EDIZIONI L'ISOLA DI PATMOS
  • Zuhause
  • Einloggen
    • Abonnieren
    • Profil
    • Hinausgehen
  • Einkaufen
    • Bücher zu verkaufen
    • Wie mit unseren Ausgaben veröffentlichen
  • Artikelkategorien
    • Wirklichkeit
    • Theologie
    • Gesundheitspastoral
    • Liturgische Seelsorge
    • Homiletik
    • Katechese
    • Theologie und kanonisches Recht
    • Schriftsätze der Väter
  • Video
  • Über uns
  • Ausarbeitung
  • Kontaktieren Sie uns
  • Ausgaben und Magazine
  • Klicken, um das Suchfeld zu öffnen Klicken, um das Suchfeld zu öffnen Suche
  • Menü Menü

Der Priester und Corrado Augias: Siebte, irre dich nicht

19 November 2026/0 Kommentare/in Wirklichkeit/von Einsiedlermönch

DER PRIESTER UND CORRADO AUGIAS: SIEBTE, Machen Sie keinen Fehler

Augias liebte Musik, Er studierte es und belegte aus diesem Grund einen Kurs am Päpstlichen Institut für Kirchenmusik, der von Monsignore Italo Bianchi geleitet wurde.

.

Autor Einsiedlermönch

Autor
Einsiedlermönch

.

Artikel im PDF-Druckformat

.

.

Der Schriftsteller und Journalist Corrado Augias ist heute gestorben. Ich habe einige Bücher und mehrere Artikel von ihm gelesen, aber ich habe ihn nie persönlich getroffen.

(Foto mit Programm aufgenommen IA)

Allerdings habe ich eine entzückende Anekdote, die ihn persönlich nichts angeht und von der vielleicht niemand etwas weiß. Es stammt aus der Zeit vor vierzig Jahren, Zu der Zeit, als ich noch kein Einsiedler war, lebte ich in Rom in einem Ordenshaus im Zentrum, das auch als Internat diente, wo ein Priester aus Garfagna einige Zeit zu Gast war, um genau zu sein: Castelnuovo di Garfagnana, in der Provinz Lucca, der Harmonie lehrte, Kontrapunkt und Fuge am Päpstlichen Institut für Kirchenmusik. Sein Name war Italo Bianchi. Es war nicht irgendjemand: er komponierte fünf Sinfonien und zahlreiche weitere Werke. Ich erinnere mich, als er das erste komponierte: Ich begleitete ihn zum Vatikan, um die Partitur zu drucken, und er erzählte es mir: „Es ist nicht Beethovens Dritte.“, aber fast“.

Er war wirklich ein musikalisches Genie e, wie alle Genies, ziemlich skurril. Um Ihnen eine Idee zu geben: in diesen Jahren, das hat er mir gesagt, Ein Priester konnte nicht ins Theater gehen, um Opern zu besuchen. Anschließend verkleidete er sich als Laie, in Anzug und Krawatte: mit dem Opernlibretto unter dem Arm, Er ging wirklich ins Theater. Ein Mal noch, Im Internat mussten einige Arbeiten erledigt werden und die Flure waren voller Arbeiter und Elektriker, was natürlich viel Lärm machte. Der Nachmittag, nach dem Unterricht, er ruhte sich aus und die Aufregung beunruhigte ihn sehr. Ich sah ihn um zwei Uhr nachmittags das Zimmer verlassen, im Pyjama und mit dem Kissen an die Ohren gedrückt, Schimpfen gegen die Arbeiter: «Ich arbeite auch und muss schlafen!». Stellen Sie sich vor, wie sie ihn ansahen.

Du wirst sagen: Was hat Corrado Augias mit all dem zu tun?? Augias liebte Musik, Er studierte es und belegte aus diesem Grund einen Kurs am Päpstlichen Institut für Kirchenmusik, der von Monsignore Italo Bianchi geleitet wurde. In dieser Zeit entdeckte sein Professor sogar in Beethovens Siebter Symphonie einen Harmoniefehler. Er hat es mir erzählt, zusammen mit all den Anstrengungen, die er unternommen hat, um dies sicherzustellen, Konsultation der Originalpartituren, bevor Sie einen Artikel über Beethovens Fehler veröffentlichen, ohne böse Blicke zu riskieren. Damit Sie verstehen, wovon wir sprechen: Es ist, als ob sie das mit einem Teleskop aufgenommene Foto unserer Galaxie vor Ihnen hinlegen und es Ihnen erzählen würden: „Dieser Punkt dort ist der Himmelskörper“. der, wie ich dir auch glaube, Nach einem Jahr würden wir immer noch dort sein und nach ihm suchen. So war dieser Fehler, inmitten einer Vielzahl von Notizen und kurzen Notizen.

in Augia, die Sache kennen, er wollte seinen Professor interviewen für eine Radiosendung, die er damals am frühen Morgen moderierte. Um sieben rief sie ihn an, um ihm ein paar Fragen zu stellen. Monsignore Bianchi war seit sechs Uhr aufgeregt. Mobiltelefone gab es noch nicht und es war notwendig, den Festnetzanschluss zu besetzen, damit kein anderer Gast an seiner Stelle antworten würde. Und in der Zwischenzeit ließ er Dampf ab, nervös: „Was soll ich ihm sagen?? Das ist die Schuld der Regierung! Weil Musik unterschätzt wird und nicht mehr gelehrt wird“. Und ich beruhige ihn: „Die Übertragung hat enge Fristen: Der Gastgeber wird einige genaue Fragen zu dieser Entdeckung stellen, Beantworte sie einfach und alles wird gut.. Und so war es. Die anderen Gäste und ich verfolgten ihn live im Radio: Monsignore Bianchi war sehr gut, Fachmann, ein wahrer Meister. Augias stellte ihm seine Fragen und machte daraus dann auch einen Artikel Espresso, nach Titel: "Siebte, mach keine Fehler“. Leider konnte ich es online nicht finden. Aber vertrau mir: es ist alles wahr, Wort des Einsiedlermönchs.

Aus der Eremitage, 19 November 2026

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2023/06/monaco-eremita-piccolo-.jpg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Einsiedlermönch HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Einsiedlermönch2026-11-19 17:40:562026-11-19 17:41:53Der Priester und Corrado Augias: Siebte, irre dich nicht

Antizionismus ist ein Recht – Antizionismus ist ein Recht – El anti-Zionismo es un derecho

19 November 2026/in Wirklichkeit/von Vater Arielle

Italienisch, Englisch, Spanisch

 

ANTIZIONISMUS IST EIN RECHT

Antizionismus ist kein Antisemitismus: es ist ein Recht, genau wie Antiklerikalismus ist. Wenn jemand in Italien ein Gesetz gegen den Antiklerikalismus vorschlagen würde, Ich würde auf die Straße gehen, um zu protestieren.

— Aktuelle Angelegenheiten —

.

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Artikel im PDF-Druckformat – Druckformat des Artikels – Artikel in gedruckter Form

 

.

Zwanzig Jahre sind vergangen seit der Veröffentlichung meines Buches Kräuter Amare. Das Jahrhundert des Zionismus, am Ende veröffentlicht 2006 und erneut veröffentlicht in 2021 aus unseren Editionen Die Insel Patmos. Angesichts der aktuellen israelisch-palästinensischen Krise, Viele dieser Seiten scheinen heute geschrieben worden zu sein, vor nicht einmal zwei Jahrzehnten.

Der Kern dieses Buches ist eine klare Trennung zwischen zwei Realitäten: Einerseits das Judentum, Das ist die Religion und spirituelle Identität des Volkes Israel; auf der anderen Seite der politische Zionismus, nationalistische Bewegung, die zwischen dem Ende des 19. und dem Beginn des 20. Jahrhunderts entstand, in der Zeit der großen europäischen Nationalismen. In der Präsentation zur zweiten Auflage schrieb ich: „Wer Antizionismus mit Antisemitismus gleichsetzt, handelt ad absurdum.“. Der aufmerksame Leser, historisch, Philosoph, Politikwissenschaftler oder Theologe, aber auch der einfache Mensch mit gesundem Menschenverstand, Seite für Seite fängt der Autor den Versuch ein, das Judentum und die Juden vor dem zu schützen, was er als eines der schlimmsten Unglücke in ihrer jüngsten Geschichte ansieht: die Verwechslung zwischen dem Glauben eines Volkes und der politischen Ideologie eines Staates.

Dienstag 17 November, während einer Sitzung, die von verständlichen Spannungen geprägt war, Die Abgeordnetenkammer hat das Gesetz zur Bekämpfung des Antisemitismus endgültig verabschiedet, mit 147 positive Stimmen, 93 Antonyme und 5 enthielt sich. Ehrlich gesagt muss man sagen, dass das Gesetz weder neue Straftaten noch neue Strafen einführt: bietet Schulungen in Schulen an, an Universitäten und bei Strafverfolgungsbehörden, ein nationaler Koordinator und eine Dreijahresstrategie. Kernstück der Bestimmung ist jedoch die Übernahme der vonInternationale Allianz zum Holocaust-Gedenken, begleitet von seinen elf Beispielen, für die Anwendung des Gesetzes für notwendig erklärt. Und hier müssen wir verstehen. Wir wissen sehr gut, was Antisemitismus ist, mit all seinen tragischen historischen Implikationen. Um von der Geschichte und den zivilisierten Nationen verurteilt zu werden, bedarf es keines besonderen Gesetzes; Zumal das Mancino-Gesetz bereits seit über dreißig Jahren Hass und Aufstachelung zu Diskriminierung unter Strafe stellt. Was ist zu befürchten, vernünftig, ist ein weiterer: dass einige dieser Beispiele, diejenigen, die den Staat Israel betreffen, Am Ende unterstützen sie eine gefährliche und inakzeptable Parallele, die die Zionisten seit langem durchzusetzen versuchen, das heißt, Antizionismus ist gleich Antisemitismus. Die IHRA-Definition selbst legt fest, dass es kein Antisemitismus ist, Israel so zu kritisieren, wie man jeden anderen Staat kritisieren würde. Aber wo überquert man die Grenze?, in Schulklassen, in Universitäten und Plätzen, Wer das Gesetz anwendet, wird entscheiden. Und die Angst ist, dass diejenigen, die diese Verwirrung jahrzehntelang gepflegt haben, darüber entscheiden werden.

Antizionismus ist kein Antisemitismus: es ist ein Recht, genau wie Antiklerikalismus ist. Wenn jemand in Italien ein Gesetz gegen den Antiklerikalismus vorschlagen würde, Ich würde auf die Straße gehen, um zu protestieren. Antiklerikal zu sein ist ein Recht, ebenso wie antikommunistisch zu sein, Antifaschisten oder Antiliberale, solange abweichende Meinungen niemals in Gewalt gegen Menschen umschlagen, die Ansammlungen und ihre Orte.

In der jüdischen Welt, Es gab eine der größten Feindseligkeiten gegenüber dem politischen Zionismus, nicht zufällig, seit seiner Gründung, ein bedeutender Teil des orthodoxen Judentums, der mehr als jeder andere die Gefahren und Fallstricke verstand. Noch heute weigern sich einige ihrer Strömungen, die Erfüllung des messianischen Versprechens in einem politischen Staat anzuerkennen. Aber kommen wir zum typischen Zionisten und seinen offensichtlichen Widersprüchen. «Ich bin ein säkularer Jude», „Ich bin ein nichtpraktizierender Jude“, bis zu „Ich bin ein ungläubiger Jude“, das heißt, Atheist. Danach diese Laien, Nicht-Praktizierende und Ungläubige, Was ist mit Schabbat Sie essen das in der Muttermilch gekochte Ferkel, Sie sind in der Lage zu behaupten, dass dieser Streifen Land im Nahen Osten ihnen gehört, weil er von Gott per Vertrag geschenkt wurde. Ein Gott, an den sie nicht glauben, aber auf deren Unterschrift sie sich am Ende der Urkunde berufen. Fordern Sie sie auf, mit sich selbst Frieden zu schließen und ein Mindestmaß an Kohärenz anzustreben, Ich kann es garantieren, es ist eine Verschwendung von Zeit.

Dann ist da noch der schreckliche Service dass der politische Zionismus dem Judentum und den Juden immer etwas gebracht hat: Stärkung der gefährlichsten Elemente, die dem Antisemitismus zugrunde liegen, das heißt, die Idee der Juden als Rasse. Eine kolossale Lüge. Juden waren nie eine Rasse, sie könnten es auch nicht sein: was sie gemeinsam hätten, auf somatischer Ebene, der schwarze Jude Äthiopiens, der Jude des Maghreb, die mediterranen Sepharden und die nordeuropäischen oder russischen Aschkenasen, blond oder rothaarig gewaschen mit sommersprossiger Haut? Was sie verbindet, ist ein Glaube, eine Geschichte, eine Tradition. Aber wenn du deinen Glauben wegnimmst, ebenso wie die meisten Gründerväter des Zionismus, die säkular waren und sich oft als Atheisten bezeichneten, Welche Risiken bestehen darin, in der populären Vorstellung zu bleiben?? Genau das, was es nicht gibt: ein ebenso falscher wie gefährlicher Rassenbegriff.

Unsere pro-israelische Rechte um jeden Preis und um jeden Preis Sie erkennen, was sie sagen, wenn sie triumphierend wiederholen, dass Israel „die einzige Demokratie im Nahen Osten“ ist.? Sie wissen, dass es in dieser einzigen Demokratie im Nahen Osten keine standesamtliche Trauung gibt und das gesamte Familienrecht in den Händen der religiösen Autoritäten liegt? Sie wissen, dass, wenn ein Ehemann die Herausgabe verweigert hassen, der Akt der Ablehnung, Die rabbinischen Gerichte können die Ehe nicht auflösen und die Frau bleibt lebenslang an einen Mann gefesselt, der sie nicht freilassen will? Das wissen sie aus 2018 Ein Grundgesetz definiert Israel als den Nationalstaat des jüdischen Volkes, Herabstufung der arabischen Sprache und die Verankerung einer Hierarchie unter den Bürgern, die viele Beobachter befürworten, Auch Israelis, Sie prangerten es als Staatsbürgerschaft zweiter Klasse für Nichtjuden an?

Es ist für jeden liberal gesinnten Italiener peinlich Anhörung des Präsidenten der Republik Sergio Mattarella, der sich wiederholt darauf beruft, in offiziellen Reden, zum „Jüdischen Staat“. Mir ist durchaus bewusst, dass Israel sich in seinen Grundgesetzen so definiert, aber dass die Italienische Republik, säkular durch die Verfassung, diese konfessionelle Konnotation übernehmen und wiederholen, darüber hinaus durch den politischen Zionismus weitgehend verwirrt und mehrdeutig gemacht, es ist eine andere Sache. Dies gilt umso mehr, als der Ausdruck „Islamischer Staat“ im negativen Sinne verwendet wird, mit allen Hinweisen auf den internationalen Terrorismus, während „Jüdischer Staat“ wie ein Verdiensttitel klingt, und nicht für das, was es ist: die Mischung aus Religion und politischer Macht, was andernfalls liberales Denken für eine Abweichung halten würde.

Lassen Sie uns das anhand eines Beispiels verdeutlichen: wenn morgen, während einer Fernsehdebatte, Ich habe Italien als „katholischen Staat“ bezeichnet., auf die gleiche Weise, wie Israel sich selbst als „jüdischer Staat“ definiert, Das Presseamt ​​des Heiligen Stuhls würde es mit Sicherheit dementieren, oder zumindest vom Büro für soziale Kommunikation der Italienischen Bischofskonferenz, was mich als einen Priester bezeichnen würde, der unangemessen in einer rein persönlichen Eigenschaft sprach. Der Rest, Die katholische Religion hörte auf, Staatsreligion zu sein 1984 und keine ernsthaften katholischen Hoffnungen auf seine Rückkehr. In Israel, stattdessen, Die konfessionelle Konnotation ist nicht nur ein Name: basierend auf dem Gesetz der Rückkehr von 1950, jeder Jude, wo auch immer auf der Welt er geboren wurde, hat das Recht, sich dort niederzulassen und die Staatsbürgerschaft zu erhalten. Jüdische Identität wird so zu einem Zugangsmittel zur Nation.

Politischer Zionismus gehört zum Judentum Wie die Christdemokratie von Salvo Lima mit der sizilianischen Mafia zusammenarbeitete, war für die katholische Kirche: eine Partei, die sich auf einen Glauben berief, aber dass er sehr wenig damit zu tun hatte.

Vor der Synagoge von Rom Wir waren mehrmals Zeuge von Demonstrationen. Es muss ohne jede Zweideutigkeit gesagt werden: Vor einem Gotteshaus gegen die Politik eines Staates zu protestieren, ist eine unwürdige Handlung, die italienische Bürger der jüdischen Religion betrifft, die mit diesen Entscheidungen nichts zu tun haben. Vor dieser Synagoge, der 9 Oktober 1982, Ein Kommando palästinensischer Terroristen der Organisation Abu Nidal warf Handgranaten und schoss auf die Gläubigen, die aus dem Gebet kamen, Dabei wurden rund vierzig Menschen verletzt und ein zweijähriges Kind getötet, Stefano Gaj Taché. Diese Terroristen zielten auf römische Juden, als wären sie der Staat Israel: dieselbe Verwirrung zwischen Juden und Israel, bis zu den extremsten und blutigsten Konsequenzen geführt. Sagte das, Es ist berechtigt zu fragen, wer das Missverständnis welcher Unruhestifter schürt, oft unwissend über die Geschichte, sie füttern. In Rom hat der Staat Israel tatsächlich zwei Botschaften, eine beim italienischen Staat und eine beim Heiligen Stuhl. Die Römisch-Jüdische Gemeinde ist kein Sitz einer diplomatischen Vertretung: ist eine Religionsgemeinschaft italienischer Staatsbürger. Wenn ihre Führer in jeden Schritt der israelischen Politik eingreifen, als wären sie deren Sprecher, Jedes Mal, wenn es in Tel Aviv regnet, öffnen wir den Sonnenschirm unter der Sonne am Lungotevere, letztlich befürworten sie genau jene Identifikation zwischen Juden und dem Staat Israel, die von Zionisten gepflegt und von Antisemiten ausgenutzt wird. Es ist kein Fehler, der irgendetwas rechtfertigt, Es ist ein Fehler, der Judenhassern die Arbeit erleichtert.

Wenn die Stadt Rom amerikanischen Touristen eine Steuer von einhundert Euro auferlegen würde für den Zugang zu den historischen Stätten der Hauptstadt, Kein Amerikaner würde auf die Idee kommen, vor der St. Patrick’s Cathedral in New York zu protestieren. Der Grund ist einfach: Die amerikanische katholische Kirche fühlt sich nicht verpflichtet, die Beschlüsse des Kapitols zu verteidigen.

Antisemitismus ist eine zu ernste Sache eine weitere stumpfe Kraft der Zionisten zu werden, die oft wenig oder gar nichts mit dem Judentum zu tun haben. Diejenigen, die die Unterscheidung zwischen Judentum und politischem Zionismus verteidigen, greifen Juden nicht an: beschützt sie, vor allem von denen, die behaupten, in ihrem Namen zu sprechen. In der Präsentation zur zweiten Ausgabe von Kräuter Amare Das habe ich geschrieben, zwanzig Jahre später, die Kräuter waren noch bitterer geworden. Heute, mit einem Gesetz, das Gefahr läuft, zu verwechseln, was unterschieden werden sollte, Ich fürchte, sie werden giftig.

Von der Insel Patmos, 19 November 2026

.

.

ANTIZIONISMUS IST EIN RECHT

Antizionismus ist kein Antisemitismus: es ist ein Recht, genau wie Antiklerikalismus ist. Wenn jemand in Italien ein Gesetz gegen den Antiklerikalismus vorschlagen würde, Ich würde aus Protest auf die Straße gehen.

— Aktuelle Angelegenheiten —

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Zwanzig Jahre sind vergangen seit der Veröffentlichung meines Buches Kräuter Amare. Das Jahrhundert des Zionismus (Bittere Kräuter: Das Jahrhundert des Zionismus), am Ende veröffentlicht 2006 und neu aufgelegt 2021 im eigenen Verlag, Editions Die Insel Patmos. Angesichts der aktuellen israelisch-palästinensischen Krise, Viele dieser Seiten scheinen heute geschrieben worden zu sein, vor nicht einmal zwei Jahrzehnten. Der Kern dieses Buches ist eine klare Trennung zwischen zwei Realitäten: Einerseits das Judentum, Das ist die Religion und spirituelle Identität des Volkes Israel; auf der anderen Seite politischer Zionismus, eine nationalistische Bewegung, die zwischen dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert entstand, im Zeitalter der großen europäischen Nationalismen. Im Vorwort zur zweiten Auflage schrieb ich: „Wer Antizionismus mit Antisemitismus gleichsetzt, argumentiert.“ das Absurde.„Der aufmerksame Leser, ob Historiker, Philosoph, Politikwissenschaftler oder Theologe, sondern auch der gewöhnliche Mensch mit gesundem Menschenverstand, Seite für Seite wird der Autor den Versuch bemerken, das Judentum und die Juden vor dem zu schützen, was er für eines der schlimmsten Unglücke ihrer jüngsten Geschichte hält: die Verwechslung zwischen dem Glauben eines Volkes und der politischen Ideologie eines Staates.

Am Dienstag, November 17, während einer Sitzung, die von verständlichen Spannungen geprägt war, Die italienische Abgeordnetenkammer hat dem Gesetz zur Bekämpfung des Antisemitismus endgültig zugestimmt, mit 147 stimmt dafür, 93 gegen und 5 Enthaltungen. Der Fairness halber, Es muss gesagt werden, dass das Gesetz keine neuen Straftaten oder Strafen einführt: es sorgt für die Ausbildung in Schulen, Universitäten und die Polizei, ein nationaler Koordinator und eine Dreijahresstrategie. Das Herzstück der Maßnahme, aber, ist die Übernahme der Antisemitismus-Definition des Internationale Allianz zum Holocaust-Gedenken, zusammen mit seinen elf Beispielen, für die Anwendung des Gesetzes für notwendig erklärt. Und hier müssen wir uns im Klaren sein. Wir wissen ganz genau, was Antisemitismus ist, mit all seinen tragischen historischen Folgen. Es bedarf keines besonderen Gesetzes, um von der Geschichte und von zivilisierten Nationen verurteilt zu werden, Dies gilt umso mehr, als das Mancino-Gesetz seit über dreißig Jahren Hass und Aufstachelung zu Diskriminierung unter Strafe stellt. Was vernünftigerweise befürchtet wird, ist etwas anderes: dass einige dieser Beispiele, diejenigen, die den Staat Israel betreffen, könnte am Ende eine gefährliche und inakzeptable Gleichung befürworten, die Zionisten seit langem durchzusetzen versuchen, nämlich, dass Antizionismus gleich Antisemitismus ist. Die IHRA-Definition selbst besagt, dass Kritik an Israel, die mit der Kritik an anderen Ländern vergleichbar ist, nicht als antisemitisch angesehen werden kann. Aber wo die Grenze verläuft, in Klassenzimmern, Universitäten und öffentliche Plätze, wird von denen entschieden, die das Gesetz anwenden. Und es besteht die Befürchtung, dass genau die Menschen darüber entscheiden werden, die diese Verwirrung seit Jahrzehnten geschürt haben.

Antizionismus ist kein Antisemitismus: es ist ein Recht, genau wie Antiklerikalismus ist. Wenn jemand in Italien ein Gesetz gegen den Antiklerikalismus vorschlagen würde, Ich würde aus Protest auf die Straße gehen. Antiklerikalismus ist ein Bürgerrecht, genauso wie antikommunistisch zu sein, antifaschistisch oder antiliberal ist, vorausgesetzt, dass abweichende Meinungen niemals zu Gewalt gegen Menschen führen, Gemeinden oder deren Orte.

Innerhalb der jüdischen Welt, ein bedeutender Teil des orthodoxen Judentums war, nicht zufällig, gehörte von Anfang an zu den schärfsten Gegnern des politischen Zionismus, die Gefahren und Fallstricke klarer als jeder andere begreifen. Noch heute weigern sich einige ihrer Strömungen, in einem politischen Staat die Erfüllung des messianischen Versprechens anzuerkennen. Aber wenden wir uns dem typischen Zionisten und seinen eklatanten Widersprüchen zu. „Ich bin ein säkularer Jude,„Ich bin ein nichtpraktizierender Jude,“ bis hin zu „Ich bin ein ungläubiger Jude,” das heißt, ein Atheist. Und dann diese weltlichen, nicht aufmerksam, ungläubige Juden, wer auf Schabbat in ein in der Muttermilch gekochtes Spanferkel stecken, sind in der Lage zu behaupten, dass dieser Streifen Land im Nahen Osten ihnen gehört, weil Gott ihn ihnen vertraglich geschenkt hat. Ein Gott, an den sie nicht glauben, aber auf deren Unterschrift sie sich am Ende der Urkunde berufen. Sie aufzufordern, Frieden mit sich selbst zu schließen und ein Minimum an Beständigkeit anzustreben, ist eine Selbstverständlichkeit, Das kann ich Ihnen versichern, eine Zeitverschwendung.

Außerdem gibt es einen sehr schlechten Service dass der politische Zionismus dem Judentum und den Juden immer etwas gebracht hat: Verstärkung der gefährlichsten Elemente, die dem Antisemitismus zugrunde liegen, nämlich die Idee der Juden als Rasse. Eine kolossale Lüge. Die Juden waren nie eine Rasse, sie könnten es auch nicht sein: Was würde der schwarze Jude Äthiopiens tun?, der Jude des Maghreb, die mediterranen Sepharden und die Aschkenasen Nordeuropas oder Russlands, ob hellblond oder rothaarig mit sommersprossiger Haut, körperlich gemeinsam haben? Was sie verbindet, ist ein Glaube, eine Geschichte, eine Tradition. Aber wenn der Glaube entfernt wird, wie es die meisten Gründerväter des Zionismus taten, Sie sind säkulare und oft bekennende Atheisten, Welche Risiken bestehen darin, in der populären Vorstellung zu bleiben?? Genau das, was es nicht gibt: ein ebenso falscher wie gefährlicher Rassenbegriff.

Machen Sie unsere rechten Parteien, Pro-Israel um jeden Preis und was auch immer kommen mag, erkennen, was sie sagen, wenn sie triumphierend wiederholen, dass Israel „die einzige Demokratie im Nahen Osten“ ist.? Wissen sie, dass es in dieser einzigen Demokratie des Nahen Ostens keine standesamtliche Trauung gibt und das gesamte Familienrecht in den Händen religiöser Autoritäten liegt?? Wissen sie das, wenn ein Ehemann sich weigert, das zu geben? bekommen, die Scheidungsurkunde, Die rabbinischen Gerichte können die Ehe nicht auflösen, und die Frau bleibt lebenslang an einen Mann gefesselt, der sie nicht freilassen wird? Wissen sie das seitdem? 2018 Ein Grundgesetz hat Israel als den Nationalstaat des jüdischen Volkes definiert, Herabstufung der arabischen Sprache und die Verankerung einer Hierarchie unter den Bürgern, die viele Beobachter befürworten, einschließlich Israelis, haben sie als Staatsbürgerschaft zweiter Klasse für Nichtjuden angeprangert?

Für jeden Italiener mit liberalem Geist ist das peinlich den Präsidenten der Italienischen Republik anzuhören, Sergio Mattarella, beziehen sich in offiziellen Reden immer wieder auf den „Jüdischen Staat“. Mir ist durchaus bewusst, dass Israel sich in seinen eigenen Grundgesetzen so definiert. Aber für die Italienische Republik, säkular durch seine Verfassung, diese konfessionelle Konnotation zu übernehmen und zu wiederholen, den der politische Zionismus darüber hinaus gründlich durcheinander gebracht und mehrdeutig gemacht hat, ist eine andere Sache. Dies gilt umso mehr, als es den Ausdruck „Islamischer Staat“ gibt, im Gegensatz dazu, im negativen Sinne verwendet, mit all seinen Assoziationen zum internationalen Terrorismus, wohingegen „Jüdischer Staat“ eher wie ein Verdiensttitel klingt als das, was er ist: die Verschmelzung von Religion und politischer Macht, was andernfalls vom liberalen Denken als Verirrung angesehen würde.

Lassen Sie mich das anhand eines Beispiels verdeutlichen: wenn morgen, während einer Fernsehdebatte, Ich habe Italien als „katholischen Staat“ bezeichnet,“, genauso wie Israel ein „jüdischer Staat“ genannt wird,„Eine Ablehnung würde sicherlich vom Presseamt ​​des Heiligen Stuhls ausgesprochen werden, oder zumindest vom Büro für soziale Kommunikation der Italienischen Bischofskonferenz, was mich als einen Priester bezeichnen würde, der sich unangemessen in einer rein persönlichen Eigenschaft geäußert hat. Schließlich, Der Katholizismus war in Italien nicht mehr Staatsreligion 1984, und es gibt keine ernsthaften katholischen Wünsche für seine Rückkehr. In Israel, im Gegensatz dazu, Die konfessionelle Konnotation ist nicht nur ein Name: nach dem Rückkehrgesetz von 1950, jeder Jude, wo auch immer auf der Welt er geboren wurde, hat das Recht, sich dort niederzulassen und die Staatsbürgerschaft zu erhalten. Jüdische Identität wird so zum Zugangstitel zur Nation.

Politischer Zionismus gehört zum Judentum was Salvo Limas Christdemokratie ist, in Absprache mit der sizilianischen Mafia, war für die katholische Kirche: eine Partei, die sich auf einen Glauben berief, mit diesem aber sehr wenig gemeinsam hatte.

Vor der Synagoge von Rom wir waren immer wieder Zeugen von Demonstrationen. Lassen Sie es ohne jede Zweideutigkeit sagen: Vor einem Gotteshaus gegen die Politik eines Staates zu protestieren, ist eine verabscheuungswürdige Tat, die italienische Bürger jüdischen Glaubens trifft, die mit diesen Entscheidungen nichts zu tun haben. Vor dieser Synagoge, am Oktober 9, 1982, Ein Kommando palästinensischer Terroristen der Organisation Abu Nidal warf Handgranaten und eröffnete das Feuer auf die Gläubigen, die das Gebet verließen, Dabei wurden etwa vierzig Menschen verletzt und ein zweijähriges Kind getötet, Stefano Gaj Taché. Diese Terroristen schlugen gegen die römischen Juden vor, als wären sie der Staat Israel: dieselbe Verwirrung zwischen Juden und Israel, bis zu seinem extremen und blutigen Ende geführt. Das heißt, Es ist legitim zu fragen, wer das Missverständnis aus welchen bestimmten Unruhestiftern nährt, oft unwissend über die Geschichte, gedeihen. In Rom hat der Staat Israel nicht weniger als zwei Botschaften, eine an den italienischen Staat und eine an den Heiligen Stuhl. Die Jüdische Gemeinde Rom ist keine diplomatische Mission: Es handelt sich um eine Religionsgemeinschaft italienischer Staatsbürger. Wenn ihre Führer sich zu jeder Wendung der israelischen Politik äußern, als wären sie deren Sprecher, Jedes Mal, wenn es in Tel Aviv regnet, öffnen sie ihre Regenschirme im Sonnenschein am Lungotevere, Am Ende befürworten sie genau die Identifikation zwischen Juden und dem Staat Israel, die von Zionisten gepflegt und von Antisemiten ausgenutzt wird. Es ist kein Fehler, der irgendetwas rechtfertigt; Es ist ein Fehler, der denjenigen, die die Juden hassen, das Leben leichter macht.

Wenn die Stadt Rom amerikanischen Touristen eine Gebühr von hundert Euro auferlegen würde für den Zugang zu den historischen Stätten der Hauptstadt, Es würde keinem Amerikaner in den Sinn kommen, vor der St. Louis-Kirche zu protestieren. Patrick’s Cathedral in New York. Der Grund ist einfach: Die amerikanische katholische Kirche fühlt sich nicht verpflichtet, die Entscheidungen des Campidoglio zu verteidigen, Roms Rathaus.

Antisemitismus ist eine viel zu ernste Angelegenheit ein weiteres stumpfes Instrument in den Händen der Zionisten zu werden, die oft wenig oder gar nichts mit dem Judentum zu tun haben. Diejenigen, die die Unterscheidung zwischen Judentum und politischem Zionismus verteidigen, greifen die Juden nicht an: sie beschützen sie, vor allem von denen, die behaupten, in ihrem Namen zu sprechen. Im Vorwort zur zweiten Auflage von Kräuter Amare Das habe ich geschrieben, zwanzig Jahre später, die Kräuter waren noch bitterer geworden. Heute, mit einem Gesetz, das Gefahr läuft, zu verwechseln, was unterschieden werden sollte, Ich fürchte, sie werden giftig.

Von der Insel Patmos, November 19, 2026

.

ANTIZIONISMUS IST EIN RECHT

Antizionismus ist kein Antisemitismus: es ist ein Recht, genau dasselbe wie Antiklerikalismus. Wenn jemand in Italien ein Gesetz gegen den Antiklerikalismus vorschlagen würde, Ich würde auf die Straße gehen, um zu protestieren.

— Aktuelle Ereignisse —

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Zwanzig Jahre sind vergangen seit der Veröffentlichung meines Buches Kräuter Amare. Das Jahrhundert des Zionismus (bittere Kräuter. Das Jahrhundert des Zionismus), veröffentlicht am Ende 2006 und erneut veröffentlicht in 2021 von unserem Verlag, Editions Die Insel Patmos. Angesichts der aktuellen israelisch-palästinensischen Krise, Viele dieser Seiten scheinen heute geschrieben worden zu sein und nicht vor zwei Jahrzehnten.. Der Kern dieses Buches ist eine klare Trennung zwischen zwei Realitäten: einerseits, Judentum, Das ist die Religion und spirituelle Identität des Volkes Israel; auf der anderen Seite, politischer Zionismus, nationalistische Bewegung, die zwischen dem Ende des 19. und dem Beginn des 20. Jahrhunderts entstand, im Zeitalter der großen europäischen Nationalismen. In der Präsentation der zweiten Auflage schrieb er: „Wer Antizionismus mit Antisemitismus gleichsetzt, hat Gründe.“ das Absurde». Der aufmerksame Leser, ob Historiker, Philosoph, Politikwissenschaftler oder Theologe, sondern auch der einfache Mensch mit gesundem Menschenverstand, Erleben Sie Seite für Seite den Versuch des Autors, das Judentum und die Juden vor dem zu schützen, was er als eines der schlimmsten Unglücke in ihrer jüngsten Geschichte ansieht: die Verwechslung zwischen dem Glauben eines Volkes und der politischen Ideologie eines Staates.

am Dienstag 17 November, in einer Sitzung, die von verständlichen Spannungen geprägt war, Die italienische Abgeordnetenkammer hat das Gesetz gegen Antisemitismus endgültig verabschiedet, mit 147 stimmt dafür, 93 gegen und 5 Enthaltungen. Ehrlich gesagt muss man sagen, dass das Gesetz weder neue Straftaten noch neue Strafen einführt.: bietet Schulungen in Schulen an, an Universitäten und bei der Strafverfolgung, ein nationaler Koordinator und eine Dreijahresstrategie. Der Kern des Standards ist, Jedoch, die Übernahme der von der Internationale Allianz zum Holocaust-Gedenken, begleitet von seinen elf Beispielen, für die Anwendung des Gesetzes für notwendig erklärt. und es ist hier ist wo man sich verstehen muss. Wir wissen ganz genau, was Antisemitismus ist., mit all seinen tragischen historischen Folgen. Um von der Geschichte und von zivilisierten Nationen verurteilt zu werden, bedarf es keines besonderen Gesetzes; Dies gilt umso mehr, als das Mancino-Gesetz bereits seit mehr als dreißig Jahren Hass und Aufstachelung zur Diskriminierung bestraft. Was ist zu befürchten, vernünftigerweise, es ist etwas anderes: dass einige dieser Beispiele, diejenigen, die sich auf den Staat Israel beziehen, letztlich einen gefährlichen und inakzeptablen Parallelismus befürworten, den die Zionisten seit langem durchzusetzen versuchen, das heißt, Antizionismus ist gleich Antisemitismus. Die eigene Definition der IHRA besagt, dass es kein Antisemitismus ist, Israel so zu kritisieren, wie man jeden anderen Staat kritisieren würde.. Aber wo verläuft die Grenze?, in den Klassenräumen, in Universitäten und auf Plätzen, Wer das Gesetz anwendet, wird entscheiden. Und es besteht die Befürchtung, dass genau diejenigen darüber entscheiden werden, die diese Verwirrung seit Jahrzehnten kultivieren.

Antizionismus ist kein Antisemitismus: es ist ein Recht, genau dasselbe wie Antiklerikalismus. Wenn jemand in Italien ein Gesetz gegen den Antiklerikalismus vorschlagen würde, Ich würde auf die Straße gehen, um zu protestieren. Antiklerikalismus ist ein Bürgerrecht, Wie ist es, antikommunistisch zu sein?, antifaschistisch oder antiliberal, solange abweichende Meinungen nicht in Gewalt gegen Menschen münden, Gemeinden und ihre Orte.

In der jüdischen Welt, zu denen, die den politischen Zionismus am meisten ablehnen, nicht zufällig, seit seiner Geburt, ein bedeutender Teil des orthodoxen Judentums, Wer wusste besser als jeder andere, wie man die Gefahren und Fallen erkennt. Noch heute, Einige ihrer Strömungen weigern sich, in einem politischen Staat die Erfüllung des messianischen Versprechens anzuerkennen. Doch kommen wir zum typischen Zionisten und seinen offensichtlichen Widersprüchen. „Ich bin ein säkularer Jude“, „Ich bin ein nichtpraktizierender Jude“, bis Sie zu „Ich bin ein ungläubiger Jude“ kommen., das heißt, Atheist. Und dann diese Laien, Nicht-Praktizierende und Ungläubige, wovon Schabbat Sie essen Spanferkel, das in der Milch ihrer Mutter gekocht wird, Sie können behaupten, dass dieses Stück Land im Nahen Osten ihnen gehört, weil Gott es ihnen vertraglich geschenkt hat. Ein Gott, an den sie nicht glauben, aber an wen sie sich wenden, wenn man sagen muss, dass er es war, der ihnen diese Länder gegeben hat. Sie einzuladen, Frieden mit sich selbst zu schließen und ein Minimum an Kohärenz anzustreben, ist eine Selbstverständlichkeit, Ich versichere es, verlorene Zeit.

Hinzu kommt der schreckliche Service dass der politische Zionismus dem Judentum und den Juden immer etwas verliehen hat: die gefährlichsten Elemente verstärken, die dem Antisemitismus zugrunde liegen, das heißt, die Idee der Juden als Rasse. Eine kolossale Lüge. Juden waren nie eine Rasse, sie könnten es auch nicht sein: Was hätten sie gemeinsam?, auf der physischen Ebene, Der schwarze Jude von Äthiopien, der Jude des Maghreb, die mediterranen Sepharden und die Aschkenasen Nordeuropas oder Russlands, Strohblond oder rothaarig mit sommersprossiger Haut? Was sie verbindet, ist ein Glaube, eine Geschichte, eine Tradition. Aber wenn der Glaube weggenommen wird, ebenso wie viele der Gründerväter des Zionismus, die säkular waren und sich oft als Atheisten bezeichneten, Welche Risiken bestehen darin, in der populären Vorstellung zu bleiben?? Genau das, was es nicht gibt: ein ebenso falscher wie gefährlicher Rassenbegriff.

Unsere Rechten, Pro-Israel um jeden Preis und um jeden Preis, Ist Ihnen klar, was Sie sagen, wenn Sie triumphierend wiederholen, dass Israel „die einzige Demokratie im Nahen Osten“ ist?? Wussten Sie, dass es in dieser einzigen Demokratie im Nahen Osten keine standesamtliche Trauung gibt und das gesamte Familienrecht in den Händen der religiösen Autoritäten liegt?? Weißt du das?, Wenn ein Ehemann die Herausgabe verweigert betrachten, der Akt der Ablehnung, Rabbinische Gerichte können die Ehe nicht auflösen und die Frau wird lebenslang an einen Mann gefesselt, der sie nicht freilassen will.? Weißt du das denn? 2018 Ein Grundgesetz definiert Israel als den Nationalstaat des jüdischen Volkes, Den Status der arabischen Sprache herabsetzen und eine Hierarchie zwischen den Bürgern verankern, was viele Beobachter befürchten, einschließlich Israelis, wurden als Staatsbürgerschaft zweiter Klasse für Nichtjuden angeprangert?

Es ist für jeden liberal gesinnten Italiener peinlich. Hören Sie den Präsidenten der Republik, Sergio Mattarella, immer wieder verweisen, in offiziellen Reden, zum „Jüdischen Staat“. Ich weiß genau, dass Israel sich in seinen eigenen Grundgesetzen so definiert. Aber das ist die Italienische Republik, säkular durch die Verfassung, Machen Sie Ihr eigenes und wiederholen Sie diese konfessionelle Konnotation, ansonsten durch den politischen Zionismus weitgehend verwirrt und zweideutig gemacht, es ist etwas anderes. Dies umso mehr, als der Ausdruck „Islamischer Staat“ verwendet wird, stattdessen, im negativen Sinne, mit all seinen Hinweisen auf den internationalen Terrorismus, während „Jüdischer Staat“ wie ein Verdiensttitel klingt und nicht das, was er wirklich ist: die Mischung aus Religion und politischer Macht, was andernfalls liberales Denken für eine Abweichung halten würde.

Lassen Sie uns dies anhand eines Beispiels verdeutlichen: ja morgen, während einer Fernsehdebatte, Ich habe Italien als „katholischen Staat“ bezeichnet., auf die gleiche Weise, wie Israel als „jüdischer Staat“ definiert wird, Ohne Zweifel würde ein Dementi aus dem Presseraum des Heiligen Stuhls kommen oder, mindestens, des Büros für soziale Kommunikation der Italienischen Bischofskonferenz, dass ich mich als Priester darstellen würde, der sich aus rein persönlichen Gründen unangemessen geäußert hat. Ansonsten, Die katholische Religion hörte in Italien auf, Staatsreligion zu sein 1984 und kein ernsthafter Katholik will seine Rückkehr. Und Israel, stattdessen, Die konfessionelle Konnotation ist nicht nur ein Name: nach dem Rückkehrgesetz von 1950, alles jüdisch, wurde dort geboren, wo er geboren wurde, hat das Recht, sich dort niederzulassen und die Staatsbürgerschaft zu erhalten. Jüdische Identität wird so zum Zugangstitel zur Nation.

Politischer Zionismus ist Judentum was die Christdemokratie von Salvo Lima, in Koexistenz mit der sizilianischen Mafia, Es war für die katholische Kirche: eine Partei, die sich auf einen Glauben berief, aber das hatte sehr wenig mit ihr zu tun.

Vor der Synagoge in Rom Wir haben mehrfach an Demonstrationen teilgenommen. Es muss ohne jede Zweideutigkeit gesagt werden: Vor einem Gotteshaus gegen die Politik eines Staates zu protestieren, ist eine unwürdige Tat, die italienische Bürger der jüdischen Religion trifft, die mit diesen Entscheidungen nichts zu tun haben.. Vor dieser Synagoge, der 9 Oktober 1982, Ein Kommando palästinensischer Terroristen der Organisation Abu Nidal warf Handgranaten und schoss auf die Gläubigen, die das Gebet verließen, Dabei wurden etwa vierzig Menschen verletzt und ein zweijähriges Kind getötet, Stefano Gaj Taché. Diese Terroristen griffen die römischen Juden an, als wären sie der Staat Israel: dieselbe Verwirrung zwischen Juden und Israel, bis zu den extremsten und blutigsten Konsequenzen geführt. Davon abgesehen, Es ist berechtigt zu fragen, wer das Missverständnis nährt, von dem sich manche Unruhestifter nähren., oft unwissend über die Geschichte. In Rom hat der Staat Israel gleich zwei Botschaften, einer vor dem italienischen Staat und einer vor dem Heiligen Stuhl. Die Jüdische Gemeinde Rom ist kein Sitz einer diplomatischen Vertretung: ist eine Religionsgemeinschaft italienischer Staatsbürger. Wenn ihre Führer in jeden Schritt der israelischen Politik eingreifen, als wären sie deren Sprecher, Öffnen Sie jedes Mal, wenn es in Tel Aviv regnet, den Regenschirm in der prallen Sonne am Lungotevere, Am Ende befürworten sie genau die Identifikation zwischen Juden und dem Staat Israel, die Zionisten pflegen und die Antisemiten ausnutzen.. Es ist keine Schuld, die irgendetwas rechtfertigt, Es ist ein Fehler, der die Arbeit derjenigen erleichtert, die Juden hassen..

Wenn der Stadtrat von Rom amerikanischen Touristen eine Steuer von einhundert Euro auferlegen würde um Zugang zu den historischen Orten der Hauptstadt zu erhalten, Kein Amerikaner würde auf die Idee kommen, vor der St. Patrick's Cathedral in New York zu protestieren. Der Grund ist einfach: Die amerikanische katholische Kirche fühlt sich nicht verpflichtet, die Entscheidungen des Campidoglio zu verteidigen.

Antisemitismus ist etwas zu Ernstes zum x-ten stumpfen Instrument der Zionisten zu werden, die oft wenig oder gar nichts mit dem Judentum zu tun haben. Wer die Unterscheidung zwischen Judentum und politischem Zionismus verteidigt, greift die Juden nicht an: beschützt sie, vor allem von denen, die in ihrem Namen sprechen wollen. Bei der Präsentation der zweiten Auflage von Kräuter Amare habe das geschrieben, zwanzig Jahre später, die Kräuter waren noch bitterer geworden. Hoy, mit einem Gesetz, das Gefahr läuft, zu verwechseln, was unterschieden werden sollte, Ich fürchte, sie werden giftig.

Von der Insel Patmos, 19 November 2026

.

 

Die neuesten Bücher von Pater Ariel

Buchladen WHO

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Jeder, der unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, indem Sie auch einen kleinen Betrag spenden, können Sie uns Ihren Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Ariel-piccola-ok.jpeg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Vater Arielle HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Vater Arielle2026-11-19 14:27:212026-11-20 11:17:15Antizionismus ist ein Recht – Antizionismus ist ein Recht – El anti-Zionismo es un derecho

Der Abt ist kein Freund

15 November 2026/0 Kommentare/in Theologie und kanonisches Recht/von Pater Theodore

Der About ist kein Freund

Benediktinermönche für die Unterstützung homosexueller Verbindungen zu gewinnen, ist so, als würde man einen Abstinenzler bitten, der Sprecher einer Weinhandlung zu sein, Als Beweis dafür brachte er sein außerordentliches Fachwissen im Bereich Mineralwasser mit.

– Theologie und Kirchenrecht –

Autor Teodoro Beccia

Autor
Teodoro Beccia

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

Im Internet kursiert ein Artikel mit einem beruhigenden Titel und mit einer scheinbar gelehrten Struktur, das Marcel Mauss und John Bowlby zusammenbringt, die Regel des Heiligen Benedikt und etwa zwanzig Psychologiestudien, Der heilige Aelred von Rievaulx und die apostolische Ermahnung Ein geweihtes Leben des Heiligen Papstes Johannes Paul II, in einem Versuch, darüber zu reden affektive Beziehungen zwischen Wissenschaft und katholischer Lehre.

Der angegebene Zweck besteht darin, ein Adverb zu zerlegen: "Solo", um zu zeigen, wie unwahr es ist: „Nur in der Verbindung zwischen einem Mann und einer Frau.“ [...] Der Mensch erfährt Gegenseitigkeit und Komplementarität, aus denen Vaterschaft entsteht, Mutterschaft und Brüderlichkeit“. Der eigentliche Zweck ist jedoch ein anderer und es lohnt sich, ihn klar zum Ausdruck zu bringen, denn die Methode ist nicht neu und nicht unschuldig: die Homosexuellenfrage von der moralischen Ebene der Handlungen auf die psychologische Ebene der Beziehungen und von dort auf die gemeinschaftliche und kirchliche Ebene zu verlagern, so dass das, was die Kirche immer als ungeordnet angesehen hat, zu einer einfachen Variante der „affektiven Gegenseitigkeit“ wird., vielleicht um gesegnet zu sein. Es ist die Strategie, mit der gut organisierte Subjekte und Strömungen seit Jahren versuchen, sie zu vollenden, innerhalb der Kirche, die gesamte LGBT-Agenda mit all ihren Forderungen: homosexuelle Praktiken nicht länger zur Schau stellen, aber es wird im „legitimen“ privaten Bereich emotionaler und sogar gemeinschaftlicher Beziehungen versteckt.

Lass uns in Ordnung gehen: Dieser Artikel beginnt mit dem Katechismus der Katholischen Kirche, das al n. 2357 stellt fest, dass homosexuelle Handlungen „nicht das Ergebnis echter emotionaler und sexueller Komplementarität sind“. Richtiges Zitat, aber amputiert. Die gleiche Nummer, ein paar Zeilen früher, erklärt, dass solche Handlungen „von Natur aus ungeordnet sind“, „im Widerspruch zum Naturrecht“, die „die Hingabe des Lebens aus dem sexuellen Akt ausschließen“ und die „in keinem Fall gebilligt werden können“[1]. Der Schwanz wird erwähnt und der Kopf schweigt: Es ist ein bisschen so, als würde man den Psalm zitieren 14 Berichterstattung „Gott existiert nicht“, wenn der Vers vollständig sagt: «Denkt der Narr: „Es gibt keinen Gott“ (vgl.. Soll 14,1). Das Ergebnis ist, dass der heilige Text das Gegenteil von dem sagt, was er sagt, Genau das macht der Autor mit dem Katechismus. in mehr, Der „Narr“ bleibt dort, um als impliziter Kommentar zu fungieren, ohne jemanden namentlich nennen zu müssen.

Dann kommt die Unterscheidung zwischen biologischer Komplementarität, psychologische Komplementarität und Reziprozität, als Entdeckung präsentiert. Es ist eine Schande, dass die Kirche nie etwas anderes als Gegenseitigkeit gelehrt hat, verstanden als die Fähigkeit zu geben und zu empfangen, aufeinander aufzupassen, ist nur zwischen Mann und Frau möglich. Wenn das der Fall wäre, Wir sollten der Freundschaft zwischen David und Jonathan gegenüber misstrauisch sein, der Bruderschaft der Apostel und jeder Pfarrei, in der sich zwei Katecheten lieben. Was die Kirche der Ehe zwischen Mann und Frau vorsieht, ist die eheliche Komplementarität, das heißt jener Pakt, mit dem die beiden „die Gemeinschaft allen Lebens zwischen ihnen begründen“., Ihrer Natur nach auf das Wohl der Ehegatten und die Zeugung und Erziehung der Nachkommen ausgerichtet“ (kann. 1055 §1). Jesus selbst gründete die Ehe auf sexueller Differenz: „Der Schöpfer hat sie von Anfang an als Mann und Frau geschaffen“ (vgl.. MT 19,4-6). Der Regenbogenautor bekämpft daher vehement eine Position, die niemand unterstützt: ein echtes Duell mit einem Geist, offensichtlich nach Punkten gewonnen.

Kommen wir zum Stück Widerstand: die Klöster. Seit fünfzehn Jahrhunderten, es wird uns erklärt, Benediktinergemeinschaften leben von der geistlichen Vaterschaft, der Brüderlichkeit, der gegenseitigen Liebe zwischen Menschen des gleichen Geschlechts. Und die Kirche betrachtet sie als großes Geschenk. alle wahre, aber der Autor vergisst ein Detail: Diese Mönche und Nonnen legten das Keuschheitsgelübde ab, was nach dem Kodex des kanonischen Rechts „die Verpflichtung zur vollkommenen Enthaltsamkeit im Zölibat beinhaltet“[2] und schon gar nicht die Erlaubnis, bei ausgeschaltetem Licht Spiele zu spielen, nachdem der Klosterchor den Tag mit Gesang ausklingen ließ «Du zündest vor dem Ende», um das Fest zu beginnen. Ihre Gegenseitigkeit ist gerade deshalb fruchtbar, weil sie keusch ist, nicht exklusiv, Gott geordnet und der gesamten Gemeinschaft zugänglich. Die geistliche Vaterschaft des Abtes ergibt sich aus dem Verzicht auf die fleischliche Vaterschaft, es ist nicht sein Stellvertreter. Die gegenseitige Liebe, von der er spricht Ein geweihtes Leben Al n. 42 es ist das zwischen geweihten Menschen, die auf das Leben als Paar verzichtet haben, nicht das Modell für ein alternatives Leben als Paar im Schatten der Klöster. Mit der gleichen Begründung könnte man um den Hochzeitssegen für den Abt und den Kellermeister bitten, die seit Jahren die häusliche Arbeit des Klosters gleichmäßig aufteilen. Darüber hinaus gibt der Text dieses Artikels selbst zu, dass die Parallele „die Sexualmoral außer Acht lässt“.. Genau: Lassen Sie das Einzige beiseite, was besprochen wird. Benediktinermönche für die Unterstützung homosexueller Verbindungen zu gewinnen, ist so, als würde man einen Abstinenzler bitten, der Sprecher einer Weinhandlung zu sein, Als Beweis dafür brachte er sein außerordentliches Fachwissen im Bereich Mineralwasser mit.

Mit dem Evangelium wird es nicht besser. Der zitierte Vers, „Wer den Willen meines Vaters im Himmel tut, er ist mein Bruder, Schwester und Mutter“ (vgl.. MT 12,50), es definiert Verwandtschaft nicht im emotionalen Sinne neu: er ordnet es dem Willen des Vaters unter. Und der Wille des Vaters in Fragen der Sexualität ist kein Unbekannter, dem psychologische Fragebögen anvertraut werden können, es wird in der Heiligen Schrift offenbart und von der Kirche gelehrt. Die Verwendung dieses Verses zur Legitimierung dessen, was Gottes Wille ausschließt, ist eine Exegeseübung, die wir als kreativ bezeichnen könnten, Allerdings liefen wir nicht Gefahr, die Kreativen zu verärgern.

Was den Heiligen Aelred von Rievaulx betrifft, Jeder, der es zitiert, tut gut daran, über die erste Seite hinaus zu lesen. Im ersten Buch von Von spiritueller Freundschaft Der Zisterzienserabt unterscheidet drei Arten von Freundschaft: der Fleischliche, das Weltliche und das Spirituelle. Fleischliche Freundschaft, schreibt, „Es kommt vom Gefühl, allein zu sein“, es basiert auf Mitschuld am Laster und verdient nicht einmal den Namen Freundschaft; nur das Geistige ist wahr, der sich unter guten Menschen etabliert und Christus als seinen Dritten hat[3]. Das berühmte «Siehe, ich und du, und ich hoffe, dass Christus der Dritte unter uns ist» ist nicht der Segen eines Paares, wie gewisse Befürworter der LGBT-Agenda sogar innerhalb der Kirche hoffen würden, es ist ganz anders: die Bedingung einer keuschen Freundschaft. Aelredo in diesen Kampf einzubeziehen ist, als würde man den heiligen Franz von Assisi zitieren, um die Hochfinanz zu unterstützen, die in den gefährlichsten Spekulationen ohne Ethik und Regeln agiert.

Dann gibt es die Wissenschaft, oder besser gesagt seine gepuderte Wohnzimmerversion. Der Artikel stellt rund zwanzig Studien zu homosexuellen Paaren zusammen: Zufriedenheit, Zusammenhalt, Konfliktmanagement, Arbeitsteilung im Haushalt. Die Besprechung der Proben überlassen wir gerne den Psychologen, aber das Problem liegt stromaufwärts: Keine Statistik kann sagen, was gut ist. Dass zwei Menschen gleichen Geschlechts die Hausarbeit gleichmäßig aufteilen, ist eine soziologische Tatsache, kein moralisches Argument. Das Kriterium für die Legitimität einer Beziehung war die Punktzahl in den Zufriedenheitstests, Wir sollten die Moraltheologie auf der Grundlage von Umfragen überarbeiten und das sechste Gebot durch eine siebenstufige Likert-Skala ersetzen.

Dann gibt es ein Meisterwerk der Zirkellogik. Wenn homosexuelle Paare glücklich sind, Dies zeigt die Güte der Beziehung; wenn sie krank sind, Schuld seien „verinnerlichte Homophobie“ und gesellschaftliche Stigmatisierung. Köpfe, ich gewinne, Überquere, du verlierst. Eine These, die durch keine Daten widerlegt werden kann, ist keine Wissenschaft, Es handelt sich um eine Ideologie mit Fußnoten von Texten, die für den eigenen Gebrauch und Konsum manipuliert wurden.

Das Tolle ist, dass der Autor, gegen Ende, es widerspricht sich. Er berichtet über eine Studie der Universität Uppsala, wonach, über einen Zeitraum von acht bis zehn Jahren, fast das 39 Prozent der lesbischen Paare hatten sich getrennt, im Vergleich zu 11-17 Prozent der heterosexuellen Paare. Und er räumt ein, dass sich die italienische Forschung zu Familien mit gleichen Eltern weitgehend auf eine einzige Gruppe konzentriert, mit Stichproben, die über Verbände rekrutiert wurden, und Maßnahmen, die von den Eltern selbst gemeldet wurden. Nach seitenlangen „Beweisen“, Zusamenfassend, teilt uns mit, dass die Beweise teilweise selbstzertifiziert sind. Es ist eine Höflichkeit, die wir zu schätzen wissen: Selten liefert ein Anwalt der Staatsanwaltschaft persönlich Beweise; es passiert hier, Des weiteren, ohne dass er es merkt.

Noch schwerwiegender ist die Passage zum Thema Elternschaft. Zu den unterstützten Studien gehören Paare von Männern mit im Ausland geborenen Kindern durch Schwangerschaft für andere, mit wissenschaftlicher Leichtigkeit als neutrale Daten dargestellt. Die Kirche nennt diese Praxis beim Namen: mit der Erklärung Unendliche Würde Das Dikasterium für die Glaubenslehre definiert es als schwere Verletzung der Würde von Frauen und Kindern, fordert ein weltweites Verbot; und das italienische Gesetz hat es zu einem universellen Verbrechen gemacht[4]. Rufen Sie die spirituelle Vaterschaft der Mönche an, um zur Rechtfertigung zu gelangen, de facto, Der gemietete Mutterleib ist ein Weg, den nicht einmal der rücksichtsloseste Sophist gewagt hätte.

Als Kanonist, Ich möchte Sie an einen Punkt erinnern was der Artikel sorgfältig vermeidet: Die Kirche hat bereits gesprochen. Im 2003 Die Kongregation für die Glaubenslehre stellte fest, dass „es keine Grundlage für die Assimilation oder die Herstellung von Analogien gibt.“, neppur fernbedienung, zwischen homosexuellen Gemeinschaft und in Gottes Plan für Ehe und Familie "[5]. Im 2021 antwortete, dass es nicht zulässig sei, Beziehungen oder Partnerschaften zu segnen, die sexuelle Aktivitäten außerhalb der Ehe beinhalten[6]. Und die Erklärung selbst Ich bitte um Selbstvertrauen der 2023, indem wir Paaren in einer irregulären Situation spontane und nicht-liturgische Segnungen ermöglichen, Er erklärte, dass sie nicht die Absicht hätten, ihren Zustand in irgendeiner Weise zu legitimieren[7]. Die Operation der „Reziprozität“ dient gerade dazu, diese Aussagen zu umgehen, ohne ihnen offen zu widersprechen: Man bittet nicht darum, ein Paar zu segnen, wir werden aufgefordert, eine „gegenseitige“ Beziehung anzuerkennen; Wir reden nicht über Taten, Wir sprechen über die Qualität der Bindung. Der Inhalt ist identisch, nur die Beschriftung ändert sich. Es ist kein Zufall, dass es das gleiche Terrain ist, auf dem sich der Deutsche Synodale Weg entschieden hat, auf eigene Faust voranzukommen, Segen inklusive.

Lassen Sie mich klar sein,, um Zweifel auszuräumen: Die Kirche verlangt von niemandem, die Liebe zu einem Freund aufzugeben. Er fragt homosexuelle Menschen, wie bei jedem unverheirateten Getauften, Keuschheit zu leben. Der Katechismus selbst weist unter den Hilfsmitteln auf „eine uneigennützige Freundschaft“ hin.[8]. Die Kirche empfängt sie „mit Respekt“., Mitgefühl, Delikatesse", ohne ungerechtfertigte Diskriminierung. Aber Menschen willkommen zu heißen bedeutet nicht, die Taten zu billigen, So wie die Behandlung der Kranken nicht bedeutet, die Krankheit zu segnen. Was den Zugang zu heiligen Weihen für Menschen mit homosexuellen Neigungen betrifft, Das Lehramt der Kirche war klar und ohne mögliche Missverständnisse: die Kirche, „bei gleichzeitig großem Respekt vor den betreffenden Menschen.“, Personen, die Homosexualität praktizieren, können nicht zum Seminar und zum Orden zugelassen werden, tief verwurzelte homosexuelle Tendenzen vertreten oder die sogenannte Schwulenkultur unterstützen“[9]. Hinweis wiederholt in 2016 von dem Grundlegendes System der priesterlichen Institution[10].

Der Abt ist kein Freund, Der Kellermeister ist kein Partner und die Klausur kein Labor für neue Paarungsformen. Wer die Lehre der Kirche ändern will, muss zumindest den Mut haben, dies offen zu sagen, anstatt sich hinter dem Rücken der Mönche zu verstecken, dass sie an nichts davon schuld sind, oder zumindest hoffen wir.

Velletri von Rom, 15 November 2026

.

HINWEIS

[1] Katechismus der Katholischen Kirche, n. 2357.

[2] Codex des kanonischen Rechtes, kann. 599.

[3] Aelred von Rievaulx, Von spiritueller Freundschaft, Buch I.

[4] Dikasterium für die Glaubenslehre, Erklärung Unendliche Würde über die Würde des Menschen, 2 April 2024, NN. 48-50; Gesetz 4 November 2024, n. 169.

[5] Kongregation für die Glaubenslehre, Überlegungen zu den Projekten zur rechtlichen Anerkennung von Lebensgemeinschaften zwischen homosexuellen Menschen, 3 Juni 2003, n. 4.

[6] Kongregation für die Glaubenslehre, Die Antwort auf das Problem über den Segen gleichgeschlechtlicher Partnerschaften, 15 Marsch 2021.

[7] Dikasterium für die Glaubenslehre, Erklärung Ich bitte um Selbstvertrauen zur pastoralen Bedeutung des Segens, 18 Dezember 2023.

[8] Katechismus der Katholischen Kirche, NN. 2358-2359.

[9] Kongregation für Katholische Bildung, Anleitung zu den Kriterien für die berufliche Unterscheidung von Menschen mit homosexuellen Tendenzen im Hinblick auf ihre Aufnahme in das Priesterseminar und in die Priesterweihe, 4 November 2005, n. 2.

[10] Kongregation für den Klerus, Das Geschenk der Priesterberufung. Grundlegendes System der priesterlichen Institution, 8 Dezember 2016, n. 199.

.

Besuchen Sie die Seiten unserer Buchhandlung WHO und unterstützen Sie unsere Ausgaben, indem Sie unsere Bücher kaufen und verteilen.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Jeder, der unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, indem Sie auch einen kleinen Betrag spenden, können Sie uns Ihren Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2023/09/padre-Teodoro-foto-piccola.jpg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Pater Theodore HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Pater Theodore2026-11-15 21:32:012026-11-15 21:32:01Der Abt ist kein Freund

Wer hat Angst vor dem Meister?? –

15 November 2026/0 Kommentare/in Homiletik/von Einsiedlermönch

Wer hat Angst vor dem Meister??

Der Diener, der Talent vergräbt, ist nicht umsichtig, er ist ein Mann, der Angst vor Gott hat. Und diejenigen, die Gott fürchten, begraben am Ende, zusammen mit dem Geld, sogar der Glaube.

.

Autor Einsiedlermönch

Autor
Einsiedlermönch

.

Artikel im PDF-Druckformat – Druckformat des Artikels – Artikel in gedruckter Form

.

.

Der englische Dichter William Blake Er schrieb, dass die Bibel der große Codex der Kunst sei. Aber es hat auch unsere Sprache bis heute beeinflusst, z.B, Wenn jemand Talente hat, sagen wir im Volksmund einfach, dass er Talent hat. Ein Wort, das aus dem Evangelium dieses XXXIII. Sonntags im Jahreskreis A stammt.

Eine Passage im vorletzten Teil des Matthäusevangeliums, als Jesus jetzt in Jerusalem ist und dort die letzte der fünf Reden hält, so wie dieser Evangelist sie strukturiert hat. Es ist der eschatologische Diskurs, die letzte große Lehre Christi. Aber lesen wir den Text:

Jesus erzählte seinen Jüngern dieses Gleichnis: „Es wird einem Mann passieren, der, Eine Reise machen, Er rief seine Diener und gab ihnen seine Waren. Einem gab er fünf Talente, zu zwei weiteren, zu einem anderen, Je nach der Kapazität der einzelnen; dann ging er. Sofort machte sich derjenige, der fünf Talente erhalten hatte, daran, sie zu nutzen, und fünf weitere verdient. So auch derjenige, der zwei erhalten hatte, er hat zwei weitere verdient. Derjenige, der nur ein Talent erhalten hatte, Er machte ein Loch in die Erde und versteckte dort das Geld seines Herrn. Nach langer Zeit kam der Herr dieser Diener zurück und wollte mit ihnen abrechnen. Derjenige, der fünf Talente erhalten hatte, erschien und brachte fünf weitere, Sprichwort: "Mann, Du hast mir fünf Talente gegeben; dort, Ich habe fünf weitere verdient.“. „Gut, guter und treuer Diener - sagte ihm sein Herr -, Du warst im Kleinen treu, Ich werde dir Macht über vieles geben; nimm teil an der Freude deines Meisters“. Dann trat der vor, der zwei Talente erhalten hatte, und sagte:: "Mann, Du hast mir zwei Talente gegeben; dort, Ich habe zwei weitere verdient.“. „Gut, guter und treuer Diener - sagte ihm sein Herr -, Du warst im Kleinen treu, Ich werde dir Macht über vieles geben; nimm teil an der Freude deines Meisters“. Schließlich erschien auch derjenige, der nur ein Talent erhalten hatte, und sagte: "Mann, Ich weiß, dass du ein harter Mann bist, die ernten, wo du nicht gesät hast, und sammeln, wo du nicht zerstreut hast. Ich bekam Angst und versteckte dein Talent im Boden: Hier ist, was dir gehört“. Der Meister antwortete ihm: „Böser und fauler Diener, Du wusstest, dass ich ernte, wo ich nicht gesät habe, und sammle, wo ich nicht ausgestreut habe; Du hättest mein Geld den Bankiers anvertrauen sollen und so, zurückkehren, Ich hätte meins mit Zinsen zurückgezogen. Also nimm ihm sein Talent weg, und gib es dem, der die zehn Talente hat. Denn das hat jeder, es wird gegeben und im Überfluss vorhanden sein; aber für diejenigen, die es nicht haben, sogar was er hat, wird ihm genommen. Und wirf den nutzlosen Diener hinaus in die Dunkelheit; es wird Weinen und Zähneknirschen geben. (vgl.. MT 25,14-30).

Das Gleichnis Von MT 25,14-30 es ist das letzte von fünf Gleichnissen. Drei kürzere: das der Flut, des Herrn und des Dieners (vgl.. MT 24,37-51); und zwei größere: das Gleichnis von den zehn Jungfrauen (vgl.. MT 25,1-13) und schließlich der heutige Text. Gleich nach unserem Gleichnis von den Talenten, die grandiose Szene des „Jüngsten Gerichts“ (vgl.. MT 25,31-46). Gleichnisse beinhalten oft eine hyperbolische Sprache mit bewussten Übertreibungen und der Verwendung von Paradoxen, die aufgrund der manchmal damit verbundenen Gewalt sogar skandalisieren können.. Es betrifft uns, in diesem Lied, die Strafe des bösen Dieners. Aber auch das Ende ist überraschend, wie es oft in fiktiven Geschichten passiert, präsentiert eine echte Wendung: Talent wird denen genommen, die nur eines haben, und denen gegeben, die bereits viele haben. Die Frage stellt sich beim Leser: Wer ist dieser Herr, der es sich erlaubt, einen Diener auf diese Weise zu demütigen?, der letztendlich umsichtig gehandelt hat? Das erklärte der Prophet Jeremia: „Mein Wort ist vielleicht nicht wie Feuer [...] und wie ein Hammer, der Felsen spaltet?» (vgl.. Bietet 23,29). WHO, wie in einer Vision, Die Exegese denkt über die unzähligen Funken nach, die aus der Kraft des Wortes Gottes hervorgehen, als wären es die vielen möglichen Lesarten desselben Wortes, so sehr, dass sie unerschöpflich sind. Dann, wenn es ein Gleichnis ist, diese nehmen exponentiell zu.

Eine erste Ebene der Lektüre könnte die Ethik betreffen. Es wäre eine Lehre über das Leben und wie man es lebt. Matthäus geht sehr präzise mit Münzen um und in seinem Evangelium werden verschiedene Arten aufgeführt, deutlicher Hinweis auf den Beruf, den er ausgeübt hatte, bevor er sich auf den Weg machte, Jesus nachzufolgen (vgl.. MT 9,9). Talent ist eine Gewichtseinheit unter 26 e ich 36 ungefähr kg – das Wort bedeutet auch „das, was gewogen wird“ – und entspricht sechstausend Denaren; und da ein Denar, gemäß dem, was der Evangelist selbst erklärt MT 20,2, Dabei handelt es sich um die Höhe des Lohns für einen Arbeitstag, hier meinen wir eine große Summe, die den Bediensteten zur Verwaltung gegeben wird. Unter diesem Gesichtspunkt ist der Unterricht eine Einladung, das Gegebene zu nutzen, egal wie hoch die Menge ist: ob es fünf Talente gibt oder nur eines, ohne diejenigen zu beneiden, die mehr haben. Zusamenfassend, Auf dieser Ebene ist das Gleichnis eine Einladung zum Einfallsreichtum.

Aber eine tiefere Ebene der Interpretation es geht vielmehr um den Glauben. Der Zweck des Gleichnisses könnte tatsächlich gewesen sein, wie beim vorherigen Gleichnis von den zehn Jungfrauen, die Ermahnung der Jünger des Herrn, die Zeit des Wartens im Glauben zu leben. Das Adjektiv Kolben (vgl.. MT 25,21), übersetzt als „treu“, es behält auch die Bedeutung des Glaubens und des Vertrauens in der Zeit des Wartens in sich. Es ist wahr, dass ein erster Sinn, auch im profanen Bereich üblich, setzt Gewissenhaftigkeit und Zuverlässigkeit voraus, aber das zweite bezeichnet stattdessen gläubige Menschen, wie in den Paulusbriefen und im ersten Petrusbrief bezeugt, wo er lediglich Christen identifiziert (vgl.. Eff 1,1; Kol 1,2; 1Pkt 1,21). Es ist genau der Kontext der Gleichnisse, der es uns ermöglicht, hier und auch in MT 24,45, den Begriff auch so zu verstehen. Das Adjektiv, polisemantisch, es vermittelt sowohl ein Gefühl von Loyalität als auch von Zuverlässigkeit, ist, gläubige Menschen voller Glauben zu sein. Auch weil Matthäus es in seinem Evangelium viermal verwendet (MT 6,30; 8,26; 14,31; 16,8) das gleiche Wort, wenn sich die Jünger als Menschen mit geringem Glauben erweisen, und da ist der verwendete Begriff oligopistos.

Aktiver Glaube Was das Verhalten des Schülers leitet, ist in Matthäus' Vokabular wichtig. Jesus spricht im ersten Evangelium vom Glauben derer, die an seine Heilung glauben (zum Beispiel das des Zenturios in MT 8,10, des Gelähmten in MT 9,2, der blutenden Frau in MT 9,22, der beiden Blinden herein MT 9,29 oder der Kanaaniter in MT 15,28) und ermutigt seine Jünger, mehr zu haben.

Unser Gleichnis Es sagt daher etwas über den Glauben oder Nichtglauben an Gott in der Zwischenzeit aus, die uns vom Jüngsten Gericht trennt. Der letzte Diener scheint also keinen Glauben mehr zu haben, Er verlor es mit der Zeit und vergaß, dass das, was ihm anvertraut worden war, investiert werden musste, damit es für den Meister Früchte trug, sondern auch zu seinen Gunsten. Dann verstehen wir auch den Satz, der so schockierend ist: «an jeden, der hat, es wird gegeben und im Überfluss vorhanden sein; aber für diejenigen, die es nicht haben, sogar was er hat, wird ihm genommen werden.“ (vgl.. MT 25,29). Den gleichen Satz legt Matthäus Jesus auf die Lippen, als er den Jüngern erklärt, warum er in Gleichnissen spricht (vgl.. MT 13,12): Glaube, wie das Verständnis des Wortes, es wächst, wenn man es trainiert, und geht aus, wenn man es vergräbt. Es ist nicht die Laune eines ungerechten Herrn, es ist das eigentliche Gesetz des spirituellen Lebens. Als Beweis könnten wir einen Text des Apostels Paulus anführen, in dem er sagt, dass diese Gabe auf mysteriöse Weise personalisiert ist, so wie es uns Jesus im Gleichnis von den Talenten sagt: „Für die Gnade, die mir geschenkt wurde, Ich sage es jedem von euch: Schätzen Sie sich selbst nicht mehr als angemessen, aber beurteilt euch selbst weise und gerecht, jeder nach dem Maß an Glauben, das Gott ihm gegeben hat“ (vgl.. RM 12,3).

Das Gleichnis, letzten Endes, es drückt sich auch in unserer Art aus, Gott zu sehen. Während die ersten beiden Diener nichts sagen müssen, der letzte erklärt, dass er Angst davor hatte, das Geld zu investieren, vom Herrn sprechen: „Ich weiß, dass du ein harter Mann bist, die ernten, wo du nicht gesät hast, und sammeln, wo du nicht zerstreut hast. Ich hatte Angst und wollte dein Talent verstecken. (vgl.. MT 25,24-25). Er zeigt, dass er ein negatives Bild von Gott behält. Im positiven Sinne dient dies, als böse definiert, Es hilft uns, uns zu fragen, ob auch wir eine ähnliche Vision eines rachsüchtigen und fordernden Gottes erhalten haben, dass wir uns vielleicht reproduzieren, ohne es zu merken. Und es hilft uns zu lernen, stattdessen Gott als unseren Vater zu betrachten, so wie Jesus es uns gelehrt hat. Der Diener, der Talent vergräbt, ist nicht umsichtig, er ist ein Mann, der Angst vor Gott hat. Und diejenigen, die Gott fürchten, begraben am Ende, zusammen mit dem Geld, sogar der Glaube.

Aus der Eremitage, 15 November 2026

.

Wer hat Angst vor dem Meister??

Der Diener, der sein Talent vergräbt, ist kein kluger Mann; er ist ein Mann, der Angst vor Gott hat. Und wer Angst vor Gott hat, begräbt am Ende, zusammen mit dem Geld, sein eigener Glaube.

— Homiletik —

Autor Einsiedlermönch

Autor
Einsiedlermönch

.

Der englische Dichter William Blake schrieb, dass die Bibel der große Codex der Kunst sei. Doch es hat auch die Art und Weise geprägt, wie wir sprechen: auch heute noch, wenn jemand begabt ist, wir sagen einfach, dass er oder sie Talent hat. Das Wort stammt aus dem Evangelium dieses dreiunddreißigsten Sonntags im Jahreskreis, Jahr A. Die Passage findet sich gegen Ende des Matthäusevangeliums, als Jesus inzwischen Jerusalem erreicht hat und dort die letzte der fünf Reden hält, in die der Evangelist sein Evangelium gegliedert hat. Es ist der eschatologische Diskurs, Christi letzte große Lehre. Aber lesen wir zuerst die Passage:

„Es wird sein wie bei einem Mann, der auf eine Reise ging* rief seine Diener herbei und vertraute ihnen seinen Besitz an. Einem gab er fünf Talente;* zu einem anderen, zwei; auf ein Drittel, eins – jedem nach seinen Fähigkeiten. Dann ging er weg. Sofort ging derjenige, der fünf Talente erhalten hatte, und handelte mit ihnen, und machte weitere fünf. Ebenfalls, derjenige, der zwei erhielt, machte noch zwei. Aber der Mann, der eins bekam, ging los, grub ein Loch in die Erde und vergrub das Geld seines Herrn. Nach langer Zeit kam der Herr dieser Diener zurück und rechnete mit ihnen ab. Derjenige, der fünf Talente erhalten hatte, trat vor und brachte die zusätzlichen fünf.* Er sagte, 'Master, Du hast mir fünf Talente gegeben. Sehen, Ich habe fünf weitere gemacht.‘ sagte sein Meister zu ihm, 'Gut gemacht, mein guter und treuer Diener. Da du in kleinen Dingen treu warst, Ich werde dir große Verantwortung übertragen. Kommen, Teile die Freude deines Meisters.‘ [Dann] Derjenige, der zwei Talente erhalten hatte, trat ebenfalls vor und sagte, 'Master, Du hast mir zwei Talente gegeben. Sehen, Ich habe noch zwei gemacht.‘ sagte sein Meister zu ihm, 'Gut gemacht, mein guter und treuer Diener. Da du in kleinen Dingen treu warst, Ich werde dir große Verantwortung übertragen. Kommen, teile die Freude deines Meisters.‘ Dann trat derjenige vor, der das eine Talent erhalten hatte, und sagte:, 'Master, Ich wusste, dass du ein anspruchsvoller Mensch bist, Ernten, wo du nicht gepflanzt hast, und Sammeln, wo du nicht ausgestreut hast; Also bin ich aus Angst losgegangen und habe dein Talent in der Erde vergraben. Hier ist es wieder.‘ antwortete ihm sein Meister, „Du bist böse.“, fauler Diener!* Du wusstest also, dass ich ernte, wo ich nicht gepflanzt habe, und sammle, wo ich nicht ausgestreut habe? Hätten Sie dann nicht mein Geld auf die Bank gelegt, damit ich es bei meiner Rückkehr mit Zinsen zurückbekommen hätte?? Nun denn! Nimm das Talent von ihm und gib es demjenigen mit zehn. Für alle, die es haben, es wird mehr gegeben werden und er wird reich werden; aber von dem, der es nicht getan hat, sogar was er hat, wird ihm genommen. Und wirf diesen nutzlosen Diener in die Dunkelheit draußen, wo es Heulen und Zähneknirschen geben wird‘ (MT 25:14-30).

Das Gleichnis von MT 25:14-30 ist das letzte von fünf Gleichnissen: drei kürzere, die Flut, der Herr und der Diener (MT 24:37-51), und zwei längere, das Gleichnis von den zehn Jungfrauen (MT 25:1-13) und, Endlich, Der heutige Text. Unmittelbar nach unserem Gleichnis von den Talenten kommt die große Szene des „Jüngsten Gerichts“. (MT 25:31-46). In Gleichnissen wird oft eine hyperbolische Sprache verwendet, mit bewusster Übertreibung und Paradoxon, die uns wegen der Gewalt, die sie manchmal mit sich bringen, sogar empören können. In dieser Passage werden wir von der Bestrafung des bösen Dieners beeindruckt. Aber das Ende ist genauso überraschend, zum, wie es oft in fiktionalen Werken der Fall ist, es enthält eine echte Wendung: Das Talent wird demjenigen genommen, der nur eines hat, und dem gegeben, der bereits viele hat. Der Leser kann nicht anders, als zu fragen: Wer ist dieser Herr, der sich anmaßt, einen Diener auf diese Weise zu demütigen?, ein Diener, der, schließlich, handelte umsichtig? Der Prophet Jeremia erklärte: „Ist mein Wort nicht wie Feuer – Ausspruch des Herrn – wie ein Hammer, der Felsen zerschmettert??” (Weil 23:29). Hier, wie in einer Vision, Die Exegese denkt über die unzähligen Funken nach, die aus der Kraft des Wortes Gottes sprühen, als wären es die vielen möglichen Lesarten dieses einen Wortes, so viele, dass sie unerschöpflich sind. Und wenn der Text ein Gleichnis ist, sie vermehren sich exponentiell.

Eine erste Interpretationsebene könnte die Ethik betreffen. Es wäre eine Lektion über das Leben und wie man es lebt. Matthew geht sehr präzise mit Münzen um, und sein Evangelium erwähnt mehrere Arten, ein klares Zeichen für den Beruf, den er ausgeübt hatte, bevor er begann, Jesus nachzufolgen (MT 9:9). Das Talent war ungefähr eine Gewichtseinheit 26 Zu 36 Kilogramm – das Wort selbst bedeutet auch „das, was gewogen wird“ – und war sechstausend Denare wert; und da ein Denar, wie der Evangelist selbst erklärt MT 20:2, war der Lohn für einen Arbeitstag, Gemeint ist hier eine riesige Summe, die den Dienern anvertraut wird. Unter diesem Gesichtspunkt ist der Unterricht eine Einladung, das Gegebene sinnvoll zu nutzen, egal wie hoch der Betrag ist, ob fünf Talente oder nur eines, ohne diejenigen zu beneiden, die mehr haben. Zusamenfassend, Auf dieser Ebene ist das Gleichnis ein Aufruf zum Unternehmertum.

Aber eine tiefere Ebene der Interpretation betrifft den Glauben. Der Zweck des Gleichnisses könnte tatsächlich gewesen sein, wie beim vorhergehenden Gleichnis von den zehn Jungfrauen, um die Jünger des Herrn zu ermahnen, die Zeit des Wartens im Glauben zu leben. Das Adjektiv Kolben (MT 25:21), übersetzt „treu,„trägt auch das Gefühl des Glaubens und des Bewahrens des Glaubens während der Zeit des Wartens in sich. Es ist wahr, dass es seine erste Bedeutung ist, auch im weltlichen Sprachgebrauch üblich, setzt Gewissenhaftigkeit und Zuverlässigkeit voraus; aber seine zweite Bedeutung bezeichnet Gläubige, wie in den Paulusbriefen und im ersten Petrusbrief bezeugt, wo es lediglich Christen identifiziert (Eph 1:1; Kol 1:2; 1 Pkt 1:21). Es ist genau der Kontext der Gleichnisse, der es uns ermöglicht, hier und auch in MT 24:45, den Begriff auch in diesem Sinne zu verstehen. Das Adjektiv ist polysem: Es vermittelt sowohl das Gefühl von Treue und Verlässlichkeit als auch das Gefühl, gläubig und voller Glauben zu sein. Matthäus, darüber hinaus, verwendet in seinem Evangelium viermal ein verwandtes Wort (MT 6:30; 8:26; 14:31; 16:8) wenn sich die Jünger als Menschen mit geringem Glauben erweisen, und da ist der Begriff oligopistos.

Aktiver Glaube, die das Verhalten des Schülers leitet, ist im Wortschatz des Matthäus wichtig. Im ersten Evangelium spricht Jesus vom Glauben derer, die an ihn glauben, um geheilt zu werden (Zum Beispiel, der Zenturio in MT 8:10, der Gelähmte in MT 9:2, die Frau mit einer Blutung MT 9:22, die beiden Blinden herein MT 9:29 oder die kanaanäische Frau in MT 15:28) und fordert seine Jünger auf, mehr davon zu haben.

Unser Gleichnis, dann, sagt etwas darüber aus, ob man in der Zeit, die uns vom Jüngsten Gericht trennt, an Gott glaubt oder nicht. Der letzte Diener scheint keinen Glauben mehr zu haben: Er hat es mit der Zeit verloren und vergessen, dass das, was ihm anvertraut wurde, dazu bestimmt war, investiert zu werden, damit es für seinen Herrn Früchte trägt, sondern auch zu seinem eigenen Vorteil. Das erklärt auch den Ausspruch, der uns so skandalisiert: „Für alle, die es haben, es wird mehr gegeben werden und er wird reich werden; aber von dem, der es nicht getan hat, sogar was er hat, wird ihm genommen werden“ (MT 25:29). Dieselben Worte legt Matthäus Jesus auf die Lippen, als er den Jüngern erklärt, warum er in Gleichnissen spricht (MT 13:12): Glaube, wie das Verständnis des Wortes, wächst, wenn es beansprucht wird, und stirbt ab, wenn es vergraben wird. Es ist nicht die Laune eines ungerechten Herrn; es ist das eigentliche Gesetz des spirituellen Lebens. Als weiteren Beweis könnte man eine Passage anführen, in der der Apostel Paulus sagt, dass diese Gabe auf geheimnisvolle Weise persönlich sei, so wie Jesus es im Gleichnis von den Talenten erzählt: „Denn durch die Gnade, die mir gegeben wurde, sage ich jedem von euch, er solle sich nicht höher einschätzen, als man denken sollte, sondern nüchtern denken, jeder nach dem Maß des Glaubens, das Gott zugeteilt hat“ (Rom 12:3).

Das Gleichnis, Endlich, spricht auch die Art und Weise an, wie wir Gott sehen. Während die ersten beiden Diener nichts sagen müssen, Letzterer erklärt, dass er Angst hatte, das Geld zu investieren, Spruch seines Meisters: "Master, Ich wusste, dass du ein anspruchsvoller Mensch bist, Ernten, wo du nicht gepflanzt hast, und Sammeln, wo du nicht ausgestreut hast; Also bin ich aus Angst losgegangen und habe dein Talent in der Erde vergraben.“ (MT 25:24-25). Er zeigt, dass er ein negatives Bild von Gott in sich trägt. Im positiven Sinne, dieser Diener, als böse bezeichnet, hilft uns, uns zu fragen, ob auch wir ein ähnliches Bild eines rachsüchtigen und fordernden Gottes erhalten haben, die wir möglicherweise weitergeben, ohne es zu merken. Und er hilft uns stattdessen zu lernen, Gott als unseren Vater zu betrachten, wie Jesus es uns gelehrt hat. Der Diener, der sein Talent vergräbt, ist kein kluger Mann; er ist ein Mann, der Angst vor Gott hat. Und wer Angst vor Gott hat, begräbt am Ende, zusammen mit dem Geld, sein eigener Glaube.

Aus der Eremitage, November 15, 2026

.

Wer hat Angst vor dem Meister??

Der Diener, der Talent vergräbt, ist nicht weise: Er ist ein Mann, der Angst vor Gott hat. Und wer Angst vor Gott hat, begräbt am Ende, zusammen mit dem Geld, Dein eigener Glaube.

— Homiletik —

Autor Einsiedlermönch

Autor
Einsiedlermönch

 

Englischer Dichter William Blake schrieb, dass die Bibel der große Codex der Kunst sei. Aber es hat auch unsere Art zu sprechen geprägt: noch heute, in allgemeiner Sprache, wenn eine Person begabt ist, wir sagen einfach, dass er Talent hat. Es ist ein Wort, das aus dem Evangelium dieses XXXIII. Sonntags im Jahreskreis stammt, Zyklus A. Die Passage befindet sich im letzten Teil des Matthäusevangeliums, als Jesus bereits in Jerusalem ist und dort die letzte der fünf Reden hält, in denen der Evangelist sein Werk strukturierte. Es ist der eschatologische Diskurs, die letzte große Lehre Christi. Aber lesen wir zuerst den Text:

„Es ist wie bei einem Mann, der, wenn man auf eine Reise geht, Er rief seine Diener und überließ ihnen die Verwaltung seines Eigentums.: einem ließ er fünf Talente übrig, zu zwei weiteren, zu einem anderen, jedem nach seinen Fähigkeiten; dann ging er. Derjenige, der fünf Talente erhielt, ging sofort zum Handel mit ihnen und verdiente weitere fünf.. Derjenige, der zwei erhielt, tat dasselbe und gewann zwei weitere. Stattdessen, Derjenige, der eins erhielt, grub ein Loch in die Erde und versteckte das Geld seines Herrn.. Nach langer Zeit kommt der Herr dieser Diener und rechnet mit ihnen ab.. Derjenige, der fünf Talente erhalten hatte, trat heran und schenkte ihm fünf weitere., Sprichwort: „Senor, Fünf Talente hast du mir hinterlassen; mira, Ich habe weitere fünf gewonnen.“. Sein Herr sagte es ihm: "GUT, guter und treuer Diener; wie du im Kleinen treu gewesen bist, Ich werde Ihnen eine wichtige Position geben; Trete ein in die Freude deines Herrn.“. Dann trat derjenige heran, der zwei Talente erhalten hatte, und sagte:: „Senor, Du hast mir zwei Talente hinterlassen; mira, Ich habe zwei weitere gewonnen.“. Sein Herr sagte es ihm: "GUT, guter und treuer Diener!; wie du im Kleinen treu gewesen bist, Ich werde Ihnen eine wichtige Position geben; Trete ein in die Freude deines Herrn.“. Derjenige, der ein Talent erhalten hatte, kam ebenfalls und sagte:: „Senor, Ich wusste, dass du anspruchsvoll bist, dass ihr erntet, wo ihr nicht sät, und sammelt, wo ihr nicht zerstreut, Ich hatte Angst und habe dein Talent im Untergrund versteckt. Hier hast du deins“. Der Herr antwortete ihm: „Sie sind ein nachlässiger und fauler Diener.. Woher wusstest du, dass ich ernte, wo ich nicht säe, und sammle, wo ich nicht verstreue?? Nun, du hättest mein Geld auf die Bank legen sollen, so dass, wenn ich zurückkomme, Ich könnte meins mit den Zinsen kassieren. Nimm das Talent weg und gib es dem, der zehn hat. Denn wer hat, dem wird mehr gegeben und er wird mehr haben., aber für diejenigen, die es nicht haben, Sogar das, was du hast, wird dir weggenommen. Und vertreibe diesen nutzlosen Diener, zur Dunkelheit; Es wird Weinen und Zähneknirschen geben. (MT 25,14-30).

Das Gleichnis von MT 25,14-30 Es ist das letzte von fünf Gleichnissen: drei kürzer, das der Flut, das des Eigentümers und das des Dieners (MT 24,37-51), und zwei größere, das der zehn Jungfrauen (MT 25,1-13) und, Endlich, Der heutige Text. Unmittelbar nach unserem Gleichnis von den Talenten folgt die grandiose Szene des „Jüngsten Gerichts“. (MT 25,31-46). In Gleichnissen wird oft eine hyperbolische Sprache verwendet., mit bewussten Übertreibungen und dem Einsatz von Paradoxen, Das kann aufgrund der manchmal damit verbundenen Gewalt sogar skandalisieren. In diesem Abschnitt wird unsere Aufmerksamkeit auf die Bestrafung des nachlässigen Dieners gelenkt. Aber auch das Ende ist überraschend, Was, wie es oft in fiktionalen Werken der Fall ist, stellt einen echten Coup de Effekt dar: Talent wird denen genommen, die nur eines haben, und an diejenigen weitergegeben, die bereits viele haben.. Der Leser ist gefragt: Wer ist dieser Herr, der sich erlaubt, auf diese Weise einen Diener zu demütigen?, im Hintergrund, hat umsichtig gehandelt? Der Prophet Jeremia sagte: „Ist mein Wort nicht wie Feuer?, wie ein Hammer, der den Stein bricht? —Orakel des Herrn—» (Weil 23,29). Hier, wie in einer Vision, Die Exegese denkt über die unzähligen Funken nach, die aus der Kraft des Wortes Gottes entspringen, als wären es die vielen möglichen Lesarten desselben Wortes, bis zu dem Punkt, dass sie unerschöpflich werden. Und wenn es ein Gleichnis ist, Diese vervielfachen sich exponentiell.

Eine erste Leseebene könnte sich auf Ethik beziehen. Es wäre eine Lehre über das Leben und wie man es lebt. Matthäus geht sehr präzise mit Münzen um und in seinem Evangelium werden mehrere Arten erwähnt., deutlicher Hinweis auf den Beruf, den er ausgeübt hatte, bevor er begann, Jesus nachzufolgen (MT 9,9). Talent war eine Gewichtseinheit dazwischen 26 und 36 ungefähr Kilo – das Wort bedeutet auch „was gewogen wird“ – und entsprach sechstausend Denaren; und wie ein Denar, wie der Evangelist selbst erklärt MT 20,2, Es war ein Arbeitstag, Dies ist eine enorme Summe, die der Verwaltung der Leibeigenen anvertraut wird.. Aus dieser Sicht, Der Unterricht ist eine Einladung, das Erlebte zu nutzen, egal wie hoch der Betrag ist, fünf Talente oder eins, ohne diejenigen zu beneiden, die mehr haben. Letztlich, Auf dieser Ebene ist das Gleichnis eine Einladung zur Initiative.

Aber eine tiefere Ebene der Interpretation bezieht sich auf den Glauben. In der Tat, Der Zweck des Gleichnisses könnte sein, wie im vorherigen Gleichnis von den zehn Jungfrauen, Ermahne die Jünger des Herrn, die Zeit des Wartens im Glauben zu leben. Das Adjektiv Kolben (MT 25,21), übersetzt als „treu“, Es beinhaltet auch die Bedeutung des Glaubens und der Aufrechterhaltung des Glaubens in der Zeit des Wartens.. Es ist wahr, dass ein erster Sinn, auch im profanen Bereich üblich, beinhaltet Verantwortung und Zuverlässigkeit, aber der zweite bezeichnet die Gläubigen, wie die Paulusbriefe und der erste Petrusbrief bezeugen, wo es lediglich Christen identifiziert (Eff 1,1; Kol 1,2; 1 Pe 1,21). Es ist genau der Kontext der Gleichnisse, der es uns ermöglicht, hier und in MT 24,45, Verstehen Sie den Begriff auch in diesem Sinne. Das Adjektiv, polysem, vermittelt sowohl das Gefühl der Treue und Verlässlichkeit als auch das Gefühl, gläubige Gläubige zu sein. Außerdem, Matthäus verwendet in seinem Evangelium viermal (MT 6,30; 8,26; 14,31; 16,8) ein verwandter Begriff, wenn sich die Jünger als Menschen mit geringem Glauben erweisen, und da ist das Wort oligopistos.

Aktiver Glaube Das, was das Verhalten des Schülers leitet, ist im Wortschatz des Matthäus wichtig. Im ersten Evangelium, Jesus spricht über den Glauben derer, die an seine Heilung glauben (Zum Beispiel, das des Zenturios in MT 8,10, das des Gelähmten in MT 9,2, das der Frau mit Blutfluss MT 9,22, das der beiden Blinden MT 9,29 oder das der kanaanäischen Frau in MT 15,28) und lädt seine Jünger ein, mehr zu haben.

Unser Gleichnis Würfel, Also, etwas über den Glauben oder Nichtglauben an Gott in der Zwischenzeit, die uns vom Jüngsten Gericht trennt. Also, Der letzte Diener scheint keinen Glauben mehr zu haben: Er hat es mit der Zeit verloren und vergessen, dass das, was ihm anvertraut wurde, investiert werden musste, damit es für seinen Herrn Früchte tragen würde., sondern auch zu Ihrem eigenen Vorteil. Der so skandalisierende Satz wird dann verstanden.: „Denn wer hat, dem wird mehr gegeben, und er wird mehr haben.“, aber für diejenigen, die es nicht haben, „Selbst was er hat, wird ihm genommen.“ (MT 25,29). Den gleichen Satz legt Matthäus Jesus auf die Lippen, als er den Jüngern erklärt, warum er in Gleichnissen spricht. (MT 13,12): Glaube, wie das Verstehen des Wortes, wächst bei Belastung und erlischt, wenn es begraben wird. Es ist nicht die Laune eines ungerechten Herrn, sondern das eigentliche Gesetz des spirituellen Lebens. Als Beweis könnte ein Text des Apostels Paulus angeführt werden, in dem er feststellt, dass diese Gabe auf mysteriöse Weise personalisiert sei., so wie es Jesus im Gleichnis von den Talenten erzählt: „Durch die Gnade Gottes, die mir geschenkt wurde, sage ich jedem einzelnen von euch:: Schätzen Sie sich nicht mehr ein, als angemessen ist, aber schätzen Sie sich selbst maßvoll ein, nach dem Maß an Glauben, das Gott jedem gegeben hat.“ (Rom 12,3).

Endlich, Das Gleichnis sagt auch etwas über unsere Art, Gott zu sehen. Während die ersten beiden Diener nichts sagen müssen, Der letzte erklärt, dass er Angst hatte, das Geld zu investieren, und sagt von seinem Herrn: «Señor, Ich wusste, dass du anspruchsvoll bist, dass ihr erntet, wo ihr nicht sät, und sammelt, wo ihr nicht zerstreut, „Ich hatte Angst und habe dein Talent im Untergrund versteckt.“ (MT 25,24-25). Es zeigt, dass er in sich ein negatives Bild von Gott behält. Im positiven Sinne, dieser Diener, den sein Herr als fahrlässig und faul bezeichnet, hilft uns, uns zu fragen, ob auch wir ein ähnliches Bild eines rachsüchtigen und fordernden Gottes erhalten haben, dass wir uns vielleicht reproduzieren, ohne es zu merken. Und hilft uns zu lernen, auf Gott zu schauen, stattdessen, wie unser Vater, so wie Jesus es uns gelehrt hat. Der Diener, der Talent vergräbt, ist nicht weise: Er ist ein Mann, der Angst vor Gott hat. Und wer Angst vor Gott hat, begräbt am Ende, zusammen mit dem Geld, Dein eigener Glaube.

Aus der Eremitage, 15 November 2026

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2023/06/monaco-eremita-piccolo-.jpg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Einsiedlermönch HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Einsiedlermönch2026-11-15 11:19:462026-11-15 11:19:46Wer hat Angst vor dem Meister?? –

Christliches Zeugnis ist das Festhalten an der Person Christi und nicht die Treue zu einem Buch

14 November 2026/0 Kommentare/in Wirklichkeit/von Pater Ivano

CHRISTLICHES ZEUGNIS ist die Treue zur Person Christi und nicht die Treue zu einem Buch

Der Herr hat uns nicht gesagt, dass sie dich daran erkennen werden, wie viele Rosenkränze wir beten, davon, wie viele Pilgerfahrten wir unternehmen werden oder wie viele Messen wir hören. All diese Dinge, an sich gut, wenn sie ihre Liebe zu Christus und ihren Brüdern nicht steigern, sie bleiben nutzlos, tote Praxis eines Glaubens, der keine Freiheit, sondern ein restriktives Band ist.

— Theologie und Spiritualität —

.

Autor
Iwano Liguori, ofm. Kap.

.

PDF-Artikelformat

 

.

In der Folge von Dritto e Rovescio am Donnerstag 12 November, in einem der geplanten Themenblöcke, Diese Aussage machte ein zwanzigjähriger italienischer Junge: „Sobald ich sah, wie muslimische Kinder ihre Religion so bekennen, wie sie sich bekennen sollte, Ich verliebte mich in. Ich hatte auch die Ehre, in der Moschee zu heiraten.“ (vgl. WHO).

Es ist uns nicht gegeben, es zu wissen wenn dieser Junge aus einer christlichen Familie käme, ob Sie in der Vergangenheit bereits Taufe und Konfirmation erhalten haben e, wie es oft unter jungen Leuten passiert, Dann entfernte er sich vom Glauben. Wir wissen nicht einmal, ob, vor der islamischen Konvertierung, lebte eine Art religiösen Indifferentismus oder praktischen Atheismus. Was mich als Christ und Priester jedoch zutiefst beeindruckt hat, ist dieser Satz: „Bekenne dich zur Religion, wie sie bekennt werden sollte“. Aber was wollte dieser Typ sagen??

Wir können zunächst eine mentale Äquivalenz wahrnehmen: Der islamische Glaube ist gleichbedeutend mit dem Bekenntnis zu einer Religion, ein Begriff, der etymologisch eine Bindung ausdrückt. Aber Glaube ist gleichbedeutend mit Religion? Die Umsetzung bestimmter religiöser Praktiken reicht aus, um den Glauben auszudrücken? Ich weiß nichts über dich, aber die Worte des verstorbenen Kardinals Giacomo Biffi kamen mir in den Sinn, was er immer wiederholte: „Mehr als nicht praktizierende Gläubige mache ich mir Sorgen um nicht praktizierende Gläubige.“.

Aber gehen wir der Reihe nach vor. Bekanntlich, Die drei großen Religionen des Buches sind traditionell das Judentum, Christentum und Islam, die drei großen abrahamitischen monotheistischen Glaubensrichtungen, die ihren Glauben und ihre göttliche Offenbarung auf einen heiligen schriftlichen Text stützen. Diese Definition ist aus religionsgeschichtlicher Sicht im Wesentlichen richtig, aber für uns katholische Christen muss es vollendet werden, denn das Ereignis Jesus Christus lässt sich nicht in einem Buch zusammenfassen, aber in einer realen Person, Leben, auferstanden. Darin liegt unser Glaube. Der Katechismus der Katholischen Kirche stellt dies klar dar: „Der christliche Glaube ist jedoch keine „Religion des Buches“. Das Christentum ist die Religion des „Wortes“ Gottes, „nicht aus einem geschriebenen und stillen Wort, sondern des fleischgewordenen und lebendigen Wortes“[1].

Das Christentum stützt sein Glaubensbekenntnis nicht auf ein Buch geschrieben von einem „Propheten“, sondern auf die Person des Erlösers. Es basiert nicht auf der sklavischen Befolgung schriftlicher Vorschriften, die diesen Anspruch haben, würde der Apostel Paulus sagen, den Menschen rechtfertigen, sondern auf der realen und lebenswichtigen Begegnung mit Christus, dem Retter und Erlöser, was unverdient passiert, durch Gnade und Barmherzigkeit.

Die Glaubenserfahrung des Heiligen Paulus ist aufschlussreich in dieser Hinsicht. Sie, gewissenhafter Beobachter der Tradition, Pharisäer, Magister und Doktor der Rechtswissenschaften, erkennt, dass die Einhaltung des Gesetzes, allein, es rechtfertigt den Menschen nicht, Tatsächlich besteht die Gefahr, dass es zu einer Falle für seine Freiheit wird und ihn in Realitäten zwingt, die nicht retten: „Der Mensch wird nicht durch die Werke des Gesetzes gerechtfertigt.“, aber nur durch den Glauben an Jesus Christus“ (vgl.. Gal 2,16). Der heilige Paulus ist bereit, alles zu verlieren – „Ich halte sie für Müll“ –, um Christus zu gewinnen (vgl.. Fil 3,8).

Wir können sagen, dass die gesamte biblische Weisheit es verliert seine Kraft, wenn es nicht aus der Perspektive Christi gesehen wird, gelesen und interpretiert durch die Person Christi, lebte mit der Gnade Christi. Offensichtlich ist die Gnade der Mittelpunkt, um den sich der Glaube dreht, wissen, wie man sein Leben mit Glauben und Zuversicht lebt, nicht bloßes Befolgen.

Dann ist dies das einzige und authentische Glaubensbekenntnis, nicht die fundamentalistische und gewissenhafte Zurschaustellung vielleicht sogar gerechter und aufgeklärter Grundsätze menschlicher Weisheit. Ich erkenne, dass ich mich zum Glauben bekenne, wenn ich durch die Gnade und Barmherzigkeit des Vaters die Erfahrung des heiligen Paulus habe und sage, dass nicht mehr ich lebe, aber es ist Christus, der in mir lebt (vgl.. Gal 2,19-21). Die ontologische Konformation der Gnade, die der heilige Paulus durch das Bild der Kreuzigung verwendet – „Ich bin mit Christus gekreuzigt“ – stellt sehr gut dar, was mit dem Menschen geschieht, der sich für Christus entscheidet: er besteigt auch das Kreuz mit dem Herrn, sie verlässt sich völlig auf ihn, Er taucht in das Geheimnis des Todes Jesu ein, um als neuer Mensch wiederauferstanden zu werden. Durch die bloße Befolgung einer Vorschrift oder durch die Gewissenhaftigkeit und Akribie der religiösen Strenge, die dieser Vorschrift innewohnt, ist es nicht im Entferntesten möglich, darauf zu hoffen.

Wir stehen vor der Aufgabe der Liebe, zu einer mystischen Haltung, in der sich der Mensch Gott völlig hingibt, er überlässt sich ihm und lässt sich von ihm anziehen, um ihn in seinem Herzen zu verklären, im Kopf und im Handeln. All dies geschieht in keiner Religion, deren System auf einem Buch basiert. Wir Christen wissen genau, dass vor dem heiligen Text selbst der ursprüngliche Logos des Vaters steht, der sich erkennbar und sichtbar macht, und dass genau dieser Logos die interpretative Norm der heiligen Seite ist.

Die Einstellung dieses jungen Zwanzigjährigen wir verstehen es im Überschwang der Jugend, von dieser Tendenz, mit niemandem Kompromisse einzugehen und alles entweder nur als schwarz oder nur weiß zu sehen, ohne sich um die Nuancen zu kümmern. aber jetzt, Wir scheinen ein Problem zu bemerken: wenn das Zeugnis, das zur Bekehrung führt, allein durch die gewissenhafte Einhaltung erfolgt, des Fanatismus, sichtbarer religiöser Zurschaustellung, die Lärm macht, Wir wünschen diesem Jungen die gleiche Krisenerfahrung wie der junge Saul, der Zeuge des Martyriums des Protodiakons Stephanus wird. Im Glauben, dass sie Gott anbeten, Wir können das tun, was die wahre Verleugnung Gottes darstellt (vgl.. GV 16,2). Aber gerade dank des Blutes, das der erste Märtyrer Stephanus vergoss, wird das System der Bräuche Sauls zu bröckeln beginnen, was später in seiner Bekehrung gipfeln wird: "Saul, Saul, Warum verfolgst du mich??». "Wer bist du, O Herr?». „Ich bin Jesus, dass du verfolgst!» (vgl.. Bei 9,4-5). Ich bin Jesus, Ich bin kein Buch, Sie sind kein Gebot, Sie sind keine Sache, die man tun kann.

Der heilige Bischof Augustinus von Hippo In seiner Lehre erinnert er uns daran: «Liebe und tue, was du willst»[2]. Um das zu tun, was wir wollen, ist es zunächst notwendig, in der Liebe zu sein und eine Liebe auszuüben, die Christus entspricht. Dies ist das authentischste und überzeugendste Zeugnis eines Glaubensbekenntnisses: „Daran wird jeder erkennen, dass ihr meine Jünger seid: wenn ihr Liebe füreinander habt“ (vgl.. GV 13,35).

Ich möchte nicht abweisend sein, Aber der Herr hat uns nicht gesagt, dass sie dich daran erkennen werden, wie viele Rosenkränze wir beten, davon, wie viele Pilgerfahrten wir unternehmen werden oder wie viele Messen wir hören. All diese Dinge, an sich gut, wenn sie ihre Liebe zu Christus und ihren Brüdern nicht steigern, sie bleiben nutzlos, tote Praxis eines Glaubens, der keine Freiheit, sondern ein restriktives Band ist.

Cagliari, 14 November 2026

 

[1] Katechismus der Katholischen Kirche, n. 108.

[2] St. Augustin, Im Johannesbrief an die Parther, Trakt. VII, 8.

.

.

Die Bücher von Ivano Liguori, Um zum Buchshop zu gelangen, klicken Sie auf das Cover

.

.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2019/01/Padre-Ivano-piccola.jpg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Pater Ivano HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Pater Ivano2026-11-14 20:01:322026-11-15 11:17:01Christliches Zeugnis ist das Festhalten an der Person Christi und nicht die Treue zu einem Buch

Am Tisch mit dem Auferstandenen: Der Altar ist kein Basar

14 November 2026/in Liturgische Seelsorge/von Pater Simone

Italienisch, Englisch, spanisch

 

Am Tisch mit dem Auferstandenen: Der Altar ist kein Basar

Um die Identität des Christen zu verstehen, ist es angebracht, zu dem Ort zurückzukehren, an dem er als solcher geboren wurde, das heißt, am Taufbecken.

— Liturgischer Dienst —

.

AutorSimone Pifizzi

Autor
Simone Pizzi

.

Artikel im PDF-Druckformat – Druckformat des Artikels – Artikel in gedruckter Form

.

Der Raum der Kirche begleitet den Christen vom Taufbecken aus, wo der Glaube geboren wird, all’ambone, wo es vom Wort genährt wird. Vom Tisch des Wortes führt der Weg nun zum Tisch des Brotes des Lebens, der Altar, Herzstück der Feier; von hier bis zum Ort, an dem die Eucharistie aufbewahrt wird.

Sonntag 7 Marsch 1965 Für die italienische katholische Kirche war es der Tag, an dem die italienische Sprache in der Messe offiziell in Kraft trat, damit, die Feier, so weit wie möglich, mit dem Altar dem Volk zugewandt¹. Zur allgemeinen Begeisterung (oder nahezu) Vom ersten Moment an überkamen einige Reaktionen der Enttäuschung, Angefangen bei einigen Priestern, die sich darüber beschwerten, dass sie nicht mehr wie früher abgeholt werden konnten, aber ständig abgelenkt durch die Versammlung. Tatsächlich galt die Messe jahrhundertelang als eine „Aufgabe“, die dem Priester übertragen wurde, während die Gläubigen mit privaten Gebeten beistanden, mehr oder weniger mit dem Ritus verbunden, der am Altar stattfand. Sogar der Priester empfand die Messe in der Praxis vor allem als private Andacht, wenn auch zugunsten der gesamten Kirche. Daher ist es verständlich, dass es schwierig ist, die Rolle des Präsidenten einer feiernden Versammlung zu übernehmen und gleichzeitig die tiefe Bedeutung des Altars vor dem Volk zu begreifen, wie sein ursprünglicher Charakter als Kantine vermuten lässt.

Zeichen des Osteressens mit Christus

Der Altar gelangte in den christlichen Gottesdienst als Ort zur Feier der Erinnerung an das Opfer Christi im Geiste des Osterbanketts, wie Jesus es uns bei seinem letzten Abendmahl befohlen hat (vgl.. LC 22,19-20). Der christliche Altar soll daher nicht an die heidnischen Opferaltäre erinnern, sondern der Tisch, um den herum die Getauften mit dem Auferstandenen im Zeichen der Nächstenliebe sitzen; der Tisch, auf dem, zusammen mit den sakramentalen Zeichen des Leibes und Blutes Christi, Christen sind eingeladen, ihre geistlichen Opfer zu bringen, die vor allem im Bemühen bestehen, die evangelische Gemeinschaft in der Kirche zu leben, wie die Sammlung des Weihungsritus des Altars sehr gut zum Ausdruck bringt: „O Vater, der deinen Sohn am Kreuz auferweckt hat, um das Universum zu dir zu ziehen, Heilige mit deinem Geist die Gläubigen, die dir diesen Altar weihen; Versammle uns an deinem Tisch, um gemeinsam das Brot des Lebens zu brechen, das uns zu einem Volk macht, das dir geweiht ist“².

Die authentische Referenz des christlichen Altars, auch wenn es im Laufe der Jahrhunderte durch bedeutende Veränderungen seine ursprüngliche Funktion als Kantine verloren hatte, bleibt immer das letzte Abendmahl Jesu und die Mahlzeiten des Auferstandenen mit seinen Jüngern (vgl.. LC 24,30-31.41-43; GV 21,12-13). Aus diesem Grund in vielen Basiliken der ersten Jahrhunderte, beginnend mit den römischen, Derjenige, der den Vorsitz führt, stand dem Volk gegenüber, berufen, die Gegenwart Christi auch sichtbar zu demonstrieren, Gast und Abendessen (vgl.. Bei 10,41; Ap 3,20), die sogenannte “Basilika-Altar”. Es war jedoch nicht die einzige alte Praxis. Die Position, in der der Priester der Versammlung den Rücken zuwendet, im Osten erhalten, wo die Symbolik sehr stark ist, Es ist ein Zeichen für den Wunsch, alle mit Blick auf den Ort zu beten, an dem die Sonne aufgeht, Symbol des Kommens Christi³. Diesbezüglich schreibt die Liturgische Anleitung für die katholischen Ostkirchen: „Es geht nicht um diesen Fall, wie es oft wiederholt wird, mit dem Rücken zum Volk die Feier zu leiten, sondern um die Menschen auf der Pilgerreise zum Königreich zu führen, bis zur Wiederkunft des Herrn im Gebet angerufen“⁴.

Der Altar ist für die Versammlung

Heute ist der Altar wieder da, sowohl für den Priester als auch für die Gemeinde, das Herzstück der Feier. Mit dieser Position des Altars kommt auch der Montage wieder Bedeutung zu: Tatsächlich ist es nicht mehr nur ein Bild oder eine Statue, die wir betrachten, sondern auch an das versammelte Volk Gottes, echte Manifestation der Gegenwart Christi⁵: „Jenseits der Sakralisierung des materiellen Raums.“, typisch für naturalistische Religionen, Wir werden ermutigt, in Christus, dem Menschengott, die wahre Heiligkeit zu begreifen, die er allen heiligen und priesterlichen Menschen mitteilt, im Heiligen Geist getauft und geweiht, vereint in der einen Opfergabe an den hohen und ewigen Priester“⁶. Die Montage ist daher keine Ablenkung, aber das Hauptthema, das die Person, die den Vorsitz führt, in der Lage sein muss, die volle Beteiligung zu gewährleisten, aktiv, Gemeinschaft, hingebungsvoll, aufmerksam und bewusst⁷.

Symbol christlicher Spiritualität

Unter Berücksichtigung einer bestimmten Tradition, die hinter uns liegt – siehe die monumentalen Altäre der Renaissance-Kirchen –, Heute kann es vorkommen, dass jemand, der eine neu erbaute Kirche betritt, angesichts der nüchternen Strenge des Altars, die die Regeln vorschreiben, etwas ratlos ist. „Denken Sie daran, obwohl es proportional zum Presbyteriumsbereich ist, in dem es sich befindet, Der Altar gewährleistet nur dann die Funktion des „Fokus“ des liturgischen Raums, wenn er klein ist“⁸. Der Altar, in der Tat, während wir uns an die Symbolik Christi erinnern, Grundstein (vgl.. Eff 2,20), es muss vor allem die Tabelle zum Ausdruck bringen, wie das Hingabegebet selbst in Erinnerung ruft: „Er soll der Tisch des festlichen Banketts sein, zu dem die Gäste Christi strömen und, von der Last der täglichen Sorgen befreit, neue Kraft für ihren Weg schöpfen“⁹.

Das ist auch der Grund, warum der Altar einer Belastung nicht standhalten kann durch auffällige Darstellungen oder zu raffinierte Symbolik. Es ist kein Grab, noch ein Globus, noch ein Amboss... Es ist ein Tisch, der nicht so sehr wegen der überlappenden Dekorationen zu einem dauerhaften Symbol wird, noch für die seltsamen Formen, die auf einem Tisch ausgearbeitet sind, sondern vielmehr für seine Einbettung in den architektonischen Kontext der Kirche und für die Verehrung, die ihn umgibt und die auch außerhalb der Feier durch nüchterne Ausstattung zum Ausdruck kommt, wesentlich, sinnvoll und geschmackvoll. Nicht Zufall, in den Klarstellungen in der zweiten italienischen Ausgabe des Römischen Messbuchs, Auch die italienische Bischofskonferenz beschäftigt sich mit einigen Details: „Achten Sie darauf, den Altar nicht auf einen Träger für Gegenstände zu reduzieren, die nichts mit der eucharistischen Liturgie zu tun haben.“. Auch die Anzahl und Größe der Leuchter und Blumen muss bescheiden sein und die Platzierung darf nicht so umständlich sein, dass der Wert der heiligen Einrichtungsgegenstände und liturgischen Zeichen gemindert wird“¹⁰.

Auch und vor allem in der Liturgie Die Symbolik erfüllt ihren Zweck umso einfacher, je einfacher sie ist. Die Aufgabe des Symbols, in der Tat, es bedeutet nicht, die Aufmerksamkeit auf sich selbst zu lenken, sondern zu etwas anderem zu führen. Und das gilt auch für den Altar; Ihre Aufgabe besteht darin, zum wahren Altar zu führen, den Christus und seine Kirche bilden, wie es im Vorwort der Widmung heißt: „Um diesen Altar herum nähren wir uns mit dem Leib und Blut deines Sohnes, um die einzige und heilige Kirche zu bilden.“. An den Quellen Christi, spiritueller Stein, lasst uns die Gabe deines Geistes nutzen, um ein heiliger Altar und eine lebendige Opfergabe zu sein, die dir gefällt“¹¹. „Die authentische Spiritualität des Christen ist geboren, es wird durch den Altar genährt und zum Ausdruck gebracht. Ein Altarbasar, ein vernachlässigter Altar, ein Altarwerkzeug, ein Picknicktisch-Altar, ein betroffener Altar, Überladen und luxuriös prägt es in seinem Bild und Gleichnis eine Spiritualität“¹².

Die Obhut der Eucharistie

Für alle Gottesdiensträume, Die Liturgiereform war von Anfang an hinreichend klar und entschieden. Wie sich herausstellt, Der Altar muss das ideale Zentrum darstellen, auf das sich die gesamte architektonische Struktur konzentriert; Der Ambo muss eine Art Scharnier zwischen dem Presbyterium und dem Kirchenschiff darstellen und die Bedeutung des Wortes Gottes hervorheben; selbst der Sitz des Präsidenten hatte von Anfang an klare Regelungen, damit er die Gegenwart Christi offenbaren kann, Pfarrer und Leiter der Kirche versammelten sich zum Gebet; Das Gleiche gilt auch für das Taufbecken, des Bußraumes und des Chor- und Orgelplatzes. Aber was ist mit der Obhut der Eucharistie?, nach den ersten und allgemeinen Konzilsbestimmungen, es gab, und das nicht ohne Kontroversen, eine langsame und schrittweise regulatorische Entwicklung. Ausbildung Eucharistisches Geheimnis (1967), ohne den Weg zu anderen Lösungen zu versperren, er spricht immer noch von dem Tabernakel, der normalerweise in der Mitte des Hochaltars steht¹³. Jedoch, bald darauf, ich Grundsätze und Normen für den Gebrauch des Römischen Messbuches (1969) Sie schlagen einen anderen Ort für die Stiftshütte vor, ein Raum, der für privates Gebet und Anbetung geeignet ist, rechtfertigt immer noch seine Platzierung auf dem Altartisch¹⁴.

Im 1973 die Räumlichkeiten für den eucharistischen Gottesdienst außerhalb der Messe, während wir immer noch die vorherigen Lösungen zugeben, Als ideale Lösung schlagen sie zunächst eine vom Mittelteil der Kirche getrennte Kapelle vor¹⁵. Die Überwindung der architektonischen Verbindung zwischen Tabernakel und Altar ist darin implizit enthalten Segen, Dort heißt es, dass die Pyxis, bevor sie in die Stiftshütte gestellt wird, auf einen ordnungsgemäß geschmückten Tisch gestellt wird; was die Anwesenheit eines Altars an der Stelle der Eucharistie ausschließt¹⁶. Endlich, mit völliger Klarheit und einer entschiedenen Rückkehr zur ältesten Tradition, Im Dokument der bischöflichen Kommission für die Liturgie zur Anpassung der Kirchen heißt es, dass der Tabernakel „niemals auf den Tisch eines Altars gestellt werden darf“., sondern eher an der Wand platziert, auf einer Säule oder auf einem Regal»¹⁷. Eine Regel, die darauf abzielt, den wahren Zweck des Altars hervorzuheben, Das ist das Zentrum der Eucharistiefeier und keine bloße Stütze, selbst wenn es sich um ein so wichtiges Element wie die Bewahrung der Eucharistie handeln würde.

Der regulatorische Weg, aber, kam nicht näher 1996. L 'Allgemeine Anordnung des Römischen Messbuchs der 2000 gibt zu, dass der Tabernakel im Presbyterium untergebracht ist, auch auf dem alten Altar, der nicht mehr für die Feier genutzt wird, oder in einer Kapelle, die für die Anbetung und das private Gebet der Gläubigen geeignet ist, sofern es mit der Kirche verbunden und deutlich sichtbar ist¹⁸. Benedikt XVI, im Apostolischen Schreiben Das Sakrament der Nächstenliebe (2007), empfiehlt, in neuen Kirchen die Kapelle des Allerheiligsten Sakraments in der Nähe des Presbyteriums zu platzieren, wo dies nicht möglich ist, dass die Stiftshütte im Presbyterium aufgestellt wird, «an einer ausreichend hohen Stelle, in der Mitte des Apsisbereichs“, oder auf jeden Fall dort, wo es für diejenigen, die die Kirche betreten, deutlich sichtbar ist¹⁹. Das Grundprinzip bleibt unverändert: Der Tabernakel darf nicht auf dem Altar stehen, auf dem die Messe gefeiert wird, und sein Standort darf den Altar nicht verdecken, sondern um die wirkliche Gegenwart Christi erkennbar zu machen.

Kein Objekt, sondern ein symbolischer Raum

„Das Allerheiligste Sakrament wird an einem wirklich wichtigen architektonischen Ort aufbewahrt, normalerweise vom Kirchenschiff getrennt, geeignet zur Anbetung und vor allem zum persönlichen Gebet. Dies liegt an der Notwendigkeit, nicht gleichzeitig das Zeichen der sakramentalen Präsenz und der Eucharistiefeier vorzuschlagen“²⁰. Wie man sieht, Einen eigenen Raum für die Eucharistie zu reservieren, bedeutet nicht, ihn zu schmälern, aber markiere es, Gleichzeitig wird dem Altar seine ursprüngliche Identität zurückgegeben, als der Tisch, um den sich das Volk Gottes versammelt, um Ostern zu feiern.

Seit etwa vierhundert Jahren Tatsächlich war es fast unmöglich, sich den Altar ohne einen eingebauten Tabernakel vorzustellen. Heutzutage unterscheiden die Normen nicht nur den Tabernakel vom Altar, aber sie bieten einen Raum dafür, ein klar identifizierbarer architektonischer Ort. Mit anderen Worten, in der architektonischen Struktur einer Kultstätte, Ziel ist es, die Theologie der Kirche sichtbar zu machen, Die Wichtigkeit und Bedeutung der Eucharistiefeier müssen klar lesbar sein, ohne die primäre Bedeutung der Feier zu verdecken, die im Altar ihre ständige Erinnerung findet. Vom Altar aus hat der eucharistische Gottesdienst seinen Ursprung und zum Altar muss er führen.

Die Obhut der Eucharistie, wie das Wort, es enthält das Scheitelpunktzeichen einer viel größeren realen Präsenz, die vor allem in sakramentalen Handlungen wirkt, wo, durch den Heiligen Geist, Wir nähern uns Christus von Tag zu Tag mehr an. Im alten Osten wurde der Raum für die Eucharistiefeier Pastiphorium genannt (Thalamus, Hochzeitszimmer). Der heilige Hieronymus erklärt diesen Namen so: „Die Brautgemächer, die auf Griechisch Pastifori genannt werden, bedeuten die Hochzeitsgemächer, die für die Ankunft des Bräutigams vorbereitet wurden“²¹. Die Anbetung vor der Eucharistie drückt in gewisser Weise die eheliche Liebe zwischen Christus und seiner Kirche aus (vgl.. MT 9,15) was tatsächlich sakramental konkretisiert wird, als Garantie für die ewige Ehe (vgl.. Ap 19,9), in der Feier der Eucharistie, wahrer Ort der Begegnung mit Christus, dem Bräutigam, unter den Zeichen von Essen und Trinken.

Die Flamme, die normalerweise in der Nähe der Stiftshütte brennt wenn es einerseits das Zeichen der wirklichen Gegenwart Christi ist, Andererseits ist es auch ein Zeichen für den sehnlichen Wunsch der Braut, sich mit ihrem Bräutigam zu vereinen, das heißt, von unserem Wunsch, uns mit Christus zu vereinen. Aus diesem Grund drängt der wahre eucharistische Kult unaufhörlich zum Altar, wo wir das, was wir betrachten, lieben, es wird zu Essen und Trinken, eine innige und echte Beziehung zu Christus, die unser ganzes Leben verändert und alle seine Jünger für die Ewigkeit mit ihm eins macht.

Florenz, 29 Oktober 2026

.

HINWEIS

¹ Vgl. Paul VI, Predigt in der Pfarrei Ognissanti in Rom, 7 Marsch 1965; Heilige Ritenkongregation, Anweisung Unter den Ökumenikern, 26 September 1964, n. 91.

² Römisches Pontifikal, Einweihung der Kirche und des Altars, Einweihung des Altars, Sammlung.

³ Vgl. (J). Ratzinger, Einführung in den Geist der Liturgie, St. Paul, Cinisello Balsamo 2001, das Kapitel über den Altar und über die Ausrichtung des liturgischen Gebets.

⁴ Kongregation für die Orientalischen Kirchen, Anleitung zur Anwendung der liturgischen Vorschriften des Kanonikerkodex der Ostkirchen, 6 Januar 1996, n. 107.

⁵ Vgl. Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution über die heilige Liturgie Heiliges Konzil, n. 7.

⁶ Vgl. der, "Firmengelände. Einweihung der Kirche und des Altars," in Römisches Pontifikalamt. Segnung der Öle und Einweihung der Kirche und des Altars (Vatikanstadt: LEV, 1980), 12.

⁷ Vgl. Heiliges Konzil, NN. 21 e 48.

⁸ Italienische Bischofskonferenz – Bischöfliche Kommission für die Liturgie, Die Planung neuer Kirchen. Pastorale Anmerkung, 18 Februar 1993, n. 8.

⁹ Römisches Pontifikalamt, Einweihung der Kirche und des Altars, Einweihung des Altars, Gebet der Hingabe.

¹⁰ Italienische Bischofskonferenz, Römisches Messbuch, zweite italienische Ausgabe (1983), Erläuterungen, n. 14.

¹¹ Römisches Pontifikalamt, Einweihung der Kirche und des Altars, Einweihung des Altars, Vorwort.

¹² Italienische Bischofskonferenz, Segnung der Öle und Einweihung der Kirche, P. 12, n. 9.

¹³ Vgl. Heilige Ritenkongregation, Anweisung Eucharistisches Geheimnis, 25 Dürfen 1967, n. 54.

¹⁴ Vgl. Grundsätze und Normen für den Gebrauch des Römischen Messbuches (1969), n. 276.

¹⁵ Vgl. Ritus der Kommunion außerhalb der Messe und des eucharistischen Gottesdienstes, Firmengelände, n. 9.

¹⁶ Vgl. Segen, n. 1324.

¹⁷ Italienische Bischofskonferenz – Bischöfliche Kommission für die Liturgie, Die Anpassung der Kirchen an die Liturgiereform. Pastorale Anmerkung, 31 Dürfen 1996, n. 20.

¹⁸ Vgl. Allgemeine Anordnung des Römischen Messbuchs, n. 315.

¹⁹ Benedikt XVI, Nachsynodales Apostolisches Schreiben Das Sakrament der Nächstenliebe, 22 Februar 2007, n. 69.

²⁰ Die Planung neuer Kirchen, cit., n. 13.

²¹ Heiliger Hieronymus, Kommentare zu Hesekiel, XII, deine ez 40 (PL 25).

.

Am Tisch mit dem Auferstandenen: Der Altar ist kein Basar

Der eucharistische Gottesdienst hat seinen Ursprung im Altar, und zum Altar muss es führen.

— Liturgische Seelsorge —

.

AutorSimone Pifizzi

Autor
Simone Pizzi

.

Der Kirchenbau begleitet den Christen vom Taufbecken aus, wo er zum Glauben geboren wird, zum Ambo, wo er vom Wort genährt wird. Von der Tafel des Wortes führt die Reise nun zur Tafel des Brotes des Lebens, der Altar, Herzstück der Feier; und von dort zum Ort, an dem die Eucharistie aufbewahrt wird.

Sonntag 7 Marsch 1965 war der Tag, an dem, für die katholische Kirche in Italien, die italienische Sprache wurde offiziell in die Messe aufgenommen und, damit, Bei der Feier sollte der Altar nach Möglichkeit zum Volk gerichtet sein[1]. Der General (oder fast allgemein) Die anfängliche Begeisterung wich bald einigen bestürzten Reaktionen, angefangen bei einigen Priestern, die sich darüber beklagten, dass sie nicht mehr wie zuvor abgerufen werden könnten, wurden aber ständig von der Versammlung abgelenkt. Seit Jahrhunderten, eigentlich, Die Messe sei als eine dem Priester übertragene „Aufgabe“ betrachtet worden, während die Gläubigen mit privaten Gebeten anwesend waren, die mehr oder weniger mit dem Ritus am Altar verbunden waren. Der Priester selbst erlebte die Messe in der Praxis vor allem als private Andacht, allerdings im Namen der gesamten Kirche. Daher die verständliche Schwierigkeit, wieder die Rolle des Vorsitzenden einer feiernden Versammlung zu übernehmen und, gleichzeitig, die tiefe Bedeutung des Altars vor dem Volk zu begreifen, wie es seine ursprüngliche Beschaffenheit als Tisch vermuten lässt.

Zeichen des Ostermahls mit Christus

Der Altar gelangte in den christlichen Gottesdienst als Ort, an dem im Zeichen des Osterbanketts das Gedenken an das Opfer Christi gefeiert wird, wie Jesus es uns bei seinem letzten Abendmahl befohlen hat (vgl. Lk 22:19-20). Der christliche Altar soll daher nicht an die heidnischen Opferaltäre erinnern, sondern der Tisch, um den herum die Getauften mit dem Auferstandenen im Zeichen der Nächstenliebe sitzen; der Tisch, auf dem, zusammen mit den sakramentalen Zeichen des Leibes und Blutes Christi, Christen sind eingeladen, ihre geistlichen Opfer zu bringen, die vor allem im Bemühen bestehen, die evangelische Gemeinschaft in der Kirche zu leben. Die Sammlung des Ritus der Altarweihe bringt dies sehr gut zum Ausdruck: „O Vater, der deinen Sohn am Kreuz erhöht hat, um das ganze Universum zu dir zu ziehen, Heilige mit deinem Geist die Gläubigen, die dir diesen Altar weihen; Versammle uns an deinem Tisch, um gemeinsam das Brot des Lebens zu brechen, was uns zu einem Volk macht, das dir geweiht ist»[2].

Der authentische Bezugspunkt des christlichen Altars, wenn auch im Laufe der Jahrhunderte, durch erhebliche Veränderungen, es hatte seine ursprüngliche Funktion als Tisch verloren, bleibt das Letzte Abendmahl Jesu und die Mahlzeiten des Auferstandenen mit seinen Jüngern (vgl. Lk 24:30-31, 41-43; Jn 21:12-13). Deshalb in vielen Basiliken der frühen Jahrhunderte, beginnend mit denen von Rom, der Vorsitzende stand dem Volk gegenüber, berufen, die Gegenwart Christi sichtbar zu offenbaren, Gastgeber und Begleiter am Tisch (vgl. Akte 10:41; Rev 3:20). Das war es nicht, aber, die einzige alte Praxis. Die Position, in der der Priester der Versammlung den Rücken zuwendet, im Osten erhalten, wo die Symbolik sehr stark ist, spiegelt den Wunsch wider, dass alle mit Blick auf den Ort beten sollten, an dem die Sonne aufgeht, ein Symbol für den kommenden Christus[3]. Diesbezüglich heißt es in der liturgischen Instruktion für die katholischen Ostkirchen: „Das ist keine Angelegenheit, wie es oft wiederholt wird, mit dem Rücken zum Volk die Feier zu leiten, sondern das Volk auf der Pilgerreise zum Königreich zu führen, bis zur Wiederkunft des Herrn im Gebet angerufen»[4].

Der Altar ist für die Versammlung

Heute wird der Altar wieder, sowohl für den Priester als auch für die Gemeinde, das Herzstück der Feier. Mit dieser Stellung des Altars gewinnt auch die Versammlung wieder an Bedeutung: Der Blick ist nicht mehr nur auf ein Bild oder eine Statue gerichtet, sondern auch gegenüber dem versammelten Volk Gottes, eine echte Manifestation der Gegenwart Christi[5]: „Jenseits der Sakralisierung des materiellen Raums.“, typisch für naturalistische Religionen, Wir werden aufgefordert, in Christus zu erkennen, der Gottmensch, die wahre Heiligkeit, die von ihm zum ganzen heiligen und priesterlichen Volk fließt, getauft und gesalbt im Heiligen Geist, vereint in der einzigen Opfergabe an den höchsten und ewigen Priester»[6]. Die Versammlung, dann, ist keine Ablenkung, aber das Hauptthema, was der Vorsitzende zu einem vollwertigen Ergebnis zu führen wissen muss, aktiv, gemeinschaftlich, fromm, aufmerksame und bewusste Teilnahme[7].

Ein Symbol christlicher Spiritualität

Angesichts einer gewissen Tradition hinter uns (Denken Sie an die monumentalen Altäre der Renaissancekirchen), Jemand, der heute eine neu erbaute Kirche betritt, könnte über die nüchterne Strenge des Altars, die die Normen vorschreiben, eher verwirrt sein. „Daran sollte man sich erinnern, während es proportional zum Presbyterbereich ist, in dem es steht, Der Altar gewährleistet seine Funktion als „Brennpunkt“ des liturgischen Raumes nur bei bescheidenen Abmessungen.[8]. Der Altar, eigentlich, während wir uns an die Symbolik von Christus, dem Eckstein, erinnern (vgl. Eph 2:20), muss vor allem die Tabelle zum Ausdruck bringen, wie das Hingabegebet selbst in Erinnerung ruft: „Lass dies eine festliche Tafel sein, zu dem die Gäste Christi freudig eilen [...]»[9].

Auch aus diesem Grund, der Altar duldet es nicht, durch auffällige Bilder oder allzu gekünstelte Symbolik belastet zu werden. Es ist kein Grab, noch ein Globus, noch ein Amboss ... Es ist ein Tisch, der zu einem dauerhaften Symbol wird, nicht so sehr durch überlagerte Dekorationen oder seltsame Formen, die am Zeichenbrett ersonnen wurden, durch seine Platzierung im architektonischen Rahmen der Kirche und durch die Verehrung, mit der es umgeben ist, eine Verehrung, die auch außerhalb der Feier zum Ausdruck kommt, durch nüchterne Einrichtung, essentiell, sinnvoll und geschmackvoll. Das ist kein Zufall, in den Erläuterungen in der zweiten italienischen Ausgabe des Römischen Messbuchs, Die italienische Bischofskonferenz kümmert sich sogar um bestimmte Details: „Es sollte darauf geachtet werden, den Altar nicht auf einen Ständer für Gegenstände zu reduzieren, die nichts mit der eucharistischen Liturgie zu tun haben.“. Kerzenständer und Blumen, zu, sollte in Anzahl und Größe nüchtern sein, und ihre Anordnung sollte nicht so umständlich sein, dass sie den Wert der heiligen Gefäße und liturgischen Zeichen schmälert.“[10].

Vor allem in der Liturgie, die einfachere Symbolik ist, desto besser erreicht es seinen Zweck. Die Aufgabe eines Symbols, eigentlich, besteht nicht darin, die Aufmerksamkeit auf sich zu lenken, sondern zu etwas anderem zu führen. Dies gilt auch für den Altar: Seine Aufgabe ist es, zum wahren Altar zu führen, Das ist Christus und seine Kirche, wie es im Vorwort der Widmung heißt: „Um diesen Altar herum werden wir mit dem Leib und Blut deines Sohnes gefüttert, um die Kirche zu bilden.“, eins und heilig. An den Quellen Christi, der spirituelle Fels, Wir ziehen die Gabe deines Geistes an, damit auch wir ein heiliger Altar und eine lebendige Opfergabe werden, die dir gefällt»[11]. „Die authentische Spiritualität des Christen ist geboren, durch den Altar genährt und zum Ausdruck gebracht. Am Basar-Altar, ein vernachlässigter Altar, ein baufälliger Altar, ein Picknick-Tischaltar, ein Betroffener, Der überladene und luxuriöse Altar prägt eine Spiritualität nach seinem eigenen Bild und Gleichnis.»[12].

Eucharistische Reservierung

Für alle Gottesdienste, Die Liturgiereform war von Anfang an hinreichend klar und entschieden. Wie wir gesehen haben, Der Altar muss das ideale Zentrum sein, auf das sich die gesamte architektonische Struktur konzentriert; Der Ambo muss als eine Art Scharnier zwischen Presbyterium und Kirchenschiff dienen und die Bedeutung des Wortes Gottes hervorheben; der Vorsitzende des Präsidenten, zu, von Anfang an klare Normen erhalten, um die Gegenwart Christi zu offenbaren, Hirte und Führer der Kirche versammelten sich im Gebet; und das Gleiche gilt auch für das Taufbecken, der Bußraum und der Platz für Chor und Orgel. Was die Eucharistiereservierung betrifft, aber, nach dem ersten, Es gab allgemeine konziliare Bestimmungen, nicht ohne Kontroversen, eine langsame und schrittweise Entwicklung der Normen. Die Anweisung Eucharistisches Geheimnis (1967), ohne die Tür zu anderen Lösungen zu verschließen, Er spricht immer noch davon, dass der Tabernakel normalerweise in der Mitte des Hochaltars platziert sei[13]. Kurz darauf, aber, der Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch (1969) schlug einen anderen Ort für die Stiftshütte vor, ein Raum, der für privates Gebet und Anbetung geeignet ist, während es dennoch erlaubt ist, es auf den Altar zu stellen[14].

Im 1973 die Einleitung Zu Heilige Kommunion und Anbetung der Eucharistie außerhalb der Messe, während immer noch die früheren Lösungen zugegeben werden, zunächst einmal vorgeschlagen, als ideale Lösung, eine vom Hauptteil der Kirche getrennte Kapelle[15]. Die architektonische Trennung von Tabernakel und Altar ist im Italienischen implizit Segen [Buch der Segnungen], Darin heißt es, dass die Pyxis, bevor sie in die Stiftshütte gestellt wird, auf einen entsprechend geschmückten Tisch gestellt wird: Dies schließt jeden Altar anstelle der Eucharistiereservierung aus[16]. Endlich, mit völliger Klarheit und einer entschiedenen Rückbesinnung auf die älteste Tradition, Im Dokument der bischöflichen Liturgiekommission der italienischen Bischöfe zur Anpassung der Kirchen heißt es, dass der Tabernakel „niemals auf den Tisch eines Altars gestellt werden darf“., sondern eher in eine Wand eingelassen, an einer Säule oder an einer Klammer»[17]. Diese Norm soll den wahren Zweck des Altars hervorheben, Das ist das Zentrum der Eucharistiefeier und kein bloßer Standplatz, sogar für etwas so Wichtiges wie den Ort der Eucharistiereservierung.

Die Entwicklung der Normen, aber, endete nicht in 1996. Das Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch von 2000 ermöglicht die Aufstellung des Tabernakels im Heiligtum, sogar auf dem alten Altar, der nicht mehr zum Feiern genutzt wird, oder in einer Kapelle, die für die Anbetung und das private Gebet der Gläubigen geeignet ist, sofern es mit der Kirche verbunden und gut sichtbar ist[18]. Im Apostolischen Schreiben Das Sakrament der Nächstenliebe (2007), Benedikt XVI. empfiehlt, in neuen Kirchen die Kapelle des Allerheiligsten Sakraments in der Nähe des Heiligtums zu platzieren, wo dies nicht möglich ist, dass die Stiftshütte im Heiligtum aufgestellt wird, «an einem ausreichend erhöhten Ort, in der Mitte des Apsisbereichs», oder überall dort, wo es für diejenigen, die die Kirche betreten, deutlich sichtbar ist[19]. Das zugrunde liegende Prinzip bleibt dennoch bestehen: Der Tabernakel darf nicht auf dem Altar aufgestellt werden, auf dem die Messe gefeiert wird, und seine Platzierung darf den Altar nicht überschatten, sondern die wahre Gegenwart Christi erkennbar machen.

Kein Objekt, sondern ein symbolischer Raum

„Das Allerheiligste Sakrament sollte an einem architektonisch bedeutsamen Ort aufbewahrt werden, normalerweise vom Kirchenschiff getrennt, geeignet zur Anbetung und vor allem zum persönlichen Gebet. Dies ist durch die Notwendigkeit motiviert, nicht gleichzeitig das Zeichen der sakramentalen Präsenz und der Eucharistiefeier zu präsentieren.“[20]. Deutlich, Wenn man der Eucharistie einen eigenen Raum gibt, wird sie nicht gemindert, sondern hervorgehoben, Gleichzeitig wird dem Altar seine ursprüngliche Identität als Tisch zurückgegeben, um den sich das Volk Gottes versammelt, um das Osterfest zu feiern.

Etwa vierhundert Jahre lang, eigentlich, Es war fast unmöglich, sich einen Altar ohne eingebauten Tabernakel vorzustellen. Heutzutage unterscheiden die Normen nicht nur den Tabernakel vom Altar, aber sorge dafür für einen Raum, ein klar identifizierbarer architektonischer Ort. Mit anderen Worten, in der architektonischen Struktur einer Kultstätte, die versucht, die Theologie der Kirche in sichtbare Form zu übersetzen, Die Bedeutung und Bedeutung der Eucharistiereservierung muss klar erkennbar sein, ohne die primäre Bedeutung der Feier zu überschatten, Der Altar ist die ständige Erinnerung daran. Der eucharistische Gottesdienst hat seinen Ursprung im Altar, und zum Altar muss es führen.

Eucharistische Reservierung, wie das Wort selbst schon sagt, behält das Gipfelzeichen einer realen Präsenz bei, die viel weiter reicht, eine, die vor allem in den sakramentalen Handlungen wirkt, in denen, durch den Heiligen Geist, Wir nähern uns Christus jeden Tag mehr an. Im alten Osten wurde der Raum der Eucharistiefeier Pastophorion genannt (Brautgemach). Der heilige Hieronymus erklärt den Namen so: „Die Gemächer, die im Griechischen Pastophoria genannt werden, bedeuten die Brauträume, die für die Ankunft des Bräutigams vorbereitet wurden.“[21]. Die Anbetung vor dem Ort der Reservierung drückt in gewisser Weise die eheliche Liebe zwischen Christus und seiner Kirche aus (vgl. MT 9:15) was tatsächlich sakramental verwirklicht wird, als Pfand des ewigen Hochzeitsfestes (vgl. Rev 19:9), in der Feier der Eucharistie, der wahre Ort der Begegnung mit Christus, dem Bräutigam, unter den Zeichen von Essen und Trinken.

Die Flamme, die normalerweise neben der Stiftshütte brennt, ist, einerseits, das Zeichen der wirklichen Gegenwart Christi und, auf der anderen Seite, das Zeichen der brennenden Sehnsucht der Braut nach der Vereinigung mit ihrem Bräutigam, das ist, unserer Sehnsucht, mit Christus vereint zu sein. Deshalb führt der wahre eucharistische Gottesdienst unaufhörlich zum Altar, wo das, was wir in der Kontemplation verehren, zu Essen und Trinken wird, eine innige und echte Beziehung zu Christus, die unser ganzes Leben verändert und alle seine Jünger für die Ewigkeit mit ihm eins macht.

Florenz, 14 November 2026

 

HINWEIS

[1] Vgl. Paul VI, Predigt in der Pfarrei Allerheiligen in Rom, 7 Marsch 1965; Heilige Ritenkongregation, Anweisung Unter den Ökumenikern, 26 September 1964, n. 91.

[2] Orden zur Einweihung einer Kirche und eines Altars, Einweihung eines Altars, Sammeln. Unsere Übersetzung aus dem italienischen liturgischen Text.

[3] Vgl. (J). Ratzinger, Der Geist der Liturgie, Ignatius-Presse, San Francisco 2000, das Kapitel über den Altar und die Richtung des liturgischen Gebets.

[4] Kongregation für die Ostkirchen, Anleitung zur Anwendung der liturgischen Vorschriften des Kanonikerkodex der Ostkirchen, 6 Januar 1996, n. 107. Unsere Übersetzung.

[5] Vgl. Zweites Vatikanisches Ökumenisches Konzil, Konstitution über die Heilige Liturgie Heiliges Konzil, n. 7.

[6] Vgl. der, "Einführung: Einweihung einer Kirche und eines Altars,“ im Römischen Pontifikalamt: Segnung von Ölen und Einweihung einer Kirche und eines Altars (Vatikanstadt: LEV, 1980), 12.

[7] Vgl. Heiliges Konzil, NN. 21 und 48.

[8] Italienische Bischofskonferenz – Bischöfliche Kommission für die Liturgie, Die Planung neuer Kirchen [Die Planung neuer Kirchen], pastorale Anmerkung, 18 Februar 1993, n. 8. Unsere Übersetzung.

[9] Orden zur Einweihung einer Kirche und eines Altars, Einweihung eines Altars, Gebet der Hingabe.

[10] Italienische Bischofskonferenz, Römisches Messbuch, 2nd. italienische Ausgabe (1983), Erläuterungen [Erläuterungen], n. 14. Unsere Übersetzung.

[11] Orden zur Einweihung einer Kirche und eines Altars, Einweihung eines Altars, Vorwort. Unsere Übersetzung aus dem italienischen liturgischen Text.

[12] Italienische Bischofskonferenz, Segnung der Öle und Einweihung der Kirche, P. 12, n. 9. Unsere Übersetzung.

[13] Vgl. Heilige Ritenkongregation, Anweisung Eucharistisches Geheimnis, 25 Dürfen 1967, n. 54.

[14] Vgl. Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch (1969), n. 276.

[15] Vgl. Heilige Kommunion und Anbetung der Eucharistie außerhalb der Messe, Einführung, n. 9.

[16] Vgl. Segen [Italienisches Segensbuch], n. 1324.

[17] Italienische Bischofskonferenz – Bischöfliche Kommission für die Liturgie, Die Anpassung der Kirchen an die Liturgiereform [Die Anpassung der Kirchen an die Liturgiereform], pastorale Anmerkung, 31 Dürfen 1996, n. 20. Unsere Übersetzung.

[18] Vgl. Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch, n. 315.

[19] Benedikt XVI, Nachsynodales Apostolisches Schreiben Das Sakrament der Nächstenliebe, 22 Februar 2007, n. 69.

[20] Die Planung neuer Kirchen, an. cit., n. 13. Unsere Übersetzung.

[21] Heiliger Hieronymus, Kommentare zu Hesekiel, XII, auf Diese 40 (PL 25). Unsere Übersetzung.

.

ZUM TISCH MIT DEN AUFERSTANDENEN: Der Altar ist kein Basar

Vom Altar aus hat der eucharistische Kult seinen Ursprung und zum Altar muss er führen..

— Liturgische Pastoral —

.

AutorSimone Pifizzi

Autor
Simone Pizzi

.

Der Kirchenraum begleitet den Christen vom Taufbecken aus, wo der Glaube geboren wird, zum Ambo, wo er sich vom Wort ernährt. Vom Tisch des Wortes führt der Weg nun zum Tisch des Brotes des Lebens, der Altar, Herzstück der Feier; und von dort zum Ort, an dem die Eucharistie aufbewahrt wird.

am Sonntag 7 Marsch 1965 Für die katholische Kirche in Italien war es der Tag, an dem die italienische Sprache in der Messe offiziell in Kraft trat, mit ihr, die Feier, soweit wie möglich, mit dem Altar dem Volk zugewandt[1]. Zur allgemeinen Begeisterung (oder fast) Vom ersten Moment an folgten bald einige Unmutsreaktionen, Angefangen bei einigen Priestern, die sich darüber beklagten, dass sie sich nicht mehr wie zuvor sammeln konnten, sondern ständig von der Versammlung abgelenkt zu werden. Seit Jahrhunderten, In der Tat, Die Messe galt als eine dem Priester übertragene „Aufgabe“., während die Gläubigen mit privaten Gebeten anwesend waren, mehr oder weniger mit dem Ritus verbunden, der am Altar stattfand. Auch der Priester hatte die Messe in der Praxis vor allem als private Andacht gelebt., wenn auch zugunsten der gesamten Kirche. Daher die verständliche Schwierigkeit, erneut die Rolle des Präsidenten einer feiernden Versammlung einzunehmen und gleichzeitig die tiefe Bedeutung des dem Volk zugewandten Altars zu begreifen., wie seine ursprüngliche Tischnatur vermuten lässt..

Zeichen des Pessachmahls mit Christus

Der Altar gelangte in den christlichen Gottesdienst als Ort zur Feier des Gedenkens an das Opfer Christi im Zeichen des Osterbanketts., So wie es uns Jesus bei seinem letzten Abendmahl aufgetragen hat (vgl. LC 22,19-20). Der christliche Altar erhebt keinen Anspruch, daher, erinnern an die heidnischen Altäre blutiger Opfer, sondern der Tisch, an dem die Getauften im Zeichen der Nächstenliebe mit dem auferstandenen Herrn sitzen; der Tisch, auf dem, zusammen mit den sakramentalen Zeichen des Leibes und Blutes Christi, Christen sind eingeladen, ihre geistlichen Opfer zu bringen, die vor allem im Bemühen bestehen, die evangelische Gemeinschaft in der Kirche zu leben, wie die Sammlung des Weihungsritus des Altars sehr gut zum Ausdruck bringt: „Oh Vater, dass du deinen Sohn am Kreuz erweckt hast, um das Universum zu dir zu ziehen, Heilige mit deinem Geist die Gläubigen, die dir diesen Altar weihen; Versammle uns an deinem Tisch, um gemeinsam das Brot des Lebens zu brechen, „Das macht uns zu einem euch geweihten Volk“[2].

Die authentische Referenz des christlichen Altars, obwohl ich im Laufe der Jahrhunderte verloren hatte, aufgrund nennenswerter Änderungen, seine ursprüngliche Funktion als Tisch, Es ist immer noch das letzte Abendmahl Jesu und die Mahlzeiten des auferstandenen Herrn mit seinen Jüngern (vgl. LC 24,30-31.41-43; Jn 21,12-13). Deshalb in vielen Basiliken der ersten Jahrhunderte, beginnend mit denen von Rom, wer auch immer den Vorsitz führte, war dem Volk zugewandt, berufen, auch die Gegenwart Christi sichtbar zu machen, Gastgeber und Abendessen (vgl. HCH 10,41; Ap 3,20). aber, Es war nicht die einzige alte Praxis. Die Position, in der der Priester der Versammlung den Rücken zuwendet, im Osten erhalten, wo die Symbolik sehr stark ist, zeigt den Wunsch zu beten, alle mit Blick auf den Ort, an dem die Sonne aufgeht, Symbol für das Kommen Christi[3]. Diesbezüglich, In der Liturgischen Anleitung für die katholischen Ostkirchen heißt es:: „In diesem Fall geht es nicht darum, wie es oft wiederholt wird, der Feier vorzustehen und dem Volk den Rücken zu kehren, sondern um die Menschen auf der Pilgerreise zum Königreich zu führen, im Gebet angerufen bis zur Wiederkunft des Herrn“[4].

Der Altar ist für die Versammlung

Heute steht der Altar wieder, sowohl für den Priester als auch für die Gemeinde, das Herzstück der Feier. Mit dieser Stellung des Altars gewinnt auch die Versammlung wieder an Bedeutung: Der Blick ist nicht mehr nur auf ein Bild oder eine Statue gerichtet, sondern auch an das versammelte Volk Gottes, echte Manifestation der Gegenwart Christi[5]: „Jenseits der Sakralisierung des materiellen Raums.“, typisch für naturalistische Religionen, Wir sind eingeladen, in Christus zu entdecken, Mensch-Gott, die wahre Heiligkeit, die allen heiligen und priesterlichen Menschen mitgeteilt wird, im Heiligen Geist getauft und geweiht, vereint in der einzigen Opfergabe an den höchsten und ewigen Priester“[6]. Die Versammlung, daher, Es ist keine Ablenkung, aber das Hauptthema, Wer auch immer den Vorsitz führt, muss wissen, wie er zu einer vollständigen Teilnahme führen kann, aktiva, Gemeinschaft, fromm, aufmerksam und bewusst[7].

Symbol christlicher Spiritualität

Unter Berücksichtigung einer bestimmten Tradition, die wir hinter uns haben (Denken Sie an die monumentalen Altäre der Renaissancekirchen), Heute kann es passieren, dass jeder, der eine neu erbaute Kirche betritt, von der nüchternen Strenge des Altars, die die Norm vorschreibt, ziemlich verblüfft ist.. „Denken Sie daran, sogar proportional zur Fläche des Presbyteriums, in dem es sich befindet, Der Altar gewährleistet seine Funktion als „Brennpunkt“ des liturgischen Raumes nur, wenn er über begrenzte Abmessungen verfügt.[8]. Der Altar, In der Tat, erinnert immer noch an die Symbolik Christi, Grundstein (vgl. Eff 2,20), muss vor allem die Tabelle ausdrücken, wie das gleiche Gebet der Widmung in Erinnerung ruft: „Sei der Tisch des festlichen Banketts, zu dem die Gäste Christi und, von der Last der täglichen Sorgen befreit, „Nimm neuen Schwung für deinen Weg.“[9].

Auch aus diesem Grund der Altar lässt sich nicht mit auffälligen Darstellungen oder allzu weit hergeholter Symbolik überladen. Es ist kein Grab, nicht einmal ein Globus, nicht einmal ein Amboss... Es ist ein Tisch, der zu einem dauerhaften Symbol wird, nicht so sehr wegen der übereinandergelegten Dekorationen oder wegen der seltsamen Formen, die auf dem Papier erdacht wurden., hinsichtlich seiner Einordnung in den architektonischen Kontext der Kirche und der Verehrung, deren Gegenstand sie ist., was auch außerhalb der Feier durch schlichte Möbel zum Ausdruck kommt, essentiell, sinnvoll und geschmackvoll. Das ist kein Zufall, in den Einzelheiten der zweiten italienischen Ausgabe des Römischen Messbuchs, Auch die italienische Bischofskonferenz befasst sich mit einigen Details: „Achten Sie darauf, den Altar nicht auf einen Träger von Gegenständen zu reduzieren, die nichts mit der eucharistischen Liturgie zu tun haben.“. Auch die Kerzenständer und die Blumen müssen in Anzahl und Größe zurückhaltend sein., und seine Platzierung ist nicht so protzig, dass sie den Wert der heiligen Gefäße und liturgischen Zeichen untergräbt.[10].

in der Liturgie, mehr als in jedem anderen Bereich, Symbolik erfüllt ihren Zweck umso besser, je einfacher sie ist. Die Aufgabe des Symbols, In der Tat, Es geht nicht darum, die Aufmerksamkeit auf sich selbst zu lenken, aber zu etwas anderem führen. Und das gilt auch für den Altar.: Ihre Aufgabe ist es, zum wahren Altar zu führen, Was ist Christus und seine Kirche?, wie es im Vorwort der Widmung heißt: „Um diesen Altar herum ernähren wir uns vom Leib und Blut deines Sohnes, um die einzige und heilige Kirche zu bilden.“. An den Quellen Christi, spiritueller Rock, „Wir empfangen die Gabe deines Geistes, damit auch wir ein heiliger Altar und eine lebendige Opfergabe seien, die dir gefällt.“[11]. „Die authentische Spiritualität des Christen ist geboren, wird durch den Altar genährt und zum Ausdruck gebracht. Ein Altarbasar, ein vernachlässigter Altar, ein Altar-riesig, ein Altar-Picknicktisch, ein manierierter Altar, reich verziert und luxuriös, er modelliert eine Spiritualität in seinem Bild und Gleichnis»[12].

Der eucharistische Vorbehalt

Für alle Gottesdienste, Die Liturgiereform war von Anfang an hinreichend klar und bestimmt. Wie gesehen, Der Altar muss den idealen Mittelpunkt bilden, auf den sich die gesamte architektonische Struktur konzentriert; Der Ambo sollte eine Art Scharnier zwischen Altarraum und Kirchenschiff sein und die Bedeutung des Wortes Gottes hervorheben; Auch der Sitz des Präsidenten erhielt von Anfang an klare Regelungen, damit er die Gegenwart Christi offenbaren kann, Pfarrer und Führer der Kirche versammelten sich zum Gebet; und das Gleiche gilt auch für das Taufbecken, des Bußraumes und des Ortes des Chores und der Orgel. Aber, bezüglich der Eucharistiereservierung, Danach gab es die ersten allgemeinen Konzilsbestimmungen, nicht ohne Kontroversen, eine langsame und schrittweise regulatorische Entwicklung. Die Anweisung Eucharistisches Geheimnis (1967), auch ohne den Weg zu anderen Lösungen zu versperren, Er spricht immer noch von dem Tabernakel, der normalerweise in der Mitte des Hauptaltars steht[13]. Kurz darauf, Jedoch, der Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch (1969) schlägt einen anderen Ort für die Stiftshütte vor, ein Raum, der für private Gebete und Gottesdienste geeignet ist, obwohl es weiterhin seine Platzierung auf dem Altar zugibt[14].

An 1973 die Prenotandos des Rituals von Heilige Kommunion und der Gottesdienst der Eucharistie außerhalb der Messe, sogar noch die vorherigen Lösungen zugeben, Sie schlagen zunächst vor, als ideale Lösung, eine vom Mittelteil der Kirche getrennte Kapelle[15]. Die Überwindung der architektonischen Verbindung zwischen Tabernakel und Altar ist implizit darin enthalten Segen italienisch, wo das gesagt wird, bevor das Ziborium im Tabernakel platziert wird, wird auf einen entsprechend gedeckten Tisch gestellt, was die Anwesenheit eines Altars an der Stelle der Eucharistiereservierung ausschließt[16]. Endlich, mit völliger Klarheit und mit einer entschiedenen Rückbesinnung auf die älteste Tradition, Im Dokument der bischöflichen Kommission für die Liturgie der italienischen Bischofskonferenz über die Eignung von Kirchen heißt es, dass der Tabernakel „niemals auf den Tisch eines Altars gestellt werden sollte“., sondern eher an der Wand, auf einer Säule oder auf einer Konsole[17]. Es handelt sich um eine Regel, die darauf abzielt, den wahren Zweck des Altars hervorzuheben, Das ist das Zentrum der Eucharistiefeier und keine bloße Stütze, auch wenn es ein ebenso wichtiges Element wäre wie die eucharistische Reserve.

Die regulatorische Reise, Jedoch, endete nicht in 1996. Die Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch von 2000 ermöglicht die Platzierung des Tabernakels im Presbyterium, sogar auf dem alten Altar, der nicht mehr für die Feier genutzt wird, oder in einer Kapelle, die für die Anbetung und das private Gebet der Gläubigen geeignet ist, sofern es mit der Kirche verbunden und deutlich sichtbar ist[18]. Benedikt XVI, im Apostolischen Schreiben Das Sakrament der Nächstenliebe (2007), empfiehlt, dass in neuen Kirchen die Kapelle des Allerheiligsten Sakraments in der Nähe des Presbyteriums untergebracht wird, wenn dies nicht möglich ist, dass die Stiftshütte im Presbyterium aufgestellt wird, an einer ausreichend hohen Stelle und in der Mitte der Apsis, oder an einer anderen Stelle, wo es für jeden, der die Kirche betritt, gleichermaßen gut sichtbar ist[19]. bleibt stehen, Trotzdem, das zugrunde liegende Prinzip: Der Tabernakel sollte nicht über dem Altar platziert werden, auf dem die Messe gefeiert wird, und seine Position sollte den Altar nicht verdecken, sondern um die wirkliche Gegenwart Christi erkennbar zu machen.

Kein Objekt, sondern ein symbolischer Raum

„Das Allerheiligste Sakrament ist an einem wirklich wichtigen architektonischen Ort aufbewahrt, normalerweise vom Kirchenschiff getrennt, geeignet für Gottesdienst und Gebet, besonders persönlich. Dies wird durch die Notwendigkeit gerechtfertigt, nicht gleichzeitig das Zeichen der sakramentalen Präsenz und die Feier der Eucharistie vorzuschlagen.[20]. Wie man sieht, Der Eucharistie ihren eigenen Raum zu vorbehalten, bedeutet nicht, sie einzuschränken, aber markiere es, Gleichzeitig wird dem Altar seine ursprüngliche Identität als Tisch zurückgegeben, um den sich das Volk Gottes versammelt, um Ostern zu feiern.

Seit etwa vierhundert Jahren, In der Tat, Es war fast unmöglich, sich einen Altar ohne eingebauten Tabernakel vorzustellen. Heutzutage unterscheiden die Normen nicht nur den Tabernakel vom Altar, aber sie bieten ihm einen Raum, eine gut erkennbare architektonische Stätte. Mit anderen Worten, in der architektonischen Struktur einer Kultstätte, Ziel ist es, die Theologie der Kirche sichtbar zu machen, Die Bedeutung und Bedeutung des Eucharistievorbehalts muss deutlich erkennbar sein, ohne die primäre Bedeutung der Feier zu verschleiern, Der Altar ist die ständige Erinnerung daran. Vom Altar aus hat der eucharistische Kult seinen Ursprung und zum Altar muss er führen..

Der eucharistische Vorbehalt, wie der Name schon sagt, bewacht das Gipfelzeichen einer viel umfassenderen realen Präsenz, das wirkt vor allem in sakramentalen Handlungen, in dem, durch den Heiligen Geist, Jeden Tag gleichen wir uns mehr und mehr Christus an.. Im alten Osten wurde der Raum der eucharistischen Reserve als Pastoral bezeichnet (Thalamus, Brautgemach). Der heilige Hieronymus erklärt diesen Namen auf diese Weise: „Die Thalami, die auf Griechisch Pastorale genannt werden, bedeuten die Brautgemächer, die für die Ankunft des Bräutigams vorbereitet wurden.“[21]. Die Anbetung vor der Eucharistiefeier drückt in gewisser Weise die eheliche Liebe zwischen Christus und seiner Kirche aus (vgl. MT 9,15) das wird sakramental vollzogen, als Pfand der ewigen Hochzeit (vgl. Ap 19,9), in der Feier der Eucharistie, wahrer Ort der Begegnung mit Christus, dem Bräutigam, unter den Zeichen von Essen und Trinken.

Die Flamme, die normalerweise neben der Stiftshütte brennt, ist, einerseits, Zeichen der wahren Gegenwart Christi und, auf der anderen Seite, Zeichen des brennenden Wunsches der Frau, sich mit ihrem Mann zu vereinen, das heißt, unseres Wunsches, uns Christus anzuschließen. Deshalb drängt der wahre eucharistische Gottesdienst unaufhörlich zum Altar, wo das, was wir durch Kontemplation verehren, zu Essen und Trinken wird, in einer innigen und echten Beziehung zu Christus, der unser ganzes Leben verwandelt und alle seine Jünger für die Ewigkeit mit ihm eins macht.

Florenz, 14 11. November 2026

 

[1] Vgl. Paul VI, Predigt in der Pfarrei Allerheiligen in Rom, 7 Marsch 1965; Heilige Ritenkongregation, Anweisung Unter den Ökumenikern, 26 September von 1964, n. 91.

[2] Ritual der Einweihung von Kirchen und Altären, Einweihung eines Altars, sammeln. Unsere Übersetzung des italienischen liturgischen Textes.

[3] Vgl. (J). Ratzinger, Der Geist der Liturgie. Eine Einführung, Christentumsausgaben, Madrid 2001, Kapitel über den Altar und die Ausrichtung des liturgischen Gebets.

[4] Kongregation für die Ostkirchen, Anleitung zur Anwendung der liturgischen Vorschriften des Kanonikerkodex der Ostkirchen, 6 Januar 1996, n. 107. Unsere Übersetzung.

[5] Vgl. Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution über die heilige Liturgie Heiliges Konzil, n. 7.

[6] Vgl. der, "Firmengelände. Einweihung der Kirche und des Altars», im Römischen Pontifikalamt. Segnung der Ölgemälde und Einweihung der Kirche und des Altars, LEV, Vatikanstadt 1980, P. 12.

[7] Vgl. Heiliges Konzil, NN. 21 und 48.

[8] Italienische Bischofskonferenz – Bischöfliche Kommission für die Liturgie, Die Planung neuer Kirchen [Das neue Kirchenprojekt], pastorale Anmerkung, 18 Februar 1993, n. 8. Unsere Übersetzung.

[9] Ritual der Einweihung von Kirchen und Altären, Einweihung eines Altars, Widmungsgebet. Unsere Übersetzung des italienischen liturgischen Textes.

[10] Italienische Bischofskonferenz, Römisches Messbuch, zweite italienische Ausgabe (1983), Erläuterungen [Präzisionen], n. 14. Unsere Übersetzung.

[11] Ritual der Einweihung von Kirchen und Altären, Einweihung eines Altars, Vorwort. Unsere Übersetzung des italienischen liturgischen Textes.

[12] Italienische Bischofskonferenz, Segnung der Öle und Einweihung der Kirche, P. 12, n. 9. Unsere Übersetzung.

[13] Vgl. Heilige Ritenkongregation, Anweisung Eucharistisches Geheimnis, 25 Mai 1967, n. 54.

[14] Vgl. Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch (1969), n. 276.

[15] Vgl. Ritual der Heiligen Kommunion und Gottesdienst der Eucharistie außerhalb der Messe, Bei Buchung, n. 9.

[16] Vgl. Segen [Segen Italienisch], n. 1324.

[17] Italienische Bischofskonferenz – Bischöfliche Kommission für die Liturgie, Die Anpassung der Kirchen an die Liturgiereform [Die Anpassung der Kirchen an die Liturgiereform], pastorale Anmerkung, 31 Mai 1996, n. 20. Unsere Übersetzung.

[18] Vgl. Allgemeine Anleitung zum Römischen Messbuch, n. 315.

[19] Benedikt XVI, Nachsynodales Apostolisches Schreiben Das Sakrament der Nächstenliebe, 22 Februar 2007, n. 69.

[20] Die Planung neuer Kirchen, cit., n. 13. Unsere Übersetzung.

[21] Heiliger Hieronymus, Kommentare zu Hesekiel, XII, über Ez 40 (PL 25). Unsere Übersetzung.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Jeder, der unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, indem Sie auch einen kleinen Betrag spenden, können Sie uns Ihren Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden:
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

.

.

.

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/01/Padre-Simone-isola-piccola.jpeg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Pater Simone HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Pater Simone2026-11-14 16:55:182026-11-14 18:59:43Am Tisch mit dem Auferstandenen: Der Altar ist kein Basar

Die Kirche hat immer die Frau verteidigt, die Tinto Brass beschmutzt hat

12 November 2026/in Wirklichkeit/von Vater Arielle

DIE KIRCHE HAT IMMER DIE FRAU VERTEIDIGT, DIE TINTO BRASS Dreckig gemacht hat

Die Erotik, die die weibliche Figur umhüllt, lebt von einer atemberaubenden Eleganz, die Brass' Filmografie noch nie durchquert hat, so wie er noch nie eine Weintraube berührt hat, nicht einmal aus der Ferne, ein Wein in einem Karton, der unter dem Selbstkostenpreis verkauft wird.

— Kirchliche Neuigkeiten—

.

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

Unter den vielen Lektionen dass das Leben für einen Priester reserviert ist, fehlte noch die von Caterina Varzi vermittelte Ekklesiologie und Kirchengeschichte, vierundsechzig Jahre alt, trauernde Witwe von Tinto Brass, verstorben 4 November im Alter von dreiundneunzig Jahren. Eine wertvolle Lektion, die nicht eines Erotikfilms – einem Genre, in dem die Familie über unbestrittene Fachkenntnisse verfügt –, sondern eines Science-Fiction-Films würdig ist, so surreal sind die historischen Theorien, die der Agentur Adnkronos anvertraut werden (vgl.. WHO) mit der Zuversicht von jemandem, der noch nie ein Handbuch zur Geschichte der Kirche aufgeschlagen hat, auch nicht aus Versehen.

Foto: der venezianische Presbyter Gianni Antonazzi

Was löste den Zorn der Witwe aus?? Gianni Antoniazzi, Venezianischer Priester und Pfarrer von Carpenedo in Mestre, schrieb in der Pfarrzeitung, der Direktor hätte sich „für seine venezianischen Wurzeln schämen sollen“. Der Priester beging damit eine unverzeihliche Sünde: er nannte den berühmten Pornografen nicht bei seinem Künstlernamen, noch mit der Ritualformel „Meister des Erotikkinos“, aber er deutete auf die Realität hin, über die wir lieber schweigen: Brass machte die Frau zu einem Objekt, das für Voyeure in einer Vitrine platziert wurde. Seltsamerweise war es Brass selbst, In dem 2023, um zu erklären, dass in der Internetpornografie „die Frau ein Objekt ist.“, kein Thema“ [1]. Subtile Unterscheidung: in seinen Filmen waren Frauen durchaus ein Thema, solange es von hinten und von der Taille abwärts eingerahmt wird.

Die Witwe antwortet, dass es der Pfarrer sei, der sich schämen sollte, denn „niemand war Gott näher als er.“, sicherlich mehr als viele Moralisten“. Anspruchsvolle Aussage, wenn wir bedenken, dass uns die Witwe selbst erklärt, dass ihr Ehemann, im Gegensatz zu dem, was Pascal vorgeschlagen hat, „Er hat sich entschieden, das gegenteilige Risiko einzugehen“, leben „im Zweifel, dass Gott nicht da war“. Wir stehen also vor einer absoluten theologischen Neuheit: Der Mensch, der Gott am nächsten steht, ist derjenige, der auf seine Nichtexistenz gesetzt hat. Nicht genug, weil die Witwe das versichert, „Wenn Gott existiert“, Tinto war sich sicher, dass er die menschliche Natur niemals behindern würde, „Weil Gott Liebe ist“. Ein hypothetischer Gott, damit, von denen aber gewisse Garantien erwartet werden, außerdem abgeleitet von einem Satz aus dem ersten Johannesbrief (vgl.. 1GV 4,8). Das heißt, aus derselben Schrift, die die Kirche seit zweitausend Jahren bewahrt und weitergegeben hat, Dieselbe Kirche, der jede Gräueltat sofort vorgeworfen wird. Und er fügt hinzu, dass der Priester „gut daran täte, die Geschichte seiner Institution Revue passieren zu lassen.“, bei dem es seit Jahrhunderten um die Demütigung des weiblichen Körpers geht, bis zur rücksichtslosen Hexenjagd, eine der Säulen seiner Dogmen“.

Lass uns in Ordnung gehen: Die Definition der schwarzen Legenden als „Säulen des Dogmas“ gibt sofort Aufschluss über die Person und ihren kulturellen Scharfsinn. Ein Dogma ist eine von der Kirche feierlich festgelegte Glaubenswahrheit und kein Konzil, Kein Papst hat jemals etwas über Hexen definiert. Im Gegenzug, neben den Dogmen, die das fleischgewordene Wort bekennen, wahrer Gott und wahrer Mensch, gezeugt, nicht geschaffen, Die Kirche hat Dogmen definiert, um die Herrlichkeit eines einzelnen menschlichen Geschöpfs zu verkünden: eine Frau. Maria wurde auf dem Konzil von Ephesus zur Mutter Gottes erklärt 431. Ihre Unbefleckte Empfängnis wurde vom seligen Pius IX. definiert 1854 und ihre Aufnahme mit Leib und Seele in die himmlische Herrlichkeit durch den Ehrwürdigen Pius XII 1950. An Körper und Seele, beachten Sie auch: Genau der weibliche Körper, den die Kirche jahrhundertelang gedemütigt hätte, wurde durch ein Dogma zur Ehre des Himmels erhoben.

Es scheint keine Religion zu geben das, wie das Christentum und die katholische Kirche, hat Frauen so geschätzt, dass sie mehrere davon als universelle Vorbilder und als Ärztinnen der Kirche proklamierte. Die heilige Katharina von Siena und die heilige Teresa von Avila wurden von Paul VI. zu Ärzten ernannt 1970, Die Heilige Therese von Lisieux von Johannes Paul II 1997 und die Heilige Hildegard von Bingen von Benedikt XVI 2012. Drei Frauen, Heilige Birgitta von Schweden, Die heilige Katharina von Siena und die heilige Teresa Benedicta vom Kreuz, Ich bin Mitpatron Europas. Katharina von Siena, übrigens, Sie war die Tochter eines Färbers und forderte die Päpste in einem Brief streng zur Rechenschaft für ihre Pflichten auf: Wir können sehen, dass es einen gewissen Größenunterschied zwischen einer Caterina, der Tochter eines Färbers, und einer Caterina, der Frau eines Tinto, gibt.. Innerhalb der Kirche spielten Frauen alles andere als eine Randrolle. Ab dem 12. Jahrhundert regierte die Äbtissin von Fontevraud Nonnen und Mönche. Die Badessa des Klosters Las Huelgas, nach Burgos, übte bis dahin quasi-bischöfliche Jurisdiktion aus 1873. Das sieht nicht so aus, in denselben Epochen, Viele Frauen saßen in den Verwaltungsräten des Königreichs Frankreich oder Kastilien.

Kommen wir zur „rücksichtslosen Hexenjagd“. Wer sich darauf beruft, ohne zwischen schwarzen Legenden und historischen Realitäten zu unterscheiden, übersieht sicherlich, dass bereits zu Beginn des 10. Jahrhunderts die sogenannten Kanoniker des Bischofs Er brandmarkte den Glauben an nächtliche Hexenflüge als teuflische Illusion und befahl, ihn als heidnischen Aberglauben zu bekämpfen [2]. Das Berüchtigte Hammer der Hexen der 1486 wurde von Heinrich Kramer betrieben, ein Dominikaner, den der Bischof von Brixen ein Jahr zuvor gerade wegen seiner Methoden aus Innsbruck vertrieben hatte. Im 1538 Die spanische Inquisition empfahl ihren Richtern, diesem Text nicht zu glauben. Nach den Logroño-Prozessen, Der Inquisitor Alonso de Salazar Frías wies nach, dass Hexengeständnisse keiner Überprüfung standhalten und von 1614 Hexenverbrennungen in Spanien wurden praktisch eingestellt. Die überwiegende Mehrheit der Hinrichtungen fand in germanischen Ländern statt, durch weltliche Gerichte, dann im England von Matthew Hopkins und im Salem der puritanischen Pastoren. Genau in den Ländern, in denen die spanische und römische Inquisition tätig war, d.h. Spanien und Italien, Die Zahl der Hexenverbrennungen war vernachlässigbar gering und die Zahl der Verurteilungen wegen Hexerei war sehr gering. Und das liegt an den kirchlichen Gerichten, im Gegensatz zu zivilen, sie verlangten einen Nachweis, Schecks und ein Verteidiger.

Die Geschichte des Rechts ist von ganz anderer Natur. Während in vielen Kulturen die Frau in die Ehe gegeben wurde, als würde sie ein Feld aufgeben, Nach kanonischem Recht beruhte die Ehe auf der freien Zustimmung der beiden Ehegatten: Zustimmung macht eine Ehe. Ohne das „Ja“ der Frau gab es keine Ehe. Wenn sich später herausstellte, dass die Frau aus Gewalt oder Angst geheiratet hatte, Die Ehe wurde für nichtig erklärt und die Verantwortlichen wurden sanktioniert: Das Konzil von Trient exkommunizierte die Herren und Beamten, die Frauen gegen ihren Willen zur Heirat zwangen. Mit dem Dekret Tametsi Derselbe Rat setzte den geheimen Ehen ein Ende, mit dem viele junge Menschen mit geheimen Versprechungen verführt und dann verlassen wurden [3]. Die Unauflöslichkeit der Bindung, heute viel verspottet, er schützte seine Frau vor der Scheidung, vor allem, als sie nicht mehr jung und attraktiv war. An kirchlichen Gerichten, in ehelichen Fällen, Die Zeugenaussage von Frauen wurde zugelassen und war manchmal ausschlaggebend, in Zeiten, in denen in anderen Rechtssystemen das Wort einer Frau nichts oder nur halb so viel wert war wie das eines Mannes. Und genau die Witwen, zusammen mit den Waisenkindern, wurden dazu gezählt elende Menschen, denen die Gerichte der Kirche besonderen Schutz garantierten. Deswegen, Eine Witwe, die der Kirche vorwirft, Frauen zu demütigen, schlägt heftig zu, ohne es zu wissen, gegen die Institution, die jahrhundertelang das Gericht der Witwen war.

gib es, in Italien wählen, sie mussten warten bis 1946. In der Kirche, innerhalb religiöser Orden und Gemeinschaften, Sie haben stets ihre eigenen Oberinnen und Äbtissinnen gewählt. Das Konzil von Trient wurde gegründet 1563 dass diese Wahlen in geheimer Abstimmung stattfinden [3]. Fast vier Jahrhunderte vor dem republikanischen Frauenwahlrecht, Die Nonnen stimmten ab.

Dann ist da noch Venedig, das die Witwe als „von Natur aus ein Land der Freiheit“ beschreibt, historisches Kapital des intellektuellen und sinnlichen Libertinismus“. Es Wird Sein. Es war jedoch genau die Serenissima, durch seine Laienstaatsinquisitoren, einsperren 1755 Giacomo Casanova in Piombi (die Gefängnisse), während drin 1580 Veronica Franco, die berühmteste venezianische Kurtisane, wegen magischer Praktiken angeklagt, Sie erschien vor dem Heiligen Offizium und wurde von allen Anklagen freigesprochen. In der Hauptstadt des Libertinismus, damit, Der Wüstling wurde vom säkularen Staat inhaftiert und die Kurtisane von der Kirche freigesprochen. Ein Detail, das in keinem Film von Tinto Brass vorkommt, aber in jedem guten venezianischen Geschichtsbuch.

Pascal-Subtraktion. Die Witwe erkennt, dass der Philosoph „umsichtig vorgeschlagen hat, nach den Evangelien zu leben“, aber dass ihr Mann sich entschied, seine Instinkte nicht zu unterdrücken. Seine Wette rückgängig zu machen ist eine legitime Übung und jeder muss Gott für seine Wetten Rechenschaft ablegen. Wir, die an die göttliche Vergebung glauben, vertrauen Tinto Brass an, Pornograf und schon gar kein Meister der erotischen Kunst, zur Gnade Gottes und wir beten für seine Seele, denn das Gericht gehört ihm allein. Aber die Geschichte basiert nicht auf Science-Fiction, nicht einmal, um pseudoerotische Filmografie zu verteidigen.

Endlich, eine Überlegung des Unterzeichners das, bevor er Augustinus von Hippo wurde, es war Aurelius von Tagaste: In der echten erotischen Kunst wird die Frau nicht nackt dargestellt, aber angezogen. Die Erotik, die die weibliche Figur umhüllt, lebt von einer atemberaubenden Eleganz, die Brass' Filmografie noch nie durchquert hat, so wie er noch nie eine Weintraube berührt hat, nicht einmal aus der Ferne, ein Wein in einem Karton, der unter dem Selbstkostenpreis verkauft wird.

Die Kirche verteidigt Frauen seit zwei Jahrtausenden, auch wenn es für sie nicht bequem war. Tinto Brass stellte es ein halbes Jahrhundert lang zur Schau und es gefiel ihnen sehr. Falls jemand wirklich die Geschichte rezensieren muss, er ist nicht unser venezianischer Bruder Gianni Antoniazzi.

Von der Insel Patmos, 12 November 2026

.

Hinweise

[1] Offen, 29 Juni 2023: Tinto Brass schaut sich keine Internetpornos an.

[2] Kanoniker des Bischofs, gesammelt bei Reginone di Prüm in Von synodalen Anliegen (C. 906).

[3] Konzil von Trient, Sitzung. XXIV, Dekret zur Reform der Ehe, Kap. 1 e 9; Sitzung. XXV, Von den Stammgästen und Nonnen, Kappe. 6.

.

.

Die neuesten Veröffentlichungen von Pater Ariel

Buchladen WHO

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Jeder, der unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, indem Sie auch einen kleinen Betrag spenden, können Sie uns Ihren Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Ariel-piccola-ok.jpeg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Vater Arielle HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Vater Arielle2026-11-12 15:17:212026-11-12 15:17:21Die Kirche hat immer die Frau verteidigt, die Tinto Brass beschmutzt hat

Konfrontiert mit einer Kirche, die sich nicht verteidigen will, Unsere Verteidigung ist erschöpft

3 November 2026/in Ausarbeitung/von Ausarbeitung

VOR EINER KIRCHE, DIE SICH NICHT VERTEIDIGEN WILL, Unsere Verteidigung ist erschöpft

Die Entscheidung, sich nicht zu verteidigen, ist legitim, Eine Institution dem schwindelerregenden freien Fall schutzlos ausgeliefert zu lassen, ist jedoch nicht der Fall, als bloßgelegt zu werden, heute, Es braucht keine hohen Persönlichkeiten wie Blaise Pascal oder Voltaire: Alles was es braucht ist ein Blogger.

— Die Leitartikel der Väter der Insel Patmos —

Autor
Redaktion der Insel Patmos

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

Die Herausgeber dieses Magazins sind die Väter haben aus freien Stücken beschlossen, alle zwischenzeitlich veröffentlichten Artikel zu entfernen 2023 und das 2026 gewidmet a Blogger, worauf wir drei Jahre lang, wenn nötig, streng reagierten, mit Ironie, wenn es darum ging, dem Unernsthaften die Ernsthaftigkeit zu nehmen. Wir haben es getan, weil wir davon überzeugt waren, dass Menschen und Institutionen jemanden verdienen, der die Fakten aufklärt und wen verteidigt, für ihre institutionelle Stellung, er könnte Schwierigkeiten haben, sich zu verteidigen.

Wer weiß nicht, wie man einem Vergleich begegnet, auch hart und polemisch, aber loyal und aufgeschlossen, greift zu den schlimmsten unfairen Mitteln, die für diejenigen, die loyal handeln, nicht leicht zu bewältigen sind. Dies ist der Fall eines Gegners, der seit Jahren Beleidigungen und Anschuldigungen gegen kirchliche Persönlichkeiten und Institutionen richtet, insbesondere an das Dikasterium für Kommunikation und das Vikariat Rom. Letzterer beschwerte sich vor einigen Jahren über den Diebstahl und die Verbreitung seiner vertraulichen Dokumente, jedoch teilweise veröffentlicht, während den Leitern des Dikasteriums für Kommunikation des Heiligen Stuhls sogar vorgeworfen wurde, eine „kriminelle Organisation“ und eine „Clique von Kriminellen“ zu sein..

Keine kirchliche Autorität und keine der Institutionen, die von einem Sperrfeuer getroffen wurden, reagierte jemals an den Stellen, an denen sie hätte reagieren sollen, unabhängig davon, ob sich der Betroffene dadurch legitimiert, dass er nie angezeigt wurde, und nachweist, dass alle seine Handlungen und Aussagen rechtmäßig und wahr sind, „Kriminelle“ und „Straftäter“ eingeschlossen.

Es war ein sehr schwerwiegender Fehler, nicht zu handeln, Sohn jenes Klerikalismus, der vorschlägt, bestimmte Medien- und Sozialphänomene zu ignorieren, weil „wir überlegen sind“ und „wir keine Bedeutung beimessen sollten“.: Sie werden von selbst aussterben, ohne Spuren zu hinterlassen.. Stattdessen starben sie nicht aus, sondern wurden übertrieben und der verursachte Schaden war beträchtlich, während die kirchlichen Institutionen das Schlimmste von sich zeigten: nicht die vermeintliche Überlegenheit, die eine gewisse klerikale Arroganz durch ihr Schweigen an den Tag zu legen glaubt, Vielmehr ist die Ohnmacht, die sich aus der mangelnden Voraussicht derjenigen ergibt, die nicht wissen, wann sie handeln sollen, ein Gebot des Gewissens.

Wir haben alle Artikel von der Insel Patmos gelöscht Verweisen Sie auf diesen Blog und seinen Ersteller, nicht aus Angst oder weil sie falsch sind, sondern weil sie nutzlos geworden sind, ebenso wie eine Verteidigung, die die zuerst Verteidigten nicht unterstützen. Und wer nicht die Absicht hat, auf bestimmte Beleidigungen und Aggressionen zu reagieren, ist weder klug noch ein ausgezeichneter Diplomat, aber die Menschen sind in Trägheit versunken. Die Entscheidung, sich nicht zu verteidigen, ist legitim, Eine sichtbare Kirche dem schwindelerregenden freien Fall schutzlos ausgeliefert zu lassen, ist jedoch nicht der Fall, als bloßgelegt zu werden, heute, Es braucht keine hohen Persönlichkeiten wie Blaise Pascal oder Voltaire: es ist so ruiniert und geschwächt, dass einer ausreicht Blogger Wer verdient Anerkennung dafür, dass er mit seiner Mutter das getan hat, was Ham mit seinem Vater Noah getan hat, ihre Nacktheit entblößen, während die Kinder, im Gegensatz zu Shem und Japheth, die ihren Vater deckten, indem sie rückwärts gingen (vgl.. GN 9,22-23), Sie waren nicht einmal in der Lage, es mit einem barmherzigen Schleier zu bedecken, weil sie davon überzeugt sind, dass es äußerst diplomatisch ist, es der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, sowie ein Ausdruck mächtiger geistlicher Überlegenheit.

Und was wir jetzt vor Augen haben Sie sind nichts anderes als die sichtbarsten und reifsten Früchte des Geistlichen Faultiers.

Von der Insel Patmos, 3 November 2026

.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/faviconbianco150.jpg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Ausarbeitung HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Ausarbeitung2026-11-03 14:03:032026-11-14 20:59:34Konfrontiert mit einer Kirche, die sich nicht verteidigen will, Unsere Verteidigung ist erschöpft

Rommiva, Romtozzi und die sehr großen schwarzen Männer: das italienische Lied, das von der aufgeweckten Kultur umerzogen wurde

3 November 2026/in Wirklichkeit/von Vater Arielle

ROMMIVA, ROMTOZZI UND DIE VERY HIGH MEN OF COLOR: Das umerzogene italienische Lied

Pater Mathias wandte sich an den Rektor und klärte ihn auf: "Wir, in der Elfenbeinküste, Wenn wir über dich reden, sagen wir „Weiße“. Keine „Männer ohne Farbe“.

— Aktuelle Angelegenheiten —

.

Autor

Autor
Ariel S. Levi di Gualdo

.

Artikel im PDF-Druckformat

 

.

Wir alle erinnern uns an das berühmte Lied dieses gefährlichen Rassisten Edoardo Vianello: Ich Watussi, ewiges Schlagwort, das nicht mit dem Sommer endete 1963 und das die Italiener seit über sechzig Jahren zum Tanzen bringt, nichts von dem Verbrechen wussten, das sie begingen. Endlich ist der Gerechtigkeit Genüge getan.

An den betreffenden Rassisten, Mittlerweile ist er 88 Jahre alt und somit seit mehr als sechs Jahrzehnten ein Wiederholungstäter, ein schwerwiegend diskriminierender Text wurde zensiert, der immer wieder auf den „dunklen Kontinent“ verweist, Dieser Ausdruck gilt heute als stereotyp, Eurozentrisch und voller kolonialer Konnotationen. Vor allem aber nimmt das Lied immer wieder Bezug auf „n*gri“, Dieser Begriff gilt heute als äußerst abwertend, beleidigend und rassistisch.

Bevor ich fortfahre, schulde ich Ihnen eine Erklärung warum ich das Sternsymbol im Text verwende «*» und das «@». Ich tue es aus Rücksicht auf die heutige Heuchelei und andererseits, weil es mich an meine Jugend erinnert, wenn am Morgen, zur Schule gehen, Ich kam zwangsläufig an einem Gebäude vorbei, an dem die große Anschlagtafel mit den Plakaten des Films angebracht war, der in einem Rotlichtkino gezeigt wurde. Auf den Bildern der nackten Schauspielerinnen, deren Brüste im Wind wehten, waren die Brustwarzen von zwei winzigen Sternen bedeckt. Zu der Zeit,, die gleichen, die heute Gedanken und Worte zensieren, Sie schrien empört über die klerikal-christliche Heuchelei.

Und so, um die Ächtung zu verhindernHully Gully, Italianisiert in „Alligali“, Der Text wurde auf diese Weise umgehend umerzogen:

 

Auf dem afrikanischen Kontinent

am Fuße des Kilimandscharo

Es gibt eine Bevölkerung schwarzer Männer

der viele Tänze erfunden hat

Der bekannteste ist der Hully Gully

Wir sind die Watussi,

Die sehr großen schwarzen Männer

Alle drei Schritte,

Lass uns sechs Meter machen

 

Schließlich ist es bekannt: Es gibt viele Seiten und Blogs im Internet, die sich der Blasphemie und Verunglimpfung des Christentums widmen, insbesondere des Katholizismus, alles offensichtlich innerhalb des legitimen „Rechts“ des Denkens, von Sprache und Ausdruck. Es reicht jedoch aus, das Wort „n*gro“ zu schreiben, um mehr Alarme auszulösen, als wenn man die Vatikanische Parfümerie mit einer Parfümpackung verlässt, aus der der Verkäufer vergessen hat, die Anti-Ladendiebstahl-Vorrichtung zu entfernen.. Aber beschönigen wir es und machen wir mit anderen Liedern mit einem hohen und gefährlichen rassistischen und diskriminierenden Inhalt weiter.

Der Begriff «zing@ro» gilt heute als abwertend und beleidigend für einen großen Teil der Roma- und Sinti-Gemeinschaften, sowie mehrere Menschenrechtsorganisationen. Deshalb hat die Umerziehung auch Iva Zanicchi und Umberto Tozzi nicht verschont. Der Berühmte Zing@ra von Iva Zanicchi, mit dem er das Sanremo Festival gewann 1969, heute heißt es Rom:

 

Nimm diese Hand, Roma

Sag mir, welches Schicksal ich haben werde

rede über meine Liebe, Ich werde keine Angst haben

Das ist alles, was ich von dir will

 

Genau das gleiche Schicksal für das Lied Zing@ro von Umberto Tozzi, auch umbenannt Rom:

 

Rom, Ich möchte so leben wie du

gehe wohin ich will, nicht wie ich

und wenn Sie einen freien Platz in der Stadt finden

Bauen Sie das Karussell und die Scheibe von vor einem Jahr zusammen

 

Weil Zanicchis Lied und Tozzis heute heißen sie beide Rom, Um Verwirrung in den SIAE-Archiven zu vermeiden, wurden sie jeweils als katalogisiert Rommiva e Romtozzi.

Es ist nicht klar, wie es Marco Masini geht, mit seinem Nette Schlampe, konnte einer lebenslangen Haftstrafe in einem harten Gefängnisregime entkommen (Kunst. 41-bis, Komma 2, des Strafvollzugssystems). Eine Strafe, zu der Jo Squillo, der gesungen hat Violent@mi in der U-Bahn, Sie entkam nur, weil sie eine Frau war. Stellen Sie sich an Squillos Stelle einen Sänger vor, der in einem Rocksong sexuelle Gewalt gepriesen hat.

Woher kommen diese Überlegungen?? Aus meinem letzten Artikel (sehen WHO), Davon musste ich wenige Minuten nach der Veröffentlichung schnell den Titel ändern, weil ich Ihnen von den „Niggern aus New Orleans“ erzählt habe, die gesungen haben Wenn die Heiligen einmarschieren und die aus Klugheit zu „Sklaven“ geworden sind, wie in den Richtlinien angegeben wachte auf. Ich stelle daher fest, dass eineinhalb Jahrhunderte nach der Abschaffung der Sklaverei, Kultur wachte auf Sie schaffte es, sie im Namen der politischen Korrektheit wieder in Ketten zu legen.

Der historischen Filmografie ergeht es nicht besser. Die „Kultur“ wachte auf, unabhängig von Pornografie, sogar gewalttätig, was uns überwältigt und auf das jeder Minderjährige von einem einfachen Mobiltelefon aus zugreifen kann, er fand nichts Besseres zu tun, als einzugreifen Mary Poppins. Im Februar 2024 der British Board of Film Classification, die britische Filmklassifizierungsstelle, er hat es geschafft, von „U“ auszugehen (Universal), für jeden geeignet, a «PG» (Elternberatung), Für Minderjährige wird die Besichtigung in Anwesenheit eines Erwachsenen empfohlen. Der Grund: Im Film verwendet Admiral Boom den Begriff „Hottentotten“ zweimal (Hottentotten), ein historisches und abwertendes Wort, das von niederländischen Siedlern zur Beschreibung der indigenen Völker des südlichen Afrikas verwendet wurde. Im Kontext des Films, Die Figur bezieht sich damit auf Schornsteinfeger mit rußverschmierten Gesichtern. Selbstverständlich ist hierfür kein Minderjähriger mit einem Mobiltelefon erforderlich Elternberatung um gewalttätige Pornos zu sehen: Das Problem ist Mary Poppins.

Ich schließe mit einem Sprung zurück zwanzig Jahre, als ich in einem internationalen Priesterhaus in Castel di Guido lebte, vor den Toren Roms. Wir waren alle bereit, nach San Paolo Fuori le Mura aufzubrechen, wo wir an einigen Priesterweihen teilgenommen hätten. Nur zwei ivorische Brüder wurden vermisst, spät. An einem bestimmten Punkt sagte ich: „Vielleicht sollte ich gehen und die beiden N*gri-Brüder anrufen.“. Der Rektor nahm mich sofort zurück: „Verwenden Sie diesen Begriff nicht, es heißt „farbig“. Er hatte seinen Satz noch nicht beendet, als die beiden Ivorer den Korridor verließen, Lachen: sie hatten alles gehört. Ich habe sie mit größter Feierlichkeit angesprochen: „Liebe Brüder, Ich teile Ihnen offiziell mit, dass Sie ab heute nicht mehr schwarz sind, aber in Farbe“. Das unverkennbare metallische Lachen von Pater Mathias explodierte. Unvergesslich – ich sage das nebenbei – als er das sang Hallo Regina: Bei dieser Stimme bekam er Gänsehaut. Pater Mathias wandte sich an den Rektor und klärte ihn auf: "Wir, in der Elfenbeinküste, Wenn wir über dich reden, sagen wir „Weiße“. Keine „Männer ohne Farbe“.

Für diejenigen, die tiefer in den Wahnsinn eintauchen wollen von politischer Korrektheit und „Kultur“ wachte auf, Erlauben Sie mir, Ihnen mein neuestes Buch zu empfehlen, vor ein paar Monaten veröffentlicht und betitelt, nicht zufällig, Freiheit verweigert. In den Zeiten der sogenannten klerikal-christlichen Heuchelei erging es uns viel besser.

Von der Insel Patmos, 3 November 2026

 

.

Buchladen WHO

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Jeder, der unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, indem Sie auch einen kleinen Betrag spenden, können Sie uns Ihren Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

 

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden Bankkonto im Namen:

Editions Die Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom – Vatikan

IBAN: IT74R05034032590000000301118

Für internationale Banküberweisungen:

Kodex SWIFT: BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion,

Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Ariel-piccola-ok.jpeg?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Vater Arielle HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Vater Arielle2026-11-03 10:52:242026-11-03 11:44:57Rommiva, Romtozzi und die sehr großen schwarzen Männer: das italienische Lied, das von der aufgeweckten Kultur umerzogen wurde

Wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren. Wir sind bei ihnen in der Eucharistie – wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren. Wir sind bei ihnen in der Eucharistie – wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren. Wir sind bei ihnen in der Eucharistie

1 November 2026/in Katechese/von Pater Gabriele

Italienisch, Englisch, Spanisch

 

Wir haben unsere Toten nicht verloren, wir sind bei ihnen in der Eucharistie

Der größte Liebesakt, den wir für unsere Eltern vollbringen können, Die Erinnerung an verstorbene Verwandte und Freunde pflegt keine lähmende und verzweifelte Erinnerung, Wir kleiden uns in Trauer wie diejenigen, die keine Hoffnung haben (vgl.. 1Ts 4,13). Wahre Liebe drückt sich im Gebet aus, auf eine überragende Art und Weise, indem wir für sie das heilige Messopfer darbringen.

— Katechese —

Autor:
Gabriele GiordanoM. Scardocci, o.p.

.

Artikel im PDF-Druckformat – Druckformat des Artikels – Artikel in gedruckter Form

 

.

Das Gedenken an die verstorbenen Gläubigen der 2 Der November erinnert uns daran, dass der Tod die äußerste Grenze der menschlichen Erfahrung darstellt, der größte Skandal, vor dem die natürliche Rationalität Halt macht.

Im Kontext einer weitgehend säkularisierten Gesellschaft, die zwischen der Verheimlichung des Sterbens und seiner klinischen Banalisierung oszilliert, Der Christ ist aufgerufen, den Realismus des Glaubens zu bekräftigen. Wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren: nicht, weil sie in einem unbestimmten psychologischen Gedächtnis leben, aber warum, eingefügt in den mystischen Leib Christi, Wir leben weiterhin mit ihnen eine echte Gemeinschaft, die im eucharistischen Opfer ihren Höhepunkt findet. Um die Größe dieser Wahrheit zu verstehen, weit entfernt von jeglichem sentimentalen Abdriften, Dabei hilft uns die Tradition der Kirchenväter.

Die sentimentale Illusion: die theologische Unwahrheit von „Der Tod ist nichts“

In den letzten Jahrzehnten hat es eine weite Verbreitung gefunden, insbesondere anlässlich von Beerdigungen und durch die Medien, ein berühmtes Gedicht mit dem Titel Der Tod ist nichts, im Volksmund hartnäckig dem Heiligen Augustinus von Hippo zugeschrieben. Der Text rezitiert tröstende Formeln wie:: „Der Tod ist nichts. Ich bin einfach auf die andere Seite gewechselt: als wäre ich im Nebenzimmer versteckt“. Die Zuschreibung ist eine aufsehenerregende Fälschung: Der Text stammt von Henry Scott Holland (1847-1918), Anglikanischer Kanoniker von St. Pauls Kathedrale in London, der es während der Trauerpredigt für König Edward VII. im Mai hielt 1910, in einer Predigt mit dem Titel Der König des Schreckens.

Der Fehler ist nicht nur attributiv: es ist zutiefst theologisch. Hollands Text schlägt einen Spiritualismus fast gnostischen Ursprungs vor, in dem der Tod seiner Dramatik entleert und auf einen bloßen räumlichen Übergang reduziert wird: «das nächste Zimmer». Katholische Theologie, der Heiligen Schrift folgen, Stattdessen lehrt es, dass der Tod ein Feind ist (vgl.. 1Kor 15,26), der „Lohn der Sünde“ (RM 6,23), ein Riss zwischen Seele und Körper, den nur die Auferstehung Christi überwinden konnte. Der heilige Augustinus hätte das Drama des menschlichen Todes niemals heruntergespielt, indem er daraus einen Spaziergang gemacht hätte, weil er den Schrei Christi am Kreuz deutlich vor Augen hatte (vgl.. MT 27,46) und die Tränen, die Jesus vor dem Grab seines Freundes Lazarus vergoss (vgl.. GV 11,35). Christlicher Trost entsteht nicht aus der Verleugnung der Trauer, sondern durch die Gewissheit, dass der Tod besiegt wurde.

Der heilige Cyprian und der Tod als Der Angriff am Sonntag

Die richtige christliche Einstellung zum Tod geht deutlich aus der Lehre der Kirchenväter hervor, insbesondere im Werk des Heiligen Cyprian von Karthago. Aus 249-250 Das Römische Reich wurde von einer schrecklichen Epidemie heimgesucht, ging als „Pest von Cyprian“ in die Geschichte ein, das dazwischen 252 und das 254 Es traf auch Nordafrika hart. Während der heidnische Terror zur Verzweiflung und zur Vernachlässigung der Kranken führte, Der Bischof von Karthago verfasste das Von der Sterblichkeit um seine Herde zu belehren und zu trösten.

Cipriano befasst sich mit dem Thema des physischen Bösen mit tiefem Realismus: Die körperliche Ansteckung betrifft Gerechte und Ungerechte gleichgültig, da der gefallene biologische Zustand der gesamten Menschheit gemeinsam ist. Jedoch, Die Bedeutung dieses Ereignisses ändert sich radikal je nach Glauben. Für den Diener Gottes ist der Tod kein Untergang, aber das Ende der irdischen Miliz, ein Hafen der Ruhe e, über alles, ein Der Angriff am Sonntag, das heißt, der „Ruf des Herrn“. Das Passieren ist ein Übergang, ein glorreicher Exodus in die ewige Heimat.

Mit lebendigem pastoralem Scharfsinn, Cyprian wirft den Widersprüchen jener Christen vor, die, während wir täglich im Vaterunser die Anrufung „Dein Wille geschehe“ rezitieren, Dann nehmen sie den göttlichen Ruf mit Rebellion auf, Angst oder Schrecken. Wenn wir wirklich glauben, dass der Zweck unserer Existenz die Vereinigung mit Gott ist, Der Tod der Gerechten muss als das Tor gesehen werden, das uns zur Glückseligkeit führt. Infolge, in Kapitel 20 seiner Abhandlung, Cyprian geht sogar so weit, verzweifelte Trauer zu verbieten: Unsere Brüder, die durch den Ruf des Herrn von der Welt befreit wurden, dürfen nicht betrauert werden, «in dem Wissen, dass sie nicht verloren sind, aber geh vorwärts“ (dass unsere Brüder nicht betrauert werden, weil sie durch die Verfolgung des Sonntags von der Welt befreit wurden, wenn wir wissen, dass wir sie nicht verloren, sondern empfangen haben). Er verurteilt die Verwendung schwarzer heidnischer Trauergewänder aufs Schärfste (zieht Kleider an), Wir erinnern uns daran, dass unsere durch die Gnade gerechtfertigten Verstorbenen bereits im Himmel in weiße Stolen gekleidet sind. Verzweiflung und offensichtliche Trauer der Lebenden wären ein Gegenzeuge, ein Skandal und ein Vorwand zum Spott der Heiden, Wer könnte berechtigterweise an der wahren christlichen Hoffnung auf die Auferstehung des Leibes und auf das ewige Leben zweifeln?. Die Abhandlung endet mit einer eschatologischen Perspektive von seltener Schönheit: Unsere Heimat ist das Paradies (Wir betrachten unser Land als ein Paradies), wo eine unzählige Schar von Verwandten, Freunde und Brüder, jetzt ihrer eigenen Unsterblichkeit sicher, wartet auf unsere Erlösung.

St. Augustin, Santa Monica und das wahre Wahlrecht

Wenn die Gerechten uns in Herrlichkeit erwarten, Was passiert mit denen, die, starb in Freundschaft mit Gott, Sie müssen noch gereinigt werden? Wie der Church Militant der Kirche im Fegefeuer helfen kann? Die Antwort wird uns vom wahren Heiligen Augustinus gegeben, weit entfernt von den zuckersüßen modernen Apokryphen.

Auf dem Weg zum 421 Gleichstrom, San Paolino, Bischof von Nola, Er schrieb an Augustinus und stellte ihm eine Frage pastoraler und theologischer Natur: Es kommt einem Verstorbenen zugute, in der Nähe des „Andenkens“ begraben zu werden., das heißt, am Grab, eines Märtyrers wie San Felice? Augustins Antwort ist in der Abhandlung enthalten Fürsorge für die Toten. Der Bischof von Hippo, mit seiner gewohnten Ausgewogenheit, stellt klar, dass die einfache Bestattung des Leichnams in der Nähe der Reliquien eines Heiligen keine automatische Kraft zur Erlösung der Seele hat. Der Wert dieser Bestattung bezieht sich ausschließlich auf die Lebenden: zeugt von der Zuneigung und dem Glauben derer, die noch übrig sind, das Grab in der Nähe des Märtyrers sehen, ermutigt Familienmitglieder, die Fürsprache des Heiligen anzurufen und ihre Fürbittegebete für den Verstorbenen zu vervielfachen. Die Wirksamkeit des Wahlrechts, Augustinus wiederholt, es stammt nicht aus der Friedhofstopographie, sondern durch die der Kirche anvertrauten und in den Verdiensten Christi verwurzelten Gnadenmittel: das eucharistische Opfer, liturgische Gebete und Almosen.

Diese klare Lehre hat seine Wurzeln in der intimsten biografischen Erfahrung Augustinus selbst: der Tod seiner Mutter, Santa Monica, ereignete sich in Ostia Tiberina im Jahr 387. In dem Geständnisse Agostino berichtet emotional von den neuesten Vorkehrungen seiner Mutter. Angesichts der Angst ihrer Kinder, wo sie ihren Körper begraben sollten, weit weg von seiner afrikanischen Heimat, Monica antwortet mit der höchsten Freiheit einer Person, die ihre ganze Gewissheit auf Gott gesetzt hat: «Platzieren Sie diesen Körper irgendwo: Nichts stört Sie in seiner Obhut; Ich frage dich nur das, damit du am Altar des Herrn meiner gedenkst, wo auch immer du warst» („Begrabt diesen Körper, wo immer er ist, ohne sich darüber Gedanken zu machen; Nur eins bitte: erinnere dich an mich, wo auch immer du bist, am Altar des Herrn“; Geständnisse, IX, 11, 27).

Dieser lapidare Satz es zerstört jede rein irdische Bindung und offenbart den Kern des Dogmas der Gemeinschaft der Heiligen. Santa Monica bittet nicht um Blumen, er bittet nicht um Mausoleen, es verlangt nicht einmal danach, in abstrakten, melancholischen Gedanken in Erinnerung zu bleiben. Sie bittet darum, „am Altar des Herrn“ gedacht zu werden..

Die Eucharistie: der wahre Treffpunkt

In dieser patristischen Perspektive, die die thomistische Theologie dann vortrefflich systematisierte, Wir verstehen, dass wir und sie im einzigen Schwerpunkt des Universums zusammenlaufen: Die Eucharistie. Der heilige Thomas von Aquin lehrt, dass die Eucharistie das Sakrament der Einheit des mystischen Leibes und das Sakrament der Nächstenliebe ist (FRAGE, III, Q. 73, ein. 3), die in einem Körper vereint, was der heilige Augustinus den gesamten Christus nannte: Kopf und Gliedmaßen. Wenn der Priester die Heilige Messe feiert, Der Himmel wird zerrissen und die Barrieren von Raum und Zeit fallen. Am Altar des Herrn, der kämpferische Pilger der Kirche auf Erden, die triumphale Kirche der Heiligen im Himmel (diejenigen, die bereits die weißen Stolen tragen, von denen Cyprian spricht) und die leidende Kirche der reinigenden Seelen (die die von Augustinus angegebenen Wahlrechte erfordern) Sie verschmelzen zu einer einzigen und unaussprechlichen Liturgie des Lobpreises für den Vater, für Christus, im Heiligen Geist.

Aus diesem Grund, durch spiritistische Praktiken den Kontakt zum Verstorbenen suchen, Aberglaube oder Formen rein sentimentaler Frömmigkeit sind nicht nur illegal, aber es ist spirituell nutzlos und verlogen. Der einzige wirkliche Treffpunkt für diejenigen, die die Schwelle der Zeit überschritten haben, ist der Altar. Im Fragment der konsekrierten Hostie befindet sich der lebendige Christus, auferstanden und herrlich; und wo Christus ist, da ist der gesamte himmlische Hof und da sind die Seelen derer, die in seiner Gnade gestorben sind.

Der größte Akt der Liebe was wir für unsere Eltern tun können, Die Erinnerung an verstorbene Verwandte und Freunde pflegt keine lähmende und verzweifelte Erinnerung, Wir kleiden uns in Trauer wie diejenigen, die keine Hoffnung haben (vgl.. 1Ts 4,13). Wahre Liebe drückt sich im Gebet aus, auf eine überragende Art und Weise, indem wir für sie das heilige Messopfer darbringen (vgl.. Katechismus der Katholischen Kirche, NN. 1032 e 1371). Die Eucharistie für unsere Verstorbenen zu feiern oder feiern zu lassen bedeutet, ihre Armut in den Feuerofen der göttlichen Nächstenliebe zu tauchen, Sie beschleunigen ihre volle Konformation zum glorreichen Christus. E, zur selben Zeit, es bedeutet für uns, das zu erleben, in diesem Brot des Lebens, Sie sind uns jetzt näher als in den Tagen ihres Fleisches.

Wir haben sie nicht verloren, wir haben sie dem einzigen Herrn des Lebens anvertraut. Und in Ihm, bei jeder Messe, Wir halten sie weiterhin in einer Umarmung, die der Tod nicht mehr aufzulösen vermag.

Kloster von Novelle Santa Maria in Florenz, 2 November 2026

.

Bibliographie für diejenigen, die mehr erfahren möchten

Augustinus Aurelius, Geständnisse Buch dreizehn. Im: J.-P. Großartig (Hrsg.), Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, XXXII. Paris: Großartig, 1845, Kol. 659-868.

––, Fürsorge für die Toten. Im: J.-P. Großartig (Hrsg.), Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, XL. Paris: Großartig, 1845, Kol. 591-610.

Katholische Kirche, Katechismus der Katholischen Kirche. Vatikanstadt: Vatikanische Verlagsbibliothek, 1992, HTTPS://www.vatican.va/archive/catechism_it/index_it.htm.

Cyprian Thascius Caecilius, Von der Sterblichkeit. Im: Wilhelm von Hartel (Hrsg.), Alle Werke des heiligen Caecilius Cyprian, „Korpus lateinischer Kirchenschriften“, III/1. London: Gerold, 1868, P. 297-314 (vgl.. auch in: J.-P. Großartig [Hrsg.], Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, IV. Paris: Großartig, 1844, Kol. 581-598).

Holland Henry Scott, Fakten des Glaubens, herausgegeben von Christopher Cheshire. London: Longmans, Grün und Co., 1919.

.

Wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren WIR SIND MIT IHNEN IN DER EUCHARISTIE

Der größte Liebesakt, den wir für unsere verstorbenen Eltern vollbringen können, Verwandten und Freunden dient nicht dazu, eine lähmende und verzweifelte Erinnerung zu pflegen, Wir kleiden uns in Trauer wie diejenigen, die keine Hoffnung haben (vgl. 1 Thes 4:13). Wahre Liebe drückt sich im Gebet aus und, äußerst, indem wir für sie das heilige Messopfer darbringen

— Katechese—

Autor:
Gabriele GiordanoM. Scardocci, o.p.

.

Das Gedenken an Allerseelen An 2 Der November erinnert uns daran, dass der Tod die äußerste Grenze der menschlichen Erfahrung darstellt, der größte Skandal, vor dem die natürliche Vernunft Halt macht. In einer weitgehend säkularisierten Gesellschaft, die zwischen der Verheimlichung des Todes und seiner Reduktion auf eine klinische Banalität oszilliert, Der Christ ist aufgerufen, den Realismus des Glaubens zu bekräftigen. Wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren: nicht, weil sie in einer vagen psychologischen Erinnerung weiterleben, aber weil, in den mystischen Leib Christi eingegliedert, Wir teilen weiterhin eine echte Gemeinschaft mit ihnen, die im eucharistischen Opfer ihren Höhepunkt findet. Die Tradition der Kirchenväter hilft uns, die Größe dieser Wahrheit zu begreifen, weit entfernt von jeglichem sentimentalen Abdriften.

Die sentimentale Illusion: der theologische Betrug von „Der Tod ist überhaupt nichts“

In den letzten Jahrzehnten ein bekanntes Gedicht mit dem Titel Der Tod ist überhaupt nichts hat sich weit verbreitet, vor allem bei Beerdigungen und durch die Medien, und wird im Volksmund hartnäckig dem Heiligen Augustinus von Hippo zugeschrieben. Der Text bietet tröstende Formeln wie:: „Der Tod ist überhaupt nichts. Ich bin nur ins Nebenzimmer verschwunden». Die Namensnennung ist ein eklatanter Betrug: Der Text stammt von Henry Scott Holland (1847-1918), ein anglikanischer Kanoniker der St. Paul’s Cathedral in London, der es in seiner Begräbnispredigt für König Edward VII. im Mai hielt 1910, in einer Predigt mit dem Titel Der König des Schreckens.

Der Fehler liegt nicht nur in der Zuschreibung: es ist zutiefst theologisch. Hollands Text schlägt eine fast gnostische Art von Spiritualismus vor, in dem der Tod seiner Dramatik entleert und auf einen bloßen Ortswechsel reduziert wird: «das nächste Zimmer». Katholische Theologie, der Heiligen Schrift folgen, lehrt stattdessen, dass der Tod ein Feind ist (vgl. 1 Kor 15:26), „Der Lohn der Sünde“ (Rom 6:23), ein Zerreißen von Seele und Körper, das nur die Auferstehung Christi überwinden konnte. Der heilige Augustinus hätte das Drama des menschlichen Todes niemals heruntergespielt, indem er daraus einen Spaziergang gemacht hätte, weil er den Schrei Christi am Kreuz deutlich vor Augen hatte (vgl. MT 27:46) und die Tränen, die Jesus am Grab seines Freundes Lazarus vergoss (vgl. Jn 11:35). Christlicher Trost entsteht nicht aus der Leugnung der Trauer, sondern von der Gewissheit, dass der Tod besiegt wurde.

Der heilige Cyprian und der Tod als Der Angriff am Sonntag

Die richtige christliche Einstellung zum Tod geht deutlich aus der Lehre der Kirchenväter hervor, und insbesondere im Werk des Heiligen Cyprian von Karthago. Aus 249-250 Das Römische Reich wurde von einer schrecklichen Epidemie heimgesucht, in die Geschichte als „Pest von Cyprian“ eingegangen, welche dazwischen 252 und 254 Auch Nordafrika wurde hart getroffen. Während der heidnische Terror in Verzweiflung und der Verlassenheit der Kranken endete, Der Bischof von Karthago schrieb das Von der Sterblichkeit um seine Herde zu belehren und zu trösten.

Cyprian befasst sich mit dem Problem des physischen Bösen mit tiefem Realismus: Die körperliche Ansteckung trifft Gerechte und Ungerechte gleichermaßen, da unser gefallener biologischer Zustand der gesamten Menschheit gemeinsam ist. Doch die Bedeutung dieses Ereignisses ändert sich radikal je nach Glauben. Für den Diener Gottes ist der Tod kein Untergang, aber das Ende des irdischen Krieges, eine Oase der Ruhe und, vor allem, ein Der Angriff am Sonntag, das ist, „Der Ruf des Herrn“. Das Verlassen dieses Lebens ist ein Übergang, ein glorreicher Exodus in die ewige Heimat.

Mit ausgeprägter pastoraler Einsicht, Cyprian tadelt die Inkonsistenz jener Christen, die, während wir jeden Tag im Vaterunser beten: „Dein Wille geschehe.“, Dann begegnen Sie dem göttlichen Ruf mit Rebellion, Angst oder Schrecken. Wenn wir wirklich glauben, dass das Ende unserer Existenz die Vereinigung mit Gott ist, Der Tod des Gerechten muss als die Schwelle angesehen werden, die uns zur Seligkeit führt. Folglich, im Kapitel 20 seiner Abhandlung, Cyprian geht sogar so weit, verzweifelte Trauer zu verbieten: Unsere Brüder, die durch den Ruf des Herrn von der Welt befreit wurden, sind nicht zu beklagen, «im Wissen, dass sie nicht verloren sind, sondern weitergeschickt werden» (dass unsere Brüder nicht betrauert werden, weil sie durch die Verfolgung des Sonntags von der Welt befreit wurden, wenn wir wissen, dass wir sie nicht verloren, sondern empfangen haben). Er verurteilt die schwarzen Gewänder heidnischer Trauer aufs Schärfste (zieht Kleider an), Ich erinnere mich daran, dass wir verstorben sind, aus Gnade gerechtfertigt, sind bereits im Himmel in weiße Gewänder gekleidet. Eine verzweifelte und zur Schau gestellte Trauer der Lebenden wäre ein Gegenzeuge, ein Skandal und ein Vorwand zum Spott der Heiden, die zu Recht an der Realität der christlichen Hoffnung auf die Auferstehung des Fleisches und auf das ewige Leben zweifeln könnten. Die Abhandlung schließt mit einer eschatologischen Vision von seltener Schönheit: Unsere Heimat ist das Paradies (Wir betrachten unser Land als ein Paradies), wo eine unzählige Schar von Verwandten, Freunde und Brüder, bereits sicher in ihrer eigenen Unsterblichkeit, Erwarte unsere Erlösung.

Heiliger Augustinus, Die heilige Monika und das wahre Wahlrecht für die Toten

Wenn die Gerechten uns in Herrlichkeit erwarten, was wird aus denen, die, in Freundschaft mit Gott gestorben, muss noch gereinigt werden? Wie kann die militante Kirche der leidenden Kirche zu Hilfe kommen?? Die Antwort wird uns vom echten Heiligen Augustinus gegeben, weit entfernt von den zuckersüßen Apokryphen unserer Tage.

Um 421 ANZEIGE, Heiliger Paulinus, Bischof von Nola, schrieb an Augustinus, um ihm eine pastorale und theologische Frage zu stellen: Ist es für einen Verstorbenen von Nutzen, in der Nähe der „Memoria“ begraben zu werden?, das ist, das Grab, eines Märtyrers wie des Heiligen Felix? Augustins Antwort ist in der Abhandlung enthalten Fürsorge für die Toten. Mit seiner gewohnten Ausgeglichenheit, Der Bischof von Hippo macht deutlich, dass die bloße Bestattung des Körpers in der Nähe der Reliquien eines Heiligen nicht automatisch die Kraft hat, die Seele zu erlösen. Der Wert einer solchen Bestattung betrifft den Alleinlebenden: Es zeugt von der Liebe und dem Glauben derer, die noch übrig sind, als sie das Grab neben dem Märtyrer sehen, Es spornt die Angehörigen an, die Fürsprache des Heiligen anzurufen und ihre Fürbittegebete für den Verstorbenen zu vervielfachen. Die Wirksamkeit des Wahlrechts, Augustinus besteht darauf, ergibt sich nicht aus der Topographie des Friedhofs, sondern aus den der Kirche anvertrauten und in den Verdiensten Christi verwurzelten Gnadenmitteln: das eucharistische Opfer, liturgische Gebete und Almosen.

Diese klare Lehre wurzelt in der intimsten Erfahrung von Augustines eigenem Leben: der Tod seiner Mutter, Heilige Monika, in Ostia am Tiber 387. Im Geständnisse Augustine nimmt voller Rührung die letzten Wünsche seiner Mutter auf. Angesichts der Sorge ihrer Söhne darüber, wo sie ihren Körper begraben sollten, weit weg von ihrer Heimat Afrika, Monica antwortet mit der höchsten Freiheit einer Person, die ihre ganze Gewissheit auf Gott gesetzt hat: «Platzieren Sie diesen Körper irgendwo: Nichts stört Sie in seiner Obhut; Ich frage dich nur das, damit du am Altar des Herrn meiner gedenkst, wo auch immer du warst» („Legen Sie diesen Körper irgendwo hin; Lass dich von der Sorge nicht beunruhigen; Nur das verlange ich von dir, dass du meiner gedenkst am Altar des Herrn, wo auch immer du bist»; Geständnisse, IX, 11, 27).

Dieser lapidare Satz zerstört jede rein irdische Bindung und enthüllt den Kern des Dogmas der Gemeinschaft der Heiligen. Die heilige Monika bittet nicht um Blumen, Sie bittet nicht um Mausoleen, Sie bittet nicht einmal vage darum, in Erinnerung zu bleiben, melancholische Gedanken. Sie bittet darum, „am Altar des Herrn“ gedacht zu werden..

Die Eucharistie: der wahre Ort der Begegnung

In dieser patristischen Perspektive, die die thomistische Theologie später bewundernswert systematisierte, Wir verstehen, dass wir und sie im einen Schwerpunkt des Universums zusammenlaufen: die Eucharistie. Der heilige Thomas von Aquin lehrt, dass die Eucharistie das Sakrament der Einheit des mystischen Leibes und das Sakrament der Nächstenliebe ist (FRAGE, III, Q. 73, ein. 3), die in einem Körper vereint, was der heilige Augustinus den ganzen Christus nannte: Leiter und Mitglieder. Wenn der Priester die Heilige Messe feiert, Der Himmel wird aufgerissen und die Barrieren von Raum und Zeit fallen weg. Am Altar des Herrn, die Kirche pilgert auf Erden, die triumphierende Kirche der Heiligen im Himmel (diejenigen, die bereits die weißen Gewänder tragen, von denen Cyprian spricht) und das Leiden der Seelen der Kirche im Fegefeuer (die die Wahlrechte benötigen, die Augustinus beschreibt) sind zu einem Ganzen verschmolzen, unbeschreibliche Liturgie des Lobes an den Vater, durch Christus, im Heiligen Geist.

Aus diesem Grund, Suche nach Kontakt mit den Toten durch spirituelle Praktiken, Aberglaube oder Formen rein sentimentaler Frömmigkeit sind nicht nur illegal, aber spirituell nutzlos und betrügerisch. Der einzig wahre Treffpunkt für diejenigen, die die Schwelle der Zeit überschritten haben, ist der Altar. Im Fragment der konsekrierten Hostie befindet sich der lebendige Christus, auferstanden und herrlich; und wo Christus ist, da ist der ganze himmlische Hof und da sind die Seelen derer, die in seiner Gnade gestorben sind.

Der größte Akt der Liebe Wir können für unsere verstorbenen Eltern auftreten, Verwandten und Freunden dient nicht dazu, eine lähmende und verzweifelte Erinnerung zu pflegen, Wir kleiden uns in Trauer wie diejenigen, die keine Hoffnung haben (vgl. 1 Thes 4:13). Wahre Liebe drückt sich im Gebet aus und, äußerst, indem wir für sie das heilige Messopfer darbringen (vgl. Katechismus der Katholischen Kirche, NN. 1032 und 1371). Um die Messe zu feiern, oder es feiern zu lassen, Für unsere Verstorbenen bedeutet es, ihre Armut in den brennenden Ofen der göttlichen Nächstenliebe zu tauchen, um ihre vollständige Anpassung an den glorreichen Christus zu beschleunigen. Und gleichzeitig bedeutet es, das selbst zu erfahren, in diesem Brot des Lebens, Sie sind uns jetzt näher als in den Tagen ihres Fleisches.

Wir haben sie nicht verloren; wir haben sie dem einen Herrn des Lebens anvertraut. Und in ihm, bei jeder Messe, Wir halten sie weiterhin in einer Umarmung, die der Tod nicht mehr zu lösen vermag.

Kloster von Novelle Santa Maria, Florenz, 2 November 2026

.

Bibliographie zur weiteren Lektüre

Augustinus Aurelius, Geständnisse Buch dreizehn. Im: J.-P. Großartig (Hrsg.), Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, XXXII. Paris: Großartig, 1845, Kol. 659-868.

––, Fürsorge für die Toten. Im: J.-P. Großartig (Hrsg.), Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, XL. Paris: Großartig, 1845, Kol. 591-610.

Katholische Kirche, Katechismus der Katholischen Kirche. Vatikanstadt: Vatikanische Verlagsbibliothek, 1992, HTTPS://www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HTM.

Cyprian Thascius Caecilius, Von der Sterblichkeit. Im: Wilhelm von Hartel (Hrsg.), Alle Werke des heiligen Caecilius Cyprian, „Korpus lateinischer Kirchenschriften“, III/1. London: Gerold, 1868, P. 297-314 (siehe auch: J.-P. Großartig [Hrsg.], Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, IV. Paris: Großartig, 1844, Kol. 581-598).

Holland Henry Scott, Fakten des Glaubens, herausgegeben von Christopher Cheshire. London: Longmans, Grün und Co., 1919.

.

Wir haben unsere Toten nicht verloren WIR SIND MIT IHNEN IN DER EUCHARISTIE

Der größte Liebesakt, den wir für unsere Eltern vollbringen können, Die Erinnerung an verstorbene Verwandte und Freunde soll keine lähmende und verzweifelte Erinnerung pflegen, Sich in Trauer kleiden wie jemand, der keine Hoffnung hat (vgl. 1 Tes 4,13). Wahre Liebe drückt sich im Gebet aus, äußerst, indem wir für sie das heilige Messopfer darbringen

— Katechese —

Autor:
Gabriele GiordanoM. Scardocci, o.p.

.

Das Gedenken an die verstorbenen Gläubigen der 2 Der November erinnert uns daran, dass der Tod die äußerste Grenze der menschlichen Erfahrung darstellt, der größte Skandal, vor dem die natürliche Vernunft Halt macht. In einer weitgehend säkularisierten Gesellschaft, das zwischen der Verheimlichung des Sterbens und seiner klinischen Verharmlosung oszilliert, Der Christ ist aufgerufen, den Realismus des Glaubens zu bekräftigen. Wir haben unsere Toten nicht verloren: nicht, weil sie in einer vagen psychologischen Erinnerung leben, aber weil, in den mystischen Leib Christi eingegliedert, Wir leben weiterhin mit ihnen eine echte Gemeinschaft, die im eucharistischen Opfer ihren Höhepunkt findet. Um die Größe dieser Wahrheit zu verstehen, weit entfernt von jeglichem sentimentalen Abdriften, Dabei hilft uns die Tradition der Kirchenväter.

Die sentimentale Illusion: der theologische Betrug von „Der Tod ist nichts“

In den letzten Jahrzehnten hat es sich überall ausgebreitet, insbesondere anlässlich von Beerdigungen und durch die Medien, ein berühmtes Gedicht mit dem Titel Der Tod ist nichts, im Volksmund hartnäckig dem Heiligen Augustinus von Hippo zugeschrieben. Der Text schlägt tröstende Formeln vor wie: „Der Tod ist nichts. Ich bin gerade auf die andere Seite gegangen: Es ist, als würde er sich im Nebenzimmer verstecken.. Namensnennung ist ein eklatanter Betrug.: Der Text stammt von Henry Scott Holland (1847-1918), Anglikanischer Kanoniker der St. Paul's Cathedral, London, die er im Mai in der Trauerpredigt für König Edward VII. hielt 1910, in einer Predigt mit dem Titel Der König des Schreckens.

Der Fehler liegt nicht nur in der Zuschreibung: Es ist zutiefst theologisch.. Hollands Text schlägt einen Spiritualismus mit einer fast gnostischen Matrix vor, in dem der Tod seiner Dramatik entleert und auf einen bloßen Ortswechsel reduziert wird: „das nächste Zimmer“. Katholische Theologie, der Heiligen Schrift folgen, lehrt stattdessen, dass der Tod ein Feind ist (vgl. 1 Kor 15,26), „Der Lohn der Sünde“ (Rom 6,23), ein Riss zwischen Seele und Körper, den nur die Auferstehung Christi überwinden konnte. Der heilige Augustinus hätte das Drama des menschlichen Todes niemals heruntergespielt, indem er daraus einen Spaziergang gemacht hätte., denn der Schrei Christi am Kreuz war sehr gegenwärtig (vgl. MT 27,46) und die Tränen, die Jesus am Grab seines Freundes Lazarus vergoss (vgl. Jn 11,35). Christlicher Trost entsteht nicht durch Leugnen der Trauer, sondern von der Gewissheit, dass der Tod besiegt wurde.

Der heilige Cyprian und der Tod als Der Angriff am Sonntag

Die richtige christliche Einstellung zum Tod zeigt sich deutlich in der Lehre der Kirchenväter, insbesondere im Werk des Heiligen Cyprian von Karthago. Aus den Jahren 249-250 Das Römische Reich wurde von einer schrecklichen Epidemie verwüstet, In der Geschichte als „Pest von Cyprian“ bekannt, lass es reinkommen 252 und 254 Auch Nordafrika wurde hart getroffen.. Während heidnischer Terror zur Verzweiflung und Verlassenheit der Kranken führte, Der Bischof von Karthago verfasste das Von der Sterblichkeit um seine Herde zu unterweisen und zu trösten.

Cipriano steht vor dem Problem einer körperlichen Krankheit mit tiefem Realismus: Die körperliche Ansteckung trifft Gerechte und Ungerechte gleichermaßen, weil der gefallene biologische Zustand der gesamten Menschheit gemeinsam ist. aber, Die Bedeutung dieses Ereignisses ändert sich je nach Glauben radikal. Für den Diener Gottes ist der Tod kein Untergang, aber das Ende der irdischen Miliz, ein Hafen der Ruhe und, vor allem, ein Der Angriff am Sonntag, das heißt, der „Ruf des Herrn“. Der Verlauf dieses Lebens ist ein Übergang, ein glorreicher Exodus in die ewige Heimat.

Mit lebendiger pastoraler Schärfe, Cyprian wirft den Widersprüchen jener Christen vor, die, sogar jeden Tag im Vaterunser beten: „Dein Wille geschehe“, Dann nehmen sie den göttlichen Ruf rebellisch an, Angst, der Schrecken. Wenn wir wirklich glauben, dass das Ende unserer Existenz die Vereinigung mit Gott ist, Der Tod der Gerechten sollte als die Schwelle betrachtet werden, die uns zur Glückseligkeit führt.. Folglich, im Kapitel 20 seines Vertrags, Cipriano verbietet sogar verzweifelte Trauer: Wir müssen nicht um unsere Brüder trauern, die durch den Ruf des Herrn aus der Welt befreit wurden., „in dem Wissen, dass sie nicht verloren sind, aber sie gehen uns voraus“ (dass unsere Brüder nicht betrauert werden, weil sie durch die Verfolgung des Sonntags von der Welt befreit wurden, wenn wir wissen, dass wir sie nicht verloren, sondern empfangen haben). Verurteilt die Verwendung schwarzer heidnischer Trauergewänder aufs Schärfste (zieht Kleider an), in Erinnerung an unseren Verstorbenen, aus Gnade gerechtfertigt, Sie sind bereits im Himmel in weiße Gewänder gekleidet. Verzweifelter und auffälliger Schmerz seitens der Lebenden würde eine Gegenaussage darstellen., ein Skandal und ein Vorwand zum Spott der Heiden, der berechtigterweise an der Realität der christlichen Hoffnung auf die Auferstehung des Leibes und das ewige Leben zweifeln könnte. Die Abhandlung schließt mit einer eschatologischen Perspektive von seltener Schönheit: Unsere Heimat ist das Paradies (Wir betrachten unser Land als ein Paradies), wo eine unzählige Vielzahl von Verwandten, Freunde und Brüder, bereits ihrer eigenen Unsterblichkeit sicher, wartet auf unsere Erlösung.

Heiliger Augustinus, Santa Monica und das wahre Wahlrecht

Wenn die Gerechten uns in Herrlichkeit erwarten, Was passiert mit denen, die, tot in Freundschaft mit Gott, muss noch gereinigt werden? Auf welche Weise kann die Militante Kirche der Purgative der Kirche helfen?? Die Antwort wird uns vom wahren Heiligen Augustinus gegeben, weit entfernt von den widerlichen modernen Apokryphen.

Dem Jahr entgegen 421, St. Paulinus, Bischof von Nola, Er schrieb an Augustinus, um eine Frage pastoraler und theologischer Natur zu stellen.: Ist es für einen Verstorbenen von Vorteil, neben dem „Andenken“ begraben zu werden?, das heißt, das Grab, eines Märtyrers wie des Heiligen Felix? Augustins Antwort findet sich in der Abhandlung Fürsorge für die Toten. Der Bischof von Hippo, mit seiner gewohnten Ausgewogenheit, stellt klar, dass die einfache Bestattung des Leichnams neben den Reliquien eines Heiligen keine automatische Kraft zur Erlösung der Seele hat. Der Wert eines solchen Grabes betrifft nur die Lebenden.: zeugt von der Zuneigung und dem Glauben derer, die noch übrig sind, das Grab neben dem Märtyrer sehen, bewegt Familienmitglieder dazu, die Fürsprache des Heiligen anzurufen und ihre Gebete für den Verstorbenen zu vervielfachen. Die Wirksamkeit des Wahlrechts, Augustinus besteht darauf, ergibt sich nicht aus der Topographie des Friedhofs, sondern der Gnadenmittel, die der Kirche anvertraut sind und in den Verdiensten Christi verwurzelt sind: das eucharistische Opfer, liturgische Gebete und Almosen.

Diese klare Lehre wurzelt in der intimsten Erfahrung von Augustines eigenem Leben: der Tod seiner Mutter, Santa Monica, ereignete sich im Jahr in Ostia Tiberina 387. Im Geständnisse Agustín erzählt emotional von den jüngsten Entschlüssen seiner Mutter. Angesichts der Sorge seiner Kinder, wo sie seinen Körper begraben sollten, weit weg von seiner afrikanischen Heimat, Monica antwortet mit der höchsten Freiheit einer Person, die ihre ganze Gewissheit auf Gott gesetzt hat.: «Platzieren Sie diesen Körper irgendwo: Nichts stört Sie in seiner Obhut; Ich frage dich nur das, damit du am Altar des Herrn meiner gedenkst, wo auch immer du warst» („Begraben Sie diese Leiche irgendwo, ohne dich zu beunruhigen; Ich frage dich nur eines: dass du meiner gedenkst vor dem Altar des Herrn, wo immer du bist“; Geständnisse, IX, 11, 27).

Dieser lapidare Satz zerstört alle rein irdischen Bindungen und offenbart den Kern des Dogmas der Gemeinschaft der Heiligen. Santa Monica bittet nicht um Blumen, verlangt keine Mausoleen, bittet nicht einmal darum, in abstrakten melancholischen Gedanken in Erinnerung zu bleiben. Bittet darum, „vor dem Altar des Herrn“ gedacht zu werden.

Die Eucharistie: der wahre Treffpunkt

In dieser patristischen Perspektive, die die thomistische Theologie später bewundernswert systematisierte, Wir verstehen, dass wir und sie im einzigen Schwerpunkt des Universums zusammenlaufen: die Eucharistie. Der heilige Thomas von Aquin lehrt, dass die Eucharistie das Sakrament der Einheit des mystischen Leibes und das Sakrament der Nächstenliebe ist (FRAGE, III, Q. 73, ein. 3), das in einem einzigen Körper vereint, was der heilige Augustinus den gesamten Christus nannte: Kopf und Gliedmaßen. Wenn der Priester die Heilige Messe feiert, Der Himmel ist zerrissen und die Barrieren von Raum und Zeit fallen. Vor dem Altar des Herrn, der militante Kirchenpilger auf Erden, die triumphale Kirche der Heiligen im Himmel (diejenigen, die bereits die weißen Gewänder tragen, von denen Cyprian spricht) und die Abführkirche der Seelen im Fegefeuer (die die von Augustinus angegebenen Stimmen benötigen) verschmelzen zu einer einzigen und unaussprechlichen Liturgie des Lobpreises für den Vater, für Christus, im Heiligen Geist.

Aus diesem Grund, durch spiritistische Praktiken den Kontakt zum Verstorbenen suchen, Aberglaube oder Formen rein sentimentaler Frömmigkeit sind nicht nur illegal, aber auch spirituell nutzlos und trügerisch. Der einzig wahre Treffpunkt für diejenigen, die die Schwelle der Zeit überschritten haben, ist der Altar. Im Fragment der konsekrierten Hostie ist Christus lebendig, auferstanden und herrlich; und wo ist Christus, da ist der gesamte himmlische Hof und da sind die Seelen derer, die in seiner Gnade gestorben sind.

Der größte Akt der Liebe Was wir für unsere Eltern tun können, Die Erinnerung an verstorbene Verwandte und Freunde soll keine lähmende und verzweifelte Erinnerung pflegen, Sich in Trauer kleiden wie jemand, der keine Hoffnung hat (vgl. 1 Tes 4,13). Wahre Liebe drückt sich im Gebet aus, äußerst, indem wir für sie das heilige Messopfer darbringen (vgl. Katechismus der Katholischen Kirche, NN. 1032 und 1371). Die Feier der Eucharistie für unsere Toten zu feiern oder in Auftrag zu geben bedeutet, ihre Armut in den brennenden Ofen der göttlichen Nächstenliebe zu tauchen., beschleunigt seine volle Gestalt mit dem glorreichen Christus. Y, gleichzeitig, bedeutet, das zu erleben, in diesem Brot des Lebens, Sie sind uns heute näher als in den Tagen ihres Fleisches.

Wir haben sie nicht verloren: wir haben sie dem einzigen Herrn des Lebens anvertraut. Und in Ihm, bei jeder Messe, Wir halten sie weiterhin in einer Umarmung, die der Tod nicht mehr rückgängig machen kann..

Kloster von Novelle Santa Maria, Florenz, 2 November 2026

Bibliographie zur Vertiefung

Augustinus Aurelius, Geständnisse Buch dreizehn. An: J.-P. Großartig (Hrsg.), Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, XXXII. Paris: Großartig, 1845, Kol. 659-868.

––, Fürsorge für die Toten. An: J.-P. Großartig (Hrsg.), Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, XL. Paris: Großartig, 1845, Kol. 591-610.

Katholische Kirche, Katechismus der Katholischen Kirche. Vatikanstadt: Vatikanische Verlagsbibliothek, 1992, HTTPS://www.vatican.va/archive/catechism_sp/index_sp.html.

Cyprian Thascius Caecilius, Von der Sterblichkeit. An: Wilhelm von Hartel (Hrsg.), Alle Werke des heiligen Caecilius Cyprian, „Korpus lateinischer Kirchenschriften“, III/1. London: Gerold, 1868, P. 297-314 (siehe auch: J.-P. Großartig [Hrsg.], Ein kompletter Patrouillenkurs. Serie Latina, IV. Paris: Großartig, 1844, Kol. 581-598).

Holland Henry Scott, Fakten des Glaubens, ed. von Christopher Cheshire. London: Longmans, Grün und Co., 1919.

.

.

______________________

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Weiterlesen

HTTPS://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2021/09/padre-Gabriele-piccola.png?FIT = 150,150 & SSL = 1 150 150 Pater Gabriele HTTPS://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Pater Gabriele2026-11-01 21:50:392026-11-01 21:50:39Wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren. Wir sind bei ihnen in der Eucharistie – wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren. Wir sind bei ihnen in der Eucharistie – wir haben unsere Verstorbenen nicht verloren. Wir sind bei ihnen in der Eucharistie

NOTIZBÜCHER UND NOTIZBÜCHER

KAUFE JETZT

22,00 €

KAUFE JETZT

DER WEG DER DREI SCHLÜSSEL

ZWEITE AUFLAGE

25,00 €

KAUFE JETZT

FREIHEIT VERWEIGERT

25,00 €

KAUFE JETZT

ICH GLAUBE ZU VERSTEHEN

28,00 €

KAUFE JETZT

Abschweifungen eines liberalen Priesters

18,00 €

KAUFE JETZT

SATIRISCHE RINDERBEDARF

22,00 €

KAUFE JETZT

DIE TRAURIGKEIT DER LIEBE

18,00 €

KAUFE JETZT

KRIEG UND IDEOLOGISCHE PROPAGANDA

28,00 €

SATAN und wurde TRINO

KAUFE JETZT

30,00 €

BITTER KRäUTER

KAUFE JETZT

18,00 €

ARIANISMUS

KAUFE JETZT

22,00 €

Das Aspirin des gemäßigten Islam

KAUFE JETZT

22,00 €

DIE KIRCHE UND DER CORONAVIRUS

KAUFE JETZT

24,00 €

Nichts Mühe, die Sie

KAUFE JETZT

18,00 €

PIUS XII UND DER SHOAH

KAUFE JETZT

25,00 €

sect Neokatechumenalen

KAUFE JETZT

18,50 €

DAS ZEICHEN VON KAIN

KAUFE JETZT

20,00 €

VON PROZAN ZU PROZAC

KAUFE JETZT

24,00 €

DER GOLPE DER POLITISCH KORREKTEN

KAUFE JETZT

MAGAZIN-ARTIKEL-ARCHIV 2014 – 2024

Durch Klicken auf das Bild der Herausgeber können Sie auf die vollständige Sammlung aller ihrer Artikel zugreifen

Blog di Padre Ivano Liguori Blog di Padre Gabriele Scardocci Blog di Padre Giovanni Cavalcoli Blog di Padre Ariel Blog di Padre Ariel

Folge uns auf Twitter

Gesellschaft der Insel Patmos

Facebook Edizioni Isola di PatmosFacebook Padre Ariel Levi di Gualdo Facebook Padre Ivano LiguoriFacebook Padre Gabriele ScardocciFacebook Padre SimoneCanale YouTube Isola Di Patmos

Traduttore / Übersetzen

ItalianoItaliano
PortuguêsPortuguês
EnglishEnglish
EspañolEspañol
DeutschDeutsch
FrançaisFrançais
Als Standardsprache festlegen
durch Transposh - Übersetzungs-Plug-In für WordPress

Suchmaschine

Suche Suche
Beliebt
  • Konfrontiert mit einer Kirche, die sich nicht verteidigen will, unser...3 November 2026 - 14:03
  • Das Sakrament der Ehe von Pater Gabriele Giordano..13 Dürfen 2023 - 12:26
  • Es wird verteilt “Die Traurigkeit der Liebe”, ultimativ...30 August 2022 - 15:24
  • Die Anti-Covid-Impfstoffe19. Diese moralische und christliche Nächstenliebe ...29 Juli 2021 - 22:08
  • ANKÜNDIGUNGEN! „Die Sekte Neokatechumenalen. Häresie wurde ....15 September 2019 - 20:09
  • von den großen “Sabrina” gespielt von Audrey ...15 Oktober 2019 - 19:16
  • Es waren einmal die Eucharistie und das Priestertum...28 Marsch 2019 - 0:54
  • ich Neocatecumenali, Asien erobern dank ...31 Juli 2019 - 22:31
  • Das Motu Proprio von Benedikt XVI. über die Messe wird abgeschafft..7 Dürfen 2020 - 19:27
  • Irgendwann wurde es entdeckt. Der Ghostwriter des Papstes ...16 Juli 2021 - 15:28
  • „Fideism Idiot an der Macht“ … Gott bewahre uns vor dem ...30 Marsch 2020 - 14:53
Kürzlich
  • Konfrontiert mit einer Kirche, die sich nicht verteidigen will, unser...3 November 2026 - 14:03
  • Das Sakrament der Ehe von Pater Gabriele Giordano..13 Dürfen 2023 - 12:26
  • Es wird verteilt “Die Traurigkeit der Liebe”, ultimativ...30 August 2022 - 15:24
  • Der Priester und Corrado Augias: Siebte, irre dich nicht19 November 2026 - 17:40
  • Antizionismus ist ein Recht – Antizionismus ist ein ….19 November 2026 - 14:27
  • Der Abt ist kein Freund15 November 2026 - 21:32
  • Wer hat Angst vor dem Meister?? –15 November 2026 - 11:19
  • Christliches Zeugnis ist das Festhalten an der Person Christi..14 November 2026 - 20:01
  • Am Tisch mit dem Auferstandenen: Der Altar ist kein Basar14 November 2026 - 16:55
  • Die Kirche hat die Frau, die Tinto Brass hat, immer verteidigt ...12 November 2026 - 15:17
Kommentare
  • Padre ArielIch kenne diese Episode nicht, aber wenn ich sie für wahr halte, kann ich....7 Dezember 2025 - 10:27 von Vater Arielle
  • Alessandro L.Die Säkularisierung der christlichen Lehre ist....20 November 2025 - 13:14 von Alexander L.
  • mariacVor einiger Zeit habe ich gelesen, dass ein sizilianischer Bischof drohte....16 November 2025 - 21:47 von Maria
  • GionataSchöner und vollständiger Artikel, das, meiner bescheidenen meinung nach...16 November 2025 - 11:26 von Jonathan
  • AntonelloWas taucht auf den bekannten Seiten und Blogs zum Thema... auf?.7 November 2025 - 10:10 von Antonello
  • OKarolosDer Verweis auf die Litanei von Loreto bringt mich dazu, darauf hinzuweisen ....6 November 2025 - 10:30 von OKarolos
  • lydia2005Unsere Hypatia ist witzig und bissig, Gatta Roma Sehr gut!...17 Oktober 2025 - 18:49 von lydia2005
  • lydia2005Wundervolle Predigt für die Beerdigung des Konferers. Mein ha ...16 September 2025 - 8:52 von lydia2005

Kategorien

Archiv

Spenden

Sehr geehrte Leserinnen und Leser.

Dieses Magazin erfordert Verwaltungskosten, die wir immer nur mit Ihren kostenlosen Angeboten hatten. Wer unsere apostolische Arbeit unterstützen möchte, kann uns seinen Beitrag bequem und sicher zukommen lassen PayPal indem Sie unten klicken:

Oder wenn Sie bevorzugen, können Sie unsere verwenden
Bankkonto im Namen:
Die Editionsvereinigung der Insel Patmos

n Agentur. 59 Aus Rom - Vatikan
IBAN:
IT74R05034032590000000301118
Für internationale Banküberweisungen:
Kodex SWIFT:
BAPPIT21D21

Bei Banküberweisung senden Sie bitte eine E-Mail an die Redaktion, Die Bank gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an und wir können Ihnen keine Dankesnachricht senden: 
isoladipatmos@gmail.com

Wir danken Ihnen für die Unterstützung, die Sie unserem apostolischen Dienst anbieten möchten.

Die Väter der Insel Patmos

 



November 2026
m T W T (F) S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Okt    

Websites, Freunde

Die Website dieses Magazins und die Ausgaben nehmen Name von der ägäischen Insel, auf der sich die Seligen befinden Apostel John hat das Buch geschrieben der Apokalypse, isolieren auch bekannt als „Der Ort der letzten Offenbarung“

«Gott offenbart die Geheimnisse der anderen ALTIUS»

(in höher als die anderen, John hat die Kirche verlassen, die arkanen Geheimnisse Gottes)

Die Lünette, die als Deckblatt unserer Homepage dient, ist ein Fresko aus dem 16. Jahrhundert von Correggio. in der Kirche bewahrt von San Giovanni Evangelista in Parma

Schöpfer der Website dieses Magazins:

MANUELA LUZZARDI

Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen
Einwilligung verwalten

Wir verwenden Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Sie können sie alle akzeptieren oder Ihre Präferenzen verwalten.

Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den legitimen Zweck, die Nutzung eines bestimmten, vom Abonnenten oder Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienstes zu ermöglichen, unbedingt erforderlich, oder zum alleinigen Zweck der Durchführung der Übermittlung einer Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz.
Präferenzen
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den legitimen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die vom Abonnenten oder Benutzer nicht angefordert werden.
Statistiken
Technische Speicherung bzw. Zugriff, der ausschließlich statistischen Zwecken dient. Technische Speicherung bzw. Zugriff, die ausschließlich anonymen Statistikzwecken dient. Ohne Vorladung, freiwillige Einhaltung durch Ihren Internetdienstanbieter, oder weitere Anmeldungen durch Dritte, Allein zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen können in der Regel nicht zur Identifizierung herangezogen werden.
Marketing
Für die Erstellung von Profilen der Nutzer zum Versand von Werbung ist eine technische Speicherung bzw. ein Zugriff erforderlich, oder um Sie für ähnliche Marketingzwecke über eine oder mehrere Websites hinweg zu verfolgen.
  • Optionen verwalten
  • Dienste verwalten
  • Verwalten {Vendor_count} Anbieter
  • Lesen Sie mehr über diese Zwecke
Einstellungen anzeigen
  • {Titel}
  • {Titel}
  • {Titel}