcos usam um verbo passivo, o chamado “passivo teológico”: “ele foi transformado”; o que implica que implicitamente foi Deus quem agiu. Para Marcos, em particular, a Transfiguração desempenha um papel importante na economia de sua escrita. Para ele não se trata apenas de ouvir Jesus: «Este é o meu filho amado; ouça ele!» (Mk 9:7), mas também de aceitar que Ele é verdadeiramente o Filho. Peter, em MK 8:29, tinha parado em uma identificação parcial, reconhecendo Jesus apenas como o Messias: «Pedro respondeu-lhe, Você é o Cristo». A voz no Tabor, no entanto, enfatiza que Jesus é de fato o Filho, de acordo com o nome que já lhe havia sido dado no batismo. Este elemento, em si, não tem correspondência no relato de Mateus, onde Pedro já tinha visto em Jesus tanto o Messias como o Filho: «Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo» (MT 16:16).

Para o evangelista Lucas, finalmente, a Transfiguração não é apenas um momento de consolação para Jesus ou a forma como Pedro deve compreender quem foi Jesus e o seu destino. Lucas também introduz o motivo da glória que se manifesta. Somente este evangelista, na verdade, insiste duas vezes neste termo: "glória" (v. 31 e 32). Desta forma Jesus, na montanha, prefigurando aos discípulos qual será o seu destino, depois do seu “êxodo”, deixa entender que também será cumprido para eles, e para nós. O anúncio da paixão e morte de Jesus nunca estará completo se não estiver associado ao da glória, da ressurreição. Assim também o nosso destino como crentes Nele será cumprido quando o nosso corpo, nossa vida, seremos transfigurados e nós também, como Pedro, João e Tiago, verão o Ressuscitado «tal como é» (1 JH 3:2), não apenas em sua forma humana, mas em sua realidade mais completa. A transformação de Jesus é o desvelamento da personalidade profunda de Jesus, o do escolhido, do Filho unigênito e é também uma profecia da nossa futura transformação.

Por esta razão, Gostaria de enfatizar o quão recorrente, na passagem de hoje, o verbo ver é, que volta várias vezes e em diferentes formas (nos versos 27, 30, 31, 36), bem como o termo: ouvir (no verso 35). Eles descrevem bem a condição atual dos crentes que, graças à fé, podemos ver o Senhor presente nos pequenos, no próximo ou nos sacramentos onde, como Leão, o Grande, escreveu: “o que era então visível em nosso Salvador já passou” (sermões 74, 2). E além de ver, eles também podem ouvi-lo graças à Igreja que ainda prepara a mesa da sua palavra.

Finalmente, um último detalhe. Lendo as passagens da Transfiguração, apenas Lucas nos dá pelo menos uma razão pela qual Jesus sobe a montanha, isso é, orar e orar é, aliás, também um dos compromissos quaresmais mais importantes. Entre os evangelistas, Lucas é quem insiste mais que os outros neste aspecto e deixa Jesus rezar mesmo quando os outros Evangelhos não o dizem: no batismo (Lucas 3:21: «Quando Jesus também foi batizado, ele estava rezando»); antes de escolher os Doze (Lucas 6:12: «Naqueles dias ele saiu ao monte para rezar, e passei a noite inteira em oração a Deus»); e aqui, na Transfiguração: «Cerca de oito dias depois destas palavras, Jesus levou consigo Pedro, João e Tiago e subiu ao monte para rezar» (Lucas 9: 28).

Alguns dias antes, de acordo com Marcos e Mateus, Jesus recebeu um revés, precisamente de Pedro. Lucas passa por cima dela e apenas fala do anúncio da paixão e das duras exigências que dela decorrem para o discípulo: «Se alguém viesse atrás de mim, negue-se a si mesmo, tome diariamente a sua cruz e siga-me» (Lucas 9:23). Mas a reação a tudo isso para Jesus é a oração, que se torna a ocasião para criar unidade, reunir os sentimentos mais íntimos e deixar-se guiar por Deus, mesmo que alguém tenha que passar pelas tempestades da vida. No final da experiência apenas uma voz permanece.

A notação final da passagem que relata: «Jesus permaneceu sozinho», «ele foi encontrado sozinho» (latim: “Só Jesus foi encontrado”); fala de Jesus’ condição mesmo durante a Transfiguração, isso é, durante a oração que os discípulos lutam para sustentar. Na montanha da Transfiguração, onde ele subiu «para rezar», Jesus está sozinho, mesmo «enquanto reza». O cansaço dos discípulos, expresso por pelo menos três anotações, nos sugere, de forma negativa, três estágios de uma iniciação, três momentos de um caminho para entrar no mistério de Jesus’ oração. Os discípulos estão sobrecarregados de sono, suas pálpebras caem, seus olhos se fecham e o cansaço somático da oração transparece. Então Peter pronuncia palavras que parecem confusas, ao que aconteceu. Finalmente, todo mundo está dominado pelo medo. Eles não dizem nada a ninguém com o qual a história termina (Página 9:36) parece o possível começo de algo novo e positivo. Este silêncio poderia ser o começo para guardar uma solidão interior, um sinal de oração, ou a capacidade de repensar e meditar sobre os acontecimentos ocorridos e buscar um sentido diante de Deus. Como Maria, que guardou palavras e fatos sobre seu filho Jesus, em seu coração (Lucas 2:19.51).

Bom domingo para todos!

do Eremitério, Março 16, 2025

 

 

.

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

De beatitudes nas montanhas a amar os inimigos nas planícies

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

DA FELICIDADE NAS MONTANHAS AO AMOR PELOS INIMIGOS NAS PLANÍCIES

«Quem usa a Palavra de Jesus de forma diferente do que agindo, dá errado a Jesus, nega o sermão na montanha, não implementa sua palavra. Do ponto de vista humano existem infinitas possibilidades de compreensão e interpretação do Sermão da Montanha. Jesus conhece apenas uma possibilidade: vá e obedeça"

 

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

.

Depois das bem-aventuranças proclamadas no Evangelho do domingo passado, a leitura do sermão de Jesus na planície escrito por Lucas continua, na parte onde acessamos o cerne de Seu discurso onde predomina a ética do amor para com os inimigos, expresso em dar gratuitamente, isento de julgar, proativo quando ele convida você a dar a outra face. No texto, ai v. 31, a famosa «regra de ouro» é preservada: «Como você quer que os homens façam com você, você também faz o mesmo com eles".

Todo o discurso de Jesus, com seus comandos, é baseado no verbo ágape, amar. E os ditos são expressos em estilo sapiencial com verbos especialmente no imperativo. O que emerge no final é o desejo de Jesus de minar a lógica da reciprocidade. Vamos ler a perícope evangélica.

"Naquela época, Jesus disse aos seus discípulos: “Para você que ouve, eu digo: ame seus inimigos, faça o bem a quem te odeia, abençoe aqueles que te amaldiçoam, ore por aqueles que te tratam mal. Para aqueles que te bateram na bochecha, ofereça o outro também; para aqueles que rasgam seu manto, não recuse nem a túnica. Dê a quem lhe pedir, e quem leva suas coisas, Não pergunte a ela de volta. E como você quer que os homens façam com você, você também faz isso com eles. Se você ama aqueles que te amam, que gratidão é devida a você? Até os pecadores amam aqueles que os amam. E se você faz o bem a quem faz o bem a você, que gratidão é devida a você? Até os pecadores fazem o mesmo. E se você emprestar para aqueles de quem espera receber, que gratidão é devida a você? Até os pecadores emprestam aos pecadores para receberem o mesmo. Em vez disso, ame seus inimigos, faça o bem e empreste sem esperar nada disso, e será grande a vossa recompensa e sereis filhos do Altíssimo, porque ele é benevolente para com os ingratos e os ímpios. Seja misericordioso, como seu Pai é misericordioso. Não julgue e você não será julgado; Não condene, e você não será condenado; Perdoe, e você será perdoado. Dê e será dado a você: um bom ajuste, pressionado, cheio e transbordante será derramado em seu ventre, porque com a medida com que você mede, será medido para você em troca”» (LC 6,27-38).

Depois do "problema" (LC 6, 26), imagem espelhada da última bem-aventurança, As palavras de Jesus continuam com um adversário poderoso, «Mas para você que ouve eu digo» (v. 27), que abre a porta para compreender a diferença substancial da vocação cristã no mundo. No centro disso está o amor ao inimigo que constitui a inclusão de toda a passagem de Lucas 6, 27-35: «Ame seus inimigos». Quem é o inimigo nas palavras de Jesus? Ele é quem odeia, ele amaldiçoa, maltrata e expressa sua inimizade com violência física, com roubo, com o pedido e a demanda. Seja qual for a forma como se expressa a inimizade, a extraordinária proposta de Jesus que define a principal diferença cristã reside na resposta não violenta. Não apenas qualquer não-violência, mas proativo e ativo, já que, evitando a especulação, implementa uma ação positiva de sinal oposto. Ao não repetir o gesto violento sofrido, o discípulo de Jesus sai do mimetismo e da passividade. Trata-se de fazer algo ativamente depois de um período em que você sofreu violência passivamente; não posando, Mas, na frente do outro, como acontece em uma discussão ou em uma luta de boxe. Eu não faço o que a pessoa violenta faz, Eu não toco nele onde ele me toca e não permito que ele me toque no mesmo lugar. No entanto, eu ajo desde o seu primeiro ato, Eu venho ao seu terreno e lá lhe apresento a alteridade. Este texto nos diz o que fazer se o objetivo é tornar possível uma relação de alteridade com alguém que sofre e que faz sofrer.. Isto é emblematicamente representado pelas palavras de Jesus no tapa que é talvez a passagem da passagem mais conhecida e icônica: «Para aqueles que te bateram na bochecha, ofereça o outro também". No texto evangélico grego a palavra usada para dizer “a outra face” não é o que esperaríamos, se estivéssemos diante de uma simetria simples: Eu levo uma parte do rosto, Também vou te apresentar o outro. A palavra grega não é usada aqui «etéreo» usado no sentido de «agora um, agora o outro». Aqui o Evangelho usa o termo «alho" o que isso significa: outro, diferente. Não é, assim, a segunda bochecha, é uma bochecha diferente. Não há soma, primeiro a direita e depois a esquerda, mas uma face diferente deve ser apresentada. A grande novidade destas palavras de Jesus revela que, se por um lado numa forma adversativa que é ao mesmo tempo branda e poderosa, eles contrastam sentimentos e formas de agir mundanos, por outro dizem que é possível fazer o bem ao inimigo, fazendo-o se sentir uma pessoa melhor, oferecendo-lhe a possibilidade de se corrigir da violência. Eu digo a ele que ele pode amar a si mesmo, porque, em última análise, tanto o ofensor quanto o ofendido são destinatários de um amor cuja magnitude eles não suspeitavam.

E aqui a teologia cristã sobre o amor nos ajuda o que nos ajuda a entender por que pode até ser comandado, como nas palavras de Jesus. Porque a ordem também expressa uma possibilidade insuspeitada de que Cristo foi o primeiro a experimentar, não apenas na forma de experimentar um sentimento, mas na concretude das ações, mostrando que você ama aqueles que não são amáveis, como seus inimigos, revelando assim a fonte única desse amor ao impossível que é Deus Pai: «Porque Deus amou tanto o mundo que deu o seu Filho unigênito... Jesus, sabendo que seu tempo havia chegado para passar deste mundo para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, ele os amou até o fim" (GV 3, 16; 13, 1). Vários autores cristãos primitivos também se expressaram desta forma. Deus mostrou seu amor por nós porque, enquanto éramos inimigos e pecadores, Cristo morreu por nós (CF. ROM 5,6-11). Cristo na cruz derrubou a lógica da inimizade (cf.. Ef 2,14), Ele respondeu aos ultrajes e à violência pedindo perdão aos seus algozes. (1PT 2,23; LC 23,34). Neste sentido o amor pode ser comandado, porque deve ser entendido em sua altura e profundidade: “Seja misericordioso, como seu Pai é misericordioso" (v. 36); antes mesmo de sua extensão, mesmo se descobrirmos que todos caímos nisso, nós como nosso próximo e até mesmo o inimigo: "Amarás o teu próximo como a ti mesmo" (MC 12,31). Também é significativo e inovador que Jesus tenha reformulado, segundo Lucas, a regra de ouro de forma positiva e não negativa, conforme encontrada em outros textos e autores antigos: «Como você quer que os homens façam com você, você também faz o mesmo com eles".

Luke para definir força ou habilidade que nos permite ir além da medida humana de reciprocidade usa o termo «χάρις», caril (cf.. LC 6,32.33.34; la Bibbia CEI traduz: «que gratidão lhe é devida?»). Na verdade, o amor que o cristão consegue ter até pelo inimigo é uma graça, ou seja, é um presente que vem de Deus.

Para concluir, precisamos mencionar como as palavras de Jesus, tão exigente, foram interpretados de várias maneiras. Vamos restringir o campo a dois pontos de vista. A posição católica que opta pelos dois caminhos, o da maioria que é convidada a seguir os preceitos de Jesus e dos outros, mais radical e exigente, para aqueles poucos que, juntamente com os preceitos, também seguem o conselho que é deixado à livre opção e exige um estado de perfeição. Depois, há a posição da ortodoxia luterana que considera o Sermão da Montanha ou da Planície “ultrapassado”., pois é difícil colocar em prática fielmente. Da mesma forma que a impraticabilidade da lei mosaica, ela destaca a condição pecaminosa e, portanto, a necessária abertura da fé à graça que salva. Com razão nesta posição, mas neste ponto eu também diria católico, Dietrich Bonheffer reage em seu livro teológico mais famoso:

«Quem usa a Palavra de Jesus de forma diferente do que agindo, dá errado a Jesus, nega o sermão na montanha, não implementa sua palavra. Do ponto de vista humano existem infinitas possibilidades de compreensão e interpretação do Sermão da Montanha. Jesus conhece apenas uma possibilidade: vá e obedeça" (Sequela).

As palavras do teólogo protestante eles ainda hoje questionam a nossa coerência e nos desafiam. O discurso de Lucas na planície pode ser colocado em prática, não graças às nossas habilidades, mas com a ajuda de Deus. A ética cristã é viável, desde que mantenha a graça que vem de Deus no centro.

Do eremitério, 23 fevereiro 2025

.

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

Jesus destaca a fé, propondo problemas e beatitudes

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

Jesus destaca a fé, propondo problemas e beatitudes

«Abençoados são seus olhos porque eles vêem e seus ouvidos porque eles ouvem. Em verdade vos digo:: Muitos profetas e muitos justos queriam ver o que você olha, Mas eles não viram isso, E ouça o que você ouve, Mas eles não o ouviram!»

 

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

.

.

Neste domingo, lemos o texto das beatitudes De acordo com a versão de Luca. Uma música que difere do mais conhecido, presente no primeiro evangelho, Para o número de beatitudes: Quatro contra os oito de Matteo; e para a presença de tantos "problemas" que formam um contraste preciso.

Fra Angelico, as bem-aventuranças

Se os pobres são declarados "abençoados", os famintos, chorando e perseguido, Os problemas são direcionados para os ricos, para a sazi, a rindo e para aqueles que são elogiados. além disso, Se as batidas de Matteo estiverem incluídas no So -chamado Discurso da montanha (cf.. MT 5,1), Os de Luca são pronunciados em um lugar plano (cf.. LC 6,17). Vamos ler o texto.

"Naquela época, Jesus, desceu com os doze, Ele parou em um lugar plano. Havia uma grande multidão de seus discípulos e grande multidão de pessoas de toda a Judéia, de Jerusalém e da costa do tiro e Sidòne. E ele, Alzàti seus olhos para seus discípulos, ele disse: “Abençoado você é, pobre, Porque o seu é o reino de Deus. Abençoado você é, que você agora está com fome, Porque você ficará satisfeito. Abençoado você é, Que grito, Porque você vai rir. Abençoado você é, Quando os homens estão lá agora e quando o banem e o insultam e desprezam seu nome como infame, Por causa do filho do homem. Alegrar -se naquele dia e exultar porque, lá, Sua recompensa é ótima no céu. Da mesma maneira, na verdade eles agiram seus pais com os profetas. Mas ai para você, rico, Porque você já recebeu seu consolo. Ai de você, O que você está sabendo agora, Porque você estará com fome. Ai de você, Isso agora ri, Porque você ficará com dor e chorar. Dificuldade, Quando todos os homens dizem bem sobre você. Da mesma maneira, na verdade eles agiram seus pais com os falsos profetas”» (LC 6,17.20-26).

Já que não há outra página evangélica quem tem pensamento e cultura tão interessados ​​e tem sido objeto de várias interpretações, Vou tentar destacar o ponto de vista do qual Luca pretende apresentar as batidas de Jesus, Mas também os seguintes problemas. Elas, na verdade, Eles são necessários para explicar o primeiro, Eles assumem e são seus equivalentes, para que as batidas, colocado neste fundo negativo, eles se destacam melhor.

Imediatamente após ter formado os doze (LC 6,12-16) Jesus pronuncia as batidas, que, portanto, assumem um valor particularmente significativo para o grupo "ao qual ele deu o nome de apóstolos" (LC 6,13). Elas, Unido àqueles que primeiro seguiram Jesus, são os destinatários imediatos dessas palavras: “Hyd seus olhos para os discípulos dele, ele disse " (LC 6,20). Mas há também uma grande multidão que ouve o discurso desta vez, composto por judeus e pessoas de áreas não judeus, Como as cidades fenícias de tiro e Sidone. Com esta anotação, o evangelista não pretende apenas mostrar que a fama de Jesus se estendeu para fora das fronteiras de Israel, mas deseja prefigurar a extensão pós-instância, também para o tipo de So So, da mensagem de salvação de Jesus. além disso, colocado imediatamente após a anotação de que a multidão "tentou tocá -lo, Porque uma força saiu dele que curou todos " (LC 6,19), As palavras de Jesus que propõem beatitudes e problemas pretendem destacar a fé naqueles que o seguem e estão procurando por ele, em vez da dimensão mágica ou interessada. Relatar pessoas à Terra e, portanto, em termos de escolhas e responsabilidades. Por esse motivo, a maneira de falar em público de Jesus, Como já na ocasião da homilia na sinagoga de Nazaré, Tem um "Kerygmatic" e um tom pedagógico; Eles incentivam a assumir uma posição e também predispor a uma divisão inevitável, Desde que as palavras de Jesus revelam os pensamentos de muitos corações (cf.. LC 2,34-35). Podemos dizer que a página evangélica que coloca a comparação direta, em um brutal Vis à Vis, pobre e rico, faminto e satisfeito, Afflitti e Jungle, pessoas perseguidas e admiradas, implica uma escolha necessária de campo, Uma opção que, em última análise, é entre auto -suficiência e confiança no Senhor, ou entre idolatria e fé.

Como regra, Matteo é considerado o evangelista das batidas, Em vez disso, Luca apresenta quinze em sua escrita, dois mais do que seu colega e, O outro irmão, É também o único que transmite a felicidade dos ouvintes da palavra: "Abençoados são aqueles que ouvem a Palavra de Deus e a mantêm" (LC 11,28). Essa é de fato a chave para ver a felicidade nas várias situações vitais: Ouça e mantenha a palavra e os sinais de Deus, Como a Virgem Maria primeiro fez.

No Antigo Testamento, Em particular nos salmos e na literatura sapiential, As batidas constituem as indicações dadas para que o homem atinja a linha de chegada da felicidade: "Abençoado é o homem que não entra na companhia dos iníquos e na rua dos pecadores" (Vontade 1,1). Se você seguir você vai viver feliz, Mas se você preferir outra estrada, os problemas começam, que eles são necessários para avisar: não maldições, mas avisos, como aqueles que deram aos profetas antigos (É 1,4; 5,8-24; 30,1; 33,1). Comparado ao Antigo Testamento, O novo apresenta algumas diferenças substanciais a esse respeito. Para Jesus, não há condições específicas para as batidas, Porque ele já declara feliz aqueles que estão em uma certa situação e não dizem por exemplo: "Seja pobre!». Vira, Chamando -o de abençoado, Para aqueles que já são pobres. Para felicidade, ou "macarismo", como é definido em um sentido técnico para recordar a expressão grega, Ele não estabelece nenhum comportamento antes, porque é o anúncio de uma novidade que vem de Deus e, por esse motivo, é difícil entender à primeira vista, é paradossale, não é mundano e requer fé. Nisso está a originalidade e a diferença de significado que o Novo Testamento traz. as bem-aventuranças, a saber, Mais do que uma ética para colocar em prática, eles são o anúncio de uma novidade, uma nova maneira de viver a vida e pensar nisso, Porque tudo é visto em relação a Deus, ou para seu reino. Despesas, precisamente, poderia encontrar felicidade nos pobres, no indigente, no sofrimento, no perseguido? Ou melhor ainda: Como também podemos, Em nossa pobreza pessoal, em nossos sofrimentos ou em qualquer outra situação cansativa, Reconheça -nos abençoados? O que permite que você leia uma situação e julgue como abençoada e não uma maldição ou um infortúnio? A felicidade funciona apenas para aqueles que têm fé. Usar uma imagem muito importante para a teologia da revelação, Poderíamos dizer que os olhos da fé são necessários (P. Rousselot, Os olhos da fé, 1910; Trad.. isto. Os olhos da fé, Milão 1974).

Na fé, existe a possibilidade de ver de uma maneira diferente, já que torna os olhos capazes de entender o que de outra forma permanece sob a superfície. Em virtude da graça, o crente reconhece aqueles sinais que Deus coloca em sua vida, por outro lado, sem graça, Ele só vê o fracasso, o morto, fome, o desespero. Com a fé neles, ele vê, apesar de tudo, A presença de Deus. Fica claro por que Jesus não coloca condições para ser abençoado. Apenas um é a condição antes: acredite em Sua Palavra.

As palavras de Jesus são compreensíveis À luz do fato de que o advento do reino de Deus realmente se manifesta nele. Beatitudes e problemas são o olhar de Deus em situações humanas contraditórias e isso parece paradoxal, Desde que ele vê o que o homem não vê, perturbando os parâmetros de avaliação humana. Afinal, o que as batidas colocadas em questão é o relacionamento com o presente que, para alguns shows, satisfatório e saturado (cf.. a vulgata que traduz o "sazi" de LC 6,25 com: «que estão satisfeitos») E para outros, é o desejo e aguardando uma mudança. Estes são os pobres que por sua situação de falta e indigência se tornam os primeiros destinatários do reino. A verdadeira pobreza não é indigência ou miséria, Mas o estado de quem, como o Nuvens (Anawim Os pobres e humildes em hebraico) do Antigo Testamento, Eles são capazes de dar as boas -vindas a Deus porque sabem que não têm nada e esperar tudo dele. Ai para os ricos, diz Jesus, Quando eles são escravos de riqueza, Porque eles colocam a segurança da vida neles e acreditam que o ser deles depende de ter (cf.. LC 12,15: “Tenha cuidado e mantenha -se longe de qualquer copo porque, mesmo se um estiver em abundância, sua vida não depende do que ele possui"). Não é por acaso que a ação divina celebrada em Magnificat O Deus que "satisfeito canta (preenchido) de mercadorias famintas ", enquanto "ele adiou o rico vazio" (LC 1,53). Ou como na história metafórica de LC 16,19-31 onde os ricos, Sazio e Gaudent, se opõe a Lazzaro, pobre, com fome, nu, morador de rua, enquanto que, na perspectiva escatológica da parábola, Os destinos dos dois são completamente derrubados. Essa parábola é um bom comentário narrativo sobre o discurso de Jesus que alterna beatitudes e problemas.

Finalmente, felicidade na pobreza e fome No entanto, não nos deixa quieto ou sem dor para as situações que se perseguem no mundo e pelo destino de muitos, Especialmente quando eles sofrem são desarmados e crianças. Fé e confiança em Deus, Como Manzoni escreve, Não basta manter os problemas afastados, Em vez, e os torna úteis para uma vida melhor ". Uma conclusão "encontrada por pessoas pobres", Comentários sobre o escritor (Os noivos, boné. Xxxviii). Mas a palavra abençoada, que lemos em grego, Desde que o evangelho foi transmitido a nós nessa linguagem, Jesus pronunciou isso em aramaico e em Sua língua não significa apenas feliz, Mas também significa «dirigindo, orientação, caminhar »e onde, se não estiver no mundo? Não podemos escapar deste mundo, Você tem que ficar lá e aprender a ver coisas que a maioria não vê, Não tanto porque falta um princípio de fé, Mas porque oprimido pela vida, ele não tem mais tempo para pensar.

Há uma felicidade em particular lembrada por Matteo. Essas são palavras extraordinariamente densas faladas por Jesus, referindo -se à capacidade que não temos tanto para nos separar das coisas, do trabalho diário, da família, Mas saber como ver em nosso ambiente, na vida diária, O que é superficialmente não visto, O que transcende nossa visão imediata:

«Abençoados são seus olhos porque eles vêem e seus ouvidos porque eles ouvem. Em verdade vos digo:: Muitos profetas e muitos justos queriam ver o que você olha, Mas eles não viram isso, E ouça o que você ouve, Mas eles não o ouviram!» (MT 13, 16-17).

Do eremitério, 16 fevereiro 2025

.

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

Pietro, especialista pescador filho de pescadores, joga as redes na palavra do filho de um carpinteiro

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

PIETRO, Especialista pescador filho de pescadores, LANÇA AS REDES À PALAVRA DO FILHO DE UM CARPINTEIRO

Jesus, quem era carpinteiro, Ele não era um especialista em pesca, No entanto, Simone, o pescador, confia neste rabino, Isso não lhe dá respostas, mas o chama para confiar. Sua reação à captura milagrosa é de espanto e apreensão.: «Senhor, afasta-te de mim, sou um pecador"

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

.

.

Pedro era um judeu crente e observador, confiante na presença ativa de Deus na história do seu povo, e entristecido por não ver sua ação poderosa nos acontecimentos em que esteve envolvido, ao presente, testemunha. Neste momento acontece seu primeiro encontro com Jesus.

Os Evangelhos Sinóticos nos informam que Pedro ele está entre os primeiros quatro discípulos do Nazareno (LC 5,1-11), ao qual um quinto é adicionado, de acordo com o costume de cada rabino ter cinco discípulos (LC 5,27: Chamada de Levi). Quando Jesus passa de cinco para doze discípulos (LC 9,1-6), finalmente a novidade de sua missão ficará clara. Ele não é um dos muitos rabinos, mas ele veio para reunir o Israel escatológico, simbolizado pelo número doze, quantas eram as tribos de Israel. Os Evangelhos permitem-nos acompanhar passo a passo o caminho espiritual de Pedro. O ponto de partida é o chamado de Jesus. Acontece em qualquer dia, enquanto Pietro está ocupado com seu trabalho como pescador. Jesus está no lago de Genesaré e a multidão se aglomera ao seu redor para ouvi-lo. A quantidade de ouvintes gera um certo desconforto. O Mestre vê dois barcos atracados na costa; os pescadores desceram e estão lavando as redes. Ele então pede para entrar no barco, o de Simone, e implora que ele se afaste do chão. Sentado naquela mesa improvisada, ele começa a ensinar as multidões do barco. E assim o barco de Pedro se torna a cadeira de Jesus. Quando ele terminou de falar, dados uma Simone:

«”Vá para o mar e baixe as redes de pesca! Simone responde: “Maestro, trabalhamos a noite toda e não pegamos nada; mas com a sua palavra vou lançar as redes”».

Jesus, quem era carpinteiro, Ele não era um especialista em pesca, No entanto, Simone, o pescador, confia neste rabino, Isso não lhe dá respostas, mas o chama para confiar. Sua reação à captura milagrosa é de espanto e apreensão.: «Senhor, afasta-te de mim, sou um pecador" (LC 5,8). Jesus responde convidando-o a confiar e a abrir-se a um projeto que vai além de todas as suas perspectivas: "Não tema; de agora em diante você será um pescador de homens". Vamos reler esta história emocionante:

"Naquela época, enquanto a multidão se aglomerava ao seu redor para ouvir a palavra de Deus, Jesus, parado perto do lago de Gennèsaret, ele viu dois barcos parados na costa. Os pescadores haviam descido e estavam lavando as redes. Ele entrou em um barco, que era da Simone, e pedi para ele se afastar um pouco do chão. Ele sentou-se e ensinou as multidões do barco. Quando ele terminou de falar, disse a Simone: «Façam-se ao fundo e lancem as redes para pescar». Simone respondeu: "Maestro, trabalhamos a noite toda e não pegamos nada; mas pela tua palavra lançarei as redes". Eles fizeram isso e pegaram uma enorme quantidade de peixes e suas redes quase quebraram. Então eles sinalizaram para seus companheiros no outro barco, para vir e ajudá-los. Eles vieram e encheram os dois barcos até quase afundarem. Ao ver isso, Simão Pedro caiu aos joelhos de Jesus, provérbio: «Senhor, afaste-se de mim, porque sou um pecador". Na verdade, o espanto invadiu ele e todos aqueles que estavam com ele, pela pesca que fizeram; assim também Tiago e João, filhos de Zebedeu, quem eram parceiros de Simone. Jesus disse a Simão: "Não tema; de agora em diante você será um pescador de homens". E, puxar os barcos para terra, eles deixaram tudo e o seguiram" (LC 5,1-11).

A história de Lucas segue o esquema de MC 1,16-20 a que se refere, mas com inserções próprias e o acréscimo de uma cena que se assemelha muito à de GV 21, onde está um Jesus já ressuscitado que dialoga com Pedro para um chamado definitivo a segui-lo. Enquanto há dois domingos deixamos Jesus em Nazaré sem ser compreendido e até rejeitado; aqui, em vez disso, as pessoas estão procurando por Ele e Pedro, em particular, deixa tudo para seguir o Mestre. Desde este momento inicial captamos a particular atenção e estima que o evangelista Lucas dirige a este discípulo; algo que ele evidentemente aprendeu e herdou da comunidade primitiva. Notamos de fato que, enquanto em Mateus e Marcos a fórmula da vocação está no plural, «Venha atrás de mim, Eu vos farei pescadores de homens " (MC 1, 17; MT 4,19), na história lucaniana está na segunda pessoa, a de Pedro. E no fundo, na pesca sem sucesso, já podemos vislumbrar metaforicamente o trabalho apostólico das primeiras comunidades cristãs.

A narrativa da captura milagrosa, na verdade, apresenta os traços de uma catequese sobre a fé através da qual o Senhor derruba situações humanas fechadas e sem esperança. Peter se torna seu paradigma. Em suas palavras, “Lutamos a noite toda e não pegamos nada”, não há apenas amargura e decepção para o pêssego fútil, mas há também um significado mais forte que designa exaustão e cansaço físico (cf.. o verbo Estou trabalhando duro (copião). Uma experiência que encontramos frequentemente na Bíblia, especialmente nos Salmos: «Estou exausto com as minhas reclamações» (Vontade 6, 7; cf.. Além disso Vontade 69, 4; Vontade 127, 1); e que o antigo Israel experimentou várias vezes durante seus eventos. Há, portanto, um espaço de decepção e limitação em que Deus atua. Para essa relação entre o presente texto e o capítulo 21 do Evangelho de João, mencionado acima, entendemos que sem a presença do Senhor os discípulos se cansam em vão até a exaustão. Mas Ele está presente, que nos convida a lançar novamente as redes, tudo muda. A primeira transformação ocorre na confiança do discípulo e aqui é Pedro quem explica: «na sua palavra Vou baixar as redes" (LC 5,4).

Mas diante da captura milagrosa parece que o espanto registrado não é suficiente (v. 9) de Lucas, já que Peter sente que deve dizer: «afaste-se de mim, porque sou um pecador". Para alguns, mais uma vez a passagem paralela de João onde o diálogo entre o Ressuscitado e Pedro deveria nos ajudar, centrado no amor, serve ao apóstolo curar a ferida da negação na noite da paixão. Mas talvez, simplesmente, dado que aqui o Apóstolo aparece como protagonista pela primeira vez no Evangelho, o pedido de perdão deve ser entendido como o reconhecimento da própria fragilidade diante da manifestação da grandeza de Deus e do cumprimento da “sua palavra”. Mas o que é ainda mais surpreendente é a atitude de Jesus para com o discípulo de quem ouviu a confissão de culpa.. Ele não sublinha isso, ele não insiste nisso, já que não diz tudo sobre a vida de Peter, que terá que passar por múltiplas confissões. Jesus, em vez de sublinhar a pecaminosidade do futuro apóstolo, ele prefere convidá-lo a confiar e seguir: "Não tema; de agora em diante você será um pescador de homens". Aqui vale sublinhar o verbo usado por Lucas para designar esta pesca de homens e não de peixes, já que em grego «zogreo» contém em si a palavra ζῷον (zoológicos vivo) que o verbo ἀγορεύω (concordo, caçar ou pescar). Trata-se, portanto, de tomar vivo, de uma captura saindo viva (cf.. vocabulário Rochas). Desta forma, o trabalho pastoral de Pedro e dos seus associados (v.10), expressa metaforicamente através da pesca que era a sua profissão original - e aqui a abundante pesca de GV 21, 11: 153 peixe grande puxado para dentro do barco, sem a divisão da rede – será um serviço à vida. Aqueles que, através do seu ministério, eles serão alcançados pelo Evangelho, eles serão atraídos para Cristo, o portador vivo da vida: “Eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância” (GV 10, 10).

 

Do Eremitério, 8 fevereiro 2025

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

Talvez Jesus precisasse ser purificado e perdoado dos pecados através do batismo?

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

TALVEZ JESUS ​​PRECISAVA SER PURIFICADO E PERDOADO DOS PECADOS ATRAVÉS DO BATISMO?

A imersão de Jesus no Jordão é um sinal que revela qual o destino partilhado pelo Verbo que se fez carne: o dos pecadores. Como Paulo escreve: «Aquele que não conheceu pecado, Deus tratou isso como pecado em nosso favor, para que por meio dele nos tornemos justiça de Deus”..

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

Um episódio surpreendente, até embaraçoso, o do batismo de Jesus, o que elimina qualquer dúvida sobre sua historicidade.

Pietro Perugino Retábulo de Santo Agostinho, Batismo de Jesus, 1512

João no Jordão concedeu um batismo de penitência, de acordo com o que está escrito em LC 3,3. Jesus talvez precisasse ser perdoado de seus pecados? Para tentar responder, vamos acompanhar o fio da página da história evangélica deste domingo, na versão lucaniana.

"Naquela época, pois o povo estava esperando e tudo, sobre João, eles se perguntavam em seus corações se ele não era o Cristo, John respondeu a todos dizendo: «Eu te batizo com água; mas quem é mais forte do que eu vem, cujos cadarços de sandálias não sou digno de desatar. Ele os batizará com o Espírito Santo e com fogo”.. E aqui, enquanto todo o povo foi batizado e Jesus, ele também recebeu o batismo, ele estava orando, o céu se abriu e o Espírito Santo desceu sobre ele em forma corporal, como uma pomba, e uma voz veio do céu: «Você é meu filho, o amado: Eu coloquei meu prazer em você" (LC 3,15-16.21-22).

Nesta passagem evangélica notamos algumas peculiaridades. Somente Lucas nos diz que Jesus recebeu o batismo desta forma: "quando todas as pessoas foram batizadas" (3,21). Alinhando-se como os outros, Jesus é o último de uma longa procissão. A expressão “todo o povo” é típica do evangelista Lucas e não é uma simples afirmação que visa exagerar a realidade para ampliá-la.; em vez disso, tem uma profundidade teológica. O primeiro uso desta expressão na Bíblia é encontrado no livro de Gênesis, na história do pecado dos habitantes de Sodoma:

«Os homens de Sodoma reuniram-se em volta da casa [em lote] de jovem a velho, todas as pessoas como um todo" (19,4).

Esta redação recorda a condição pecaminosa de todo um grupo de homens, a cumplicidade no pecado de uma multidão específica. Lucas usa a expressão “todo o povo” para afirmar que o evento do batismo de Jesus diz respeito, na verdade, a todo o povo de Israel, aqueles que foram tocados pelo testemunho de João Batista e além. A imersão nas águas do Jordão foi sinal de conversão e penitência, a atitude à qual todos foram chamados a acolher a salvação. Mas São Lucas também parece olhar para além do povo de Israel e deixa transparecer que é toda a humanidade que está a ser convocada e abraçada..

No mistério do Natal meditamos na encarnação do filho de Deus, sua vinda como um homem entre os homens, assumindo "em tudo, exceto no pecado" a verdadeira natureza humana. Coloque desta forma, A imersão de Jesus no Jordão é um sinal que revela qual o destino partilhado pelo Verbo que se fez carne: o dos pecadores. Como Paulo escreve:

«Aquele que não conheceu pecado, Deus tratou isso como pecado em nosso favor, para que por meio dele nos tornemos justiça de Deus”. (2CR 5,21).

Renderizado com maior fidelidade ao texto grego, esta passagem da nossa passagem poderia ser traduzida assim: «Quando todo o povo estava imerso, até Jesus foi imerso", como se quisesse dizer que Jesus mergulha na imersão do povo. Ele não só é membro do seu povo, mas também mergulha na sua própria condição e é com este ato que inicia o seu ministério público., demonstrando sua profunda solidariedade conosco, humanos, mesmo em nossa condição de pecadores.

Para o evangelista Lucas, Naquela hora, o episódio do batismo do Senhor tem uma função teológica fundamental porque Jesus, mesmo antes de ser tentado e então começar seu ministério, começa a partir daí. Mesmo que este aspecto seja mais evidente no Evangelho segundo Mateus, é claro para o evangelista que neste mistério se resumem as diversas passagens do Jordão já concluídas na história da salvação. Daquela de Israel fugindo do Egito, para entrar na terra prometida, até seu retorno da Babilônia após o exílio. O Jordão também parece fundamental para Jesus; Ele passa por isso para entrar em sua missão, em uma condição, pelo menos externamente, da penitência. Tudo ficará claro no outro batismo que Ele ainda não recebeu (LC 12, 50: «Tenho um batismo no qual serei batizado, e quão ansioso estou até que isso seja realizado!»). Do batismo nas águas do Jordão ao batismo na morte e ressurreição que é a sua Páscoa, o Senhor nunca deixou de mergulhar nas águas da nossa condição humana, muitas vezes pecaminosa, nas águas turbulentas da nossa existência. Ele vem mergulhar em nossa pobre humanidade para ali depositar o amor infinito do Pai.

A outra peculiaridade da passagem evangélica de hoje é representado pelo fato de que apenas Lucas nos diz que Jesus, recebeu o batismo, "ele estava orando". O próprio Terceiro Evangelho dá especial atenção a este aspecto, já que os momentos mais decisivos do ministério de Jesus são preparados ou acompanhados por uma oração mais intensa: seu batismo na verdade, a escolha dos doze (LC 6,12), a pergunta feita aos Doze sobre quem é Jesus para o povo (9,18), a transfiguração (9,28) e paixão (22,41-45). São Lucas não relata nenhuma palavra desta oração de Jesus nem o que Deus poderia ter comunicado a Ele. No entanto, das palavras que desceram do céu, podemos entender que é uma oração filial, este último aspecto é característico da maneira de Jesus se relacionar com Deus como Pai, destacado aqui por Lucas e especialmente pelo Quarto Evangelho: "Pai, A hora chegou: glorifica o teu Filho para que o Filho te glorifique... Todas as minhas coisas são tuas, e os seus são meus" (GV 17, 1. 10). O Pai reconhece Jesus como seu filho favorito, com quem mantém uma relação profunda que define e distingue a personalidade de Jesus desde criança: "Você não sabia que eu deveria estar cuidando dos negócios do meu pai?» (LC 2,49).

Por fim, o contexto da cena evangélica relembra o livro do profeta Isaías e a vocação do escolhido:

«Aqui está o meu servo a quem eu apoio, meu escolhido com quem estou satisfeito. Eu coloquei meu espírito sobre ele; ele trará justiça às nações" (É 42,1).

A missão do Servo começa na comunhão e comunicação com o Pai e no dom do Espírito. O Espírito Santo vem atestar solenemente a divindade de Jesus no momento de sua realização, como qualquer homem, o gesto penitencial, tendo sido submetido ao batismo de João. Durante sua vida terrena, Jesus nunca se mostrará tão grande como na humildade dos gestos e das palavras. Uma lição importante para nós que vemos as coisas de maneira tão diferente. Seguir Cristo significa empreender este caminho de humildade, isto é, de verdade. Cristo, verdadeiro Deus e verdadeiro homem, nos ensina a verdade do nosso ser. Também nós, cristãos, recebemos a graça do Espírito e também para nós há uma missão a cumprir e um testemunho a dar. Pedimos para conhecê-la, como Jesus conheceu o seu no Jordão e pôde vivê-lo. Para que isso aconteça, o dom do Espírito deve ser sempre pedido com insistência:

«o comportamento de Jesus que reza quando o Espírito vem, deve servir de exemplo para os crentes: de facto, o dom do Espírito Santo é o pedido essencial da oração cristã». (Gérard Rossé).

Do Eremitério, 12 Janeiro 2025

Batismo do Senhor

 

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

O mistério do Natal está encerrado num silêncio que fala à história da humanidade

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

O MISTÉRIO DO NATAL ESTÁ FECHADO NUM SILÊNCIO QUE FALA À HISTÓRIA DA HUMANIDADE

Entrando no silêncio de Belém e penetrando no Evangelho com amor e contemplação, vemos, portanto, algo belo e novo sobre Deus e sobre nós, então nós O conhecemos melhor, mas também nós mesmos, quem nós somos, que mistério habita dentro de nós, que significado e valor tem a nossa vida e a de todo o universo.

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

 

Moda nascida nos Estados Unidos de celebrar antecipadamente o sexo do nascituro rapidamente se espalhou para nós também. Mas nenhum chá de bebê o festa de revelação de gênero para o Santo Menino Jesus.

Mais seriamente e ainda mais profundamente no Natal do Senhor, especialmente nas três liturgias que distinguem esta Solenidade, algo do mistério de Deus e do homem se revela a partir da fonte, fonte de todos os mistérios históricos, que é o mistério da encarnação do Filho de Deus. Leiamos, portanto, o trecho proclamado na Missa da véspera de Natal, segundo o Evangelho de Lucas:

"Naqueles dias saiu um decreto da parte de César Augusto, para que um censo deve ser de toda a terra. Este primeiro recenseamento foi feito quando Quirino era governador da Síria. Todos iam alistar-se, cada um na sua cidade. José também, da Galiléia, da cidade de Nazaré, subiu à Judéia, à cidade de Davi, chamada Belém: na verdade, ele pertencia à casa e à família de David. Ele teve que ser registrado junto com Maria, sua noiva, que ela estava grávida. Enquanto eles estavam naquele lugar, tempo veio para ela para ser entregue. E deu à luz seu filho primogênito, Ela envolto em panos roupa e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles no alojamento. Havia alguns pastores naquela região que, passar a noite ao ar livre, eles ficaram acordados a noite toda guardando seu rebanho. Um anjo do Senhor se apresentou a eles e a glória do Senhor os cercou de luz. Eles estavam cheios de grande medo, Mas o anjo disse-lhes:: “Não tenha medo: lá, -lhe boas novas de grande alegria, que será para todas as pessoas: hoje, Cidade de David, nasce para você um Salvador, que é Cristo, o Senhor. Este sinal para você: Você encontra o menino envolto em panos, colocado em uma manjedoura”. E imediatamente uma multidão do exército celestial apareceu com o anjo, que louvou a Deus e disse: “Glória a Deus nas alturas dos céus e na terra paz aos homens, que ele ama”» (LC 2,1-14).

Este texto bem conhecido e emocionante proclamado como Evangelho na missa da véspera de Natal deixa um pouco decepcionado na primeira leitura. Nós esperaríamos, pelo menos dos personagens principais, algumas palavras, uma explicação ou expressão de seus sentimentos. Em vez disso, permanecem em silêncio e toda a cena é cercada por um grande silêncio.. José fica em silêncio enquanto sobe da desconhecida Nazaré até a mais famosa e significativa cidade de Davi chamada Belém, devido ao censo. Mas não diz nada sobre si mesmo, do que ele sente ou percebe. Maria permanece em silêncio, sua noiva, que a acompanha na viagem e silenciosamente dá à luz seu filho primogênito. Não somos informados de seus sentimentos, o que estava se movendo em seu coração. Só que ela dá à luz fora do hotel, forçado a colocar a criança no berço de um pobre animal. E, naturalmente, nenhum choro do bebê recém-nascido é ouvido. A cena geral narrada apresenta toda uma série de gestos humildes pontuados pelo silêncio. Enquanto ao fundo são projetadas as ações do poder de César Augusto que deseja que o censo chegue às províncias mais distantes. Lucas também, o escritor evangelista, não faz nenhum comentário, como que para sublinhar uma medida extrema mesmo na pobreza dos meios expressivos. Fora de cena os pastores emergem, assustado com a aparição de um anjo, eles também ficam mudos. Somente o mensageiro celestial quebra o silêncio anunciando a grande alegria: «Um Salvador nasceu para você, quem é Cristo, o Senhor". E então a multidão do exército celestial louva a Deus, proclamando sua glória nos céus e a paz na terra dos homens.

O silêncio é a chave, pois dele brota todo mistério de Deus e a ele nos remete. Porque não é fácil, nem é fácil dizer Deus, quem Ele é ou descrevê-Lo, o silêncio existe então para sinalizar que certas realidades devem antes de tudo ser contempladas e adoradas por muito tempo. Isto ajuda-nos a compreender o contraste aparente e marcante entre a pobreza silenciosa da cena central da passagem evangélica e a magnificência do que a rodeia.. Contém o mistério de Deus que deve ser contemplado e adorado.

E é neste contexto que ela se revela, isto é, o véu é levantado sobre a manifestação singular de Deus, cuja primeira característica é sem dúvida a capacidade de surpreender. Quem esperaria um bebê em panos vindos de Deus? Que mensagem superabundante Ele traz, que luz ela propaga? O trecho evangélico parece convidar-nos a ir mais longe, além das aparências modestas, para descobrir as riquezas divinas que não descansam no barulho, seja o anúncio do censo da época, ou tudo o que hoje cria audiência ou multiplica seguidores, mas sim na "voz sutil e silenciosa" que Elias experimentou (1Ré 19, 12), em que Deus se revela à alma capaz de meditar e contemplar as escrituras e o mistério nelas contido.

Abaixo, um segundo aspecto revela a cena evangélica sobre Deus. E é que Ele é qualificado por alguns paradoxos, de verdades aparentemente além do bom senso e que o mundo evita cuidadosamente. Eles poderiam ser expressos assim: diante de Deus o pequeno muitas vezes parece mais importante que o grande, os pobres mais que os ricos, os desprezados mais que os importantes, o indivíduo mais do que a multidão. além disso, a pobreza não é o pior mal, já que Deus permitiu isso para seu Filho; e novamente, o que diabos é solidão e humilhação, possa ser grande e glorioso no céu.

Nós notamos, in modo tal, entrar gradualmente numa “teologia e antropologia cristã”, numa nova forma de compreender Deus e o homem. Nesse hábito, mencionado pela primeira vez, de saber ir mais longe vemos que no mistério de Belém onde tudo é aparentemente secreto e silencioso, Deus fala ao homem de uma maneira nova e manifesta-se como Aquele que normalmente está ao lado dos mais pequenos e dos mais pobres; como alguém cuja onipotência se manifesta antes de tudo na bondade da ternura, em confiabilidade e proximidade com o mais simples e humilde. Assim entendemos que lhe somos queridos, somos frágeis, fracos e pobres filhos de Adão. Tudo na cena evangélica faz emergir do silêncio um único grande anúncio cheio de significado: Deus nos ama livremente, antes de amá-lo e para o nosso bem ele vem ao nosso encontro.

Também nós entramos no silêncio de Belém e penetrando no Evangelho com amor e contemplação vemos, portanto, algo belo e novo sobre Deus e sobre nós, então nós O conhecemos melhor, mas também nós mesmos, quem nós somos, que mistério habita dentro de nós, que significado e valor tem a nossa vida e a de todo o universo.

No adorável mistério do Natal vamos perceber que não estamos sozinhos, que o Senhor veio por nós e permanece conosco. Mesmo que ouçamos os rugidos da guerra ao redor, a mensagem que Ele traz é de alegria e paz. Uma paz divina e não efêmera que vem Dele e passa pelas experiências das pessoas, das nações e dos povos.

Recentemente, uma nova ideia foi apresentada na reflexão teológica que trata do mistério da encarnação. É chamado de "encarnação profunda", um "radical". Trata-se de uma sensibilidade teológica recente interessada em redescobrir o significado inclusivo e salvífico da encarnação para toda a criação. Sem tirar nada das novas aquisições, Vamos lembrar que muitos discutiram este assunto, especialmente os santos padres desde os tempos antigos. E entre estes Santo Ambrósio que comentou o escrito do evangelista Lucas com estas palavras:

«Foi para que você pudesse se tornar um homem perfeito que Jesus quis ser uma criança. Ele foi amarrado em panos para que você fosse libertado das amarras da morte. Ele estava no estábulo para colocar você nos altares. Ele veio à terra para que você pudesse alcançar as estrelas, e ele não encontrou lugar naquela pousada para que você tivesse muitas casas no céu. Mesmo sendo rico, ele se tornou pobre por nós, para que nos enriqueçamos na sua pobreza. Esta indigência de Deus é portanto a minha riqueza e a fraqueza do Senhor é a minha força. Ele preferiu as privações para si mesmo para dar abundantemente a todos. O choro de sua infância em lamentos é uma lavagem para mim, essas lágrimas lavaram meus pecados".

Feliz Natal para todos.

Do Eremitério, 25 dezembro 2024

Dia de Natal

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

Diagnóstico ginecológico do doutor Luca: "E eis, você conceberá no útero"

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

DIAGNÓSTICO GINECOLÓGICO DO DOUTOR LUCA: «E VEJA, VOCÊ CONCEBERÁ NO VENTRE"

Uma tradição antiga, que remonta ao apóstolo Paulo, relata que Luca era médico. uma pessoa, assim, mais adequado do que outros para contar a concepção especial; na verdade, São Lucas faz uso de toda a sua sabedoria aqui, talvez até o profissional, mas sobretudo o teológico.

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

 

A passagem da Anunciação, que é também a da Vocação de Maria, é um dos mais belos e profundos do Evangelho de Lucas. Mas também um dos mais complexos e difíceis.

Uma tradição antiga, que remonta ao apóstolo Paulo (Com o 4, 14), relata que Luca era médico. uma pessoa, assim, mais adequado do que outros para contar a concepção especial; na verdade, São Lucas faz uso de toda a sua sabedoria aqui, talvez até o profissional, mas sobretudo o teológico. Vamos ler a passagem.

"Naquela época, o anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galiléia, chamada Nazaré, uma virgem, desposada com um homem da casa de Davi;, chamado José. O nome da virgem era Maria. Entrando nela, disse: “Alegrar, cheio de graça: o Senhor é convosco;”. Ao ouvir essas palavras ela ficou muito chateada e se perguntou que sentido teria uma saudação como essa.. O anjo disse-lhe:: “Não tema, Maria, pois achaste graça diante de Deus. E aqui, você vai conceber um filho, você vai dar-lhe o nome de Jesus. Ele será grande e será chamado Filho do Altíssimo; O Senhor Deus lhe dará o trono de seu pai Davi e reinará para sempre sobre a casa de Jacob eo seu reino não terá fim”. Maria disse ao anjo: “Como isso vai acontecer, pois não conheço nenhum homem?”. O anjo respondeu a ela: “O Espírito Santo descerá sobre você e o poder do Altíssimo o cobrirá com sua sombra. Portanto aquele que há de nascer será santo e será chamado Filho de Deus. E aqui, Isabel, seu parente, na velhice ela também concebeu um filho e este é o sexto mês para ela, que se dizia estéril: nada é impossível a Deus”. Mary disse: “Aqui está o servo do Senhor: deixe acontecer comigo de acordo com a sua palavra”. E o anjo se afastou dela" (LC 1,26-38).

O Arcanjo Gabriel é enviado por Deus comunicar à Virgem Maria o anúncio da Encarnação iminente. Uma Maria, A noiva de José, é anunciado que ela se tornará virginalmente mãe do Filho de Deus. O texto nos conta que Deus já havia preparado Maria há muito tempo para esta sua missão, como Ela havia experimentado ter sido "bem-vinda" (encantado, Kexaritoméne) a Deus, através da influência da graça. Este é o verdadeiro significado disso «Cheio de graça», que ainda hoje recitamos na oração deAve Maria, mas muitas vezes sem compreender completamente o seu significado. O particípio passivo perfeito do verbo desenho animado indica que é uma ação passada de graça sobre Maria, uma ação, portanto, anterior à Anunciação, através do qual Maria se sentiu internamente orientada para um acontecimento futuro ainda desconhecido. Santo Tomás de Aquino explica isso dizendo que experimentou dentro de si um profundo “desejo de virgindade”; assim também para São Bernardo de Claraval a graça de Maria era “a graça da virgindade”. Orientada por essa graça, Maria foi preparada para este dia: tornar-se a mãe do Filho de Deus encarnado, mas de uma forma virginal.

Tal nascimento parece paradoxal e difícil de acreditar, talvez até imagine. No entanto, São Lucas, no texto do Evangelho, nos oferece pistas importantes para que possamos aceitar esta verdade, como toda a Tradição nos ensina. Vamos dar uma olhada mais de perto no versículo de LC 1,31 que se lê em grego: "E eis, você conceberá no útero". Esta adição, «no útero», é único, pouco notado e muitas vezes não traduzido, como vimos no texto da CEI que hoje é proclamado na igreja. Não existe uma integração pleonástica que pareça, pois é evidente que uma mulher sempre concebe no ventre. No entanto, o início do versículo integra-se bem na descrição geral dos três momentos:

  1. Você vai conceber no útero;
  2. você dará à luz um filho;
  3. você chamará seu nome de Jesus.

Somente Maria, em toda a Escritura, recebe o anúncio de que sua concepção ocorrerá inteiramente “no útero”, será portanto completamente interno e portanto será uma concepção virginal. Vamos ver porque.

O verso refere-se claramente à profecia de Isaías 7, 14 (Versão LXX), também assumido por Matteo (1,23) durante o anúncio a Joseph em um sonho:

"Lá a virgem terá em seu ventre e dará à luz um filho e lhe chamarão o nome de Emanuel”.

Em São Lucas, pois é um diálogo entre o Anjo e Maria, a segunda pessoa é usada (conceber) e o assunto é claramente Maria, não é mais a virgem de Isaías ou de São Mateus. Também porque no início da música, O outro irmão, já havia sido afirmado claramente duas vezes que Ela era “virgem, noivo"; e que "a virgem se chamava Maria". Mas o mais surpreendente é o uso que Lucas faz do verbo. Chega de “você terá no seu ventre” como em Isaías e Mateus, mas "você conceberá no ventre". Uma nova expressão que vai no sentido de excluir qualquer participação masculina, portanto humano, a partir desta concepção. No Antigo Testamento uma mulher “recebe no ventre” (É 8, 3) a semente masculina, ou «ela tem no ventre» (GN 38, 25) depois da relação sexual com um homem. Mas aqui em Lucas está claramente excluído das palavras de Maria: "Eu não conheço um homem" (LC 1, 34) isto é, "sou virgem". É por isso que São Lucas prefere usar o verbo “conceber” (sullambánein), também muito frequente no Antigo Testamento, mas sempre sem o acréscimo "no útero". Na verdade, o Evangelista usa duas vezes o verbo “conceber”, com o acréscimo aparentemente supérfluo de "no ventre" e o faz apenas referindo-se a Maria. Não, por exemplo, com Elizabeth (LC 1, 24.36); para Maria, porém, sim, nesta passagem e em Lucas 2,21:

«…como ele foi chamado [Jesus] do anjo, antes de ser concebido no útero".

Eles apenas parecem palavras, no entanto, aqui Lucas está dizendo que a concepção de Maria será verdadeira, PLANTAR, como sugere o renascimento do verbo antigo: conceber; ainda assim será novo, único e diferente para Maria, isto é, sem participação humana, macho, totalmente virgem. Ou seja, exigia um “poder” diferente., uma ação fecundante de natureza espiritual. Isto é o que o Anjo explicará a Maria diante de sua real objeção:

«O Espírito Santo virá sobre ti e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra. Portanto, aquele que nascer será santo e será chamado Filho de Deus”. (v. 35).

Peço desculpas se, dada a solenidade de hoje, Não me concentrei no Dogma da Imaculada Conceição, sobre seu significado histórico e teológico, sobre o pecado original, por exemplo, como muitas vezes é feito. Pareceu-me mais apropriado e convincente focar nos fundamentos bíblicos dos quais tudo flui como uma fonte.. Se você notar, na verdade, no trecho de hoje do Evangelho da Solenidade, uma bela continuidade. Do verso de LC 1, 28, onde a Virgem recebe o título de «Cheio de graça», sabemos que Maria, há muito tempo, ela foi preparada pela graça para sua futura missão. No momento da Encarnação, o Anjo traz-lhe a grande e nova mensagem: sua próxima concepção ocorrerá "no útero", isto é, sem participação humana. Será portanto uma concepção virginal, realizada nela pelo Espírito Santo. A sua Imaculada Conceição é, portanto, admiravelmente descrita pela longa preparação da graça em Maria em vista da Encarnação, "em seu ventre", do Filho de Deus. Há, portanto, uma continuidade perfeita, bem apresentada pelo evangelista Lucas. Maria, cheio de graça, depois de ter “concebido” e dado à luz “santamente” (v. 35) seu filho sob a ação do Espírito Santo, pode apresentá-lo aos homens como o Filho de Deus, cujo nome é Jesus. Este é o grande mistério que finalmente é revelado aos homens. Mas no centro de toda a história está a Virgem Maria.

Nesse sentido as palavras do bispo André de Creta são apropriadas (+740) refira-se a Maria:

«O corpo da Virgem é uma terra que Deus semeou, as primícias da matéria adâmica divinizadas por Cristo, a imagem que lembra a beleza primitiva, o barro moldado pelas mãos do artesão" (Homilia 1 sobre a Dormição da Bem-Aventurada Virgem Maria (PG 97,1068).

Do Eremitério, 8 dezembro 2024

Solenidade da Bem-Aventurada Virgem Maria Imaculada

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

E a vinda do nosso salvador Jesus Cristo

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

E A VINDA DO NOSSO SALVADOR JESUS ​​CRISTO

O primeiro domingo do Advento é a porta de entrada para um novo ano litúrgico, desta vez designado com a letra «C», em que as passagens do Evangelho dominical serão retiradas do Evangelho de Lucas …

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

 

O primeiro domingo do Advento é a porta de entrada para um novo ano litúrgico, desta vez designado com a letra «C», em que as passagens do Evangelho dominical serão retiradas do Evangelho de Lucas.

Esta escrita constitui a primeira parte de uma única obra, o segundo dos quais são os Atos dos Apóstolos. Ao construir este complexo literário, Lucas quis mostrar que a vida da Igreja está enraizada em Cristo e encontra nele o seu centro de gravidade. Não é por acaso que os Atos começam resumindo o terceiro Evangelho desta forma:

«Na primeira história, o Teofilo, Abordei tudo o que Jesus fez e ensinou desde o início até o dia em que foi levado ao céu, depois de ter dado instruções aos apóstolos que ele escolheu por meio do Espírito Santo" (No 1,1-2).

E entre “o que Jesus fez e ensinou” existe o discurso escatológico, aquele sobre as últimas coisas, de onde é tirada a perícope deste primeiro domingo do Advento. Vamos ler:

"Naquela época, Jesus disse aos seus discípulos: «Haverá sinais ao sol, na lua e nas estrelas, e na terra a angústia das pessoas ansiosas pelo barulho do mar e pelas ondas, enquanto os homens morrerão de medo e esperando o que acontecerá na terra. Na verdade, os poderes dos céus serão abalados. Então eles verão o Filho do Homem vindo numa nuvem com grande poder e glória. Quando essas coisas começarão a acontecer, Levantem-se e levantem suas cabeças, porque sua libertação está próxima. Tenha cuidado consigo mesmo, que seus corações não sejam oprimidos pela dissipação, embriaguez e preocupações da vida e que esse dia não caia sobre você de repente; na verdade, cairá como uma armadilha sobre todos os que vivem na face de toda a terra. Vigie em todos os momentos orando, para que você tenha forças para escapar de tudo que está para acontecer, e comparecer diante do Filho do homem" (LC 21,25-28.34-36).

O capítulo 21 do Evangelho Lucaniano, construído em torno do discurso escatológico do capítulo 13 por Marco, é um exemplo desse gênero literário também presente em outros escritos do Novo Testamento e em particular no último livro do cânone cristão: o Apocalipse. É uma forma de apresentar a realidade que não deve nos assustar, mas também não devemos nos distrair da mensagem que ela carrega e às vezes esconde. Para encontrar uma comparação musical, é como o Um dia de ira de Missa de Réquiem por Verdi. Primeiro todas as cordas intervêm e surge a percussão, bateria e bumbo. Então de repente eles param o som e eis, Finalmente, o significado do que foi feito:

«Vigiar e orar em todos os momentos, para que você tenha forças para escapar de tudo que deve acontecer, e comparecer diante do Filho do homem" (LC 21,36).

Todo esse movimento, na música de hoje, parte de uma apreciação aparentemente inofensiva feita por alguns discípulos, ai v. 5: “Enquanto alguns falavam do templo e das belas pedras e oferendas votivas que o adornavam,, [Jesus] disse:

“Virão dias em que, de tudo que você admira, não haverá pedra sobre pedra que não seja destruída".

Então Jesus, em vez de entrar em sintonia com a questão estética da beleza do templo inicia um discurso escatológico sobre a ruína dele e de Jerusalém, sobre catástrofes cósmicas e o retorno do Filho do Homem que cobre todo o capítulo até o versículo sobre vigilância que mencionamos, que o fecha.

Em toda essa conversa Jesus explica que a destruição do templo não é sinal do fim do mundo (LC 21,5-9), mas o início dos "tempos do povo" (cf.. tempos das nações de Lucas 21,24), quais são os tempos da história, que terminará com a vinda do Filho do Homem. São Lucas menciona rapidamente a parousia – “Então verão o Filho do Homem vindo numa nuvem com grande poder e glória” (LC 21,27) – já que ele prefere focar nas reações dos homens aos eventos escatológicos. Se a ênfase está na história, porque é o lugar onde o crente é chamado à esperança, vigiando e orando, em meio às tribulações, a vinda gloriosa do Senhor é vista por Lucas através das reações que produz nos homens. Eventos catastróficos na natureza ou na história, no céu ou na terra, o que será motivo de angústia e confusão, de espera ansiosa, de medo e morte para muitos homens; para crentes, em vez de, eles poderiam ser o sinal da aproximação da salvação: «Levantem-se e levantem suas cabeças, porque sua libertação está próxima" (LC 21,28). Erguer a cabeça também significa levantar os olhos e ver o que para muitos permanece invisível, aquela salvação que avança em meio às tribulações que se desenrolam ao longo do tempo. Esse “Reino” que surge por trás dos escombros da história, fundada na promessa do Senhor que permanece firme mesmo na acumulação de ruínas “na terra” (LC 21,25). Então sem pessimismo, não há necessidade de fazer coincidir catástrofes naturais e históricas, por mais devastadoras que sejam., como guerras, a pandemia, crises ecológicas, com o fim do mundo, mas também sem cinismo, não há como escapar da dor e dos absurdos da realidade para se refugiar numa visão espiritualista ou ingenuamente otimista.

Para San Luca a todos, crentes e não crentes, eles estão sujeitos ao risco de serem oprimidos e esmagados pelos eventos que estão para acontecer, especialmente os crentes se eles não vigiarem e orarem (cf.. LC 21,34). Medos coletivos, as ansiedades planetárias que escravizam homens e mulheres, tornando-os vítimas do que pode acontecer – «os homens morrerão de medo e de espera pelo que acontecerá na terra» (LC 21,26) – constituem um drama escatológico que afeta todo o ecúmeno (oikoumene: LC 21,26 cf.. «a face de toda a terra» por LC 21,35), até mesmo os discípulos.

A exortação à vigilância Naquela hora (LC 21,34.36) é antes de tudo um apelo à clareza, para a sobriedade, não buscar formas de entorpecer e imunizar-se do peso e da dor da realidade e não se deixar entorpecer pelo “ruído” dos acontecimentos e também pela sedução de certas narrativas, que se aproveita dos medos e ansiedades para distorcer a realidade, apresentando uma alternativa, como vivemos durante o período pandémico ou agora com as guerras em curso. Vale a pena repetir; estes acontecimentos catastróficos que serão considerados por muitos como um sinal do "fim" e, portanto, um motivo de confusão, angústia, medo e morte para muitas pessoas, para os crentes, poderiam ser um sinal da aproximação da salvação e de um novo começo de vida, "porque a sua libertação está próxima" (LC 21,28). O crente se levanta na atitude de quem possui a esperança que nasce da Ressurreição de Cristo; e graças às garantias do Senhor ele vislumbra o sentido de tudo o que acontece. Jesus lembra aos discípulos que podem deixar-se dominar pelos medos e ansiedades: «Cuidado com vocês mesmos, que seus corações não sejam oprimidos pela dissipação, embriaguez e preocupações da vida". São palavras que lembram o que o Senhor já havia anunciado numa parábola, relatado no capítulo 8 por Lucas, sobre a semente sendo sufocada por preocupações.

Termino aqui relatando as palavras do Papa Bento XVI aquele, comentando esta passagem do Evangelho, questionou o testemunho cristão, semelhante a uma cidade à vista:

«A Palavra de Deus nos lembra isso hoje, traçando a linha de conduta a seguir para estar pronto para a vinda do Senhor. No Evangelho de Lucas, Jesus diz aos discípulos: “Não deixem que seus corações fiquem pesados ​​com a dissipação, embriaguez e preocupações da vida... vigiem em todos os momentos orando" (LC 21,34.36). assim, sobriedade e oração. E o apóstolo Paulo acrescenta o convite a “crescer e abundar no amor” entre nós e para com todos, para tornar nossos corações firmes e irrepreensíveis na santidade (cf.. 1Ts 3,12-13). Em meio às convulsões do mundo, ou para os desertos da indiferença e do materialismo, Os cristãos acolhem a salvação de Deus e testemunham-na com um modo de vida diferente, como uma cidade situada em uma montanha. “Naqueles dias – anuncia o profeta Jeremias – Jerusalém viverá em paz, e ela será chamada: Senhor-nossa-justiça” (33,16). A comunidade dos crentes é sinal do amor de Deus, da sua justiça que já está presente e atuante na história, mas que ainda não está plenamente realizada, e portanto deve-se sempre esperar, invocado, busquei com paciência e coragem" (Ângelus 2.12.2012).

Do Eremitério, 1° Dezembro 2024

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.

A cruz de Cristo Rei com o sinal do triunfo nos ombros

Homilética dos Padres da ilha de Patmos

A CRUZ DE CRISTO REI QUE TRAZ O SINAL DO TRIUNFO EM SEUS OMBROS

Cristo carregou a cruz para si, e para os ímpios era um grande ridículo, mas para os fiéis um grande mistério. Cristo carrega a cruz como um rei carrega seu cetro, como um sinal de sua glória, da sua soberania universal sobre todos. Ele carrega isso como um guerreiro vitorioso carrega o troféu de sua vitória

 

 

 

 

 

 

 

.

artigo em formato de impressão PDF

 

 

Se no domingo passado foi proclamado o anúncio da segunda vinda de Cristo “nas nuvens, com grande poder e glória” (MC 13, 26), hoje, no último domingo deste Ano Litúrgico, reabrimos o Evangelho segundo João no ponto em que uma qualidade peculiar do Senhor vindouro é revelada, sua realeza. O contexto singular, a paixão do Senhor, e o interlocutor, um oficial imperial, tornar a compreensão da realeza que Jesus incorpora particularmente intrigante.

O que o mundo representou por Pilatos ele não consegue entender, Porém, quem se abre com fé a uma revelação inusitada e surpreendente a compreende. Vamos ler a passagem.

"Naquela época, Pilatos disse a Jesus: “Você é o rei dos judeus?”. Jesus respondeu: “Você diz isso por si mesmo, ou ter outros lhe disse sobre mim?”. Pilatos disse: “Talvez eu seja um judeu? Seu povo e os principais sacerdotes entregaram você para mim. O que é que você fez?”. Jesus respondeu: “Meu reino não é deste mundo; se meu reino fosse deste mundo, meus servos teriam lutado para me impedir de ser entregue aos judeus; mas meu reino não é daqui". Então Pilatos disse a ele: “Então você é rei?”. Jesus respondeu: “Você diz isso: Eu sou rei. Para isso nasci e para isto vim ao mundo: para dar testemunho da verdade. Quem pertence à verdade, ouça minha voz" (GV 18,33-37).

Está descrito aqui está o primeiro dos dois confrontos que Pilatos teve com Jesus dentro do Pretório. Eles culminarão naquela cena central de toda a narrativa da paixão segundo São João, ocorreu em Litòstroto, onde Pilatos falou as palavras: «Eis o teu Rei» (GV 19,14). Para destacar a importância da cena e a profundidade do significado das palavras faladas, João notará que naquela mesma hora os cordeiros pascais estavam sendo preparados, no dia da Preparação.

Na passagem evangélica deste domingo Pilatos, sem perder tempo, ele imediatamente vai direto ao ponto e à questão crucial que mais lhe interessa: «Tu és o rei dos judeus?». Para o prefeito romano, representante do poder imperial, esta questão evidencia uma preocupação com a governação dos seus territórios. Por ocasião da Páscoa judaica, na verdade, o prefeito mudou-se, tropas seguindo, de Cesaréia a Jerusalém, precisamente para evitar que um motim desestabilize a ordem e a segurança pax romana. Mãe, como vários comentaristas apontam, a expressão “Rei dos Judeus” que Pilatos usa pode ser entendida, em nossa música, de pelo menos duas outras maneiras, diferente do que ele provavelmente quis dizer. Os judeus, com essa expressão, eles queriam dizer o rei messias esperado desde a época de Davi pelo tempo da salvação, investido com uma missão religiosa e político-nacional. O termo Re tem aqui, Portanto, nesse contexto, um significado terreno e histórico, com também uma alusão a um conteúdo teológico. Na história bíblica, ambos estão intimamente ligados e empregados um para o outro; tanto que os dois significados terão um papel decisivo na acusação feita contra Jesus.

Mas devemos levar em conta do significado que as palavras devem ter tido para Jesus, particularmente indicativo para compreender a celebração de hoje. Na boca de Jesus este título revela um novo significado, que só São João destaca e faz sobressair. Jesus aceitando o título e respondendo: "Você diz: Eu sou rei", ao mesmo tempo nega o significado que Pilatos lhe quer atribuir, insistir em seu reinado especial. Jesus se recusa a encarnar um messianismo terreno, como aquele já evocado nas tentações do deserto, em particular na versão lucaniana do teste: «O diabo o conduziu e, mostrando-lhe num instante todos os reinos da terra, ele disse a ele: «Eu te darei todo esse poder e a glória desses reinos, porque foi colocado em minhas mãos e eu dou para quem eu quiser. Se você se curvar diante de mim tudo será seu" (LC 4,5-7). «O mundo inteiro pertence a Satanás, que está disposto a dar a Jesus poder sobre todos os reinos da terra. Mas Jesus, desde o início de sua vida pública, recusa radicalmente fundar um reino terreno" (cf.. Ignace de La Potterie, A paixão de Jesus segundo o Evangelho de João, 1993). Se a realeza de Cristo deve ser entendida de outra maneira, isso não deve nos levar à ideia oposta, isto é, imaginar um Messias afastado do mundo. O texto do evangelho deste domingo deve ser lido com atenção. Em grego, as palavras de Jesus para v. 36 Eu estou, Verbatim: «Meu reino não é «desde» deste mundo». Que diferença em comparação com os apócrifos. «Em certos escritos gnósticos inspirados no quarto evangelho, por exemplo o Atos de Pilatos, a seguinte pequena alteração é introduzida neste texto: «Meu reino não está «em» este mundo"; o que evidentemente tem um significado completamente diferente e leva a uma separação entre o mundo e o reino de Deus". As palavras de Jesus significam, ao contrário, que «a realeza de Cristo não se baseia nos poderes deste mundo e não é de forma alguma inspirada por estes. É uma soberania no mundo, mas que se realiza de maneira diferente do poder terreno e que se inspira em outra fonte”. (cf.. Ignace de La Potterie).

Pilatos era um oficial experiente, concreto e, conforme necessário, violento e implacável. Segundo São João às palavras de Jesus, quase surpreso, ele só poderia perguntar: "Então, tu és rei?». Jesus respondeu:

"Você diz: Eu sou rei. Para isso nasci e para isto vim ao mundo: para dar testemunho da verdade. Quem pertence à verdade, ouvir a minha voz ".

É aqui que o Senhor especifica o significado profundo do seu reinado e de onde vem. Sua fonte está no Pai que a enviou, para se tornar o caminho da verdade e da vida. João afirma no Prólogo:

«E o Verbo se fez carne e veio habitar entre nós; e vimos a sua glória, glória como do Filho unigênito que vem do Pai, cheio da graça da verdade" (GV 1, 14).

San Giovanni então continua com urgência:

"De sua plenitude todos nós recebemos: graça sobre graça. Porque a Lei foi dada por meio de Moisés, a graça da verdade veio através de Jesus Cristo. Deu, ninguém o viu: Filho único, que é Deus e está no Pai, é ele que O deu a conhecer " (GV 1, 16-18).

A verdade, portanto, que Jesus traz à humanidade como uma graça, um dom e uma missão do Pai, é a revelação dele. Não é uma simples verdade abstrata e asséptica, mas a vida, a palavra, toda a existência do Senhor Jesus, na inesgotável plenitude do seu significado de amor, de salvação e vida no Pai, para cada pessoa que se abre e adere com fé. Em cada homem ou mulher que acolhe a verdade de Cristo, Ele reina em paz. E isto apesar do fato de que a realeza do Senhor teve que passar pelo cadinho da paixão, da qual a cena evangélica deste domingo é precursora. Mas para São João, e só para ele, precisamente a paixão será a manifestação da realeza de Jesus: Cristo reina na cruz.

Giovanni, ao narrar a paixão de Cristo, não nega a realidade ou a materialidade dos acontecimentos que foram dolorosos. No entanto, destaca, ao contrário dos Sinópticos, a aparência da realeza e do triunfo, da vitória sobre o mal e do valor salvífico, que é inerente à paixão e morte sofrida por Jesus Cristo: enquanto a narração também nos dá o significado dos acontecimentos. Estes aspectos emergem já durante o julgamento e depois na crucificação de Jesus. No final do julgamento romano, Pilatos traz Jesus diante da multidão e diz: "Aqui está um homem.", Aqui está o homem." (GV 19,5). Nesse momento Jesus está usando os símbolos da realeza e além da coroa de espinhos ainda tem seu manto. Enquanto os Evangelhos Sinópticos dizem que a púrpura foi tirada dele causando-lhe dor, no Quarto Evangelho temos até a impressão de que Jesus vai em direção à cruz ainda vestindo a púrpura e a coroa. E há um paralelo impressionante, também literário, entre a cena que aconteceu no pretório, no lugar chamado Gabbatà (GV 19, 13-16), e o que acontece ao pé da cruz, no Gólgota (GV 19, 17-22). Em ambos os casos João coloca ênfase no tema da realeza e em ambos os casos é Pilatos, isto é, o detentor do mais alto poder civil, que honra Jesus. «Aqui está o seu rei», diz ele à multidão reunida em frente ao pretório (GV 19,14); então sobre a cruz ele tem escrito: «O rei dos judeus» (GV 19,19). É isso, na frente do mundo, uma proclamação da realeza de Cristo feita em três línguas: em hebraico, a língua de Israel, em grego, a linguagem da cultura; e em latim, a linguagem do poder civil. O episódio, mais uma vez, é contado apenas por São João. E não é por acaso que na tradição cristã o Caminho da cruz, inspirado principalmente na história de Giovani, se tornará um caminho triunfal. Da mesma forma, algumas cruzes pintadas, como o famoso Crucifixo de São Damião em Assis que falou a São Francisco, eles retratam Jesus de acordo com a tipologia de Cristo triunfante. João escreve que Jesus sai da cidade: «E carregando a cruz para si mesmo». Geralmente é traduzido: «Carregando ele mesmo a cruz». Na verdade a tradução correta é: «Carregar a cruz para si», isto é, trazendo-o como instrumento de sua vitória. Santo Tomás de Aquino confirma esta tradução e diz: «Cristo carregou a cruz para si, e para os ímpios era um grande ridículo, mas para os fiéis um grande mistério. Cristo carrega a cruz como um rei carrega seu cetro, como um sinal de sua glória, da sua soberania universal sobre todos. Ele carrega isso como um guerreiro vitorioso carrega o troféu de sua vitória.". E nos primeiros séculos São João Crisóstomo já usava uma expressão semelhante: «Ele carregava o sinal do triunfo nos ombros».

Do Eremitério, 24 novembro 2024

.

.

Caverna de Sant'Angelo em Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visite as páginas de nossa loja livro WHO e apoie nossas edições comprando e distribuindo nossos livros.

.

______________________

Queridos leitores,
esta revista exige custos de gestão que sempre enfrentamos apenas com suas ofertas gratuitas. Aqueles que desejam apoiar nosso trabalho apostólico podem nos enviar sua contribuição pela maneira conveniente e segura PayPal clicando abaixo:

Ou se preferir, você pode usar o nosso
conta bancária em nome do:
Edições A ilha de Patmos

Agência n. 59 De Roma
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para transferências bancárias internacionais:
Código SWIFT:
BAPPIT21D21

Se você fizer uma transferência bancária, envie um e-mail para a redação, o banco não fornece seu e-mail e não poderemos enviar uma mensagem de agradecimento:
isoladipatmos@gmail.com

Agradecemos o apoio que deseja oferecer ao nosso serviço apostólico.

Os Padres da Ilha de Patmos

.

.

.

.

.