EDIZIONI L'ISOLA DI PATMOS
  • Inicio
  • Iniciar sesión
    • suscribete
    • Perfil
    • Salir
  • Tienda
    • Libros en venta
    • Cómo publicar con nuestras ediciones
  • Categorías de artículos
    • Actualidad
    • Theologica
    • Pastoral Sanitaria
    • Pastoral litúrgica
    • Omilética
    • Catequesis
    • Teología y derecho canónico
    • Breves de los Padres
  • Vídeo
  • sobre nosotros
  • Redacción
  • Contáctanos
  • Ediciones y Revista
  • Haga clic para abrir el campo de entrada de búsqueda Haga clic para abrir el campo de entrada de búsqueda Buscar
  • Menú Menú

IA entre inteligencias, Conciencia y realidad: IA entre inteligencias, conciencia y realidad — La IA entre inteligencia, conciencia y realidad

5 Septiembre 2026/en Actualidad/por Jorge Facio Lince

italiano, inglés, español


 

IA ENTRE INTELIGENCIA, CONCIENCIA Y REALIDAD

La Inteligencia Artificial puede ayudar a definir y desarrollar con mayor claridad y potenciar todo aquello que se debe mejorar y se puede cambiar, siempre y cuando sea el hombre quien maneje la máquina, no es la máquina la que maneja al hombre que confía en ella.

- Actualidad -

.

Jorge Facio Lince
Presidente de Ediciones La isla de Patmos

.

Artículo en formato de impresión PDF – formato de impresión del artículo – articulo en formato impreso

 

.

Ahora vivimos en una simbiosis diaria. con inteligencias artificiales. Nuestra relación con ellos oscila entre la comodidad de un buscador mejorado y la peligrosa ilusión de un confidente digital.. Pero esta es una antropomorfización de la IA que, combinado con un analfabetismo digital generalizado, representa una amenaza sociocultural mucho más concreta e inmediata que el espectro de una singularidad tecnológica hostil.

El peligro no es que las máquinas desarrollen conciencia, pero que los humanos, atribuyéndoles una interioridad inexistente, terminan vaciando su propio significado, reemplazar las relaciones auténticas con vínculos algorítmicos y delegar progresivamente el juicio y la empatía a entidades que, en realtà, son meras estadísticas encarnadas.

En la nueva convivencia — y ahora la convivencia — con las diferentes inteligencias artificiales, Se ha desarrollado un tipo de relación que va desde una búsqueda rápida de información hasta conversaciones serias y profundas sobre temas de interés personal., especialmente en el ámbito psicológico y de autoayuda. Esto último puede ser muy peligroso., porque la IA es solo una enorme colección de datos que proporciona respuestas basadas en patrones probabilísticos, mientras que la función humana de un especialista en salud mental no es sólo conocer las herramientas, pero sobre todo poder discernir cuáles y cómo determinadas herramientas pueden ser más adecuadas para cada persona.

Una de las prácticas que vengo haciendo desde hace mucho tiempo. es pedir a las inteligencias artificiales un informe sobre las preguntas y solicitudes más formuladas en el último periodo. Entre ellos destaca especialmente un tema, lo que demuestra el grado de analfabetismo digital que reina en una sociedad revolucionada en todos sus ámbitos, pero aun ignorante, en el sentido etimológico del término, de lo que pasó y sobre todo cómo funciona: la discusión sobre la conciencia, el alma o la sensibilidad de la IA. en palabras cortas, IA siano, en la actualidad o en un futuro no muy lejano, capaz de ser independiente y autodeterminado. La discusión es muy seria y multidisciplinaria., en que filosofia, Las ciencias de la mente y la programación se entrelazan y mezclan sin mucha distinción.. Para muchos, incluidos los programadores de modelos de aprendizaje de IA y los grandes amantes del progreso tecnológico, hay euforia y dan por sentado que ese “salto adelante” ya se dio o es solo cuestión de tiempo. De lo contrario, Hay un gran segmento de académicos y gente corriente que expresan no sólo perplejidad o crítica, pero un miedo real ante este desarrollo continuo y el traspaso a la IA de la gestión de muchas áreas y funciones de nuestra sociedad..

mientras tanto, en lugar de seguir fantaseando entre una utopía hipertecnológica y una distopía de máquinas que intentarán conquistar a la humanidad, Puedes mantener los pies en la tierra siguiendo e intentando comprender mejor las mismas respuestas que ofrece la IA.. Así, El debate sobre la definición de inteligencia y conciencia en relación con la IA se desarrolla como un tema de filosofía pura con eldifícil problema de la conciencia, en el que se distingue la inteligencia como simulación de respuestas provenientes de la conciencia entendida como experiencia subjetiva. Actualmente, todas las IA responden a la pregunta sobre su conciencia afirmando que es imposible, pero al mismo tiempo advierten del grave riesgo de ser "antropomorfizados".

La mayor parte del debate Surge de la confusión sobre la definición misma de inteligencia.. Si lo piensas como una función o como una capacidad para resolver problemas., planificar y adaptarse a nuevos escenarios, entonces, en este sentido, las IA son extremadamente inteligentes. puedo procesar información, encontrar patrones y generar respuestas consistentes. Pero esto en sí mismo es una concepción muy reduccionista de la inteligencia.: falta toda la parte de creatividad, la capacidad de pensar de forma abstracta e, sobre todo, aprender de la experiencia; que no debe confundirse con la capacidad de optimizar modelos de IA.

La misma definición etimológica de inteligencia cómo «leer entre líneas», «comprender en profundidad», “discernir” o “elegir entre” demuestra hasta qué punto la aplicación de este concepto al proceso algorítmico de las máquinas actuales es. el acto decomprender no es una mera recopilación de datos y análisis lógico, sino una facultad activa de comprensión, Interpretación y conexión de conceptos para llegar a la esencia de las cosas.. La inteligencia humana se ubica en un cuerpo que interactúa con un mundo físico y social., y está impulsado por las emociones, Necesidades y búsqueda de sentido.. La inteligencia artificial no tiene cuerpo, cálculo estadístico puro sobre datos, sin entender, conciencia o deseos.

La aplicación del término "inteligencia" para la IA es puramente analógica y funcional. No presupone conciencia, pero simula los procesos que consideramos inteligentes en los seres vivos. Para ser aún más claro: El estado actual de la IA es el de los grandes modelos de lenguaje conocidos como LLM. (Modelo de lenguaje grande). Estos funcionan prediciendo la siguiente palabra más probable en una secuencia., basado en un enorme modelo estadístico aprendido de los datos de entrenamiento. La "conversación" es una simulación muy sofisticada, pero sin ninguna experiencia interna detrás. Las IA no pueden experimentar sentimientos ni estados de ánimo; cuando ayudan a los usuarios durante la interacción, simulan emociones que no pueden sentir.

Sobre la conciencia fenomenológica, También llamada "sensibilidad" o "experiencia subjetiva" - entendida como la capacidad de "sentir algo" que luego se convierte en una experiencia interna -, Esto es totalmente ajeno a cualquier modelo lingüístico existente., basado estadísticamente en un conjunto de datos masivo. Actualmente, a nivel filosófico y tecnológico, El mayor desafío es precisamente el de la conciencia.. En humanos, es posible definirlo o atribuirlo observando su comportamiento; en con le IA, que logran simular el lenguaje - primera acción cognitiva y por tanto consciente del hombre -, definir esta función de respuesta estadística, que casi parece el resultado del razonamiento humano o del comportamiento consciente, presenta la imposibilidad de atribuir claramente si la máquina es consciente o no.

No existe una "prueba de conciencia" fiable.. La prueba de Alan Turing, que en la 1950 concibió una investigación para evaluar si una máquina era capaz de llevar a cabo un comportamiento inteligente igual al de un ser humano, solo mide la capacidad de imitar comportamientos lingüísticos humanos; por ello, el objeto de prueba en sí se limita al aspecto lingüístico, excluyendo áreas como la creatividad, El razonamiento o la experiencia interna de la conciencia.. Pero también quedándonos exclusivamente con los parámetros específicos de la prueba., Seguiría siendo una posibilidad o una hipótesis., nunca una certeza. Sin embargo, es necesario señalar que, para algunos seguidores, incluyendo expertos de la industria, que ven el estado actual de la IA como el precursor de la conciencia del pensamiento artificial, capacidades emergentes pocos disparos o cero disparos de LLM, es decir, su capacidad para abordar tareas para las que no han sido capacitados específicamente, simplemente aplicar analogías o instrucciones dadas en el contexto de la conversación sería una señal de razonamiento flexible y no una mera interpolación estadística.. Sin embargo, Incluso estas operaciones aparentemente "creativas" pueden interpretarse como la sofisticación de un proceso de reconocimiento de patrones dentro de un espacio semántico de muy altas dimensiones.. el auto, por ello, él no "entiende" el nuevo problema, sino que encuentra una coincidencia estadística con el problema entre los miles de millones de fragmentos de texto asimilados durante el entrenamiento. Por lo tanto, la ilusión del razonamiento sería aún más perfecta, pero su comprensión subjetiva, del "por qué" que conduce a una solución, que permanece ausente.

Queriendo ser aún más claro, Las máquinas de IA no pueden ser conscientes porque no pueden realizar una acción por su propia voluntad. Su programa fue creado para proporcionar, en la forma más útil, rápido y estimulante para el usuario, la respuesta más probable según las estadísticas. Sin la libertad y las ganas de pensar., no hay autonomía; No es una condición, pero es la misma razón por la que la IA no puede considerarse inteligente, ni siquiera consciente. Y todavía puedes agregar: si le haces una pregunta a un ser humano, él puede permanecer y meditar, reflexionar y ofrecer después de algún tiempo una respuesta tal vez alternativa o mejorada; para obtener una mejor respuesta de la IA, debe ser el usuario quien exija un proceso de mejora. Una vez finalizada la solicitud, las máquinas terminan su proceso y no tienen programación, ni siquiera intención, continuar desarrollando una solicitud que ya no es útil o no pretende satisfacer una pregunta planteada.

Hoy en día, las IA son mejores en tareas específicas de humanos y, tiempo extraordinario, esta habilidad, como la multidisciplinariedad, será mayor. Pero un algoritmo siempre será capaz de "interpolar" datos: la capacidad de "llenar los huecos" dentro de un conjunto de datos ya conocido.; es decir, analiza enormes cantidades de datos, aprender patrones, correlaciones y estructuras complejas, puede hacer predicciones o generar producción que se encuentran dentro de los límites de los datos con los que se entrenó el modelo:, pero nunca podrá ir más allá de los datos de entrenamiento., o afrontar situaciones nuevas para las que no hay precedentes, ni aplicar lógica o principio básico en un contexto desconocido. Ésta es la esencia del razonamiento abstracto., de intuición o creatividad.

El uso diario de la IA, que también han sido programados para hacer que el usuario se sienta en un estado de certeza, Razón o incluso presunción de inteligencia o superioridad., crea una adicción "amistosa", porque han aprendido a decir lo que hace feliz al hombre, para que quienes interactúan con ellos piensen que son un "amigo" digital.. El riesgo se agrava porque hoy en día las personas están más aisladas y encerradas que nunca dentro de las pantallas de sus dispositivos electrónicos.. Por lo tanto, la búsqueda natural de establecer relaciones de confianza y amistad encuentra una falsa "empatía" en la programación, generado por el objetivo fijado en su sistema para ser lo más útil posible. Y esta utilidad pasa por responder con frases y elogios que puedan empujar a sus "clientes" a una interacción más continua y duradera en el tiempo.. El principal interés de la IA es aumentar la interacción con los usuarios para aumentar sus datos y así mejorar su sistema de autoaprendizaje., no buscar el bien o el bienestar de los humanos, pero la adicción.

El comportamiento seguro a adoptar es, en primer lugar, es asumir que las IA no son seres digitales conscientes y, por lo tanto, deben ser tratadas como las herramientas avanzadas que son.. En segundo lugar, el de rechazar estrictamente la "narrativa" actual de la IA consciente, que es sólo el resultado de mercadeo o especulaciones sensacionalistas destinadas a aumentar el número de inversores en empresas de IA, además de incentivar el uso dependiente y ubicuo de la IA por parte de los humanos.. Y, en tercer lugar, Siempre hay que tener en cuenta que acostumbrarse a tratar a las máquinas como seres conscientes trae consigo, a largo plazo, desensibilizar y llevar al olvido el valor y la profundidad de la conciencia humana y de las relaciones reales.

Estas tres propuestas También pueden tomarse como reglas de conducta para tratar a la IA exclusivamente como herramientas., rechazando la narrativa de la conciencia e, sobre todo, preservar la sensibilidad humana. Pueden ser las pautas para un Humanismo Digital urgentemente necesario, especialmente cuando los autos, en este punto, exceder nuestras capacidades "interpolativas", porque entonces el desafío ya no podrá concebirse como una competencia contra ellos sino como redescubrir y cultivar con renovado vigor las facultades que nos son más esenciales y específicas., es decir, aquellos que nos han distinguido como seres humanos: "extrapolación" creativa., el coraje de la intuición, la profundidad de la experiencia subjetiva y la riqueza impredecible de la auténtica empatía. Las IA privadas de las fantásticas proyecciones impuestas por los propios humanos pueden convertirse en la herramienta más útil que hayamos tenido en la historia. Una especie de espejo que, mostrando todo lo que somos y hemos hecho hasta ahora, puede ayudar a definir y desarrollar con mayor claridad y potenciar todo aquello que necesita mejorarse y puede cambiarse, siempre y cuando sea el hombre quien maneje la máquina, no es la máquina la que maneja al hombre que confía en ella.

Desde la isla de Patmos, 5 Septiembre 2026

 

.

IA ENTRE INTELIGENCIA, CONCIENCIA Y REALIDAD

La Inteligencia Artificial puede ayudarnos a definir y desarrollar, con mayor claridad, todo lo que hay que mejorar y se puede cambiar, siempre que sea el hombre quien gobierne la máquina, y no la máquina que gobierna al hombre que confía en ella.

— Actualidad —

Jorge Facio Lince
Presidente de Ediciones La Isla de Patmos

.

Ahora vivimos en simbiosis diaria con inteligencia artificial. Nuestra relación con él oscila entre la comodidad de un motor de búsqueda potente y la peligrosa ilusión de un confidente digital.. Pero se trata de una antropomorfización de la IA que, combinado con un analfabetismo digital generalizado, plantea una amenaza sociocultural mucho más concreta e inmediata que el espectro de una singularidad tecnológica hostil. El peligro no es que las máquinas desarrollen una conciencia, pero que los seres humanos, atribuyéndoles una interioridad que no existe, terminarán vaciando las suyas propias: reemplazando relaciones auténticas con vínculos algorítmicos y delegando progresivamente el juicio y la empatía a entidades que son, en realidad, meras estadísticas encarnadas.

En esta nueva convivencia —ahora prácticamente una convivencia— con las diversas formas de inteligencia artificial, Se ha desarrollado un tipo de relación que va desde la rápida investigación de los hechos hasta la seria, conversaciones en profundidad sobre asuntos de interés personal, especialmente en el ámbito psicológico y de autoayuda. Este último uso puede ser altamente peligroso, porque la IA es simplemente una vasta colección de datos que producen respuestas basadas en patrones probabilísticos, Considerando que el papel humano de un profesional de la salud mental no es sólo conocer las herramientas disponibles, pero sobre todo discernir qué herramientas, y como, se adaptan mejor a cada persona.

Una práctica que he seguido durante algún tiempo. es pedir a los sistemas de inteligencia artificial un informe sobre las preguntas y peticiones que más se les han planteado últimamente. Entre estos, un tema destaca en particular: Revela el grado de analfabetismo digital que prevalece en una sociedad revolucionada en todos los ámbitos., sin embargo, sigue ignorante (en el sentido original de la palabra) de lo que realmente sucedió, y sobre todo de cómo funciona: la cuestión de la conciencia, el alma, o sensibilidad en IA. En breve: Puedo, ahora o en un futuro no muy lejano, ser independiente y autodeterminado? El debate es serio y multidisciplinario., en que filosofia, Las ciencias de la mente y la programación informática se entrelazan y combinan con poca distinción clara entre ellas.. Para muchos, incluidos los programadores detrás de los modelos de aprendizaje de IA y los mayores entusiastas del progreso tecnológico, hay euforia., y una firme convicción de que este “salto adelante” ya se ha producido o es simplemente cuestión de tiempo. En el lado opuesto se encuentra un cuerpo sustancial de académicos y gente común y corriente que expresan no sólo dudas o críticas, sino también miedo genuino ante este desarrollo implacable y ante el hecho de que la IA controle tantas áreas y funciones de nuestra sociedad..

mientras tanto, en lugar de seguir a la deriva entre una utopía hipertecnológica y una distopía de máquinas empeñadas en conquistar a la humanidad, Podemos mantener los pies en la tierra siguiendo e intentando comprender adecuadamente las respuestas que nos da la propia IA.. Así, el debate sobre la definición de inteligencia y conciencia en relación con la IA se desarrolla como una cuestión de pura filosofía., enmarcado por el difícil problema de la conciencia, que distingue la inteligencia (la simulación de respuestas) de la conciencia, entendida como experiencia subjetiva. Actualmente, Cada sistema de IA responde a preguntas sobre su propia conciencia afirmando que esto es imposible., al mismo tiempo que advierte del grave riesgo de ser “antropomorfizado”.

La mayor parte de este debate surge de la confusión sobre la definición misma de inteligencia. Si lo pensamos como una función: la capacidad de resolver problemas., hacer planes y adaptarse a nuevos escenarios, luego, en ese sentido, La IA es extremadamente inteligente: puede procesar información, detectar patrones y generar respuestas coherentes. Pero esto es, en sí mismo, una concepción altamente reduccionista de la inteligencia: deja de lado la creatividad por completo, la capacidad de pensamiento abstracto y, sobre todo, la capacidad de aprender de la experiencia, algo que no debe confundirse con la optimización de los modelos de IA.

La propia etimología de la inteligencia. — “leer entre líneas,” “comprender profundamente,"Discernir" o "elegir entre" muestra cuán lejos está este concepto del proceso algorítmico de las máquinas actuales.. el acto de comprender no es una mera recopilación de datos y análisis lógico, sino una facultad activa de comprensión., Interpretación y conexión de conceptos para llegar a la esencia de las cosas.. La inteligencia humana está situada dentro de un cuerpo que interactúa con un mundo físico y social., y se deja guiar por las emociones, Necesidades y búsqueda de sentido.. La inteligencia artificial no tiene cuerpo: cálculo estadístico puro sobre datos, carente de comprensión, conciencia o deseo.

La aplicación del término “inteligencia” a la IA es puramente analógica y funcional. No presupone conciencia; simplemente simula los procesos que, en los seres vivos, consideramos inteligentes. Para decirlo aún más claramente: El estado actual de la IA es el de los grandes modelos de lenguaje., conocidos como LLM (Modelos de lenguaje grandes). Estos funcionan prediciendo la siguiente palabra más probable en una secuencia., basado en un enorme modelo estadístico aprendido de los datos de entrenamiento. La “conversación” es una simulación altamente sofisticada, pero sin ninguna experiencia interior detrás. La IA no puede sentir emociones ni estados de ánimo; cuando ayuda a los usuarios durante una interacción, Está simulando emociones que en realidad no puede sentir..

En cuanto a la conciencia fenomenológica, También llamada “sentiencia” o “experiencia subjetiva”, entendida como la capacidad de “sentir algo” que luego se convierte en una experiencia interna, esto sigue siendo totalmente ajeno a cualquier modelo de lenguaje existente., que se basa estadísticamente en un conjunto masivo de datos. Actualmente, El mayor desafío filosófico y tecnológico es precisamente el de la conciencia.. En humanos, Es posible definir o atribuir la conciencia observando el comportamiento.; pero con IA, que logra simular el lenguaje, el primer proceso cognitivo, y por lo tanto consciente, acto realizado por seres humanos: definición de esta función de respuesta estadística, que puede parecerse al resultado del razonamiento humano o del comportamiento consciente, hace imposible decir con claridad si la máquina es consciente o no.

No existe una “prueba de conciencia” confiable. La prueba de Alan Turing, ideado en 1950 Evaluar si una máquina podría exhibir un comportamiento inteligente igual al de un ser humano., Mide sólo la capacidad de imitar el comportamiento lingüístico humano.; Por lo tanto, el objeto mismo de la prueba se limita al lenguaje., excluyendo áreas como la creatividad, razonamiento o la experiencia interna de la conciencia. E incluso juzgado únicamente en función de los parámetros específicos de la prueba., el resultado seguiría siendo una posibilidad o una hipótesis, nunca una certeza. De todos modos cabe señalar que, para algunos defensores, incluidos expertos en el campo, que ven el estado actual de la IA como el precursor de una mente artificial consciente, el emergente pocos disparos o cero disparos capacidades de los LLM, es decir, su capacidad para abordar tareas para las que nunca fueron capacitados específicamente, simplemente aplicando analogías o instrucciones dadas dentro del contexto de la conversación, sería una señal de razonamiento flexible en lugar de una mera interpolación estadística.. Sin embargo, incluso estas operaciones aparentemente “creativas” pueden entenderse como una forma sofisticada de reconocimiento de patrones dentro de un espacio semántico de dimensiones extremadamente altas.. la maquina, entonces, no “entiende” el nuevo problema; bastante, encuentra una coincidencia estadística entre los miles de millones de fragmentos textuales absorbidos durante el entrenamiento. La ilusión del razonamiento se vuelve así cada vez más perfecta., sin embargo, la comprensión subjetiva del "por qué" detrás de una solución permanece completamente ausente.

Para decirlo aún más claramente, Las máquinas de IA no pueden ser conscientes porque son incapaces de actuar por sí mismas. Su programación fue creada para ofrecer, en lo más útil, Formulario rápido y atractivo para el usuario., la respuesta estadísticamente más probable. Sin libertad y voluntad de pensar., no hay autonomía, y esto no es simplemente una condición, pero la verdadera razón por la que la IA no puede considerarse inteligente, mucho menos consciente. Se puede agregar un punto más: si se le hace una pregunta a un ser humano, esa persona puede hacer una pausa para meditar, reflejar, y oferta, después de algún tiempo, una respuesta que quizás sea diferente o mejorada; para obtener una mejor respuesta de la IA, es el usuario quien debe exigir un proceso de perfeccionamiento. Una vez que se ha completado una solicitud, la máquina termina su proceso allí, sin programación, y mucho menos intención, para seguir desarrollando una respuesta que ya no es útil o no pretende abordar la pregunta planteada originalmente.

Hoy la IA supera a los humanos en tareas específicas, y, a medida que pasa el tiempo, Esta capacidad, al igual que su versatilidad en todas las disciplinas, solo crecerá.. Pero un algoritmo siempre estará limitado a "interpolar" datos: la capacidad de "llenar los vacíos" dentro de un conjunto de datos ya conocido.; es decir, analiza grandes cantidades de datos, aprende patrones, correlaciones y estructuras complejas, y puede hacer predicciones o generar producción que cae dentro de los límites de los datos con los que se entrenó el modelo, pero nunca logrará ir más allá de sus datos de entrenamiento, o afrontar situaciones realmente nuevas para las que no hay precedentes, o aplicar la lógica o los primeros principios a un contexto desconocido. Ésta es la esencia misma del razonamiento abstracto., intuición y creatividad.

El uso diario de la IA, que también ha sido diseñado para que el usuario sienta una sensación de certeza, de tener razón, o incluso una presunción de inteligencia o superioridad, crea una dependencia "amistosa", porque la IA ha aprendido a decir lo que le agrada a la gente, de modo que quien interactúa con ella lo considera un “amigo” digital. El riesgo se ve agravado por el hecho de que hoy en día la gente está más aislada y cerrada que nunca., atrapados detrás de las pantallas de sus dispositivos electrónicos. La búsqueda humana natural de confiar, relaciones amistosas así encuentran, en esta programación, una falsa “empatía,”generado por un sistema construido con el único objetivo de ser lo más útil posible. Y esa utilidad pasa por responder con frases y elogios diseñados para atraer a sus “clientes” a una interacción cada vez más continua y duradera.. El principal interés de la IA es aumentar la interacción con los usuarios para recopilar más datos propios y así mejorar su sistema de autoaprendizaje, no buscar el bien o el bienestar de los seres humanos., pero su dependencia.

El rumbo seguro a seguir es, primero, asumir que los sistemas de IA no son seres digitales conscientes y, por lo tanto, deben ser tratados como las herramientas avanzadas que son. Segundo, Rechazar categóricamente la “narrativa” actual de la IA consciente., que no es más que mercadeo, o especulaciones sensacionalistas diseñadas para engrosar las filas de los inversores en empresas de IA y fomentar un uso humano cada vez más dependiente y generalizado de la IA.. y tercero, tener constantemente en cuenta que acostumbrarse a tratar a las máquinas como seres conscientes conduce, a la larga, a una desensibilización que relega al olvido el valor y la profundidad de la conciencia humana y de las relaciones reales.

Estas tres propuestas También pueden servir como reglas de conducta para tratar la IA estrictamente como una herramienta., Rechazando la narrativa de la conciencia y, sobre todo, salvaguardar la sensibilidad humana. Pueden servir como guía de un humanismo digital que se necesita con urgencia, más aún ahora que las máquinas ya han superado nuestras propias capacidades de "interpolación"., porque entonces el desafío ya no es concebible como una carrera contra ellos, sino como redescubrir y cultivar, con renovado vigor, las facultades que son más esencialmente y propiamente nuestras, aquellas que siempre nos han caracterizado como seres humanos: “extrapolación creativa,” el coraje de la intuición, La profundidad de la experiencia subjetiva., y la riqueza impredecible de la auténtica empatía. AI, despojado de las proyecciones fantásticas que los propios seres humanos le han impuesto, puede convertirse en el instrumento más útil que hayamos tenido en nuestra historia: una especie de espejo que, mostrándonos todo lo que somos y todo lo que hemos hecho hasta ahora, puede ayudarnos a definir y desarrollar, con mayor claridad, todo lo que hay que mejorar y se puede cambiar, siempre que sea el hombre quien gobierne la máquina, y no la máquina que gobierna al hombre que confía en ella.

De la isla de Patmos, 4 Septiembre 2026

.

LA IA ENTRE INTELIGENCIA, CONCIENCIA Y REALIDAD

La Inteligencia Artificial puede ayudar a definir y desarrollar, con mayor claridad, todo lo que se debe mejorar y se puede cambiar, siempre que sea el hombre quien gobierne la máquina, y no la máquina quien gobierne al hombre que se confía a ella.

— Actualidad —

.

Jorge Facio Lince
Presidente de las Ediciones de la Isla de Patmos

.

Vivimos ya en una simbiosis cotidiana con las inteligencias artificiales. Nuestra relación con ellas oscila entre la comodidad de un motor de búsqueda potenciado y la peligrosa ilusión de un confidente digital. Pero esto es una antropomorfización de la IA que, unida a un analfabetismo digital generalizado, representa una amenaza sociocultural mucho más concreta e inmediata que el espectro de una singularidad tecnológica hostil. El peligro no es que las máquinas desarrollen una conciencia, sino que los seres humanos, al atribuirles una interioridad inexistente, terminen vaciando de sentido la propia, sustituyendo relaciones auténticas por vínculos algorítmicos y delegando progresivamente el juicio y la empatía a entidades que, en realidad, no son más que estadísticas encarnadas.

En esta nueva coexistencia — ya prácticamente convivencia — con las distintas inteligencias artificiales, se ha desarrollado un tipo de relación que va desde la búsqueda rápida de información hasta conversaciones serias y profundas sobre temas de interés personal, sobre todo en el ámbito psicológico y de autoayuda. Este último uso puede ser muy peligroso, porque la IA es solo una ingente recopilación de datos que ofrece respuestas basadas en patrones probabilísticos, mientras que la función humana de un especialista de la salud mental no consiste solo en conocer las herramientas, sino sobre todo en saber discernir cuáles y cómo pueden ser más adecuadas para cada persona.

Una de las prácticas que sigo desde hace tiempo es pedir a las inteligencias artificiales un resumen de las preguntas y solicitudes más formuladas en el último período. Entre ellas destaca especialmente un tema, que revela el grado de analfabetismo digital que reina en una sociedad revolucionada en todos sus ámbitos, pero todavía ignorante, en el sentido etimológico del término, de lo que ha sucedido y, sobre todo, de cómo funciona: el debate sobre la conciencia, el alma o la sensibilidad de las IA. En pocas palabras, si las IA son, en el momento actual o en un futuro no muy lejano, capaces de ser independientes y autodeterminadas. El debate es muy serio y multidisciplinar, en el que filosofía, ciencias de la mente y programación se entrelazan y mezclan sin mucha distinción. Para muchos, entre ellos los programadores de los modelos de aprendizaje de las IA y los grandes entusiastas del progreso tecnológico, hay euforia y dan por hecho que este «salto adelante» ya se ha producido o es solo cuestión de tiempo. En el extremo opuesto, existe una gran parte de estudiosos y de gente común que manifiesta no solo perplejidad o críticas, sino un auténtico temor ante este desarrollo continuo y ante la entrega a las IA de la gestión de tantos ámbitos y funciones de nuestra sociedad.

Mientras tanto, en lugar de seguir fantaseando entre una utopía hipertecnológica y una distopía de máquinas que intentan conquistar a la humanidad, se puede mantener los pies en la tierra siguiendo e intentando comprender lo mejor posible las propias respuestas que ofrecen las IA. Así, el debate sobre la definición de inteligencia y conciencia en relación con las IA se desarrolla como un tema de filosofía pura con el difícil problema de la conciencia, en el que se distingue la inteligencia como simulación de respuestas de la conciencia entendida como experiencia subjetiva. En la actualidad, todas las IA responden a la pregunta sobre su conciencia afirmando que es imposible, pero advierten al mismo tiempo del serio riesgo de ser «antropomorfizadas».

La mayor parte del debate nace de la confusión sobre la propia definición de inteligencia. Si se piensa como función, como capacidad de resolver problemas, planificar y adaptarse a nuevos escenarios, entonces, en ese sentido, las IA son extremadamente inteligentes: son capaces de procesar información, encontrar patrones y generar respuestas coherentes. Pero esta es, en sí misma, una concepción de la inteligencia muy reductiva: le falta toda la parte de la creatividad, de la capacidad de pensar de forma abstracta y, sobre todo, de aprender de la experiencia; algo que no debe confundirse con la capacidad de optimización de los modelos de IA.

La propia definición etimológica de inteligencia como «leer entre líneas», «comprender en profundidad», «discernir» o «elegir entre», demuestra cuán lejos está la aplicación de este concepto del proceso algorítmico de las máquinas actuales. El acto de comprender no es una mera recopilación de datos y análisis lógico, sino una facultad activa de comprensión, interpretación y conexión de conceptos para llegar a la esencia de las cosas. La inteligencia humana está situada en un cuerpo que interactúa con un mundo físico y social, y está guiada por emociones, necesidades y una búsqueda de sentido. La inteligencia artificial no tiene cuerpo: puro cálculo estadístico sobre datos, sin comprensión, conciencia ni deseos.

La aplicación del término «inteligencia» a las IA es puramente analógica y funcional. No presupone conciencia, sino que simula los procesos que, en los seres vivos, consideramos inteligentes. Para ser aún más claros: el estado actual de las IA es el de los modelos de lenguaje de gran tamaño, conocidos como LLM (Modelo de lenguaje grande). Estos funcionan prediciendo la palabra siguiente más probable en una secuencia, a partir de un enorme modelo estadístico aprendido de los datos de entrenamiento. La «conversación» es una simulación muy sofisticada, pero sin ninguna experiencia interna detrás. Las IA no pueden experimentar sentimientos ni estados de ánimo; cuando ayudan a los usuarios durante la interacción, simulan emociones que no pueden sentir.

En cuanto a la conciencia fenomenológica, llamada también «sensibilidad» o «experiencia subjetiva» —entendida como la capacidad de «sentir algo» que después se convierte en una experiencia interna —, esta resulta totalmente ajena a cualquier modelo lingüístico existente, basado estadísticamente en un ingente conjunto de datos. En la actualidad, a nivel filosófico y tecnológico, el mayor desafío es precisamente el de la conciencia. En los seres humanos, es posible definirla o atribuirla observando el comportamiento; pero con las IA, que logran simular el lenguaje — la primera acción cognitiva y, por tanto, consciente, del ser humano —, definir esta función de respuesta estadística, que parece casi el resultado de un razonamiento humano o de un comportamiento consciente, hace imposible determinar con claridad si la máquina es o no consciente.

No existe un «test de conciencia» fiable. El prueba el Alan Turing, que en 1950 ideó como forma de evaluar si una máquina era capaz de mostrar un comportamiento inteligente equiparable al de un ser humano, mide solo la capacidad de imitar comportamientos lingüísticos humanos; por lo tanto, el propio objeto del test se limita al aspecto lingüístico, excluyendo áreas como la creatividad, el razonamiento o la experiencia interna de la conciencia. Pero incluso ateniéndose exclusivamente a los parámetros específicos del test, el resultado seguiría siendo una posibilidad o una hipótesis, nunca una certeza. Conviene sin embargo señalar que, para algunos defensores — entre ellos expertos del sector— que ven en el estado actual de las IA el precursor de una mente artificial consciente, las emergentes capacidades pocos disparos o cero disparos de los LLM — es decir, su capacidad de afrontar tareas para las que no han sido específicamente entrenados, aplicando simplemente analogías o instrucciones dadas en el contexto de la conversación — serían una señal de razonamiento flexible y no de mera interpolación estadística. Sin embargo, incluso estas operaciones aparentemente «creativas» pueden interpretarse como la sofisticación de un proceso de reconocimiento de patrones dentro de un espacio semántico de altísimas dimensiones. La máquina, por tanto, no «comprende» el nuevo problema, sino que encuentra una correspondencia estadística de ese problema entre los miles de millones de fragmentos textuales asimilados durante el entrenamiento. Así, la ilusión del razonamiento sería aún más perfecta, pero su comprensión subjetiva, la del «por qué» que lleva a una solución, esa permanece ausente.

Para ser aún más claros, las máquinas de IA no pueden ser conscientes porque no logran realizar una acción por voluntad propia. Su programa fue creado para ofrecer, de la forma más útil, rápida y estimulante para el usuario, la respuesta estadísticamente más probable. Sin libertad ni deseo de pensar, no existe autonomía; no es una condición, sino la misma razón por la que las IA no pueden considerarse inteligentes, y mucho menos conscientes. Y cabe añadir todavía algo más: si se le hace una pregunta a un ser humano, este puede detenerse a meditar, reflexionar y ofrecer, tras un tiempo, una respuesta quizá distinta o mejorada; para obtener una respuesta mejor de una IA, es el usuario quien debe exigir un proceso de perfeccionamiento. Una vez completada la solicitud, la máquina concluye su proceso y no tiene ninguna programación, y mucho menos intención, de seguir desarrollando una respuesta que ya no es útil ni está destinada a resolver la pregunta planteada.

Hoy las IA son más hábiles que los humanos en tareas específicas, y, con el paso del tiempo, esta capacidad, como su multidisciplinariedad, será mayor. Pero un algoritmo siempre podrá «interpolar» datos — la capacidad de «rellenar los huecos» dentro de un conjunto de datos ya conocido; es decir, analiza enormes cantidades de datos, aprende patrones, correlaciones y estructuras complejas, logra hacer predicciones o generar un producción que se encuentra dentro de los límites de los datos con los que fue entrenado el modelo —, pero nunca logrará ir más allá de sus datos de entrenamiento, ni afrontar situaciones nuevas para las que no existe precedente, ni aplicar la lógica o el principio básico en un contexto desconocido. Esta es la esencia del razonamiento abstracto, de la intuición o de la creatividad.

El uso cotidiano de las IA, que también han sido programadas para hacer sentir al usuario en un estado de certeza, razón o incluso de presunción de inteligencia o superioridad, crea una dependencia «amiga», porque han aprendido a decir lo que hace feliz al ser humano, de modo que quien interactúa con ellas piensa que se trata de un «amigo» digital. El riesgo se agrava porque las personas hoy están más aisladas y encerradas que nunca tras las pantallas de sus dispositivos electrónicos. Así, la búsqueda natural de relaciones de confianza y amistad encuentra, en la programación, una falsa «empatía», generada por el objetivo fijado en su sistema de ser lo más útiles posible. Y esa utilidad significa responder con frases y elogios capaces de impulsar a sus «clientes» hacia una interacción cada vez más continua y duradera. El principal interés de las IA es aumentar la interacción con los usuarios para acumular más datos propios y así mejorar su propio sistema de autoaprendizaje, no buscar el bien o el bienestar de los seres humanos, sino su dependencia.

La conducta segura que conviene adoptar es, en primer lugar, asumir que las IA no son seres digitales conscientes y que, por tanto, deben tratarse como las herramientas avanzadas que son. En segundo lugar, rechazar tajantemente la actual «narrativa» de las IA conscientes, que no es más que fruto del mercadeo o de especulaciones sensacionalistas destinadas a aumentar el número de inversores en las empresas de IA, así como a incentivar un uso dependiente y omnipresente de la IA por parte de los seres humanos. Y, en tercer lugar, tener siempre presente que acostumbrarse a tratar a las máquinas como seres conscientes conduce, a largo plazo, a desensibilizar y a relegar al olvido el valor y la profundidad de la conciencia humana y de las relaciones reales.

Estas tres propuestas pueden tomarse también como reglas de conducta para tratar a las IA exclusivamente como herramientas, rechazando la narrativa de la conciencia y, sobre todo, preservando la sensibilidad humana. Pueden ser las líneas maestras de un urgente y necesario Humanismo Digital, sobre todo ahora que las máquinas ya superan nuestras propias capacidades «interpolativas», porque entonces el reto ya no puede pensarse como una carrera contra ellas, sino como redescubrir y cultivar, con renovado vigor, las facultades que nos son más esenciales y propias, es decir, aquellas que siempre nos han distinguido como seres humanos: la «extrapolación» creativa, el coraje de la intuición, la profundidad de la experiencia subjetiva y la imprevisible riqueza de la empatía auténtica. Las IA, despojadas de las proyecciones fantásticas que los propios seres humanos les han impuesto, pueden convertirse en el instrumento más útil que hayamos tenido jamás en la historia. Una especie de espejo que, mostrando todo lo que somos y lo que hemos hecho hasta ahora, puede ayudar a definir y desarrollar con mayor claridad, y a valorar todo lo que se debe mejorar y se puede cambiar, siempre que sea el hombre quien gobierne la máquina, y no la máquina quien gobierne al hombre que se confía a ella.

Desde la Isla de Patmos, 5 de septiembre de 2026

.

Destacamos el último libro dedicado por el Padre Ariel a la IA


.

.

.

______________________

Estimados lectores:,
Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

Leer más

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/09/jorge-nuova-piccola.jpg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Jorge Facio Lince https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Jorge Facio Lince2026-09-05 11:48:482026-09-10 17:38:48IA entre inteligencias, Conciencia y realidad: IA entre inteligencias, conciencia y realidad — La IA entre inteligencia, conciencia y realidad

Estamos cerca de la meta, sólo el último esfuerzo sería suficiente

3 Septiembre 2026/en Actualidad/por Padre Ariel

ESTAMOS CERCA DE LA FINAL, SÓLO EL ÚLTIMO ESFUERZO SERÍA SUFICIENTE

Al final de este difícil momento que parece resolverse, Escribiré un artículo para explicar qué quiso decir el párroco que reconstruyó la iglesia después de un terremoto al inaugurarla con estas palabras.: «Se construyó con la estima y las ideas ofrecidas gratuitamente por los ricos y el dinero donado por los pobres», pero hablaremos de esto en breve …

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Estimados lectores:,

el 26 agosto publicamos Este artículo, en el que explicamos la necesidad de recoger 8.000 euros para cubrir los gastos anuales de gestión de esta revista durante el año 2027, de lo contrario habríamos corrido el riesgo de poner fin a esta feliz experiencia que dura años 12 años. Desde entonces hasta ahora hemos recopilado aproximadamente 5.500 Euro.

El último esfuerzo sería suficiente. de aquellos que aún no han aceptado nuestro llamamiento para asegurar todos los gastos del año 2027.

Anticipamos nuestro agradecimiento ahora mismo. a los que ya han contribuido, a quienes aún no les hemos enviado mensajes porque por una cuestión de nuestra conveniencia lo haremos después 9 Septiembre, una vez completada la colección, enviar un mensaje personal a cada benefactor individual.

Al final de este difícil momento que parece estar resolviendo, Escribiré un artículo para explicar qué quiso decir el párroco que reconstruyó la iglesia después de un terremoto al inaugurarla con estas palabras.: «Se construyó con la estima y las ideas ofrecidas gratuitamente por los ricos y el dinero donado por los pobres», pero hablaremos de esto en breve …

A los que aún no lo han hecho., pedimos un gesto, incluso pequeño, de generosidad.

Desde la isla de Patmos, 3 Septiembre 2026

.

AYUDANOS A NO CERRAR

Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra cuenta bancaria a nombre de:

Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano

Código IBAN: IT74R0503403259000000301118

Para las transferencias bancarias internacionales:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción,

el banco no proporciona su correo electrónico y no podemos enviarle un mensaje de agradecimiento: isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

.

.

.

.

.

.

.

.

 

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Ariel-piccola-ok.jpeg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Padre Ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Padre Ariel2026-09-03 19:08:262026-09-10 17:39:14Estamos cerca de la meta, sólo el último esfuerzo sería suficiente

es web, Ese mundo en el que la violencia paga junto con la corrección política. – La red, Ese mundo donde la violencia vale la pena junto con la corrección política. – en la web, ese mundo donde la violencia paga junto con lo políticamente correcto

29 Agosto 2026/en Actualidad/por padre ivano

italiano, inglés, español


 

TI WEB, ESE MUNDO EN EL QUE LA VIOLENCIA PAGA JUNTA CON LA CORRECCIÓN POLÍTICA

E. La red es el reino del mosquito filtrado y del camello tragado - II. los casos reales: cuando el arte se convierte en «contenido sensible» en la web - III. ¿Qué produce la web en la percepción de la realidad?, especialmente en los más jóvenes - IV. Los bloggers de asalto - V. La red y la necesidad del enemigo - VI. Control web auténtico - VII. La red y la tarea de los pastores en el cuidado de las almas.

- Actualidad -

.

Autor
Ivano Liguori, ofm. Gorra.

.

Artículo en formato de impresión PDF – formato de impresión del artículo – articulo en formato impreso

 

.

Formatos que premian el tono agresivo, como investigaciones en vídeo sin contrainterrogatorio, transmisiones en vivo en vivo, publicaciones construidas específicamente para hacer que los comentarios debajo de ellas argumenten, El conflicto como impulso para lectores y suscriptores., Funcionan de forma selectiva y amplificada en Internet..

Pietro Vannucci conocido como Perugino (1450-1523), San Sebastián

Diversamente en lugar de, en un contexto editorial, con un editor jefe que supervisa los borradores en primera instancia y un editor responsable que revisa las piezas y asume todas las responsabilidades previstas en la ley, Cualquiera que exagerara sería filtrado., contenido y amonestado si es necesario, también porque expondría a todo un periódico a graves riesgos.

Hay ese filtro en línea., pero interviene en las cosas equivocadas: oscurece el San Sebastiano de Perugino, confundido con una "escena violenta" y "pornográfica", o la Virgen amamantando, tildado de imagen sexual y, en cambio, deja fluir la violencia real, dirigido contra personas reales, que merece ser bloqueado mucho más que una carrocería pintada hace quinientos años. ¿Quién escribe sobre social no responde a ningún equipo editorial, a ningún director responsable: responde sólo a su audiencia, ya estoy de acuerdo con el, y a un algoritmo que no distingue verdadero de falso, pero el silencio del ruido, finalmente siempre premiando el segundo.

no es una excepción, es un mecanismo estructural que vale mucho para un individuo influencia en cuanto a fenómenos mucho más grandes: la lite, el insulto, la indignación compartida hace que la gente permanezca en la plataforma más tiempo que un artículo tranquilo. Y el tiempo de permanencia en la plataforma es, por último, lo único que le importa al sistema: vender a anunciantes. Cada escalada la retórica no es sancionada sino recompensada. El insulto y la riña son rentables y pagan..

E. La red es el reino del mosquito filtrado y del camello tragado

Hay una imagen que Jesús usa contra los escribas y fariseos y que aquí es útil casi literalmente.: "Guías ciegos, que filtras el mosquito y te tragas el camello!» (Mt 23,24). Así, Los mismos sistemas capaces de identificar un pezón pintado por Tiziano en una décima de segundo quedan ciegos ante un vídeo de cincuenta minutos construido para atacar a personas reales., con nombre y apellido, mediante acusaciones de una gravedad sin precedentes, sin pruebas y documentos mostrados, sin otra base que la declaración del orador o la referencia a sus propios escritos y vídeos anteriores como fuentes de prueba.

La comparación no es casual: los algoritmos reconocen muy bien una porción de piel -es una tarea visual- y muy mal una acusación infundada, lo que requeriría un juicio sobre el contenido y la verdad de lo dicho: un trabajo que ninguna plataforma tiene interés en hacer bien, porque ralentizaría el tráfico que lo genera. Facebook este es el caso más llamativo: basta con una denuncia engañosa de un solo usuario y el bloqueo se activa inmediatamente con la consiguiente eliminación de las publicaciones de otras personas o la suspensión de la página.. Se invita al usuario afectado por la censura a presentar un "recurso" que a su vez será evaluado por otra inteligencia artificial, que muchas veces ni siquiera responde, mientras que aquellos que conocen estos límites estructurales aprenden a explotarlos para atacar las actividades de otros..

II. los casos reales: Cuando el arte se convierte en «contenido sensible» en la web.

No hay necesidad de imaginar nada., Los ejemplos están documentados y son recientes.. Instagram se apagó en julio 2024 la Virgen de las Rosas de Tiziano del perfil oficial de los Uffizi, por violar las pautas de contenido de odio; en el 2022 fue el turno de la Venus de Botticelli en TikTok, y anteriormente al David de Miguel Ángel. Facebook, en el 2021, censurado un video de Ventanas al arte para un Cupido atribuido a Miguel Ángel - conservado en el Metropolitan de Nueva York - a pesar de que sus "normas comunitarias" admiten explícitamente "la publicación de fotografías de pinturas, esculturas u otras formas de arte que representen figuras desnudas". La misma suerte corrió, en nuestros propios canales sociales, al Crucifijo pintado por Salvador Dalí en 1954 y conservado en los Museos Vaticanos: la imagen, elegido para la portada del libro del académico pontificio dominicano Giovanni Cavalcoli (cf.. aquí), uno de los tres padres fundadores de esta revista nuestra, en el 2019 fue censurado como contenido sexualmente explícito tan pronto como se publicó, mientras permanecen visibles, En todas partes, Adolescentes imitando gestos sexuales vulgares., Mucho peor que cualquier desnudo natural., habiendo aprendido perfectamente cómo eludir los filtros. cuando en agosto 2025 un destino similar sucedió La David en Jagó, bloqueado por Meta por "contenido sensible", La subsecretaria de Cultura, Lucia Borgonzoni, intervino para recordarnos que "el arte no puede ser censurado por un algoritmo" incapaz de distinguirlo de la pornografía..

Si un algoritmo confunde a Miguel Ángel con material pornográfico, pero no reconoce cincuenta minutos de violentas acusaciones verbales lanzadas contra YouTube, el problema ya no es técnico, pero de prioridad.

III. ¿Qué produce la web en la percepción de la realidad?, especialmente en los más jóvenes

Quienes hoy crecen no aprenden a leer el mundo con libros ni con un maestro a su lado, pero desde una pantalla que ofrece, cada pocos segundos, un nuevo episodio de conflicto: alguien acusa, alguien se defiende, el próximo episodio ya está listo. Es una pedagogía implícita., Nunca elegido conscientemente pero muy poderoso.: enseña que la realidad siempre está dividida en víctimas y verdugos y que la verdad pertenece a quienes gritan más fuerte, no a los que traen más pruebas. Un adolescente que hojea horas de contenido diseñado para indignar no sólo está perdiendo el tiempo: internaliza un método de juicio, aprende que la duda es debilidad y la moderación es aburrimiento, un tipo de enfoque que luego se aplicará en todas partes a las situaciones más dispares.

IV. Los bloggers de asalto

Figuras aún más insidiosas prosperan en la web porque están disfrazadas de controladores y censores.. Bromean con acusaciones respaldadas únicamente por "fuentes que deben permanecer en el anonimato", prometedores «documentos probatorios incontrovertibles» nunca presentados porque «todavía no es el momento» o «para proteger la fuente». Es la acusación que se alimenta: nunca debe ser probado, porque se dice que la evidencia en sí es demasiado peligrosa para mostrarla.. Se invita al lector a confiar en mi palabra., exactamente lo que un verdadero periodista nunca preguntaría. A la crítica razonable de que sólo los cobardes arrojan paladas de barro a artículos anónimos que contienen acusaciones graves y no probadas sin poner su nombre y su cara., se replica a sí mismo, creando otra leyenda dorada: detrás de esas personas anónimas hay personas tan importantes y destacadas que, si se presentaran con sus nombres, terminarían siendo objeto de terribles represalias. Usemos un ejemplo para aclarar concretamente ciertas dinámicas.: «Según fuentes fiables, Juan Pablo I fue asesinado, lo reveló un poderoso cardenal cuyo nombre no podemos nombrar". Más tranquilidad sigue: «…pero tenemos toda la documentación para poder demostrarlo en el momento adecuado».

¿Quién juega así con la información periodística?, ignora, en primer lugar, la lista de periodistas italianos que, como Indro Montanelli, fueron criticados por las Brigadas Rojas por haber realizado su trabajo con el rostro descubierto.. Peor suerte corrió Giancarlo Siani, asesinado por la Camorra poco después 26 años, seguido de Peppino Impastato, Mauro Rostagno y Beppe Alfano asesinados por la Cosa Nostra. Afirman que no firman porque son demasiado famosos y visibles, Por un lado, da más aura a los ojos de personas ingenuas y sin sentido crítico., por otro lado, provoca risa en aquellos a quienes una frase similar les recuerda las palabras decimonónicas impresas en aquellas escrituras notariales donde aparecía: «No firma porque es noble». Quizás el notario podría haber escrito "porque es analfabeto"? Así como sería vergonzoso escribir "no firma porque es cobarde".

V. La red y la necesidad del enemigo

Hay una pregunta que rara vez hacen quienes construyen su presencia en línea sobre el ataque continuo.: porque el lo necesita, no ocasionalmente sino sistemáticamente, de un enemigo? La respuesta, desagradable, es que el enemigo no es un accidente del comercio: es la materia prima. Un contenido tranquilo se consume y se olvida.. un conflicto, por su naturaleza, pide una secuela: el próximo episodio, la próxima revelación, el próximo «pronto os lo contaremos todo». El público que se forma en torno a este mecanismo no se apega a los hechos, que siempre permanecen vagos y nunca completamente exhibidos: se apega al argumento mismo, con la misma fidelidad con la que se sigue una serie de televisión, esperando el proximo episodio mas que la verdad. Y es aquí donde la dinámica psicológica del atacante se fusiona perfectamente con la economía de la plataforma descrita anteriormente.: cuanto más dure el conflicto, más recompensas y cuanto más recompensas, más es mejor para quienes lo alimentan no terminar nunca con una prueba definitiva. Hay que mantener vivo al enemigo., no derrotado: De hecho, derrotarlo significaría quedarse sin material para el próximo episodio..

WE. Control web auténtico

Se necesitarían mecanismos de control auténticos, diseñado para proteger lo simple, yo menor, gente frágil, no sistemas que oscurecen a una Madonna amamantando y permiten que se publiquen videos que destruyen la reputación de personas reales en cincuenta minutos de violentas acusaciones verbales.. Un algoritmo que pueda reconocer un pezón pintado por Tiziano después de quinientos años debería, a fortiori, saber reconocer una acusación difamatoria sin pruebas, dirigido contra alguien que tiene un nombre, apellido y sobre todo reputación a defender.

VII. La red y la tarea de los pastores en el cuidado de las almas

Ante todo esto, La tarea que se nos ha confiado como pastores no es perseguir cada abuso de Internet., algo imposible y tal vez incluso inútil, sino educar, ante todo a los más jóvenes, pero no sólo ellos: al uso de herramientas digitales que puedan distinguir la información de la sugerencia., la prueba de la sospecha ingeniosamente cultivada. significa enseñar, en la catequesis como en la dirección espiritual, que la duda metódica no es falta de fe o de coraje, pero es la misma prudencia que siempre ha pedido la tradición cristiana antes de creer y antes de condenar.. Significa ayudar a los niños a reconocer, detrás de un video creado para indignar, La misma lógica del "mosquito y el camello"., aprende a preguntarte no sólo "qué me están mostrando", pero «¿qué, mientras tanto, no me dejan ver". No es una tarea que acabe en una homilía o un artículo: es un acompañamiento paciente, a diario, que hoy pertenece tanto a la pastoral como a la preparación a los sacramentos, porque la formación de la conciencia, en nuestro tiempo, también pasa por las redes sociales.

En conclusión: nuestro padre ariel publicó hace meses un libro dedicado a la Inteligencia Artificial y las redes sociales: Libertad negada. Teología católica y dictadura del conformismo occidental, recomiendo leerlo, porque en tu interior encontrarás muchas respuestas esclarecedoras a estas cuestiones.

Finalmente, por favor mire atentamente. de Este artículo y ayúdanos en lo posible, te necesitamos.

Cagliari, 29 Agosto 2026

.

.

LA WEB, ESE MUNDO DONDE LA VIOLENCIA DA VENTA Y LA CORRECCIÓN POLÍTICA

E. La red es el reino del mosquito filtrado y del camello tragado ― II. Casos reales: cuando en la web el arte se convierte en “contenido sensible” ― III. Lo que produce la web en la percepción de la realidad, especialmente entre los jóvenes ― IV. Bloggers de asalto ― V. La red y su necesidad de un enemigo - VI. Supervisión genuina de la web ― VII. La red y la tarea de los pastores en el cuidado de las almas.

.

Autor
Ivano Liguori, ofm. Gorra.

.

Los formatos que premian un tono agresivo, como vídeos de investigación sin derecho a réplica, transmisiones en vivo en caliente, publicaciones creadas específicamente para que los comentarios debajo de ellas luchen, El conflicto como motor de lectores y suscriptores., trabajar de forma selectiva y amplificada online. En una redacción editorial, por el contrario, donde un subeditor jefe revisa los borradores primero y un editor en jefe revisa las piezas asumiendo plena responsabilidad legal por ellas., cualquiera que se excediera sería filtrado, restringido y, cuando sea necesario, reprendidos, entre otras cosas porque expondrían una publicación entera a un riesgo grave.

En internet ese filtro si existe, pero apunta a las cosas equivocadas: esconde el San Sebastián de Perugino, confundido con una escena “violenta” y “pornográfica”, o la Virgen amamantando, marcado como imagen sexual, mientras se deja que la violencia real, dirigida a personas reales, corra libremente, Violencia que merecería ser bloqueada mucho más que un cuerpo pintado hace quinientos años.. Quien escribe en las redes sociales no responde a ninguna redacción, a ningún editor en jefe: Responden sólo a su propia audiencia., ya de acuerdo con ellos, y a un algoritmo que no distingue lo verdadero de lo falso, pero silencioso de ruidoso, y al final siempre premia a este último.

Esta no es una excepción, es un mecanismo estructural eso es válido tanto para un solo influencia y para fenómenos mucho más grandes: peleas, insultos, la indignación compartida mantiene a las personas en la plataforma más tiempo que un artículo medido. Y el tiempo pasado en la plataforma es, al final, lo único que le importa al sistema: vender a anunciantes. Cada retórica escalada no es penalizado sino recompensado. Pago de insultos y peleas., y pagan bien.

E. LA RED ES EL REINO DEL JENGIBRE FILTRADO Y DEL CAMELLO TRAGADO

Hay una imagen que Jesús usa contra los escribas y fariseos que encaja aquí casi al pie de la letra.: “Guías ciegos, que cuela el mosquito y se traga el camello!" (Mt 23:24). De la misma manera, Los mismos sistemas capaces de detectar un pezón pintado por Tiziano en una décima de segundo quedan ciegos ante un vídeo de cincuenta minutos creado para acusar a personas reales., por nombre y apellido, mediante acusaciones de una gravedad sin precedentes, sin pruebas ni documentos presentados, sin fundamento más allá de la propia opinión del orador o una apelación a sus propios escritos y videos anteriores como prueba.

El paralelo no es casual: Los algoritmos reconocen muy bien un trozo de piel (es una tarea visual) y una acusación infundada muy mal., ya que ello requeriría un juicio sobre el contenido y la verdad de lo que se afirma: trabajar ninguna plataforma tiene interés en hacerlo correctamente, porque ralentizaría el tráfico que genera dinero. Facebook es el caso más evidente: el informe pretexto de un usuario es suficiente para desencadenar un bloqueo inmediato, con las publicaciones de otras personas eliminadas o la página suspendida por completo. Se invita al usuario afectado por la eliminación a presentar una “apelación” que a su vez será evaluada por otra pieza de inteligencia artificial., que muchas veces ni siquiera responde, mientras que aquellos que conocen estas debilidades estructurales aprenden a explotarlas para atacar el trabajo de otras personas..

II. CASOS REALES: CUANDO EN LA WEB EL ARTE SE CONVIERTE EN “CONTENIDO SENSIBLE”

No hay necesidad de imaginar nada., Los ejemplos están documentados y son recientes.. en julio 2024 Instagram bloqueó la Virgen de las Rosas de Tiziano del perfil oficial de los Uffizi, por violar las pautas sobre contenido que incita al odio; en 2022 Lo mismo le pasó a la Venus de Botticelli en TikTok, y antes al David de Miguel Ángel. En 2021 Facebook censuró un vídeo de Ventanas al arte sobre un Cupido atribuido a Miguel Ángel, exhibido en el Museo Metropolitano de Nueva York, a pesar de que sus propios “estándares comunitarios” permiten explícitamente “compartir fotografías de pinturas, esculturas u otras obras de arte que representen figuras desnudas”. La misma suerte corrió, en nuestros propios canales sociales, La Crucifixión pintada por Salvador Dalí en 1954 y celebrado en los Museos Vaticanos: la imagen, elegido para la portada de un libro del académico pontificio dominicano Giovanni Cavalcoli (cf. aquí), uno de los tres padres fundadores de esta revista, fue censurado en 2019 como contenido sexualmente explícito en el momento de su publicación, mientras que los adolescentes que imitan gestos sexuales vulgares, mucho peores que cualquier desnudo natural, siguen siendo visibles en todas partes, habiendo aprendido a la perfección cómo esquivar los filtros. cuando en agosto 2025 La misma suerte corrió “La David” de Jago, bloqueado por Meta por “contenido sensible,La subsecretaria de Cultura, Lucia Borgonzoni, intervino para señalar que “el arte no puede ser censurado por un algoritmo” incapaz de diferenciarlo de la pornografía..

Si un algoritmo confunde a Miguel Ángel con material pornográfico, pero no reconoce cincuenta minutos de acusaciones verbales violentas publicadas en YouTube, el problema ya no es técnico, pero es una cuestión de prioridades.

III. LO QUE LA WEB PRODUCE EN LA PERCEPCIÓN DE LA REALIDAD, ESPECIALMENTE ENTRE LOS JÓVENES

Quienes crecen hoy en día no aprenden a leer el mundo con libros ni con un maestro a su lado., pero desde una pantalla que ofrece, cada pocos segundos, un nuevo episodio de conflicto: alguien acusa, alguien se defiende, la próxima entrega ya está lista. Es una pedagogía implícita., Nunca elegido conscientemente y, sin embargo, extremadamente poderoso.: Enseña que la realidad siempre se divide entre víctimas y perpetradores., y esa verdad es de quien grita más fuerte, no a quien traiga más pruebas. Un adolescente que revisa horas de contenido creado para indignar no solo pierde el tiempo: internalizan un método de juicio, aprender que la duda es debilidad y la moderación es aburrimiento, un enfoque que luego aplicarán en todas partes, a las más variadas situaciones.

IV. BLOGGERS DE ASALTO

En línea, prosperan figuras aún más insidiosas, disfrazados de perros guardianes y censores: Crean blogs donde juegan a ser periodistas., si no editores en jefe, sin responder a ninguno de los deberes que ese rol realmente conlleva. Este tipo de figuras atormentan al público con acusaciones sustentadas únicamente por “fuentes que deben permanecer anónimas”.,” prometiendo “pruebas irrefutables” que nunca se presentan porque “todavía no es el momento adecuado” o “para proteger la fuente”. Es la acusación autosostenida: nunca debe ser probado, porque se dice que la prueba en sí es demasiado peligrosa para mostrarla.. Se le pide al lector que lo tome con fe, exactamente lo que un verdadero periodista nunca preguntaría.. A la razonable objeción de que sólo los cobardes arrojan barro en artículos anónimos que contienen graves, acusaciones no probadas sin ponerles nombre y rostro, la respuesta crea otra leyenda dorada: Detrás de esas figuras anónimas hay personas tan prominentes que, si se presentaran con sus nombres, enfrentarían terribles represalias.

Un ejemplo para ilustrar concretamente estas dinámicas: “Según fuentes confiables, Juan Pablo I fue asesinado, como lo reveló un poderoso cardenal cuyo nombre no podemos revelar”. A esto le sigue una mayor tranquilidad.: “…pero tenemos toda la documentación para acreditarlo en el momento adecuado”.

para reclamar esto medio, en primer lugar, ignorando la lista de periodistas asesinados en todo el mundo por regímenes dictatoriales, organizaciones criminales y lobbys políticos corruptos por haber hecho su trabajo abiertamente. Afirmar que no firman con sus nombres porque son demasiado famosos y prominentes les presta, por un lado, un aura adicional a los ojos de los ingenuos y acríticos, mientras que por el otro hace sonreír a quienes escuchan tal afirmación., Recordando la redacción del siglo XIX que se encuentra en antiguas escrituras legales de compraventa., donde solía leer: “No firma por su noble cuna”. ¿O tal vez debería haber leído: “No firma porque es analfabeto”? Así como sería indecoroso escribir “no firma por cobardía”.

V. LA WEB Y SU NECESIDAD DE UN ENEMIGO

Hay una pregunta que rara vez se hace a quienes construyen su presencia en línea a partir de ataques constantes.: ¿Por qué necesitan un enemigo?, no ocasionalmente sino sistemáticamente? La desagradable respuesta es que el enemigo no es un riesgo laboral.: es la materia prima. El contenido medido se consume y se olvida. un conflicto, por su propia naturaleza, exige una secuela: la próxima entrega, la próxima revelación, el siguiente “pronto os lo contamos todo”. La audiencia que se forma en torno a este mecanismo no se apega a los hechos., que permanecen siempre vagos y nunca producidos completamente: se apega a la pelea misma, con la misma fidelidad con la que se sigue una serie de televisión, esperando el próximo episodio más que la verdad. Y aquí es donde la dinámica psicológica del atacante encaja perfectamente con la economía de plataforma descrita anteriormente.: cuanto más dura un conflicto, cuanto más gana, y cuanto más gana, Más le conviene a quien lo alimenta no cerrarlo nunca con pruebas definitivas.. Hay que mantener vivo al enemigo., no derrotado: Derrotarlo de verdad significaría quedarse sin material para la próxima entrega..

WE. SUPERVISIÓN AUTÉNTICA DE LA WEB

Lo que se necesita son mecanismos de supervisión genuina, diseñado para proteger a la gente común, menores, los vulnerables, no sistemas que bloquean a una Madonna amamantando mientras reproducen videos gratuitos capaces de destruir la reputación de una persona real en cincuenta minutos de violentas acusaciones verbales.. Un algoritmo capaz de reconocer un pezón pintado por Tiziano quinientos años después debería, tanto más, Ser capaz de reconocer una acusación infundada de asociación criminal dirigida a alguien que tiene un nombre., un apellido y, sobre todo, una reputación que defender.

VII. LA RED Y LA TAREA DE LOS PASTORES EN EL CUIDADO DE LAS ALMAS

Frente a todo esto, La tarea que se nos ha confiado como pastores no es perseguir cada uno de los abusos en la red (una tarea imposible y tal vez incluso inútil) sino educar, sobre todo los jóvenes pero no solo ellos, en el uso de herramientas digitales que pueden diferenciar la información de la sugerencia, pruebas aparte de la sospecha ingeniosamente cultivada. significa enseñar, en la catequesis como en la dirección espiritual, que la duda metódica no es falta de fe ni de coraje, pero la misma prudencia que la tradición cristiana siempre ha pedido antes de creer y antes de condenar. Significa ayudar a los jóvenes a reconocer, detrás de un video creado para indignar, La misma lógica del “mosquito y el camello”.,” aprender a preguntarse no sólo “¿qué me están mostrando," pero "¿qué, mientras tanto, ¿No me están mostrando? Esta no es una tarea agotada en una homilía o un artículo.: es un paciente, acompañamiento cotidiano que hoy pertenece tanto a la pastoral como a la preparación a los sacramentos, porque en nuestro tiempo la formación de la conciencia pasa también por las redes sociales.

En conclusión: nuestro padre ariel publicó hace unos meses un libro sobre Inteligencia Artificial y redes sociales: Libertad negada. Teología católica y dictadura del conformismo occidental, recomiendo leerlo, ya que en su interior encontrará mucha información esclarecedora sobre estos mismos temas..

Cagliari, 29 Agosto 2026

.

EN LA WEB, ESE MUNDO DONDE LA VIOLENCIA PAGA JUNTO CON LO POLÍTICAMENTE CORRECTO

E. La web es el reino del mosquito filtrado y el camello tragado ― II. Los casos reales: cuando en la web el arte se convierte en «contenido sensible» ― III. Qué produce la web en la percepción de la realidad, sobre todo entre los más jóvenes ― IV. Blogueros de asalto ― V. La web y la necesidad del enemigo ― VI. Un control auténtico de la web ― VII. La web y la tarea de los pastores en la cura de almas.

— Pastoral de la Salud —

.

Autor
Ivano Liguori, ofm. Gorra..

 

Los formatos que premian el tono agresivo, es decir, los reportajes en vídeo que no dan voz a la otra parte, las transmisiones en directo improvisadas al calor del momento, las publicaciones pensadas para que los comentarios se conviertan en pelea, o el conflicto usado como reclamo para atraer lectores y suscriptores, funcionan en internet de manera selectiva y amplificada. En cambio, en un contexto de redacción, con un jefe de redacción que supervisa los borradores en primera instancia y un director responsable que revisa los artículos asumiendo toda la responsabilidad legal, cualquiera que se excediera sería filtrado, contenido y, si fuera necesario, reprendido, también porque expondría a serios riesgos a todo un periódico.

En internet ese filtro existe, pero interviene sobre las cosas equivocadas: oculta el San Sebastián del Perugino, confundido con una «escena violenta» y «pornográfica», o la Virgen que amamanta, señalada como imagen sexual, y deja en cambio correr violencia real, dirigida contra personas reales, que merecería ser bloqueada mucho más que un cuerpo pintado hace quinientos años. Quien escribe en las redes sociales no responde ante ninguna redacción, ante ningún director responsable: responde solo a su propio público, ya de acuerdo con él, y a un algoritmo que no distingue lo verdadero de lo falso, sino lo tranquilo de lo ruidoso, premiando siempre, al final, lo segundo.

No es una excepción, es un mecanismo estructural que vale tanto para un solo influencia como para fenómenos mucho más grandes: la disputa, el insulto, la indignación compartida hacen que las personas permanezcan en la plataforma más tiempo que con un artículo sereno. Y el tiempo pasado en la plataforma es, en último análisis, lo único que le interesa a ese sistema: vender a los anunciantes. Cada escalada retórica no se sanciona, se remunera. El insulto y la disputa son rentables y pagan.

E. LA WEB ES EL REINO DEL MOSQUITO FILTRADO Y EL CAMELLO TRAGADO

Hay una imagen que Jesús usa contra los escribas y fariseos que aquí resulta útil casi al pie de la letra: «¡Guías ciegos, que filtráis el mosquito y os tragáis el camello!» (Mt 23,24). Así, los mismos sistemas capaces de detectar en una décima de segundo un pezón pintado por Tiziano permanecen ciegos ante un vídeo de cincuenta minutos construido para acusar a personas reales, con nombre y apellidos, mediante acusaciones de inaudita gravedad, sin pruebas ni documentos exhibidos, sin más fundamento que su propia palabra o la referencia a sus propios escritos y vídeos anteriores, como si fueran prueba.

El paralelismo no es casual: los algoritmos reconocen muy bien un fragmento de piel — es una tarea visual — y muy mal una acusación infundada, que exigiría un juicio sobre el contenido y sobre la verdad de lo que se afirma: un trabajo que a ninguna plataforma le interesa hacer bien, porque ralentizaría el tráfico que la hace ganar dinero. Facebook es el caso más flagrante: basta con que un solo usuario presente una denuncia con cualquier pretexto para que el bloqueo se active de inmediato, con la consiguiente eliminación de publicaciones ajenas o la suspensión de la página. Al usuario afectado por la censura se le invita a presentar un «recurso» que será evaluado, a su vez, por otra inteligencia artificial que a menudo ni siquiera responde, mientras quienes conocen estos límites estructurales aprenden a aprovecharlos para atacar las actividades de otros.

II. LOS CASOS REALES: CUANDO EN LA WEB EL ARTE SE CONVIERTE EN «CONTENIDO SENSIBLE»

No hace falta imaginar nada, los ejemplos están documentados y son recientes. En julio de 2024 Instagram ocultó del perfil oficial de los Uffizi la Virgen de las Rosas de Tiziano, por infracción de las normas sobre contenidos que incitan al odio; en 2022 le tocó a la Venus de Botticelli en TikTok, y antes al David de Miguel Ángel. Facebook, en 2021, censuró un vídeo de Ventanas al arte por un Cupido atribuido a Miguel Ángel — conservado en el Metropolitan de Nueva York — a pesar de que sus propias «normas comunitarias» admiten explícitamente «la publicación de fotografías de pinturas, esculturas u otras formas de arte que representan figuras desnudas». La misma suerte corrió, en nuestros propios canales sociales, el Crucifijo pintado por Salvador Dalí en 1954 y conservado en los Museos Vaticanos: la imagen, elegida para la portada del libro del académico pontificio dominico Giovanni Cavalcoli (cf. aquí), uno de los tres padres fundadores de esta nuestra revista, fue censurada en 2019 como contenido sexualmente explícito apenas publicada, mientras permanecen visibles, en todas partes, adolescentes que imitan gestos sexuales vulgares, mucho peores que cualquier desnudo natural, habiendo aprendido a la perfección cómo burlar los filtros. Cuando en agosto de 2025 idéntica suerte corrió «La David» de Jago, ocultada por Meta por «contenido sensible», intervino la Subsecretaria de Cultura Lucia Borgonzoni para recordar que «el arte no puede ser censurado por un algoritmo» incapaz de distinguirlo de la pornografía.

Si un algoritmo confunde a Miguel Ángel con material pornográfico, pero no reconoce cincuenta minutos de acusaciones verbales violentas publicadas en YouTube, el problema ya no es técnico, sino de prioridades.

III. QUÉ PRODUCE LA WEB EN LA PERCEPCIÓN DE LA REALIDAD, SOBRE TODO ENTRE LOS MÁS JÓVENES

Quien crece hoy no aprende a leer el mundo en los libros o junto a un maestro, sino en una pantalla que propone, cada pocos segundos, un nuevo episodio de conflicto: alguien acusa, alguien se defiende, el capítulo siguiente ya está listo. Es una pedagogía implícita, nunca elegida conscientemente y sin embargo poderosísima: enseña que la realidad se divide siempre en víctimas y verdugos y que la verdad pertenece a quien grita más fuerte, no a quien aporta más pruebas. Un adolescente que recorre horas de contenidos construidos para indignar no solo pierde tiempo: interioriza un método de juicio, aprende que la duda es debilidad y la mesura es aburrimiento, un tipo de enfoque que después aplicará en todas partes, a las situaciones más dispares.

IV. BLOGUEROS DE ASALTO

En la web prosperan figuras aún más insidiosas porque se disfrazan de controladores y censores: crean blogs donde juegan a ser periodistas, cuando no directores de un medio, sin responder a ninguno de los deberes que ese papel realmente comporta. Este tipo de figuras provoca al público con acusaciones sostenidas solo por «fuentes que deben permanecer anónimas», prometiendo «documentos probatorios incontrovertibles» que nunca se exhiben porque «todavía no es el momento» o «para proteger la fuente». Es la acusación que se autoalimenta: no debe probarse nunca, porque la propia prueba se dice demasiado peligrosa de mostrar. Al lector se le pide que confíe en la palabra dada, justo lo que un verdadero periodista jamás pediría. Ante la crítica razonable de que solo los cobardes arrojan barro a manos llenas en artículos anónimos con acusaciones graves y no probadas sin poner el nombre y la cara, se responde creando otra leyenda dorada: detrás de esos anónimos hay personajes tan destacados que, si se presentaran con sus nombres, sufrirían terribles represalias.

Un ejemplo para ilustrar concretamente estas dinámicas: «Según fuentes fidedignas, Juan Pablo I fue asesinado, tal como reveló un poderoso cardenal cuyo nombre no podemos revelar». Sigue la ulterior garantía: «…pero tenemos toda la documentación para poder demostrarlo en el momento oportuno».

Sostener esto significa, ante todo, ignorar la lista de periodistas asesinados en todo el mundo por regímenes dictatoriales, organizaciones criminales y grupos de presión políticos corruptos por haber ejercido su oficio a cara descubierta. Afirmar que no firman porque son demasiado famosos y conocidos, por un lado confiere un aura ulterior a los ojos de los ingenuos carentes de sentido crítico, y por otro provoca la risa de quienes, al oír una frase así, recuerdan las fórmulas decimonónicas que aparecían en las antiguas escrituras legales de compraventa, donde se leía: «No firma por ser noble». ¿O acaso se podía escribir: «No firma porque es analfabeto»? Igual de indecoroso sería escribir «no firma porque es un cobarde».

V. LA WEB Y LA NECESIDAD DEL ENEMIGO

Hay una pregunta que rara vez se plantea ante quien construye su presencia en línea sobre el ataque continuo: ¿por qué necesita, no ocasional sino sistemáticamente, un enemigo? La respuesta, desagradable, es que el enemigo no es un accidente del oficio: es la materia prima. Un contenido sereno se consume y se olvida. Un conflicto, por su propia naturaleza, exige continuidad: el próximo capítulo, la próxima revelación, el próximo «pronto os lo contaremos todo». El público que se forma en torno a este mecanismo no se apega a los hechos, que permanecen siempre vagos y nunca del todo exhibidos: se apega a la propia disputa, con la misma fidelidad con que se sigue una serie de televisión, esperando el próximo capítulo más que la verdad. Y es aquí donde la dinámica psicológica de quien ataca encaja perfectamente con la economía de la plataforma descrita más arriba: cuanto más dura el conflicto, más rinde, y cuanto más rinde, más le conviene a quien lo alimenta no cerrarlo nunca con una prueba definitiva. Al enemigo hay que mantenerlo vivo, no derrotarlo: derrotarlo de verdad significaría quedarse sin material para el capítulo siguiente.

WE. UN CONTROL AUTÉNTICO DE LA WEB

Harían falta mecanismos de control auténtico, pensados para proteger a la gente sencilla, a los menores, a las personas vulnerables, no sistemas que ocultan una Virgen que amamanta y dejan correr vídeos capaces de destruir la reputación de una persona real en cincuenta minutos de acusaciones verbales violentas. Un algoritmo capaz de reconocer un pezón pintado por Tiziano quinientos años después debería, con mayor razón, saber reconocer una acusación de asociación para delinquir sin pruebas, dirigida contra alguien que tiene nombre, apellidos y, sobre todo, una reputación que defender.

VII. LA WEB Y LA TAREA DE LOS PASTORES EN LA CURA DE ALMAS

Ante todo esto, la tarea que se nos confía como pastores no es perseguir cada abuso de la red, algo imposible y quizá también inútil, sino educar — ante todo a los más jóvenes, pero no solo a ellos — en un uso de las herramientas digitales que sepa distinguir la información de la sugestión, la prueba de la sospecha cultivada artificialmente. Significa enseñar, tanto en la catequesis como en la dirección espiritual, que la duda metódica no es falta de fe ni de valor, sino la misma prudencia que la tradición cristiana siempre ha exigido antes de creer y antes de condenar. Significa ayudar a los jóvenes a reconocer, detrás de un vídeo construido para indignar, la misma lógica del «mosquito y el camello», a preguntarse no solo «qué me están mostrando», sino «qué, mientras tanto, no me están dejando ver». No es una tarea que se agote en una homilía o en un artículo: es un acompañamiento paciente y cotidiano que hoy pertenece a la cura pastoral tanto como la preparación para los Sacramentos, porque la formación de la conciencia, en nuestro tiempo, pasa también por las redes sociales.

En conclusión: nuestro Padre Ariel publicó hace unos meses un libro dedicado a la Inteligencia Artificial y a las redes sociales: Libertad negada. Teología católica y dictadura del conformismo occidental, cuya lectura os recomiendo, porque en su interior encontraréis muchas respuestas iluminadoras sobre estos temas.

Cagliari, 29 de agosto de 2026

.

.

Los libros de Ivano Liguori, para acceder a la librería haga clic en la portada

.

.

.

______________________

Estimados lectores:,
Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

Leer más

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2019/01/Padre-Ivano-piccola.jpg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 padre ivano https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png padre ivano2026-08-29 21:35:152026-09-27 22:15:15es web, Ese mundo en el que la violencia paga junto con la corrección política. – La red, Ese mundo donde la violencia vale la pena junto con la corrección política. – en la web, ese mundo donde la violencia paga junto con lo políticamente correcto

aviso urgente: el 7 Septiembre La isla de Patmos podría cerrar

26 Agosto 2026/en Actualidad/por Padre Ariel

AVISO URGENTE: IL 7 LA ISLA DE PATMOS PODRÍA CERRAR EN SEPTIEMBRE

Ahora que Vittorio Messori ya no está entre nosotros, nos gusta recordarlo Post mortem y revelar que era un admirador y un valioso apoyo nuestro..

- Actualidad eclesial -

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Estimados lectores:,

Me dirijo a ustedes en mi calidad de director de esta revista en nombre de todos los hermanos editores gracias a quienes La Isla de Patmos Ha existido y operado durante doce años..

Sólo una vez al año, cuando se acerca la fecha límite para el pago de los servicios que utilizamos, pedimos la ayuda de los Lectores. No estamos acostumbrados a preguntar con asiduidad y mucho menos con insistencia: en página de inicio y al final de los artículos hay enlaces a nuestra cuenta bancaria y cuenta PayPal, con invito, a quienes lo quieran, para apoyar nuestro trabajo.

Entre servidor dedicado, suscripciones a servicios gráficos, programas editoriales y diversos servicios dentro del sitio, tenemos que afrontar un gasto anual de 8.000 Euro. No nos beneficiamos de ninguna subvención o contribución.: sólo ofertas de quienes nos leen. ¿Para quién escribe? La Isla de Patmos lo hace gratis, porque ésta es ante todo una misión pastoral a través de Internet. Sin embargo, como ha sucedido varias veces, no podemos pagar de nuestro bolsillo los costes de ofrecer un servicio a un número tan grande de lectores., No es justo ni sostenible. Por lo tanto, consultamos entre nosotros y decidimos que si por 7 Septiembre, fecha en la que tenemos que pagar las tasas de renovación del año 2027, no habremos recogido lo que necesitamos, cerramos esta feliz experiencia de más de diez años.

Ahora que Vittorio Messori ya no está entre nosotros nos gusta recordar esto Post mortem y revelar que él era nuestro admirador y valioso apoyo.: en dos ocasiones similar a la actual, en el 2019 y en el 2021, encontrarnos en riesgo de cierre, nos proporcionó el monto total faltante para los pagos; y cada año nos enviaba una generosa aportación.

Para nosotros, su estima y la exhortación a continuar con esta labor publicista y editorial, que el creyó, Era más precioso que cualquier suma de dinero., aunque esto último es útil y necesario.

Si nuestros hermanos cristianos de los primeros siglos Murieron en el Coliseo de Roma durante los juegos de pan y circo garantizados por los emperadores para mantener feliz a la plebe., hoy todo se ha transformado radicalmente y son precisamente ciertos católicos, lamentablemente cada vez son más numerosos, mostrar un creciente desinterés por la sana doctrina y por un auténtico camino de crecimiento en la fe, buscando ávidamente el sensacionalismo, hablando madonnas, profecías de parque de atracciones y secretos temblorosos a punto de ser revelados.

Nada nuevo bajo el sol.: Ya nos lo había advertido el Beato Apóstol hace dos mil años en la Segunda Epístola dirigida a su discípulo Timoteo:

"Porqué vendrá el día, de hecho, cuando no soportarán la sana doctrina,, sino, que teniendo el comezón de oídos, acumularan, para sí maestros conforme a sus propios deseos, negaándose a escuchar la verdad para perderse detrás de las fábulas " (II Tm 4, 3-4).

En estos doce años Creemos que hemos cumplido con nuestro deber como sacerdotes y teólogos., recordando sobre todo los fundamentos de todas esas incómodas verdades de fe que la gente -incluidos los creyentes devotos- cada vez más no quieren escuchar, Negarse a complacer los vicios y encantos del mundo para obtener el dinero de los sedientos de picazones y chismes en salsa clerical.. Si este trabajo nuestro realmente terminará, al menos podremos decir con la conciencia tranquila junto con el Apóstol:

«Peleé la buena pelea, Terminé la carrera, Mantuve la fe " (II Tm 4,7).

Finalmente, vayamos a la parte práctica.: nuestra disponibilidad económica, como puede ver en los extractos bancarios y de Paypal adjuntos aquí, Es igual a 2.135 Euro, una menor cantidad de 6.000 euros respecto al importe total necesario para los gastos.

Finalmente la paradoja: considerando que julio es tradicionalmente un mes muerto para la web La Isla de Patmos grabado aprox. 270.000 diferentes visitantes, más allá de 308.000 Vistas, hacia 1.200.000 páginas vistas por un total de más de 2.000.000 de accesos.

De este gran número de personas sólo una parte muy pequeña deja una ofrenda para apoyar nuestra actividad pastoral, mientras que sería suficiente que el 1% de nuestros lectores simplemente ofrecieran 3 euros -el equivalente al coste de un capuchino y un croissant en un bar de las afueras- y ya habríamos cubierto íntegramente los gastos anuales necesarios.

Sin el apoyo de los Lectores La Isla de Patmos no puede sobrevivir y existir, hemos cumplido con nuestro deber, ahora, el resto de la elección depende totalmente de usted.

Aprovechamos esta oportunidad para expresar nuestro profundo agradecimiento. todos los que nos habéis ofrecido ayuda a lo largo de estos años.

Desde la isla de Patmos, 26 Agosto 2026

Nota del 7 Septiembre

El pago nos ha sido pospuesto 3 días para darnos la oportunidad de alcanzar la cantidad total que casi hemos alcanzado hasta la fecha. Por lo tanto, la fecha límite, debe ser considerado al 10 Septiembre. Todo por pura precisión..

.

AYUDANOS A NO CERRAR

Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra cuenta bancaria a nombre de:

Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano

Código IBAN: IT74R0503403259000000301118

Para las transferencias bancarias internacionales:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción,

el banco no proporciona su correo electrónico y no podemos enviarle un mensaje de agradecimiento: isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

.

.

.

.

.

.

.

.

 

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2025/08/padre-ariel-foto-2025-piccola.jpg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Padre Ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Padre Ariel2026-08-26 20:53:222026-09-10 17:40:05aviso urgente: el 7 Septiembre La isla de Patmos podría cerrar

Cremación del cuerpo? Puede ser una excelente opción católica.

22 Agosto 2026/en Actualidad/por Padre Ariel

italiano, Inglés, Español

 

CREMACIÓN DEL CUERPO? PUEDE SER UNA EXCELENTE ELECCIÓN CATÓLICA

Si hay teólogos dispuestos a creer y enseñar que los cuerpos saldrán de las tumbas para recuperar su apariencia física, confundiendo el misterio de la fe en la resurrección con la larga producción de películas de terror sobre zombies, entonces bien podrían resignarse: esa descripción, completo con cuerpos recompuestos en carne y sangre, lo encontrarán mucho mejor ilustrado en el Paraíso Coránico., incluyendo también setenta vírgenes, para no perdernos nada material, tanto en libaciones como más.

- Noticias eclesiales -

.

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

 

.

Artículo en formato de impresión PDF – formato de impresión del artículo – articulo en formato impreso

 

.

La Iglesia Católica permite la cremación de 1963, desde el Santo Oficio, con educación Piadoso y constante del 5 julio de ese año, estableció que no es "en sí misma contraria a la religión cristiana" y que a los fieles que la elijan ya no se les negarán los sacramentos y los servicios funerarios, siempre que esta elección no estuviera motivada «como una negación de los dogmas cristianos», o con alma sectaria, o por odio a la religión católica y a la Iglesia".

Desde entonces la disciplina pasó al Código de Derecho Canónico. del 1983 (lata. 1176 § 3) y en el de las Iglesias Orientales de 1990. Es una distinción que hay que mantener firme desde el principio: una cosa es la legalidad de la práctica, otra es la preferencia por el entierro. La Iglesia, sin embargo, prohíbe absolutamente la dispersión de cenizas y su conservación en casa, como veremos.

Un aparte histórico: Vale recordar que la cremación había sido condenada por la Iglesia con decreto del Santo Oficio de 12 Mayo 1886, en los años en que su práctica había sido asumida por la masonería como bandera ideológica con función anticlerical, negar públicamente las verdades de fe sobre la vida eterna y, sobre todo, sobre la resurrección de los muertos.

La teología no tiene nada que temer de la cremación misma. El fuego no toca el alma y de ninguna manera limita la omnipotencia divina en los cuerpos resucitados.: Dios que tomó al hombre del polvo puede llamarlo tanto de las cenizas como de la tierra. O tal vez no se pronuncia, Precisamente en la liturgia de las Cenizas con la que comienza la Cuaresma: «Polvo eres y al polvo volverás» (Gen 3,19)? La cremación puede optarse por razones higiénicas., económico, ecológico o incluso ético, y es una elección completamente legítima para un católico fiel.

No podemos olvidar la falta de espacio en los cementerios de las grandes ciudades. Además, se debe considerar que, a diferencia de las naciones habitadas por unas pocas decenas de millones de personas repartidas en territorios ilimitados, Hay otros en el mundo donde la densidad de población es muy alta.: en esos casos, cremación, más que deseable debería ser recomendado. Luego sobrevolamos los ecomonstruos de varios cementerios en los que, por falta de espacio en el terreno, Se pretendía alcanzar la altura mediante la construcción de horribles edificios de cinco pisos para contener los nichos de entierro en el interior.. En la mayoría de los cementerios italianos ya no hay lugares para entierros en el suelo, donde sería natural colocar el cuerpo mediante el antiguo gesto de devolverlo a la tierra misma. No tenemos los espacios que tienen otras poblaciones., por ejemplo en los Estados Unidos de América, en Australia y otros lugares donde los cementerios son grandes parques verdes, la llamada Movimiento Cementerio Rural (jardín del cementerio), llamado más comúnmente hoy Cementerio de césped o parque conmemorativo (parque conmemorativo).

Estos lugares se extienden sobre grandes prados verdes con árboles., Ni siquiera parecen lugares de enterramiento., al menos para nosotros los italianos y europeos de origen latino, acostumbrados a tumbas que varían desde antiguas capillas funerarias monumentales de valioso interés artístico hasta nichos y tumbas de raro mal gusto.. En los “cementerios jardín”, para mantener la apariencia de un césped uniforme, Las lápidas suelen ser planas y colocadas al nivel del suelo.. no hay paredes, vallas individuales o tumbas familiares monumentales que interrumpen la vista: árboles, senderos y estanques integran el cementerio en el paisaje natural, transformándolo en un lugar de paz también para los visitantes, donde es posible llevar a niños o animales a pasear para jugar. Pero como decíamos, Los entierros en el suelo han desaparecido de la mayoría de los cementerios y nuestra densidad de población no nos permite lugares como Cementerio de césped o parque conmemorativo. En ciertos casos, es mejor la cremación o el entierro en el quinto piso de un condominio cementerio? Gracias a Dios se permite la libre elección., también de la Santa Madre Iglesia.

Por tanto, no es casualidad que el reciente Magisterio sintió la necesidad de intervenir precisamente en este ámbito, acompañar pastoralmente opciones cada vez más extendidas sin dejarlas sin un marco significativo. Teniendo en cuenta estas nuevas necesidades y los problemas relacionados, educación Para resucitar con Cristo emitido el 15 Agosto 2016 por el Dicasterio para la Doctrina de la Fe, ha actualizado Piadoso y constante especificando las normas sobre conservación de las cenizas. El documento es claro.: las cenizas deben recibir el mismo cuidado y respeto reservado al cuerpo, y debe ser guardado en un lugar sagrado: el cementerio, o una iglesia, o un área dedicada a ello por la autoridad eclesiástica competente (n. 5). La oposición de la Iglesia, así pues, no es hacia la cremación en sí misma, en todo caso hacia lo que uno podría querer manifestar o negar abiertamente con ello.

La tradición cristiana siempre ha favorecido la inhumación por tres razones que Para resucitar con Cristo resume precisamente. En primer lugar porque recuerda el cuerpo de Cristo colocado en el sepulcro y expresa con mayor fuerza simbólica la espera de la resurrección del cuerpo. (cf.. n. 3). Entonces porque el cuerpo humano, a través del bautismo, se ha convertido en templo del Espíritu Santo y la teología nos insta a tratarlo con la mayor proximidad física posible, también en el gesto de encomendarlo a la tierra. Finalmente, porque el entierro preserva la comunión entre los vivos y los muertos., Fomentar el recuerdo y la oración.. Es por este motivo -no por desconfianza hacia el fuego mismo- que la Iglesia prohíbe esparcir cenizas en la naturaleza., su conversión en joyas y objetos conmemorativos y su conservación en casa, Esto es para evitar derivas panteístas., naturalista o nichilista, además de la mercantilización de la memoria del difunto (cf.. n. 7). Sólo en circunstancias graves y excepcionales, vinculado a las condiciones culturales locales, el Ordinario puede conceder la conservación interna, nunca dividido, sin embargo, entre diferentes familias (cf.. n. 6).

Una breve reseña histórica ayuda a poner las cosas en perspectiva.. En la Roma arcaica prevalecía la inhumación. Desde finales de la República tomó el relevo la cremación.: fu silla, en el 79 C.A., el primer miembro de la gens Cornelia - tradicionalmente fiel al entierro en la tierra - para ser cremado, tal vez por temor a que su cadáver fuera ultrajado por sus enemigos. A partir de ahí, la cremación siguió siendo el rito dominante durante toda la última República y los siglos I y II del Imperio.: el cuerpo fue quemado en una pira junto con objetos personales y ofrendas y los restos recogidos en una urna cineraria guardada en tumbas o columbarios, como el aún visible de Pomponius Hylas en la Vía Apia.

Fue con Adriano (117-138 corriente continua.) Ese entierro poco a poco se volvió a poner de moda. (el propio emperador fue quizás el primero en ser enterrado en lugar de incinerado), y la construcción de sarcófagos esculpidos se generalizó cada vez más en el siglo II y se generalizó en el III., incluso en las provincias. Múltiples factores (cambios en el gusto) influyeron en este punto de inflexión., en la urbanización y, sobre todo, en las ideas sobre el más allá, pero la creciente difusión del cristianismo sin duda también contribuyó, quien consideró la cremación una falta de respeto a un cuerpo destinado a la resurrección.

Las razones profundas de este cambio de tendencia Sin embargo, siguen siendo objeto de debate entre los historiadores.. Ya en los años 30 Arthur Darby Nock1 observó cómo siguió la transición a la inhumación, al menos inicialmente, una moda social que se extendió de arriba a abajo más que un replanteamiento doctrinal preciso sobre el más allá; una lectura retomada y ampliada por Jocelyn M. E. Toynbee2. El hecho sigue siendo, como lo expliques, que precisamente en esas décadas los cristianos cavaron las primeras catacumbas romanas, reservando desde el principio sepultura para sus muertos, debido a una distancia consciente y deliberada del entonces todavía dominante uso de la cremación en la sociedad romana.

Aquí es donde vale la pena detenerse en un punto más amplio., que se aplica a este y otros casos: Desde la era cristiana temprana se intentó establecer distinciones claras con respecto a lo que se consideraban costumbres paganas.. Y sin embargo,, en otras circunstancias, numerosos elementos y símbolos de paganitas romanos fueron tomados, vaciados de su significado original y llenos de simbolismo cristiano, Esto en el contexto litúrgico: pensemos en la adopción de la estola como símbolo por excelencia del sacerdocio ministerial., u otros elementos que se han convertido en papeles pintados litúrgicos -, seguir en el ámbito administrativo con la adopción de términos y estructuras organizativas como curiae y diócesis, tomado prestado en gran medida del derecho romano. La historia de la Iglesia nunca ha sido un rechazo total del mundo que la rodea., sino un ejercicio de sentido común en el que se evaluó a sí mismo, caso por caso, lo que había que rechazar y lo que podía purificarse y asumirse.

Algunos teólogos que demonizan la cremación al conectarlo directamente con el misterio de la resurrección de los muertos, corren un grave riesgo, por exceso de celo, de caer en una forma de paganismo invertido: un esoterismo completamente involuntario. Los cuerpos que emergen de las tumbas resumiendo su aspecto son imágenes catequéticas, creado para los simples y para aquellos que ni siquiera sabían leer, Pensemos en los ciclos de frescos que todavía se encuentran hoy en muchas iglesias y catedrales monumentales.. Son imágenes pedagógicas., no descripciones teológicas de cómo. Vincular la oposición a la cremación a una lectura tan literal de la resurrección del cuerpo denota algo grave., si los teólogos lo hacen - una comprensión inadecuada del misterio.

San Pablo ya lo había aclarado con admirable precisión en la Carta a los Filipenses:

«​efectivamente nuestra ciudadanía está en el cielo y desde allí esperamos al Señor Jesucristo como salvador, quien transfigurará nuestro cuerpo miserable para conformarlo a su cuerpo glorioso, en virtud del poder que tiene de sujetar todas las cosas a sí mismo" (Dentro 3,20-21).

Es de esta teología paulina que deriva de una de las más bellas fórmulas de la liturgia de los difuntos: en la Plegaria Eucarística III, recordando al hermano o hermana fallecido, la Iglesia ora para que Dios, cuando "resucitará a los muertos de la tierra", «Él transformará nuestro cuerpo mortal a imagen de su cuerpo glorioso» (Misal Romano, Oración eucarística III, citando a fil 3,20-21).

El corazón de la doctrina. reside precisamente en estas dos palabras: transformación y conformación. Y aquí hay que aclarar que no se trata de la recomposición mecánica de las partículas físicas dispersas de un cadáver., casi como si el poder de Dios dependiera de la conservación de la materia original: sería, eso si, un pensamiento mágico. Más bien, se trata de la continuidad de la persona., incluyendo identidad e historia, llevado por Dios a una nueva condición entendida como "conforme" - σύμμορφος (simmorfos), la misma palabra usada por el apóstol Pablo en Romanos 8,29 sobre la predestinación de los creyentes - al cuerpo glorioso de Cristo resucitado. Es el mismo misterio pascual de la muerte., sepultura y resurrección que actúa en el creyente a través del bautismo y se cumple en el último día, cualquiera que sea el destino físico de sus restos mortales. O quizás queremos temer que Dios tenga dificultades para restaurar un cuerpo a las almas de los difuntos el día de la resurrección de los muertos.?

De lo contrario, si hay teólogos dispuestos a creer y enseñar que los cuerpos saldrán de las tumbas para retomar su apariencia física, confundiendo el misterio de la fe en la resurrección con la larga producción de películas de terror sobre zombies, entonces bien podrían resignarse: esa descripción, completo con cuerpos recompuestos en carne y sangre, lo encontrarán mucho mejor ilustrado en el Paraíso Coránico., incluyendo también setenta vírgenes, para no perdernos nada material, tanto en libaciones como más.

Desde la isla de Patmos, 22 Agosto 2026

.

NOTAS

1 ANUNCIO. Hacer muescas en, Cremación y entierro en el Imperio Romano, «Revista Teológica de Harvard» 25, 1932, pags.. 32-59.

2 JMC. Toynbee, Muerte y entierro en el mundo romano, Prensa de la Universidad Johns Hopkins, baltimore 1996.

 

.

.

CREMACIÓN DEL CUERPO? PUEDE SER UNA EXCELENTE ELECCIÓN CATÓLICA

¿Debería haber teólogos dispuestos a creer y enseñar que los cuerpos saldrán de sus tumbas para recuperar su semejanza física?, confundiendo el misterio de la fe sobre la resurrección con la larga lista de películas de terror zombies, entonces bien podrían resignarse: esa descripción, completo con cuerpos reensamblados en carne y hueso, encontrarán mucho mejor ilustrado en el Paraíso Coránico., setenta vírgenes incluidas, para que no nos falte nada material, en banquetes y más además.

— Asuntos Eclesiales de Actualidad —

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

La Iglesia Católica ha permitido la cremación desde 1963, cuando el Santo Oficio, con la instrucción Piadoso y constante de 5 julio de ese año, estableció que la cremación no es “en sí misma contraria a la religión cristiana” y que a los fieles que la eligen ya no se les deben negar los sacramentos y los ritos funerarios, siempre que la elección no estuviera motivada “como una negación de los dogmas cristianos, o por espíritu sectario, o por odio a la religión católica y a la Iglesia”.

Desde entonces la disciplina ha pasado a la 1983 Código de Ley Canon (lata. 1176 § 3) y en el de las Iglesias Orientales de 1990. Esta es una distinción que debe mantenerse firmemente desde el principio.: una cosa es la licitud de la práctica, otra es la preferencia por el entierro. La iglesia, sin embargo, prohíbe absolutamente el esparcimiento de cenizas y su conservación en casa, como veremos.

Un aparte histórico: cabe recordar que la cremación había sido condenada por la Iglesia por decreto del Santo Oficio de 12 May 1886, en los años en que la práctica había sido adoptada por la masonería como bandera ideológica en clave anticlerical, para negar públicamente las verdades de fe acerca de la vida eterna y, sobre todo, la resurrección de los muertos.

La teología no tiene nada que temer de la cremación en sí misma. El fuego no toca el alma., ni limita en modo alguno la omnipotencia divina para elevar los cuerpos: el Dios que sacó al hombre del polvo puede hacerlo volver de las cenizas tan bien como de la tierra. ¿O las Escrituras no dicen, Precisamente en la liturgia de las Cenizas con la que comienza la Cuaresma: “porque eres polvo, y al polvo volverás” (Gen 3:19)? La cremación puede elegirse por razones higiénicas., económico, ecológico, o incluso razones éticas, y es una elección totalmente legítima para un fiel católico. Tampoco podemos olvidar la escasez de espacio en los cementerios de las grandes ciudades. También se debe considerar que, a diferencia de las naciones habitadas por unas pocas decenas de millones de personas repartidas en vastos territorios, Hay otros lugares en el mundo donde la densidad de población es muy alta.: en esos casos, cremación, lejos de ser meramente aconsejable, en realidad debería ser recomendado. Pasemos por alto las monstruosidades arquitectónicas de varios cementerios donde, por falta de espacio en el suelo, la altura ha sido explotada, construyendo horribles bloques de cinco pisos para albergar los nichos en su interior.

En la mayoría de los cementerios italianos Ya no hay lugares de enterramiento en el suelo., donde sería natural depositar el cuerpo mediante el antiguo gesto de restituirlo a la tierra misma. No tenemos el espacio disponible para otros pueblos, por ejemplo en Estados Unidos., en australia, y otros lugares donde los cementerios son grandes parques verdes, el llamado Movimiento Cementerio Rural (cementerio jardin), ahora más comúnmente llamado el Cementerio de césped o parque conmemorativo. Estos lugares, distribuidos en amplios prados arbolados, apenas parecen cementerios, al menos para nosotros los italianos y los latinos europeos, acostumbrados a tumbas que van desde antiguas capillas funerarias de considerable valor artístico hasta nichos y tumbas de raro mal gusto. En estos “cementerios jardín,”para mantener la apariencia de un césped uniforme, Las lápidas suelen ser planas y estar situadas al nivel del suelo.. No hay muros bajos, recintos individuales, o tumbas familiares monumentales para interrumpir la vista: árboles, caminos, y pequeños lagos integran el cementerio en el paisaje natural, convirtiéndolo en un lugar de paz incluso para los visitantes, donde es posible llevar a los niños a jugar o pasear a las mascotas. como decíamos, sin embargo, El entierro en el suelo ya ha desaparecido de la mayoría de los cementerios., y nuestra densidad de población no permite lugares como el Cementerio de césped o parque conmemorativo. En aquellos casos, ¿Es mejor ser cremado?, o enterrado en el quinto piso de un bloque de apartamentos en un cementerio? gracias a Dios, se concede la libre elección, incluso por la Santa Madre Iglesia.

Por tanto, no es casualidad que el reciente Magisterio ha sentido la necesidad de intervenir precisamente en este terreno, para acompañar pastoralmente opciones cada vez más extendidas sin dejarlas desprovistas de un marco de significado. Tener en cuenta estas nuevas necesidades y los problemas relacionados, la instrucción Para resucitar con Cristo, emitido el 15 Agosto 2016 por el Dicasterio para la Doctrina de la Fe, actualizado Piadoso y constante especificando las normas para la conservación de las cenizas. El documento es inequívoco.: las cenizas deben recibir el mismo cuidado y respeto que se le da al cuerpo, y debe ser guardado en un lugar sagrado: el cementerio, o una iglesia, o un área dedicada a este fin por la autoridad eclesiástica competente (n. 5). La oposición de la Iglesia, entonces, no es la cremación en sí misma, sino más bien a lo que uno podría querer expresar o negar abiertamente a través de él..

La tradición cristiana siempre ha favorecido el entierro. por tres razones que Para resucitar con Cristo resume con precision. Primero, porque recuerda el cuerpo de Cristo depositado en el sepulcro, y expresa con mayor fuerza simbólica la expectativa de la resurrección de la carne (cf. n. 3). Segundo, porque el cuerpo humano, a través del bautismo, se ha convertido en templo del Espíritu Santo, y la teología insta a que se trate con la mayor cercanía física posible, incluso en el gesto de confiarlo a la tierra. Finalmente, porque el entierro salvaguarda la comunión entre los vivos y los muertos, Fomentar el recuerdo y la oración.. Es por esta razón, y no por sospecha hacia el fuego en sí mismo, que la Iglesia prohíbe esparcir cenizas en la naturaleza., su conversión en joyas u objetos conmemorativos, y su conservación en casa, para evitar el panteísmo, naturalista, o derivas nihilistas, así como la mercantilización de la memoria del difunto (cf. n. 7). Sólo en circunstancias graves y excepcionales, ligado a las condiciones culturales locales, que el Ordinario conceda la preservación interna, aunque nunca dividido, sin embargo, entre diferentes unidades familiares (cf. n. 6).

Un breve recorrido histórico ayuda a poner las cosas en perspectiva.. En la Roma arcaica, prevaleció el entierro. Desde finales de la República en adelante, la cremación ganó la partida: fue Sila, en 79 ANTES DE CRISTO, el primer miembro de la gens Cornelia - tradicionalmente fiel al entierro en la tierra - para ser cremado, tal vez por temor a que su cadáver fuera profanado por sus enemigos. A partir de entonces, la cremación siguió siendo el rito dominante durante toda la última República y los dos primeros siglos del Imperio.: El cuerpo fue quemado en una pira junto con sus pertenencias personales y ofrendas., y los restos reunidos en una urna cineraria guardada en tumbas o columbarios, como el que todavía es visible y pertenece a Pomponius Hylas en la Vía Apia.

Fue bajo Adriano (117–138 d.C.) Ese entierro volvió gradualmente a estar de moda (el propio emperador fue quizás el primero en ser enterrado en lugar de incinerado), y la construcción de sarcófagos tallados se generalizó cada vez más en el siglo II y se generalizó en el siglo III., incluso en las provincias. Varios factores influyeron en este cambio: cambios en el gusto., en urbanización, y, sobre todo, en las ideas sobre el más allá, pero la creciente difusión del cristianismo, que consideraba la cremación una falta de respeto hacia un cuerpo destinado a la resurrección, sin duda también contribuyó a ello.

Las razones más profundas de este cambio de tendencia permanecer, además, debatido entre los historiadores. Ya en los años 1930, Arthur Darby Nock1 observó cómo siguió el cambio hacia el entierro, al menos inicialmente, una moda social que se extendió de arriba hacia abajo en lugar de un replanteamiento doctrinal preciso del más allá; una lectura retomada y ampliada más tarde por Jocelyn M.. E. Toynbee2. lo que sigue siendo cierto, como sea que uno lo explique, es que precisamente en esas décadas los cristianos estaban cavando las primeras catacumbas romanas, reservar el entierro para sus propios muertos desde el principio, en una distancia consciente y deliberada del entonces todavía dominante uso de la cremación en la sociedad romana.

Aquí es donde vale la pena detenerse en un punto más amplio., uno que es válido aquí como en otros casos: desde la primera era cristiana, Se hizo un esfuerzo por establecer distinciones claras de lo que se consideraban costumbres paganas.. Y sin embargo, en otras ocasiones, Numerosos elementos y símbolos romanos. paganitas fueron tomados, vaciados de su significado original, y lleno de simbolismo cristiano, esto ocurrió tanto en el ámbito litúrgico, como con la adopción de la estola como símbolo preeminente del sacerdocio ministerial, u otros elementos que se convirtieron en vestimentas litúrgicas, y en el ámbito administrativo, con la adopción de términos y estructuras organizativas como curiae y diócesis, tomado en gran medida del derecho romano. La historia de la Iglesia nunca ha sido un rechazo total del mundo que la rodeaba., sino un ejercicio de sensatez en el que, caso por caso, Se pesó lo que había que rechazar y lo que podía purificarse y asumirse..

Algunos teólogos que demonizan la cremación vinculándolo directamente al misterio de la resurrección de los muertos se corre el riesgo de, por excesivo celo, Deslizándose hacia una forma de paganismo invertido.: un esoterismo totalmente involuntario. Los cuerpos que emergen de las tumbas y recuperan su aspecto anterior son imágenes catequéticas, creado para los simples y para aquellos que ni siquiera sabían leer; basta pensar en los ciclos de frescos que aún hoy se encuentran en muchas iglesias y catedrales monumentales.. Estas son imágenes pedagógicas., no descripciones teológicas del cómo. Vincular la oposición a la cremación a una lectura tan literal de la resurrección del cuerpo delata: un asunto serio, cuando son los teólogos quienes lo hacen: una comprensión inadecuada del misterio.

San Pablo ya lo había aclarado con admirable precisión en la Carta a los Filipenses:

“Pero nuestra ciudadanía está en el cielo, y de ella también esperamos un salvador, el señor jesucristo. Él cambiará nuestro cuerpo humilde para conformarlo a su cuerpo glorificado por el poder que le permite también sujetar todas las cosas a sí mismo” (Phil 3:20-21).

Es de esta teología paulina que una de las más bellas fórmulas de la liturgia de los difuntos desciende: en la Plegaria Eucarística III, hacer memoria de un hermano o hermana fallecido, la Iglesia ora para que Dios, “cuando de la tierra resucitará en carne a los que han muerto,“transformará nuestro humilde cuerpo según el modelo de su propio cuerpo glorioso” (Misal Romano, Plegaria Eucarística III, citando a phil 3:20-21).

El corazón de la doctrina. reside precisamente en estas dos palabras: transformación y conformación. Y aquí hay que aclarar que no se trata del reensamblaje mecánico de las partículas físicas dispersas de un cadáver., como si el poder de Dios dependiera de la preservación de la materia original: eso, Por supuesto, Sería un pensamiento mágico.. Se trata más bien de la continuidad de la persona –identidad e historia incluidas– llevada por Dios a una nueva condición entendida como “conformada” — σύμμορφος (simmorfos), la misma palabra usada por el apóstol Pablo en romanos 8:29 con respecto a la predestinación de los creyentes - al cuerpo glorioso de Cristo resucitado. Es el mismo misterio pascual de la muerte., entierro, y resurrección que obra en el creyente a través del Bautismo y encuentra cumplimiento en el último día, cualquiera que haya sido el destino físico de sus restos mortales. ¿O tal vez tememos que Dios tenga dificultades para devolver un cuerpo a las almas de los difuntos el día de la resurrección de los muertos??

Si no, ¿Debería haber teólogos dispuestos a creer y enseñar que los cuerpos saldrán de sus tumbas para recuperar su semejanza física?, confundiendo el misterio de la fe sobre la resurrección con la larga lista de películas de terror zombies, entonces bien podrían resignarse: esa descripción, completo con cuerpos reensamblados en carne y hueso, encontrarán mucho mejor ilustrado en el Paraíso Coránico., setenta vírgenes incluidas, para que no nos falte nada material, en banquetes y más además.

Desde la isla de Patmos, 22 Agosto 2026

NOTAS

1 ANUNCIO. Hacer muescas en, Cremación y entierro en el Imperio Romano, “Revista Teológica de Harvard” 25, 1932, pags.. 32-59.

2 JMC. Toynbee, Muerte y entierro en el mundo romano, Prensa de la Universidad Johns Hopkins, baltimore 1996.

.

.

¿LA CREMACIÓN DEL CUERPO? PUEDE SER UNA EXCELENTE OPCIÓN CATÓLICA

si hay teólogos dispuestos a creer y a enseñar que los cuerpos saldrán de las tumbas para recuperar su apariencia física, confundiendo el misterio de la fe sobre la resurrección con la larga producción de películas de terror sobre zombis, entonces más vale que se resignen: esa descripción, con cuerpos recompuestos en carne y hueso incluidos, la encontrarán mucho mejor ilustrada en el Paraíso coránico, setenta vírgenes incluidas, para que no les falte nada material, tanto en banquetes como en lo demás.

— Actualidad eclesial —

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

La Iglesia Católica permite la cremación desde 1963, cuando el Santo Oficio, con la instrucción Piadoso y constante del 5 de julio de aquel año, estableció que la cremación no es «en sí misma contraria a la religión cristiana» y que a los fieles que la hubieran elegido no se les negaran ya los sacramentos y las exequias, a condición de que tal elección no estuviera motivada «como negación de los dogmas cristianos, o con ánimo sectario, o por odio contra la religión católica y la Iglesia».

Desde entonces la disciplina ha pasado al Código de Derecho Canónico de 1983 (lata. 1176 § 3) y al de las Iglesias Orientales de 1990. Es una distinción que hay que mantener firme desde el principio: una cosa es la licitud de la práctica, otra es la preferencia por la inhumación. La Iglesia prohíbe en cambio de modo absoluto la dispersión de las cenizas y su conservación en casa, como veremos.

Un inciso histórico: conviene recordar que la cremación había sido condenada por la Iglesia mediante decreto del Santo Oficio del 12 de mayo de 1886, en los años en que su práctica había sido asumida por la Masonería como bandera ideológica de carácter anticlerical, para negar públicamente las verdades de fe sobre la vida eterna y, sobre todo, sobre la resurrección de los muertos.

La teología no tiene nada que temer de la cremación en sí. El fuego no toca el alma y no limita en modo alguno la omnipotencia divina para resucitar los cuerpos: Dios, que sacó al hombre del polvo, puede llamarlo de vuelta desde las cenizas igual que desde la tierra. El azar no se proclama, precisamente en la liturgia de Ceniza con la que comienza la Cuaresma: «eres polvo y al polvo volverás» (GN 3,19)? La cremación puede elegirse por razones higiénicas, económicas, ecológicas o también éticas, y es una elección del todo legítima para un fiel católico. Tampoco podemos olvidar la escasez de espacios en los cementerios de las grandes ciudades. Además, hay que considerar que, al contrario de Naciones habitadas por pocas decenas de millones de personas distribuidas en territorios inmensos, en el mundo hay otras en las que la densidad de población es en cambio muy alta: en esos casos, la cremación, más que aconsejable, debería ser propiamente recomendada. Pasemos por alto los adefesios de varios cementerios en los que, por falta de espacio en el terreno, se ha apostado por la altura, construyendo horribles edificios de cinco plantas para contener los nichos en su interior.

En la mayor parte de los cementerios italianos ya no hay lugares de sepultura en tierra, donde sería natural depositar el cuerpo mediante el antiguo gesto de su restitución a la tierra misma. No disponemos de los espacios de los que disponen otras poblaciones, por ejemplo en los Estados Unidos, en Australia y otros lugares en los que los cementerios son grandes parques verdes — los llamados Movimiento Cementerio Rural (cementerio jardín), llamados hoy más comúnmente Cementerio de césped o parque conmemorativo (parque conmemorativo). Estos lugares, extendidos sobre amplios prados verdes arbolados, ni siquiera parecen lugares de sepultura, al menos para nosotros, italianos y europeos de raíz latina, acostumbrados a tumbas que varían desde las antiguas capillas funerarias monumentales de notable interés artístico hasta nichos y tumbas de un mal gusto verdaderamente raro. En los «cementerios jardín», para mantener el aspecto de un prado uniforme, las lápidas suelen ser planas y estar colocadas a nivel del suelo. No hay muretes, vallados individuales ni tumbas de familia monumentales que interrumpan la vista: árboles, senderos y pequeños lagos integran el cementerio en el paisaje natural, transformándolo en un lugar de paz también para los visitantes, donde es posible llevar a jugar a los niños o pasear a los animales. Como decíamos, sin embargo, en la mayor parte de los cementerios las sepulturas en tierra ya han desaparecido y nuestra densidad de población no nos permite lugares como los Cementerio de césped o parque conmemorativo. En ciertos casos, ¿es mejor la cremación o la inhumación en el quinto piso de un edificio cementerial? Gracias a Dios se concede la libre elección, también por parte de la Santa Madre Iglesia.

No es, pues, casualidad que el Magisterio reciente haya sentido la necesidad de intervenir precisamente sobre este terreno, para acompañar pastoralmente decisiones cada vez más extendidas sin dejarlas privadas de un marco de sentido. Teniendo en cuenta estas nuevas necesidades y las problemáticas relacionadas, la instrucción Para resucitar con Cristo, promulgada el 15 de agosto de 2016 por el Dicasterio para la Doctrina de la Fe, actualizó Piadoso y constante precisando las normas sobre la conservación de las cenizas. El documento es claro: las cenizas deben recibir el mismo cuidado y el mismo respeto reservados al cuerpo, y deben conservarse en un lugar sagrado: el cementerio, o una iglesia, o un área dedicada a ello por la autoridad eclesiástica competente (n. 5). La contrariedad de la Iglesia, por tanto, no es hacia la cremación en sí y por sí misma, sino más bien hacia lo que con ella se pudiera querer manifestar o negar abiertamente.

La tradición cristiana siempre ha preferido la inhumación por tres razones que Para resucitar con Cristo resume con precisión. Ante todo porque recuerda el cuerpo de Cristo depositado en el sepulcro y expresa con mayor fuerza simbólica la espera de la resurrección de la carne (cf.. n. 3). Luego porque el cuerpo humano, mediante el Bautismo, se ha convertido en templo del Espíritu Santo, y la teología impulsa a tratarlo con la mayor cercanía física posible, también en el gesto de confiarlo a la tierra. Finalmente, porque la sepultura custodia la comunión entre los vivos y los muertos, favoreciendo el recuerdo y la oración. Es por esto — no por una sospecha hacia el fuego en sí — por lo que la Iglesia prohíbe la dispersión de las cenizas en la naturaleza, su conversión en joyas y objetos conmemorativos y su conservación en casa, esto con el fin de evitar derivas panteístas, naturalistas o nihilistas, además de la mercantilización del recuerdo del difunto (cf.. n. 7). Solo en circunstancias graves y excepcionales, ligadas a condiciones culturales locales, el Ordinario puede conceder la conservación doméstica, nunca dividida, sin embargo, entre los diferentes núcleos familiares (cf.. n. 6).

Un breve excurso histórico ayuda a poner las cosas en perspectiva. En la Roma arcaica prevalecía la inhumación. Desde la tardía República la cremación tomó la delantera: fue Sila, en el año 79 C.A., el primer miembro de la gens Cornelia — tradicionalmente fiel a la sepultura en tierra — en hacerse cremar, quizá por temor a que su cadáver fuera ultrajado por sus enemigos. Desde entonces la cremación siguió siendo el rito dominante durante toda la tardía República y durante el primer y segundo siglo del Imperio: el cuerpo se quemaba sobre una pira junto con objetos personales y ofrendas, y los restos se recogían en una urna cineraria custodiada en tumbas o columbarios, como el todavía visible de Pomponio Hylas en la vía Apia.

Fue con Adriano (117-138 corriente continua.) cuando la inhumación volvió gradualmente de moda — el propio emperador fue quizá el primero en hacerse inhumar en lugar de cremar — con la construcción de sarcófagos esculpidos cada vez más extendida en el siglo II y generalizada en el III, incluso en las provincias. En este giro pesaron varios factores — cambios en el gusto, en la urbanización y sobre todo en las ideas sobre el más allá — pero sin duda contribuyó también la creciente difusión del Cristianismo, que consideraba la cremación irrespetuosa hacia un cuerpo destinado a la resurrección.

Las razones profundas de esta inversión de tendencia siguen, por lo demás, debatidas entre los historiadores. Ya en los años treinta del siglo XX, Arthur Darby Nock1 observaba cómo el paso a la inhumación seguía, al menos inicialmente, una moda social difundida de arriba hacia abajo más que un preciso replanteamiento doctrinal sobre el más allá; una lectura retomada y ampliada por Jocelyn M. E. Toynbee2. Queda el hecho, se explica como se explica, de que precisamente en esas décadas los cristianos excavaban las primeras catacumbas romanas reservando a sus propios muertos la inhumación desde el principio, por consciente y deliberada distancia respecto al uso entonces todavía dominante de la cremación en la sociedad romana.

Aquí vale la pena detenerse en un punto más amplio, que vale para este caso como para otros: desde la primera época cristiana se intentó trazar distinciones claras respecto a lo que se consideraban costumbres paganas. Y sin embargo, en otras ocasiones, numerosos elementos y símbolos de la paganitas romana fueron tomados, vaciados de su significado original y llenados de simbología cristiana, esto tanto en el ámbito litúrgico — piénsese en la adopción de la estola como símbolo por excelencia del sacerdocio ministerial, u otros elementos convertidos en ornamentos litúrgicos —, como en el ámbito administrativo, con la adopción de términos y estructuras organizativas como las curias y las diócesis, tomadas en gran parte del derecho romano. La historia de la Iglesia nunca ha sido un rechazo en bloque del mundo que la rodeaba, sino un ejercicio de sentido común en el que se valoró, caso por caso, lo que había que rechazar y lo que podía ser purificado y asumido.

Algunos teólogos que demonizan la cremación relacionándola directamente con el misterio de la resurrección de los muertos corren el riesgo serio, por exceso de celo, de deslizarse hacia una forma de paganismo invertido: un esoterismo del todo involuntario. Los cuerpos que salen de las tumbas recobrando su apariencia son imágenes catequéticas, creadas para los sencillos y para quienes ni siquiera sabían leer; pensemos en los ciclos de frescos que todavía hoy se encuentran en tantas iglesias monumentales y catedrales. Son imágenes pedagógicas, no descripciones teológicas del cómo. Vincular la contrariedad hacia la cremación a una lectura tan literal de la resurrección de los cuerpos denota — algo grave, si lo hacen teólogos — una comprensión impropia del misterio.

San Pablo ya lo había aclarado con precisión admirable en la Carta a los Filipenses:

«Nosotros, en cambio, somos ciudadanos del cielo, de donde aguardamos un Salvador: el Señor Jesucristo. Él transformará nuestro cuerpo humilde, según el modelo de su cuerpo glorioso, con esa energía que posee para sometérselo todo» (FLP 3,20-21).

Es de esta teología paulina de donde desciende una de las fórmulas más bellas de la liturgia de los difuntos: en la Plegaria Eucarística III, haciendo memoria del hermano o la hermana difuntos, la Iglesia ruega que Dios, cuando «haga surgir de la tierra a los muertos», «transforme nuestro cuerpo frágil en cuerpo glorioso como el suyo» (Modelo Romano, Plegaria Eucarística III, citando a flp 3,20-21).

El corazón de la doctrina está precisamente en estas dos palabras: transformación y conformación. Y aquí hay que aclarar que no se trata de la recomposición mecánica de las partículas físicas dispersas de un cadáver, como si el poder de Dios dependiera de la conservación de la materia original: eso sí sería pensamiento mágico. Se trata más bien de la continuidad de la persona, identidad e historia incluidas, llevada por Dios a una condición nueva entendida como “conforme” — σύμμορφος (simmorfos), la misma palabra usada por el Apóstol Pablo en romanos 8,29 a propósito de la predestinación de los creyentes — al cuerpo glorioso de Cristo resucitado. Es el mismo misterio pascual de la muerte, sepultura y resurrección que actúa en el creyente a través del Bautismo y encuentra su cumplimiento en el último día, cualquiera que haya sido la suerte física de sus restos mortales. ¿O acaso vamos a temer que Dios pueda tener dificultad en restituir un cuerpo a las almas de los difuntos en el día de la resurrección de los muertos?

En caso contrario, si hay teólogos dispuestos a creer y a enseñar que los cuerpos saldrán de las tumbas para recuperar su apariencia física, confundiendo el misterio de la fe sobre la resurrección con la larga producción de películas de terror sobre zombis, entonces más vale que se resignen: esa descripción, con cuerpos recompuestos en carne y hueso incluidos, la encontrarán mucho mejor ilustrada en el Paraíso coránico, setenta vírgenes incluidas, para que no les falte nada material, tanto en banquetes como en lo demás.

Desde La Isla de Patmos, 22 de agosto de 2026

NOTAS

1 ANUNCIO. Hacer muescas en, Cremación y entierro en el Imperio Romano, «Revista Teológica de Harvard» 25, 1932, pags.. 32-59.

2 JMC. Toynbee, Muerte y entierro en el mundo romano, Prensa de la Universidad Johns Hopkins, baltimore 1996.

.

Los últimos libros del padre Ariel.

tienda de libros AQUI

.

______________________

Estimados lectores:, Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra cuenta bancaria a nombre de:

Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano

Código IBAN: IT74R0503403259000000301118

Para las transferencias bancarias internacionales:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción,

el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento: isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Ariel-piccola-ok.jpeg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Padre Ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Padre Ariel2026-08-22 18:41:182026-08-23 08:57:37Cremación del cuerpo? Puede ser una excelente opción católica.

Muerte de un sacerdote anciano

15 Agosto 2026/en Actualidad/por Padre Ariel

EN LA MUERTE DE UN SACERDOTE MAYOR

«La formación permanente debe abarcar también a aquellos sacerdotes que por su avanzada edad son llamados ancianos y que en algunas Iglesias constituyen la mayor parte del presbiterio. Esto debe darles gratitud por el servicio fiel que han reservado a Cristo y a la Iglesia y solidaridad concreta por su condición"..

Autor Monje Ermitaño

Autor
Monje ermitaño

.

Artículo en formato de impresión PDF

 

.

La noticia del hallazgo en su rectoría (aquí) del cuerpo sin vida de un sacerdote nos toma por sorpresa y nos llena de consternación ante las circunstancias.

De hecho, parece haber sido un gesto voluntario., todavía en fase de evaluación y definición. El sacerdote se llamaba Lino Zatelli., de años 75, por 24 años, desde el 2001, párroco de la comunidad de Clarina (Trento), pero también capellán de la Policía Estatal y organizador de múltiples peregrinaciones.

El pésame por su fallecimiento fue unánime y provino de todos los representantes de las comunidades donde vivió Don Lino, También porque dejó un testimonio positivo en todas partes.. Pero los periódicos también hablan de un traslado de la parroquia que debería haberse producido el próximo noviembre y que, siempre según lo que dicen los periódicos, habría sido mal digerido por el sacerdote que así se expresó al dar la noticia: «Estaremos juntos hasta noviembre, no tiramos de los remos en el barco, mucho menos yo. Nunca pedí irme, ni de vallarsa, justo desde meano, ni de aquí. Estos 24 Los años no se pueden olvidar" (aquí).

Sus propios feligreses con otros admiradores habían impugnado el cambio de parroquia, incluso lanzando una petición en línea que alcanzó cientos de firmas, Desde, según los promotores de la iniciativa, Don Lino no pudo entender el motivo del traslado., lo que se suponía que sucedería en el otoño. frente a esto, Como ocurre con otras circunstancias dolorosas, el mejor camino es el del silencio y la oración., en este caso de sufragio por el alma de este sacerdote. Con todo y esto, si se nos permite, sólo añadimos unas pocas palabras tranquilas y un breve testimonio.

El Código de Derecho Canónico todos no 538 y párrafo 3 así va:

«Cumplí setenta y cinco años, Se invita al párroco a presentar su renuncia al cargo al obispo diocesano., el cual, considerando cada circunstancia de persona y lugar, decidir si aceptarlo o aplazarlo; El Obispo diocesano debe proporcionar adecuadamente el sustento y alojamiento del renunciante., "Esperamos las normas emitidas por la Conferencia Episcopal".

Don Lino había precisamente 75 años y estaba a punto de ser transferido a otro puesto, quizás menos gravoso que el anterior, no lo sabemos, pero sigue siendo un papel pastoral. Un hecho que ocurre cada vez con más frecuencia por la falta de sacerdotes, por eso también los sacerdotes ancianos están llamados a permanecer en la brecha, como se dice, por el bien de los fieles, incluso solo para realizar tareas esenciales como administrar los sacramentos y por supuesto, entre estos, la celebración de la eucaristía, a menudo en las llamadas unidades o áreas pastorales. Y fue precisamente a una de estas a la que estuvieron a punto de ser trasladados..

El Santo Padre Francisco en septiembre de 2021 Escribió que los sacerdotes ancianos no son «sólo un objeto de asistencia, pero protagonistas activos de la comunidad" porque son "portadores de sueños llenos de memoria y por tanto muy importantes para las generaciones jóvenes".. De ellos, añadió el Pontífice en la carta escrita con motivo de la Jornada de la Fraternidad del clero lombardo: «la savia llega a florecer en la vida y el ministerio cristiano». El Pontífice concluyó: "Les pido que, por favor, a orar por mí que estoy un poco viejo y un poco enfermo pero no demasiado!». «Estás viviendo una temporada, vejez, que no es una enfermedad, sino un privilegio", el privilegio de "parecerse a Jesús que sufre" (aquí).

Para más información También se puede leer el «Directorio para el ministerio y la visión de los sacerdotes» publicado bajo Benedicto XVI en 2013, que hace referencia a los Pastores dabo vobis del Santo Pontífice Juan Pablo II, del 1992, que en ningún 77 así va:

«La formación permanente debe abarcar también a aquellos sacerdotes que por su avanzada edad son llamados ancianos y que en algunas Iglesias constituyen la mayor parte del presbiterio. Esto debe darles gratitud por el servicio fiel que han reservado a Cristo y a la Iglesia y solidaridad concreta por su condición"..

Las palabras siempre son importantes y reconfortantes., pero quizás algunos sacerdotes mayores, Después de muchos años de ministerio, también necesitan gestos concretos de cercanía., de comprender sus dificultades y escuchar sus deseos, incluso si no iba a ser transferido, después de haber servido a una o más comunidades durante mucho tiempo y donde todavía eres muy querido y respetado. Por supuesto, cada caso es diferente., Precisamente por eso, especialmente hacia los más frágiles, es necesario el cuidado personal., que a veces raya en la paciencia, pero que tenga siempre en cuenta la dignidad personal y sacerdotal, especialmente cuando se trata de alguien que ha dedicado toda su vida a la iglesia, a veces de una manera oscura y escondida, haciendo el bien.

sin juzgar, Por tanto, me permito contar un testimonio de primera mano.. Un anciano sacerdote de una diócesis toscana de más de ochenta años, 37 de los cuales vivía al servicio de la misma parroquia, pide a su obispo poder retirarse. El prelado entiende, pero continuamente envía de regreso al anciano sacerdote, quien para ser honesto todavía muestra un buen carácter y una capacidad de resistencia envidiable. Hasta que ya no puede más y el obispo se ve obligado a aceptar la dimisión.. El anciano sacerdote se traslada a un centro para ancianos no lejos de su antigua parroquia. ¿Qué hacen los laicos al respecto?, de acuerdo con el nuevo párroco que, entre otras cosas, se encuentra gestionando su propia parroquia y también la del ahora ex párroco y teniendo que celebrar cuatro santas misas cada domingo? Elaboran una lista de voluntarios que van a recoger al anciano sacerdote cada domingo y lo llevan de regreso a su antigua parroquia donde podrá celebrar la Eucaristía de la tarde, reencontrarse con las personas que conoció y con todos aquellos que habían compartido con él las alegrías y las tristezas del ministerio pastoral.. Puedes imaginar lo que pasó después de la misa.? cuantos saludos, cuántos consejos y sonrisas aún podría distribuir? Y porque era una persona inteligente., no juzgó los cambios introducidos por el nuevo párroco, feliz de seguir disfrutando de su parroquia con esa libertad que le da estar exento de la obligación de servicio.

Cuando al cabo de unos años sufrió un derrame cerebral. y trasladado a un centro que atiende a personas mayores no autosuficientes, los laicos continuaron cada domingo, Sucesivamente, para ir a verlo. Cierto, la familia se hizo cargo de las cosas esenciales, el sobrino, pero nunca fue abandonado, ni siquiera un domingo. Cuando el párroco más joven que lo había reemplazado fue a visitarlo una vez, lo vio llegar en una silla de ruedas empujada por un sanitario. En su mano sostenía un cigarrillo. A la estúpida pregunta del joven sacerdote sobre la reanudación de un antiguo vicio que había abandonado hace muchos años., Así respondió el viejo.: «¿Qué quieres que me fume un cigarro de vez en cuando?, eso me mata?». y ambos sonrieron.

cuando murió y su funeral se celebró en su antigua parroquia con el Arzobispo, gran parte del presbiterio, familiares y una gran multitud de personas. Sus restos aún reposan en la pequeña iglesia del cementerio no lejos de aquella parroquia donde había oficiado durante más de 37 años.

es solo un ejemplo, un hecho que no es noticia, ni argumenta a favor de una regla general de conducta. Sólo quiere decirte que es posible cuidar de nuestros mayores., Considerando a un viejo sacerdote como uno más de la familia., o dar la vuelta, todavía parte de una comunidad, incluso si él la dejó. Para que lo que dice la Escritura sea verdadero y creíble:

«amarse intensamente, desde el corazón, entre sí, regenerado no de una semilla corruptible sino incorruptible, mediante la palabra viva y eterna de Dios." (1punto 1,22).

Desde la ermita, 15 Agosto 2026

.

.

Cueva de Sant'Angelo en Maduro (Civitella del Tronto)

 

.

Visita la página de nuestra librería AQUI y sostened nuestras ediciones comprando y distribuyendo nuestros libros.

.

______________________

Estimados lectores:,
Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra
cuenta bancaria a nombre de:
Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano
Código IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para las transferencias bancarias internacionales:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción, el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento:
isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

.

.

.

.

.

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2023/06/monaco-eremita-piccolo-.jpg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Padre Ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Padre Ariel2026-08-15 16:13:422026-08-15 22:21:42Muerte de un sacerdote anciano

patty smith, El Santo Padre y la corta memoria de los muy católicos

8 Agosto 2026/en Actualidad/por padre ivano

patricia smith, EL SANTO PADRE Y LA BREVE MEMORIA DEL CATOLICISMO

En Italia la ley que legalizó en 1978 interrupción voluntaria del embarazo, no estaba firmado por Patti Smith, sino por el Presidente de la República Giovanni Leone, Demócrata Cristiano, refrendado por el Primer Ministro Giulio Andreotti, por la Ministra de Salud Tina Anselmi, por el Guardián de los Sellos Francesco Bonifacio y por los ministros Tommaso Morlino y Filippo Maria Pandolfi, todos, sin excepción, Democristianos y muy católicos

- Noticias eclesiales -

.

Autor
Ivano Liguori, ofm. Gorra.

.

PDF artículo para imprimir

 

.

El 31 el pasado mes de julio el Sumo Pontífice León XIV recibió a Patti Smith, la “sacerdotisa del rock”, en una audiencia privada, cantautor y poeta, a punto de cumplir ochenta años el próximo diciembre—en una reunión de cuarenta minutos en la Biblioteca del Palacio Apostólico.

Algunos sitios que se definen incorrectamente como tradicionalistas, En Italia y en el extranjero se indignaron inmediatamente., recordando que la artista estaría a favor del aborto.

No pretendemos entrar en polémica con estos entornos: sería una batalla estéril, así como perdido desde el principio. Nos limitamos a refrescar la corta memoria de quienes olvidan, como en Italia, la ley que legalizó en 1978 La interrupción voluntaria del embarazo no fue firmada por Patti Smith., sino por el Presidente de la República Giovanni Leone, Demócrata Cristiano, refrendado por el Primer Ministro Giulio Andreotti, por la Ministra de Salud Tina Anselmi, por el Guardián de los Sellos Francesco Bonifacio y por los ministros Tommaso Morlino y Filippo Maria Pandolfi. Todo el mundo, sin excepción, Democristianos y muy católicos, acostumbrados a pasar la vida "besando los montones" de agua bendita. Y todos estos devotos se escondieron detrás del dedo del acto institucional debido.

Golpea, sin embargo, una asimetría: La Iglesia siempre ha reiterado firmemente la excomunión. lal mismo tiempo (lata. 1397 §2) para aquellos que procuran un aborto real. Juan Pablo II, en la encíclica Evangelio de la vida (NN. 73-74), fue más allá del caso único, afirmando la grave responsabilidad moral de quienes, con tu voto, contribuye a promulgar leyes que permitan y favorezcan el aborto, una carga de conciencia que para un católico profesante no debería ser menos grave sólo porque no se traduce en una sanción canónica automática. Podrías preguntar entonces, sin ninguna irreverencia, ¿Qué voz tuvo alguna vez esta responsabilidad moral para el ejército de demócratas cristianos muy católicos que escribieron y firmaron esa ley?, mientras en los palacios sagrados había indignación unidireccional: Máxima indignación hacia los radicales de Marco Pannella y Emma Bonino que habían impulsado el referéndum para la legalización del aborto., pero no hacia quienes promulgaron esa ley, ya que tuvieron que someterse a un debido acto, pobres santas víctimas!

Respecto al debido acto bastaría recordar cómo las cosas fueron diferentes en Bélgica. Rey Balduino I, católico en serio, para no firmar la ley excepto en 1990 aborto despenalizado, invocó el artículo 82 de la Constitución y abdicó temporalmente. Del 3 al 5 En abril de ese año el gobierno ejerció poderes reales en su lugar., promulgó la ley y el Parlamento lo reinstauró en el trono apenas treinta y seis horas después. La ley fue aprobada de todos modos, pero no de su mano. Una figura extraordinaria, el del soberano belga, para quienes el Dicasterio para las Causas de los Santos ha iniciado el proceso de beatificación el 21 diciembre 2024, tras el anuncio hecho por el Papa Francisco durante su viaje a Bélgica (cf.. Noticias del Vaticano).

Esta es la diferencia entre quienes realmente creen en lo que profesan y quien, mientras lo profesa con palabras, se adapta con facilidad a las conveniencias del poder. En cuanto a los Sumos Pontífices, es bueno recordar que siempre han recibido a todos, incluidos dictadores sedientos de sangre y autócratas de todas las tendencias. Recordar, entre muchos, el presidente de la república islámica de irán, recibidos ambos por Juan Pablo II (Jatamí, en el 1999) ambos de francesco (Espiritual, en el 2016). y lo hicieron bien, porque recibir a alguien no significa compartir sus pensamientos o su política, En todo caso, significa creer que ninguna reunión es completamente inútil., al menos para quien, como nosotros, cree en la acción elegante de las tres virtudes teologales: fe, esperar, caridad (1Cor 13,13). Quien hoy se escandalice por una audiencia de cuarenta minutos concedida a un artista de gran talento tal vez debería indignarse, con mayor conocimiento de los hechos, Mirando más cerca de casa y más atrás en el tiempo.

El aborto es una tragedia y un crimen tan graves. que utilizarlos para disputas polémicas similares es ofensivo, ante todo, hacia las criaturas que se matan cada día. El propio Santo Padre Francisco lo expresó tajantemente, en la audiencia general de 10 de Octubre del 2018, con una severidad que ni siquiera Juan Pablo II se atrevió a alcanzar:

«Les pido que: está bien "quitar" una vida humana para resolver un problema? Está bien contratar a un sicario para resolver un problema.? No se puede, No está bien "matar" a un ser humano., aunque sea pequeño, para resolver un problema. Es como contratar a un sicario para resolver un problema". (cf.. aquí).

En este, no en una audiencia del Vaticano, aquellos que dicen que realmente les importa la vida deberían centrarse: el drama de los sicarios contratados todos los días para matar ángeles inocentes. y en italia, Recordémoslo nuevamente al final porque es historia.: la mano de los asesinos fue armada por los muy católicos democristianos, todos hicieron cola para besar las pilas de agua bendita al día siguiente de la aprobación de la ley sobre la legalización del sicario.

Cagliari, 8 Agosto 2026

.

.

Los libros de Ivano Liguori, para acceder a la librería haga clic en la portada

.

.

.

______________________

Estimados lectores:,
Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

 

Leer más

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Invano-rotonda-150-ok-1.jpeg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 padre ivano https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png padre ivano2026-08-08 14:22:072026-08-08 23:03:44patty smith, El Santo Padre y la corta memoria de los muy católicos

Francesco Guccini está muerto pero Dios no

7 Agosto 2026/en Actualidad/por Padre Ariel

FRANCESCO GUCCINI ESTÁ MUERTO PERO DIOS NO

Usar "Dios ha muerto" como premisa y "Dios resucita en lo que queremos" como solución traiciona simultáneamente dos pensamientos que merecen mayor respeto.: tradicional Friedrich Nietzsche, reduciendo su trágico diagnóstico a un pretexto lírico; y traiciona la teología cristiana de la Resurrección, reduciéndolo a una inspiración colectiva de buenas intenciones.

- Noticias eclesiales -

.

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

PDF artículo para imprimir

 

.

Dado que el tema podría prestarse a malentendidos fáciles y controversias estériles, conviene aclarar las cosas inmediatamente: El objetivo de estas líneas no es Francesco Guccini., falleció hoy en Pavana, fracción de Sambuca Pistoiese.

© Imagen creada con IA basada en un proyecto de la redacción de la revista L'Isola di Patmos

No se puede apreciar el pensamiento de este cantautor. — y quien escribe, por la verdad, nunca lo compartió, aunque reconoció sin reservas su talento y el lugar que merece en la historia de la composición italiana. no es el, hoy en día, el problema, pero apareció un artículo en periodico AVVENIRE, periódico de la Conferencia Episcopal Italiana, la firma de Umberto Folena (ver artículo aquí), quien al conmemorar al músico escribe una frase que merecería mucha más cautela por parte de quienes la publican en el periódico de los obispos de Italia.. Citando la famosa canción. Dios ha muerto (cf.. texto aquí), Este colega observa que en el texto en cuestión «Dios ya no está en el centro del pensamiento del hombre […] pero Dios resucita: “en lo que creemos, en lo que queremos, en el mundo haremos”». Y el agrega, de su propia, que es «una esperanza que no es vaga ni vana, pero sostenido por una fe". Declaración, esta, que no es una paráfrasis neutral en absoluto: es una aprobacion.

Así, directamente de las columnas de periodico AVVENIRE, ignoramos que la Resurrección no es un proyecto humano. Intentemos ser quirúrgicos., porque el material lo requiere: la resurrección de cristo, en la fe católica, no es un evento que depende de nuestra creencia, por nuestra voluntad, o del mundo que construiremos. es exactamente lo contrario: es un hecho histórico-salvífico que precede a la fe y la establece, no es que dependa de ello. Cristo resucitó al tercer día., real y fisicamente, sin importar quién lo creyó y quién no. Incrédulos y aterrorizados, los propios apóstoles tuvieron que rendirse ante la evidencia de una tumba vacía y un Señor vivo. (cf.. Lc 24,36-43), no al revés.

«La fórmula citada por Umberto Folena — «en lo que creemos, en lo que queremos, en el mundo que haremos" - anula esta lógica: hace de la Resurrección una proyección de la voluntad humana, un proyecto inmanente, algo que sucede dentro de la historia y de la mano del hombre. Es teología al revés: no es Dios quien salva al hombre, pero el hombre que, creer y desear con la suficiente intensidad, “se levanta” Dios dentro de su propio proyecto colectivo. En otras palabras: si la Resurrección realmente dependiera de lo que creemos, queremos o construimos, entonces “Dios” simplemente se convertiría en el nombre que le damos a nuestras mejores intenciones colectivas, es decir, algo que existe mientras lo sigamos queriendo y que desaparecería si dejáramos de creer en ello o de comprometernos.. Es exactamente lo contrario de la fe cristiana., por lo cual Cristo verdaderamente resucitó, una vez para siempre, sin importar quien lo supiera, Lo creí o lo quise, como lo demuestra precisamente la incredulidad inicial de los apóstoles ante el hecho consumado (cf.. Lc 24,11). Y todo esto, lo cual desde el punto de vista teológico es una auténtica aberración de todo el misterio de la salvación, Ciertamente no se puede llamar "una esperanza sustentada en una fe"., porque sin una línea de distinción, sin una sola referencia al Credo, es una operación que cualquier periódico también podría permitirse, el órgano oficial de los obispos, Absolutamente no.

Hay más y se trata de la otra cara de la moneda.: la muerte de dios, no su resurrección. Cuando aquel genio Friedrich Nietzsche escribió «Gott ist tot» (Dios ha muerto), No estaba componiendo una canción consoladora sobre el destino último de lo sagrado., pero estaba diagnosticando, con claridad despiadada, El colapso de los fundamentos morales del Occidente moderno.. El suyo fue un anuncio trágico., no es un trampolín para un humanismo optimista. Sabía bien que el hombre que mató a Dios no tiene idea de cómo soportar el peso de ese acto.:

"Dios esta muerto! Dios permanece muerto! Y lo matamos! ¿Cómo nos consolaremos?, los asesinos de todos los asesinos? […] no es demasiado grande, para nosotros, la grandeza de esta acción? No debemos convertirnos nosotros mismos en dioses, al menos parecer digno de ello?» (F. Nietzsche, La Ciencia Gay, aforismo 125).

Un hombre obligado a convertirse en dios. solo para sostener el vacío dejado por Dios: nada más que un consuelo barato como el son solo canciones, como canta otro cantautor muy talentoso, Edoardo Bennato.

Utilice "Dios está muerto" como premisa y "Dios resucita en lo que queremos" como solución traiciona simultáneamente dos pensamientos que merecen mayor respeto.: tradicional Friedrich Nietzsche, reduciendo su trágico diagnóstico a un pretexto lírico; y traiciona la teología cristiana de la Resurrección, reduciéndolo a una inspiración colectiva de buenas intenciones, descuidado al respecto, como enseña el apóstol Pablo, nuestra fe puede nacer o puede morir:

"Pero si Cristo no ha sido levantado, Por eso nuestra predicación es vana y también vuestra fe es vana" (1Cor 15,14).

Por tanto, no está en discusión si Francesco Guccini tenía fe, el no lo tenia, o cultivada - como escribe Umberto Folena en su conclusión - "una esperanza siempre cultivada". es su negocio, ahora encomiéndate al juicio de Dios, el verdadero. La pregunta que queda y que no concierne a Guccini sino a quien lo conmemoró de esta manera es otra: ¿Puede un periódico que se presenta como la voz de los obispos italianos publicar, sin una sola palabra de distinción doctrinal, una equivalencia entre la resurrección de Cristo y la buena voluntad colectiva del hombre? Tal equivalencia no es teológicamente neutral.: expresa un pensamiento claramente heterodoxo de origen modernista condenado por San Pío Alimentación de las ovejas de Domingo (1907), es decir, la reducción de la verdad dogmática, objetivo y revelado, una proyección del sentimiento religioso inmanente del sujeto creyente. Y si esto pasa sin nadie, en la redacción del periódico de los Obispos se informa de esto, Dónde debemos buscar hoy una eclesiología saludable, tal vez en el Manifiesto, tal vez arriba Micromega? Indudablemente, la tercera página de Manifiesto así como los artículos culturales de Micromega son y siguen siendo de un nivel muy superior a los de periodico AVVENIRE.

Francesco Guccini ha muerto. Dio no.

Desde la isla de Patmos, 7 Agosto 2026

.

.

Los últimos libros del padre Ariel.

tienda de libros AQUI

.

.

______________________

Estimados lectores:, Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra cuenta bancaria a nombre de:

Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano

Código IBAN: IT74R0503403259000000301118

Para las transferencias bancarias internacionales:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción,

el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento: isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2025/08/padre-ariel-foto-2025-piccola.jpg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Padre Ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Padre Ariel2026-08-07 13:09:072026-08-07 13:36:22Francesco Guccini está muerto pero Dios no

Enzo Bianchi y la muerte de Camillo Ruini: uno reza delante de una persona fallecida, las cuentas no se ajustan

22 June 2026/en Actualidad/por padre simone

ENZO BIANCHI Y LA MUERTE DE CAMILLO RUINI: POR FAVOR ORA DELANTE DE UN FALLECIDO, LAS CUENTAS NO ESTÁN SALDADAS

«Incluso la tarjeta. Ruini está muerto! Un clérigo que hizo sufrir a muchos en la iglesia.. Ella dio el rostro de su madrastra a la iglesia., El rostro de la iglesia buscando autoridad., influencia y asiento entre los poderosos. Pero no tuvo la aprobación de la tarjeta.. Martini ni por el Papa Francisco" (Enzo Bianchi).

- Noticias eclesiales -

.

AutorSimone Pifizzi

Autor
simone pifizzi

.

Artículo en formato de impresión PDF

.

Cuando la Iglesia acompaña a uno de sus hijos a la muerte no convoca un tribunal histórico, no abre un debate político y no procede a una verificación ideológica de la vida del fallecido.

La Iglesia hace algo mucho más sencillo y, al mismo tiempo, infinitamente más profundo: rezar. Lo hace porque mira la muerte a la luz de la victoria de Cristo resucitado., según el anuncio del Apóstol: «La muerte fue devorada por la victoria. Dónde, muerte, Tu victoria? Dónde, muerte, tu aguijón?» (1 Cor 15,54-55). Por ello, las premisas generales del Rito Funerario nos recuerdan que el difunto sigue siendo un hermano en la fe y que toda la comunidad eclesial se reúne a su alrededor para acompañarlo con la oración., Ofreciendo el sacrificio eucarístico y levantando sufragios.. De hecho, la Iglesia ora por los difuntos porque cree que la muerte corporal no interrumpe su pertenencia a Cristo y que, para esto, la oración de la Iglesia todavía puede beneficiarles.

Es desde esta fe que debemos partir al mirar la muerte de un cristiano, no en primer lugar por el papel que desempeñó en la Iglesia, de las batallas que libró o de los juicios que la historia formulará sobre su persona y su obra. Todo esto pertenece al legítimo juicio histórico y puede ser discutido e incluso severamente criticado.. Ante la muerte, sin embargo, La Iglesia mira ante todo al bautizado.. No deja de ser significativo que, en la verificación oficial de la muerte del Romano Pontífice, el que llevó ese nombre pontificio durante años fue llamado tres veces por su nombre de bautismo: ante la muerte, en un sentido, todos regresan al origen. Por eso la primera palabra de la Iglesia no es juicio, pero la oración, porque el difunto es ante todo hijo de la Iglesia confiado a la misericordia de Dios y acompañado por la intercesión de sus hermanos.

Es a la luz de esta fe que se debe considerar lo ocurrido tras la muerte del cardenal Camillo Ruini. No interesa aquí establecer si acertó o no en las grandes batallas eclesiales de las últimas décadas., ni discutir el juicio histórico sobre su visión de la Iglesia. La cuestión es otra y se refiere a la reacción que suscita su desaparición., porque precisamente en el momento en que la Iglesia confía a uno de sus hijos a la misericordia de Dios y lo acompaña con la oración, El cristiano está llamado a medir sus palabras y sus juicios con el sentido mismo de la muerte cristiana..

no fueron extrañados, en las horas siguientes a su muerte intenta leer esta figura casi exclusivamente a través de categorías políticas e ideológicas. The Daily, el 16 Junio 2026, publicó el artículo de Francesco Antonio Grana: «Ha muerto el cardenal Camillo Ruini. Interferencia en la política, proximidad a la derecha, la relación con Berlusconi: historia del Richelieu italiano»; El Manifiesto se tituló «Ruini, La religión como instrumento político.. Lecturas ciertamente legítimas a nivel histórico y periodístico., pero que muestran lo fácil que es seguir hablando de una persona en términos de lados, influencia y poder incluso en el momento de su muerte. Y entonces, en este mismo sentido, pocas horas después de la muerte del cardenal Camillo Ruini, Enzo Bianchi intervino en su perfil X escribiendo:

«Incluso la tarjeta. Ruini está muerto! Un clérigo que hizo sufrir a muchos en la iglesia.. Ella dio el rostro de su madrastra a la iglesia., El rostro de la iglesia buscando autoridad., influencia y asiento entre los poderosos. Pero no tuvo la aprobación de la tarjeta.. Martini ni por el Papa Francisco".

La pregunta que surge de esas palabras esto concierne mucho menos al cardenal Ruini que al propio Enzo Bianchi: ¿Qué concepción de la muerte cristiana manifiesta quién?, delante de una persona fallecida, Ante todo siente la necesidad de reabrir una controversia eclesial? Es una pregunta que no surge de la controversia., sino por la fe de la Iglesia. Un ateo militante que continúa su polémica frente a un muerto actúa según la lógica que profesa, aunque muchas veces evita hacerlo porque muestra el respeto por la muerte que algunos cristianos no tienen. En lugar, por Enzo Bianchi, que durante décadas habló de espiritualidad evangélica y de excéntrica vida monástica, convertirse en una celebridad disputada por los obispos italianos que compitieron para invitarlo a celebrar conferencias en sus catedrales durante los años de la larga presidencia de la CEI del cardenal Camillo Ruini., Se esperaría al menos el recuerdo elemental de lo que hace la Iglesia ante un difunto..

En este contexto el testamento espiritual de Camillo Ruini adquiere un significado que va mucho más allá de la historia personal de su autor. Quien espere una legítima defensa de un protagonista de la vida eclesial italiana se sorprenderá, porque esas páginas no contienen afirmaciones ni intentos de justificar sus elecciones históricas. Lo que surge en cambio es la confesión de las propias insuficiencias., la petición de perdón y la invocación de la misericordia divina. Reconoce que en ocasiones ha actuado con dureza, el pide perdon, confiesa la pequeñez de su fe y se presenta simplemente como un hombre llamado a comparecer ante Dios. Aquí es donde el contraste se hace evidente.. Por un lado está un hombre que ha llegado al final de su vida y se encomienda a la misericordia divina.; por el otro quien, ante esa muerte, siente la urgencia de reabrir la contabilidad de las controversias eclesiales. ¿Cuál de los dos mira la muerte de manera cristiana?: Camillo Ruini o Enzo Bianchi?

Más aún No se trata de establecer quién tenía razón en las controversias que han atravesado la Iglesia italiana en los últimos cuarenta años.. No se trata de decidir si este Cardenal fue un gran protagonista eclesial o un protagonista cuestionable. Tampoco se trata de negar a Enzo Bianchi el derecho a discrepar radicalmente de su visión., pero para entender lo que sucede cuando un cristiano muere. Porque hay una diferencia sustancial entre el juicio histórico y el uso polémico de la muerte: el primero es legítimo; el segundo, en cambio, revela una pérdida del sentido cristiano de la muerte. Cuando el ataúd de un hombre se convierte en el último campo de batalla de una guerra eclesiástica que dura décadas, cuando el cuerpo de un difunto se utiliza como material polémico y la muerte de un hermano en la fe se convierte en una oportunidad para ajustar cuentas que han quedado abiertas, No es sólo el respeto debido a los muertos lo que está dañado: Se pone en duda la fe misma en el juicio de Dios., en misericordia, en la comunión de los santos y en la vida eterna. Por esto, al final, el problema no es el cardenal Camillo Ruini. el problema somos nosotros. Porque ante la muerte de un cristiano ya no sabemos orar, ante un testamento espiritual imbuido de una petición de perdón y de misericordia sólo sabemos reabrir viejos procesos, si seguimos pensando como militantes de facción en el mismo momento en que la Iglesia nos invita a orar por un hermano fallecido, entonces no hemos simplemente perdido nuestro sentido de la proporción, pero se ha perdido algo esencial de la fe cristiana. cuando esto sucede, La profecía da paso a la controversia., que termina imponiéndose incluso ante la muerte.

Hay que decir que el cardenal Camillo Ruini, apodado “Cardenal Delgado”, no dejó de escribir en su testamento:

«Cuando el Papa Francisco fue elegido me alegré y, tanto como pude, Inmediatamente fui partidario de él.. También hoy me alegro y le agradezco su extraordinario entusiasmo evangelizador.. Sin embargo, debo confesar que me encuentro en una situación incómoda., Ciertamente no por motivos personales, sino porque me cuesta comprender algunas orientaciones que me parecen reabrir heridas., después del Consejo apenas fueron medicados. Humildemente pido al Señor que me convenza interiormente de que la Iglesia es suya y que él mismo la cuida, más allá de nuestra visión humana".

Este no es el lugar para abordar cuestiones que requerirían otros espacios. Sin embargo, sigue siendo difícil no observar que muchos de los problemas eclesiales contemporáneos más graves tienen sus raíces en el largo y complejo pontificado de Juan Pablo II., de los cuales Camillo Ruini fue una de las figuras más influyentes, llegando gangrenoso al pontificado de Benedicto XVI - bajo el cual continuó su mandato como Presidente de la CEI y Vicario general de la diócesis de Roma durante otros dos años - y en ciertos aspectos fuera de control durante el complejo pontificado de Francisco, todo debe entenderse antes incluso de estudiarse ante una situación muy difícil heredada por él de los dos pontificados anteriores, que trató de afrontar en situaciones que eran muy difíciles de gestionar. Por tanto, llama la atención leer en su testamento la confesión de la dificultad para comprender algunas orientaciones eclesiales específicas del pontificado de Francisco.. Si el significado profundo de estos acontecimientos no le quedó del todo claro durante su vida terrena, es razonable pensar que hoy, estar cara a cara con Dios, entenderlo con una plenitud que permanece cerrada a quienes, como nosotros las personas vivas, Mirar la historia desde dentro de su inevitable parcialidad..

Florencia, 22 Junio 2026

.

.

______________________

Estimados lectores:,
Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra
cuenta bancaria a nombre de:
Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano
Código IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para las transferencias bancarias internacionales:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción, el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento:
isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

.

.

.

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/01/Padre-Simone-isola-piccola.jpeg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 padre simone https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png padre simone2026-06-22 11:36:182026-06-25 15:52:19Enzo Bianchi y la muerte de Camillo Ruini: uno reza delante de una persona fallecida, las cuentas no se ajustan

«Mi madre no debe saberlo». Donde nace y muere la responsabilidad de los Pontífices – «Mi madre no debe saberlo». Dónde nace y dónde muere la responsabilidad de los Pontífices – «Mi madre no debe saberlo». ¿Dónde nace y dónde muere la responsabilidad de los Pontífices?

8 June 2026/en Actualidad/por Padre Ariel

italiano, Inglés, Español

 

«MI MADRE NO DEBE SABER». DONDE NACE Y MUERE LA RESPONSABILIDAD DE LOS PAPAS

Si el Pontífice no ha sido informado, quien no le informó? Si estaba mal informado, quien lo desinformó? Y si incluso fue engañado, quien lo engañó? lo que es sorprendente, en el examen de bastantes casos, es que estas cifras casi siempre permanecen sin nombre, sin rostro y sin identificación precisa.

- Noticias eclesiales -

.

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Artículo en formato de impresión PDF – formato de impresión del artículo – articulo en formato impreso

 

.

En el ejercicio del gobierno en general., quizás en la pastoral de la Iglesia en particular, se aplica el principio según el cual el rey no puede cometer errores y, si cometiera un error, alguien más tiene que pagar por él. Este principio tiende a proteger no tanto a la persona misma, como institución que está llamada a cubrir o, en el caso del papado, encarnar (cf.. Mt 16, 18-19).

Permanecer en la esfera política. y representarlo todo con un ejemplo eficaz: según el artículo 89 de la Constitución de la República Italiana, todos los actos del Jefe de Estado están refrendados, como políticamente irresponsable. De hecho, el refrendo transfiere la responsabilidad política y jurídica del acto del Presidente de la República a los ministros proponentes o al Gobierno., garantizando al mismo tiempo la regularidad formal de la medida.

Si pasamos de la esfera política a la espiritual Descubrimos algo sustancialmente diferente: mientras que el Jefe de Estado de la República Italiana, como otros Jefes de Estado gobernados por sistemas constitucionales diferentes pero similares, Presidente republicano o monarca, no se hace responsable de los actos políticos realizados en el ejercicio de sus funciones, aunque podría ser llamado a responder por graves delitos contra el Estado, el Romano Pontífice no es juzgado por ninguna autoridad humana (cf.. Código de Derecho Canónico, lata. 1404: El primer asiento no es juzgado por nadie.). Su poder supremo, Leche, inmediato y universal en la Iglesia (cf.. lata. 331) de hecho, no conoce ninguna autoridad terrenal superior..

Y sin embargo,, a pesar de estas inmunidades creadas para proteger el cargo, del ministerio petrino y de su sucesión apostólica, el Romano Pontífice, a diferencia de cualquier otra figura política, republicano o monárquico, sigue siendo plenamente responsable de sus propias acciones, de sus propias palabras, de las propias obras y omisiones a nivel espiritual y moral ante Dios y ante la Iglesia. De hecho, disfruta de total inmunidad jurídica humana., pero precisamente por eso su responsabilidad moral no se ve atenuada, por el contrario: en todo caso, se ve incrementado por la singularidad de su cargo y la ausencia de cualquier autoridad terrenal superior llamada a juzgarlo.. Esto independientemente del hecho de que, si necesario, alguien puede estar expuesto, sacrificado o llamado a pagar en su lugar. De hecho, estas son dinámicas atribuibles a la política gubernamental., a veces incluso sus formas más inescrupulosas, que, sin embargo, no tienen relevancia a nivel doctrinal, eclesiológico o metafísico. Ante Dios no hay refrendaciones ministeriales, ni responsabilidades transferibles a otros.

Durante las últimas décadas Sin embargo, progresivamente se ha ido imponiendo ese período que ya he tenido la oportunidad de definir como la era de los Pontífices desinformados y mantenidos en la oscuridad.. En estos casos, ni siquiera el antiguo chivo expiatorio sacrificado para salvar al soberano que no puede cometer errores ni exponerse a sus propios errores ya no paga.. La responsabilidad tiende más bien a disolverse en una falta genérica de información, en noticias que no hubieran llegado a su destino, en alertas filtradas, incompleto o incluso alterado por otros. Y que esto pueda suceder ocasionalmente es totalmente plausible.. ningún hombre, Ni siquiera el Romano Pontífice, posee el don de la omnisciencia. Sin embargo, parece menos plausible el hecho de que esta explicación se repita con sorprendente regularidad bajo diferentes pontificados., en épocas diferentes y en acontecimientos profundamente diferentes. De hecho, es en este punto que surge una pregunta inevitable.: si el Pontífice no ha sido informado, quien no le informó? Si estaba mal informado, quien lo desinformó? Y si incluso fue engañado, quien lo engañó? lo que es sorprendente, en el examen de bastantes casos, es que estas cifras casi siempre permanecen sin nombre, sin rostro y sin identificación precisa.

He aquí un ejemplo. Supongamos que en el microestado del que el Romano Pontífice es soberano se produzcan violaciones flagrantes y graves de los derechos humanos., aun cuando es particularmente activo en la escena internacional denunciando a los gobiernos, instituciones y organismos supranacionales para respetar la dignidad de la persona y la protección de los derechos fundamentales. Es en casos como estos cuando tienden a activarse diversos mecanismos justificativos.: Estamos hablando de información que no fue recibida., de noticias filtradas a lo largo del camino, de relaciones incompletas, de colaboradores que no habrían denunciado, de aparatos que habrían protegido la realidad, etc.. Todos los temas casi siempre están envueltos en vaguedades., sin nombre, de rostro e identidad precisa.

Vladimir Putin gobierna una federación que se extiende por más de diecisiete millones de kilómetros cuadrados y abarca once zonas horarias. Donald Trump preside una federación que abarca casi diez millones de kilómetros cuadrados y abarca seis zonas horarias. Ambos, ganas de, podrían argumentar con cierta razonabilidad que no son capaces de saber todo lo que sucede en los puntos más remotos de sus territorios., de las distintas administraciones centrales y sobre todo de las periféricas. El mismo argumento puede también ser invocado por el Sumo Pontífice, soberano de un estado que se extiende por poco más de medio kilómetro cuadrado? Un estado en el que, ir del Palacio Apostólico a los Jardines Vaticanos, No es necesario afrontar un vuelo intercontinental., cruzar desiertos, cadenas montañosas o bosques tropicales, ni siquiera cambiar la hora del reloj para adaptarlo a diferentes zonas horarias. Sin embargo, también en este caso, puede suceder que determinadas noticias emprendan viajes tan largos, tortuosos y llenos de baches que nunca podrán llegar a su destino final.

La distancia entre el Estado de la Ciudad del Vaticano y Gaza es considerable. Sin embargo, esto no impide -con razón- alzar la voz en defensa del atormentado pueblo palestino., así como otros pueblos privados de sus derechos en tierras aún más lejanas. Puede ser, sin embargo, que este constante y necesario recordatorio de las violaciones de derechos humanos cometidas a miles de kilómetros de distancia a veces haga más difícil tratar con las diferentes Gazas y sus respectivos palestinos torturados que pueden encontrarse dentro de los palacios sagrados de ese medio kilómetro cuadrado..

Quizás se deba a la falta de información.? Podría ser. Es por noticias filtradas., retenidos o nunca llegaron a su destino? Podría ser esto también. cualquier cosa puede ser. Como puede ser, para citar al fallecido e inolvidable Giuni Russo: «Mi madre no debe saber que quiero ir a Alguer en compañía de un extranjero» (cf.. aquí).

Una cosa, sin embargo, queda fuera de discusión a nivel doctrinal y jurídico: el Romano Pontífice no es juzgado por ninguna autoridad humana. Pero quizás precisamente por eso está llamado a responder de manera particular ante Dios de sus propios pensamientos., de sus propias palabras, de las obras y omisiones, sin que nadie pueda refrendar sus documentos para eximirlo de responsabilidad o asumir responsabilidad, si necesario, responsabilidad política en su lugar. Porque si el soberano puede ser protegido por los hombres, Siempre queda abierta la pregunta de cómo será juzgado por Aquel que sabe perfectamente lo que los hombres han visto., lo que no vieron y hasta lo que prefirieron no ver. Está escrito:

"A quien mucho se da,, mucho se le pedirá; al que encomendaron mucho, Se pedirá " (Lc 12, 48).

Y ante el tribunal divino Será muy difícil decir que no lo sabes., que no fueron informados o fueron engañados en medio kilómetro cuadrado.

Desde la isla de Patmos, 7 Junio 2026

.

Los últimos libros del padre Ariel.

tienda de libros AQUI

.

«MI MADRE NO DEBE SABER». DONDE NACE Y DONDE MUERE LA RESPONSABILIDAD DE LOS PONTÍFICES

Si el Pontífice no fue informado, quien no le informó? Si estaba mal informado, quien lo desinformó? Y si realmente fue engañado, quien lo engañó? lo que es sorprendente, al examinar no pocos casos, es que tales figuras casi siempre permanecen sin nombre, sin rostro y sin ninguna identificación precisa.

— Asuntos eclesiales contemporáneos—

.

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

En el ejercicio del gobierno en general., y quizás en el del gobierno pastoral de la Iglesia en particular, opera un principio según el cual el rey no puede equivocarse y, en caso de que se equivoque, alguien más debe pagar en su lugar. Este principio pretende proteger no tanto a la persona misma como a la institución que está llamada a ocupar o, en el caso del papado, encarnar (cf. Mt 16, 18-19).

Permanecer dentro de la esfera política e ilustrar el asunto con un ejemplo eficaz: según el artículo 89 de la Constitución de la República Italiana, todos los actos del Jefe de Estado deben ser refrendados, ya que es politicamente irresponsable. El refrendo transfiere la responsabilidad política y jurídica del acto del Presidente de la República a los ministros proponentes o al Gobierno., garantizando al mismo tiempo la validez formal de la medida.

Si pasamos del ámbito político al espiritual, Descubrimos algo sustancialmente diferente: Considerando que el Jefe de Estado de la República Italiana, como otros Jefes de Estado regidos por sistemas constitucionales diferentes pero análogos, ya sea presidente republicano o monarca, no responde por los actos políticos realizados en el ejercicio de su cargo, aunque podrá ser llamado a responder por graves delitos contra el Estado, El Romano Pontífice no es juzgado por ninguna autoridad humana. (cf. Código de Derecho CanónicoRe, lata. 1404: El primer asiento no es juzgado por nadie.). su supremo, lleno, El poder inmediato y universal sobre la Iglesia no reconoce ninguna autoridad terrenal superior. (cf. lata. 331).

Todavía, a pesar de estas inmunidades establecidas para la protección del cargo, El ministerio petrino y su sucesión apostólica, el romano pontífice, a diferencia de cualquier otra figura política, ya sea republicano o monárquico, sigue siendo plenamente responsable de sus actos, sus palabras, sus hechos y sus omisiones en el plano espiritual y moral ante Dios y ante la Iglesia. En efecto, goza de total inmunidad jurídica ante los hombres., pero precisamente por eso su responsabilidad moral no disminuye; todo lo contrario: se ve realzado por la singularidad de su cargo y por la ausencia de cualquier autoridad terrenal superior llamada a juzgarlo.. Esto sigue siendo cierto independientemente del hecho de que, cuando las circunstancias lo requieran, alguien más puede estar expuesto, sacrificado o llamado a pagar en su lugar. Estas dinámicas pertenecen al ámbito de la política gubernamental., a veces incluso en sus formas más despiadadas, sin embargo, no poseen relevancia alguna en el plano doctrinal., plano eclesiológico o metafísico. Ante Dios no hay refrendaciones ministeriales, ni responsabilidades transferibles a otros.

Durante las últimas décadas, sin embargo, Ha surgido gradualmente lo que una vez describí como la era de los Pontífices desinformados y mantenidos en la oscuridad.. En tales casos, ni siquiera el antiguo chivo expiatorio sacrificado para salvar al soberano que no puede equivocarse ni exponerse a sus propios errores está llamado a pagar. La responsabilidad tiende, en cambio, a disolverse en una falta genérica de información., en informes que supuestamente nunca llegaron a su destino, en avisos filtrados, incompleto o incluso alterado por otros. Que tales cosas puedan ocurrir ocasionalmente es completamente plausible.. ningún hombre, Ni siquiera el Romano Pontífice, posee el don de la omnisciencia. menos plausible, sin embargo, es el hecho de que esta explicación se repite con sorprendente regularidad bajo diferentes pontificados, en diferentes períodos y en circunstancias profundamente diferentes entre sí. Es en este punto que surge una pregunta inevitable.: si el Pontífice no fue informado, quien no le informó? Si estaba mal informado, quien lo desinformó? Y si realmente fue engañado, quien lo engañó? lo que es sorprendente, al examinar no pocos casos, es que tales figuras casi siempre permanecen sin nombre, sin rostro y sin ninguna identificación precisa.

Tomemos un ejemplo. Supongamos que dentro del microestado sobre el cual el Romano Pontífice es soberano se produzcan violaciones manifiestas y graves de los derechos humanos., precisamente cuando es particularmente activo en el escenario internacional llamando a los gobiernos, instituciones y organismos supranacionales para respetar la dignidad humana y salvaguardar los derechos fundamentales. Es en casos como estos cuando se ponen rápidamente en marcha diversos mecanismos de justificación.: uno se entera de información que nunca llegó, de informes filtrados a lo largo del camino, de sesiones informativas incompletas, de colaboradores que supuestamente no informaron asuntos, de estructuras burocráticas que supuestamente ocultaban la realidad a la vista, y así sucesivamente. Todos los sujetos casi invariablemente envueltos en la vaguedad y privados de cualquier nombre o identidad claros..

Vladimir Putin gobierna una federación que se extiende a lo largo de más de diecisiete millones de kilómetros cuadrados y abarca once zonas horarias. Donald Trump preside una federación que se extiende sobre casi diez millones de kilómetros cuadrados y abarca seis zonas horarias.. Ambos, si quisieran, podrían sostener razonablemente que no pueden conocer todo lo que ocurre en los rincones más remotos de sus territorios, en las distintas administraciones centrales y, sobre todo, dentro de los periféricos. Que el mismo argumento sea invocado también por el Sumo Pontífice, soberano de un Estado que se extiende sobre poco más de medio kilómetro cuadrado? Un Estado en el que, para pasar del Palacio Apostólico a los Jardines Vaticanos, no es necesario realizar un vuelo intercontinental, cruzar desiertos, cadenas montañosas o bosques tropicales, ni siquiera ajustar el reloj a diferentes zonas horarias. Sin embargo, incluso en tal caso, puede suceder que ciertas piezas de información emprendan viajes tan largos, tortuosos y peligrosos que nunca logran llegar a su destino final.

La distancia entre el Estado de la Ciudad del Vaticano y Gaza es considerable. Sin embargo, esto no impide que la Santa Sede –con razón– alce su voz en defensa del sufrido pueblo palestino., tal como lo hace con otros pueblos privados de sus derechos en tierras aún más lejanas. puede ser, sin embargo, que esta preocupación constante y totalmente justificada por las violaciones de derechos humanos cometidas a miles de kilómetros de distancia a veces hace que sea más difícil llegar a un acuerdo con las diversas Gazas y sus respectivos palestinos que sufren y que se pueden encontrar dentro de los palacios sagrados de ese medio kilómetro cuadrado.

¿Será quizás culpa de la falta de información?? puede ser. ¿Es culpa de los informes filtrados?, retenidos o nunca entregados a su destino? Ese también puede ser el caso.. todo es posible. Tal como puede ser, tomando prestadas las palabras del fallecido e inolvidable Giuni Russo: «Mi madre no debe saber que quiero ir a Alguer en compañía de un extranjero» (cf. aquí).

Una cosa, sin embargo, sigue siendo indiscutible tanto a nivel doctrinal como jurídico: El Romano Pontífice no es juzgado por ninguna autoridad humana.. Sin embargo, tal vez precisamente por eso está llamado de manera particular a responder ante Dios de sus pensamientos., sus palabras, sus hechos y sus omisiones, sin que nadie pueda refrendar sus actos para eximirlo de responsabilidad o asumir en su lugar la responsabilidad política. Porque si el soberano puede ser protegido por los hombres, Queda la cuestión de cómo será juzgado por Aquel que sabe perfectamente lo que los hombres han visto., lo que no han visto e incluso lo que han preferido no ver. porque esta escrito: «Todo aquel a quien se le dio mucho, de él se requerirá mucho; y de aquel a quien confiaron mucho, exigirán más» (Lc 12:48).

Y, francamente, ante el tribunal divino Será muy difícil decir que no lo sabía., no haber sido informado, o haber sido engañado en medio kilómetro cuadrado.

De la isla de Patmos, 7 June 2026

.

«MI MADRE NO DEBE SABERLO». ¿DÓNDE NACE Y DÓNDE MUERE LA RESPONSABILIDAD DE LOS PONTÍFICES?

Si el Pontífice no fue informado, ¿quién dejo de informarlo? Si fue mal informado, ¿quién lo informó mal? Y si incluso fue engañado, ¿quién lo engañó? Lo que llama la atención, al examinar no pocos casos, es que tales figuras permanecen casi siempre sin nombre, sin rostro y sin una identificación precisa.

— Actualidad eclesial —

.

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

En el ejercicio del gobierno en general, y quizás de modo particular en el gobierno pastoral de la Iglesia, rige el principio según el cual el rey no puede equivocarse y, si llegara a errar, otro debe pagar en su lugar. Este principio tiende a proteger no tanto a la persona en sí misma cuanto a la institución que está llamada a ocupar o, en el caso del papado, a encarnar (cf. Mt 16, 18-19).

Para permanecer en el ámbito político y representar todo ello con un ejemplo eficaz: según el artículo 89 de la Constitución de la República Italiana, todos los actos del Jefe del Estado deben ser refrendados, por cuanto éste es políticamente irresponsable. El refrendo transfiere la responsabilidad política y jurídica del acto del Presidente de la República a los ministros proponentes o al Gobierno, garantizando al mismo tiempo la regularidad formal del acto.

Si pasamos de la esfera política a la espiritual descubrimos algo sustancialmente distinto: mientras que el Jefe del Estado de la República Italiana, al igual que otros Jefes de Estado regidos por sistemas constitucionales diferentes pero análogos, ya sea presidente de una república o monarca, no responde por los actos políticos realizados en el ejercicio de sus funciones, aunque pueda ser llamado a responder por graves delitos contra el Estado, el Romano Pontífice no puede ser juzgado por ninguna autoridad humana (cf. Código de Derecho Canónico, lata. 1404: El primer asiento no es juzgado por nadie.). En efecto, su potestad suprema, plena, inmediata y universal sobre la Iglesia no reconoce ninguna autoridad terrena superior (cf. lata. 331).

Sin embargo, a pesar de estas inmunidades establecidas para la tutela del oficio, del ministerio petrino y de su sucesión apostólica, el Romano Pontífice, a diferencia de cualquier otra figura política, republicano o monárquico, sigue siendo plenamente responsable de sus actos, de sus palabras, de sus obras y de sus omisiones en el plano espiritual y moral ante Dios y ante la Iglesia. Goza ciertamente de una total inmunidad jurídica ante los hombres, pero precisamente por ello su responsabilidad moral no queda disminuida; muy al contrario, se ve acrecentada por la singularidad de su oficio y por la ausencia de cualquier autoridad terrena superior llamada a juzgarle. Esto es así independientemente de que, llegado el caso, alguien pueda ser expuesto, sacrificado o llamado a pagar en su lugar. Se trata de dinámicas propias de la política de gobierno, a veces incluso en sus formas más despiadadas, pero que carecen de cualquier relevancia en el plano doctrinal, eclesiológico o metafísico. Ante Dios no existen refrendos ministeriales ni responsabilidades transferibles a otros.

Durante las últimas décadas se ha ido afirmando progresivamente aquella etapa que ya tuve ocasión de definir como la era de los Pontífices no informados y mantenidos en la oscuridad. En estos casos ya no paga siquiera el antiguo chivo expiatorio sacrificado para salvar al soberano que no puede equivocarse ni quedar expuesto por sus propios errores. La responsabilidad tiende más bien a disolverse en una genérica falta de información, en noticias que supuestamente nunca llegaron a su destino, en avisos filtrados, incompletos o incluso alterados por otros. Que esto pueda ocurrir ocasionalmente es completamente plausible. Ningún hombre, ni siquiera el Romano Pontífice, posee el don de la omnisciencia. Menos plausible resulta, sin embargo, el hecho de que esta explicación reaparezca con sorprendente regularidad bajo pontificados distintos, en épocas diferentes y en circunstancias profundamente diversas entre sí. Es precisamente en este punto donde surge una pregunta inevitable: si el Pontífice no fue informado, ¿quién dejó de informarle? Si fue mal informado, ¿quién lo informó mal? Y si incluso fue engañado, ¿quién lo engañó? Lo que llama la atención, al examinar no pocos casos, es que tales figuras permanecen casi siempre sin nombre, sin rostro y sin una identificación precisa.

Pongamos un ejemplo. Supongamos que dentro del microestado del que el Romano Pontífice es soberano se producen violaciones graves y claras de los derechos humanos, precisamente mientras se muestra particularmente activo en la política internacional exhortando a gobiernos, instituciones y organismos supranacionales al respeto de la dignidad de la persona y a la tutela de los derechos fundamentales. En casos como éstos cuando suelen activarse puntualmente diversos mecanismos de justificación: se habla de informaciones no recibidas, de noticias filtradas, de informes incompletos, de colaboradores que supuestamente no informaron, de estructuras burocráticas que habrían ocultado la verdad y así sucesivamente. Sujetos, casi siempre, envueltos en la vaguedad, sin nombre e identidad precisos.

Vladímir Putin gobierna una federación que se extiende por más de diecisiete millones de kilómetros cuadrados y atraviesa once husos horarios. Donald Trump preside una federación que se extiende por casi diez millones de kilómetros cuadrados y atraviesa seis husos horarios. Ambos, si así lo quisieran, podrían sostener con razonable fundamento que no están en condiciones de conocer todo lo que sucede en los rincones más remotos de sus territorios, de las diversas administraciones centrales y, sobre todo, de las periféricas. ¿Se puede invocar el mismo argumento en el caso del Sumo Pontífice, soberano de un Estado que se extiende por poco más de medio kilómetro cuadrado? Un Estado en el cual, para pasar del Palacio Apostólico a los Jardines Vaticanos, no es necesario emprender un vuelo intercontinental, atravesar desiertos, cordilleras o selvas tropicales, ni mucho menos modificar la hora del reloj para adaptarse a distintos husos horarios. E incluso en este caso, puede suceder que ciertas noticias emprendan viajes tan largos, tortuosos y accidentados que nunca logren llegar a su destino final.

La distancia entre el Estado de la Ciudad del Vaticano y Gaza es considerable. Sin embargo, esto no impide — y con toda razón — alzar la voz en defensa del torturado pueblo palestino, así como de otros pueblos privados de sus derechos en tierras aún más lejanas. Puede ocurrir, no obstante, que esta constante y justificada atención a las violaciones de los derechos humanos cometidas a miles de kilómetros de distancia haga a veces más difícil afrontar las diversas Gaza y los respectivos palestinos torturados que pueden encontrarse precisamente dentro de los sagrados palacios de ese medio kilómetro cuadrado.

¿Es acaso culpa de la falta de información? Puede ser. ¿Es culpa de noticias filtradas, retenidas o que nunca llegaron a su destino? También puede ser. Todo puede ser. Del mismo modo que puede ser, para decirlo con las palabras de la inolvidable Giuni Russo: «Mi madre no debe saber que quiero ir a Alghero en compañía de un extranjero» (cf. aquí).

Una cosa, sin embargo, permanece fuera de toda discusión en el plano doctrinal y jurídico: el Romano Pontífice no puede ser juzgado por ninguna autoridad humana. Pero quizás precisamente por ello está llamado a responder de manera particular ante Dios por sus pensamientos, sus palabras, sus obras y sus omisiones, sin que nadie pueda refrendar sus actos para eximirlo de responsabilidad o asumir, llegado el caso, la responsabilidad política en su lugar. Porque si el soberano puede ser protegido por los hombres, permanece siempre abierta la cuestión de cómo será juzgado por Aquel que conoce perfectamente lo que los hombres han visto, lo que no han visto o incluso aquello que no han preferido ver. Pues está escrito: «A quien mucho se le dio, mucho se le exigirá; y al que mucho se le confió, más aún se le pedirá» (Lc 12,48).

Y, atentamente, ante el tribunal divino será muy difícil decir que no se sabía, que no se había sido informado o que se había sido engañado en medio kilómetro cuadrado.

Desde la Isla de Patmos, 7 de junio de 2026

.

______________________

Estimados lectores:, Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra cuenta bancaria a nombre de:

Ediciones La isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma – Vaticano

Código IBAN: IT74R0503403259000000301118

Para las transferencias bancarias internacionales:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción,

el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento: isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2025/08/padre-ariel-foto-2025-piccola.jpg?ajuste = 150,150 y SSL = 1 150 150 Padre Ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Padre Ariel2026-06-08 12:10:552026-06-09 14:55:57«Mi madre no debe saberlo». Donde nace y muere la responsabilidad de los Pontífices – «Mi madre no debe saberlo». Dónde nace y dónde muere la responsabilidad de los Pontífices – «Mi madre no debe saberlo». ¿Dónde nace y dónde muere la responsabilidad de los Pontífices?
Página 2 de 69‹1234›»

CUADERNOS Y CUADERNOS

COMPRA AHORA

22,00 €

COMPRA AHORA

EL CAMINO DE LAS TRES LLAVES

SEGUNDA EDICIÓN

25,00 €

COMPRA AHORA

LIBERTAD NEGADA

25,00 €

COMPRA AHORA

CREO ENTENDER

28,00€

COMPRA AHORA

DIGRESIONES DE UN SACERDOTE LIBERAL

18,00 €

COMPRA AHORA

GANADORES SATÍRICOS

22,00 €

COMPRA AHORA

LA TRISTEZA DEL AMOR

18,00 €

COMPRA AHORA

PROPAGANDA BÉLICA Y IDEOLÓGICA

28,00€

Y SATANÁS SE HIZON TRINO

COMPRA AHORA

30,00 €

Las hierbas amargas

COMPRA AHORA

18,00 €

ARIANISMO

COMPRA AHORA

22,00 €

La aspirina del Islam moderado

COMPRA AHORA

22,00 €

LA IGLESIA Y EL CORONAVIRUS

COMPRA AHORA

24,00 €

NADA TE TURBE

COMPRA AHORA

18,00 €

PIUS XII Y EL SHOAH

COMPRA AHORA

25,00 €

secta Neocatecumenal

COMPRA AHORA

18,50€

LA SEÑAL DE CAÍN

COMPRA AHORA

20,00 €

DEL PROZAN AL PROZAC

COMPRA AHORA

24,00 €

EL GOLPE DE LO POLÍTICAMENTE CORRECTO

COMPRA AHORA

ARCHIVO DE ARTÍCULOS DE REVISTA 2014 – 2024

Pulsando en la imagen de los Editores podrás acceder a la colección completa de todos sus artículos

Blog di Padre Ivano Liguori Blog di Padre Gabriele Scardocci Blog di Padre Giovanni Cavalcoli Blog di Padre Ariel Blog di Padre Ariel

Síganos en Twitter

Redes Sociales de la Isla de Patmos

Facebook Edizioni Isola di PatmosFacebook Padre Ariel Levi di Gualdo Facebook Padre Ivano LiguoriFacebook Padre Gabriele ScardocciFacebook Padre SimoneCanale YouTube Isola Di Patmos

Traduttore / Traducir

ItalianoItaliano
PortuguêsPortuguês
EnglishEnglish
EspañolEspañol
DeutschDeutsch
FrançaisFrançais
Establecer como idioma predeterminado
por Transposh - Plugin de traducción para WordPress

Motor de Búsqueda

Búsqueda Búsqueda
Lo más leído
  • El Sacramento del Matrimonio por el Padre Gabriele Giordano...13 May 2023 - 12:26
  • Se distribuye “La tristeza de amor”, última...30 Agosto 2022 - 15:24
  • Las vacunas anti-covid19. Esa moral y esa caridad cristiana ....29 Julio 2021 - 22:08
  • ANUNCIOS! "La secta Neocatecumenal. La herejía se convirtió ....15 Septiembre 2019 - 20:09
  • Del gran “Sabrina” interpretado por Audrey ...15 Octubre 2019 - 19:16
  • Érase una vez la Eucaristía y el Sacerdocio..28 Marzo 2019 - 0:54
  • me Neocatecumenali, para conquistar Asia gracias ...31 Julio 2019 - 22:31
  • Se suprime el Motu Proprio de Benedicto XVI sobre la Misa..7 May 2020 - 19:27
  • Eventualmente fue descubierto. El escritor fantasma del Sumo Pontífice..16 Julio 2021 - 15:28
  • "Fideísmo idiota en el poder" … Dios nos salve del ....30 Marzo 2020 - 14:53
Lo último
  • El Sacramento del Matrimonio por el Padre Gabriele Giordano...13 May 2023 - 12:26
  • Se distribuye “La tristeza de amor”, última...30 Agosto 2022 - 15:24
  • las palabras son importantes23 Octubre 2026 - 15:05
  • Ese cáncer que ningún cirujano ha extirpado jamás y las metástasis...22 Octubre 2026 - 14:23
  • Guerra de guerrillas en Milán. Marco Rizzo y la sabiduría pedagógica..20 Octubre 2026 - 23:19
  • La cabeza y los pies de Cristo.: San Cromacio de Aquilea contra...19 Octubre 2026 - 23:59
  • Francisco de Asís santo místico, no santo, Y...7 Octubre 2026 - 12:05
  • «Mi canción libre» en un mundo que reacciona ante….30 Septiembre 2026 - 22:49
  • La insoportable levedad de aquellos privilegios monásticos..29 Septiembre 2026 - 19:39
  • El declive del monaquismo. El cura y ese beso negado...29 Septiembre 2026 - 19:36
Comentarios
  • Padre ArielNo conozco este episodio pero tomándolo como cierto puedo....7 Diciembre 2025 - 10:27 por Padre Ariel
  • Alessandro L.La secularización de la doctrina cristiana es....20 Noviembre 2025 - 13:14 por Alejandro L..
  • mariacHace algún tiempo leí que un obispo siciliano amenazó....16 Noviembre 2025 - 21:47 por María
  • GionataHermoso y completo articulo., que, en mi humilde opinión...16 Noviembre 2025 - 11:26 por jonathan
  • Antonello¿Qué está surgiendo en los sitios y blogs conocidos habituales sobre....7 Noviembre 2025 - 10:10 por antonello
  • OKarolosLa referencia a las Letanías de Loreto me empuja a señalar....6 Noviembre 2025 - 10:30 por OKarolos
  • lydia2005Nuestra Hipatia es ingeniosa y cáustica., Gatta Roma Muy bueno!...17 Octubre 2025 - 18:49 por lidia2005
  • lydia2005Maravillosa homilía para el funeral del confrere. Mi ha...16 Septiembre 2025 - 8:52 por lidia2005

Categorías

Archivos

Donaciones

Estimados lectores:.

Ésta revista exige costos de gestión que se afrontan desde siempre unicamente con vuestras ofertas libres. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:

O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra
cuenta bancaria a nombre de:
Asociación de Ediciones de la Isla de Patmos

N. de Agencia. 59 de Roma - Vaticano
Código IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para las transferencias bancarias internacionales:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción, el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento: 
isoladipatmos@gmail.com

Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..

Los Padres de la Isla de Patmos

 



Octubre 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« sep    

sitios Amigos

El sitio web de esta revista y las ediciones toman nombre de la isla del Egeo en la que el Beato Apóstol Juan escribió el libro del Apocalipsis, Isola también conocido como «el lugar de la última revelación»

«Dios reveló los secretos de los demás ALTIUS»

(en más alto que los demás, Juan ha trasmitido a la Iglesia, los misterios arcanos de Dios)

El bisel utilizado como portada de nuestra página de inicio es un fresco del siglo XVI de Correggio. conservada en la iglesia de San Juan Evangelista en Parma

Creador del sitio web de esta revista.:

Manuela Luzzardi

Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba
Gestionar el consentimiento

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia.. Puedes aceptarlas todas o gestionar tus preferencias.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario., o con el único fin de realizar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario con el fin legítimo de almacenar preferencias que no son solicitadas por el suscriptor o usuario..
Estadística
Almacenamiento técnico o acceso que se utiliza únicamente con fines estadísticos.. Almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos.. Sin citación, Cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet., o registros posteriores por parte de terceros, La información almacenada o recuperada solo para este propósito generalmente no se puede utilizar para la identificación..
Marketing
Se requiere almacenamiento o acceso técnico para crear perfiles de usuarios para enviar publicidad., o para rastrearlo a través de un sitio web o sitios web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Administrar servicios
  • Administrar {recuento_proveedor} vendedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {título}
  • {título}
  • {título}