EDIZIONI L'ISOLA DI PATMOS
  • Maison
  • Se connecter
    • signer
    • Profil
    • Sortir
  • boutique
    • Livres à vendre
    • Comment publier nos éditions
  • Catégories d'articles
    • Actualité
    • théologique
    • LA pASTORALE
    • Pastorale liturgique
    • homélie
    • Catéchèse
    • Théologie et droit canonique
    • Mémoires des Pères
  • Vidéo
  • A propos de nous
  • Comité éditorial
  • Contactez-nous
  • Editions et Magazine
  • Cliquez pour ouvrir le champ de recherche Cliquez pour ouvrir le champ de recherche Rechercher
  • Menu Menu

Magnifique Humanité. Pas une métaphysique de l’intelligence artificielle: Léon XIV et la garde de l'homme – Pas une métaphysique de l'intelligence artificielle: Léon XIV et la garde de l'homme – Pas une métaphysique de l'intelligence artificielle: Léon XIV et la garde de l'homme

25 Mai 2026/dans Actualité/par père ariel

italien, Anglais, espagnol

 

GRANDE HUMANITÉ. PAS UNE MÉTAPHYSIQUE DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: LÉON XIV ET LA GARDE DE L'HOMME

Le problème n’est pas la puissance de l’intelligence artificielle., mais quel homme l'utilise. Parce qu'aucune technique ne perfectionne ce qui n'existe pas et pour cette raison, ce qui manque chez l'homme, il ne peut pas être délégué à la machine à créer [...] Les civilisations commencent à décliner lorsqu’elles cessent de faire la distinction entre ce qui peut être construit et ce qui doit être préservé.. Et de toutes les choses que l'homme peut perdre, le plus difficile à reconstruire est toujours le même: liberté.

- Nouvelles de l'Église -

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

Article PDF en format papier – Format d'impression des articles – Article au format imprimé

 

.

Lire la première encyclique d'un Pontife un an après le début de son pontificat, c'est toujours un exercice délicat, si le sujet touche alors à l'un des éléments les plus complexes et controversés de notre époque: Intelligence artificielle.

Le risque est double: d'une part, exiger du texte ce qu'il ne veut pas être, par contre, attribuez-lui ce qu'il ne dit pas. Cette clarification méthodologique est nécessaire dès le départ, pouquoi Magnifique Humanité il n'est pas né comme un manifeste technologique ni comme un traité philosophique sur la nature de l'intelligence artificielle. Peut-être est-ce précisément de là que surgit une première impression de désorientation chez le théologien habitué aux grandes encycliques spéculatives du XXe siècle.. En fait, qui attendait un document construit sur le modèle de La race humaine, De Populorum Progressio, De Année du centenaire o di Foi et Raison il pourrait être surpris. Le reste, dans le magistère des Pontifes Romains, on peut distinguer au moins deux grandes variétés de documents: des textes qui parlent avant tout du présent, à la communauté ecclésiale, à la société, à la politique et aux urgences de leur temps; des textes qui vieillissent inévitablement au fil des années et dont la valeur principale ne consiste plus à offrir des réponses directes aux problèmes du présent, mais en permettant de comprendre certains passages, crises et évolutions dans la vie de l'Église. Un exemple parmi tant d’autres pourrait être Vous serez surpris, donnée par Grégoire XVI en 1832, dont les conceptions sociopolitiques ne peuvent être extrapolées de ce contexte historique précis et transposées dans la société contemporaine. Ensuite, il y a des documents qui, même s'ils sont également nés au cours d'une saison historique spécifique, ils abordent principalement des questions qui touchent aux fondements permanents de la foi et de l'anthropologie chrétienne et continuent donc à parler au-delà de leur époque.; réfléchis-y, avec des caractéristiques différentes, au La splendeur de la vérité de Jean-Paul II ou à Salvi spe par Benoît XVI. Il est naturellement encore tôt pour déterminer à quel genre il appartient. Magnifique Humanité, mais une première impression est que Léon XIV a choisi de parler au présent historique, proposer des critères d’orientation pour une transformation déjà enclenchée, plutôt que d'élaborer une synthèse destinée à constituer une référence théologique à long terme.

Léon XIV ne résout pas le problème je me demande si les machines peuvent vraiment penser, cela n'entre pas non plus dans la distinction entre l'intelligence, conscience et calcul. C'est peut-être une limite structurelle? Plus qu'une limite, cela semble être le choix d'un chemin différent, décrit dès les premières pages: lire la transformation technologique comme une question qui concerne avant tout la vocation de l'homme, sa façon d'habiter le monde et d'ordonner sa propre action. De ce point de vue, le centre de l’encyclique ne semble pas être l’Intelligence Artificielle en tant qu’objet d’analyse autonome., mais le sujet humain qui l'élabore et l'utilise. Cette orientation apparaît avec une clarté particulière au chapitre VI (cf.. nn. 95-99), où l'Auteur Auguste rappelle le risque que l'efficacité technique soit prise comme critère prédominant pour l'organisation de l'action humaine et insiste sur le fait que le progrès est indissociable de la formation de la conscience., par la responsabilité personnelle et la capacité de l'homme à orienter les moyens vers des fins authentiquement humaines. D'où l'insistance du document non pas tant sur les limites de la machine, ainsi que sur la qualité de la personne qui l'utilise. Ce choix transparaît également dans la structure symbolique du texte. En fait, l'encyclique ouvre son raisonnement à travers deux images bibliques que le Saint-Père utilise comme clé pour comprendre l'ensemble du document. (cf.. chapitre I, nn. 8-12). La première est l'histoire de Babel (cf.. Gén 11,1-9): les hommes décident de construire une ville et une tour « dont le sommet atteint le ciel » pour affirmer leur autosuffisance et « se faire un nom »; le résultat n'est pas une plus grande unité, mais la confusion des langues et la dispersion. La deuxième image est celle de la reconstruction de Jérusalem menée par Néhémie (cf.. Ne 2-6): une ville détruite est reconstruite pour ne pas exalter le pouvoir de quelqu'un, mais grâce à un travail ordonné, partagé et orienté vers la possibilité pour un peuple de revenir vivre et vivre. A travers ces deux images le document n'oppose pas le technique au non-technique, mais deux formes de construction spirituellement opposées: d'une part le travail qui naît de l'autosuffisance de l'homme, de la prétention de dominer le ciel et de l'uniformité qui sacrifie la personne à l'efficacité; de l'autre, la reconstruction des patients, partagé et ordonné à Dieu, dans lequel le bien commun ne naît pas du pouvoir mais de la responsabilité d'un peuple qui renoue les liens avant même les murs.

Cependant, une question reste ouverte qui accompagnera inévitablement la lecture de l'intégralité du texte: la garde à vue de la personne et le rappel des responsabilités suffiront à faire face à un phénomène qui ne concerne pas seulement l'utilisation de nouveaux outils, mais le transfert progressif vers des appareils techniques d'actes appartenant au savoir, juger et délibérer propre à la personne?

je. CONTINUITÉ ET DISCONTINUITÉ: LE PROBLÈME N'EST PAS LA TECHNIQUE, MAIS LE POINT D'où VOUS LE REGARDEZ

L'une des premières questions que se pose inévitablement le lecteur face à cette encyclique est de savoir si nous nous trouvons dans la continuité du grand magistère du XXe siècle ou devant un document qui, bien qu'ils se situent dans le même sillon ecclésial, il appartient à un autre niveau de construction théologique, culturel et qualitatif. La réponse ne peut pas être univoque: par son contenu fondamental, le texte s'inscrit clairement dans la continuité de la doctrine sociale de l'Église. Toutefois, cela ne nous oblige pas à affirmer que nous sommes confrontés à un document de la même profondeur spéculative, de la même capacité de traitement ou du même niveau qualitatif qui caractérisait certaines grandes encycliques du siècle dernier. Reconnaître cette différence ne signifie pas formuler un jugement négatif sur le magistère du Lion., propres sensibilités et priorités - mais notez que tous les documents magistraux ne sont pas construits avec le même degré d'élaboration spéculative ni ne possèdent la même capacité à générer des catégories théologiques destinées à avoir un impact stable sur le plan culturel et historique..

Déjà dans l'introduction Léon XIV rappelle la tâche confiée à chaque génération de donner forme à son temps tout en sauvegardant la dignité de la personne, promouvoir la justice et rendre la fraternité possible, rappelant que le risque permanent est celui de construire un monde inhumain précisément au moment où la capacité de l'homme à transformer la réalité augmente. La continuité avec l'enseignement social précédent est évidente, cependant le point d'observation choisi par le texte apparaît différent. Pie XII a développé son enseignement à travers un fort travail de clarification conceptuelle: distinguer les niveaux de discours, elle délimite des catégories et tend à construire des architectures argumentatives dans lesquelles chaque concept occupe une place spécifique. Une approche soutenue principalement par une comparaison constante avec la grande tradition théologique de l'Église - des Pères aux Docteurs - et par le cadre métaphysique classique, surtout dans son élaboration scolaire, assumé comme un instrument pour sauvegarder l’ordre entre la nature et la grâce, la raison et la foi, histoire et vérité. Paul VI avait tendance à lire les grands processus historiques : le développement économique, transformations sociales, relations entre les peuples, modernisation - essayer de comprendre ses conséquences sur l'homme, sur sa dignité, sur sa liberté et sur les formes de coexistence humaine. Plus que des concepts délimitants, il essayait de construire une vision capable de maintenir l'histoire ensemble, société, développement personnel et vocation. Jean-Paul II a abordé les enjeux de son temps en les ramenant constamment à la question de l'homme.. Ses grandes catégories — personne, vérité, liberté, travailler, corps, conscience - n'ont pas été présentés comme des thèmes isolés, mais comme éléments d'une vision unitaire dans laquelle l'homme est compris comme un sujet moral appelé à la vérité et à la responsabilité. Pour cette raison, ses documents ne se limitent normalement pas à indiquer des lignes directrices pratiques, mais ils tendent à construire une véritable interprétation de l'homme et de l'histoire. Lion. Un choix qui apparaît clairement surtout dans la manière dont le document définit la tâche du discernement: je ne comprends pas jusqu'où la technique peut aller, mais pour établir vers quelles fins il doit être orienté. Un changement important s’ensuit: le problème ne se pose pas prioritairement au niveau de l'efficacité, mais au niveau du jugement humain. La question qui reste ouverte n’est pas de savoir si les machines peuvent devenir plus intelligentes., mais si l'homme, déléguer progressivement des actes qui appartiennent à son expérience personnelle, garde toujours le contrôle de ses actions ou finit par s'adapter à la logique des outils qu'il a construits. C'est pourquoi l'encyclique insiste moins sur la nature de l'instrument que sur la responsabilité de celui qui l'utilise.. Cette orientation apparaît avec une clarté particulière au chapitre V (cf.. n. 87), où Léon XIV affirme que le critère décisif ne consiste pas dans le développement de la capacité technique en tant que telle, mais dans la question du sujet qui le gouverne et de la fin à laquelle il est ordonné. Pour que, la question décisive, ce n'est pas ce que les machines peuvent faire, mais ce que l'homme choisit de devenir à travers ce qu'il construit lui-même. En ce sens, le document rappelle que le développement technologique ne peut être évalué exclusivement sur la base de l'efficacité ou de l'augmentation des capacités opérationnelles., mais il faut le juger à la lumière des conséquences qu'il produit sur la personne et sur la vie sociale. Le texte insiste sur le fait qu'aucune innovation ne peut être considérée comme bénéfique simplement parce qu'elle est possible ou efficace., mais doit être soumis au discernement sur le bien humain qu'il est appelé à servir (cf.. chapitre III, nn. 60-64).

Cependant, une question reste ouverte qui accompagnera inévitablement le débat ultérieur: si l’appel à sauvegarder l’humain est suffisant ou s’il devient nécessaire de s’interroger également sur la manière dont les technologies modifient l’exercice concret du jugement, de liberté et de conscience. Donc, si cette encyclique aura le mérite de rouvrir sérieusement cette question, il aura déjà accompli quelque chose d'important.

II. INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: GARDER L'HOMME OU COMPRENDRE CE QU'IL DEVIENT?

C’est probablement sur ce point que se concentre l’un des noyaux les plus caractéristiques de l’encyclique.. Léon XIV n'aborde pas l'Intelligence Artificielle en partant de la question de la nature de l'intelligence ou de la possibilité que des processus artificiels reproduisent la pensée humaine.. Au chapitre III (cf.. nn. 52-58) le document fait plutôt référence au risque qu'à la technique, en tant qu'instrument ordonné pour l'action humaine, tend progressivement à se transformer en un environnement capable d’influencer la perception, relations et formes d’expérience. ensuite, au chapitre IV (cf.. nn. 71-76), aborder la question de la délégation des fonctions décisionnelles, l'encyclique insiste sur le fait qu'aucun appareil technique ne peut remplacer la responsabilité personnelle et le jugement moral. De là émerge le point central du texte: la question décisive n’est pas ce que peut devenir la machine, mais quel homme risque d'arrêter de faire de l'exercice. Pour cette raison, le document ne concentre pas son intérêt sur la description technique des systèmes d'Intelligence Artificielle., mais il revient à plusieurs reprises sur la question du sujet humain qui les conçoit et les utilise. Cette orientation apparaît au chapitre II (cf.. nn. 28-32), où le Souverain Pontife rappelle le critère de la dignité de la personne comme mesure du progrès; au chapitre IV (cf.. nn. 79-82), où il insiste sur la responsabilité qui accompagne chaque décision technologique; et au chapitre VI (cf.. nn. 112-116), où le bien commun est indiqué comme critère pour juger des effets des transformations numériques sur la vie sociale. De ce point de vue, le problème ne se pose pas prioritairement au niveau des performances des machines., mais sur la relation entre développement technique et responsabilité humaine.

La question implicite de l'encyclique semble donc être: comment éviter que l'homme ne soit réduit à une fonction du système qu'il a lui-même construit? C'est une question sérieuse et nécessaire. Toutefois, ici même, une limite possible apparaît également, ou peut-être, plus correctement, un choix délibéré. Parce que le texte ne semble pas vouloir aborder pleinement une question qui apparaît aujourd'hui de plus en plus décisive: pas seulement ce que l'homme devrait garder, mais ce que devient l'homme.

La révolution de l'intelligence artificielle en fait, cela ne concerne pas seulement les nouveaux outils. Cela touche à la façon dont nous percevons le temps, nous exerçons notre jugement, nous construisons des relations, nous comprenons le corps, nous vivons la liberté et formons une conscience. De ce point de vue, le problème n'est pas simplement d'empêcher la machine de remplacer l'homme.; le problème est de comprendre si l'homme, confier progressivement des parties de plus en plus importantes de son expérience à des appareils externes, tu risques de changer la manière même d'être un homme. L'encyclique aborde cette question au chapitre VI (cf.. nn. 103-108), lorsqu'il rappelle le danger d'une réduction progressive de l'expérience humaine à ce qui peut être mesuré, techniquement traité et administré, insistant sur le fait que la personne ne coïncide jamais avec la somme de ses fonctions ni avec les processus qu'elle est en mesure de déléguer. Cependant, le document ne poursuit pas cette réflexion jusqu’à une élaboration anthropologique systématique et n’aborde pas de manière approfondie la question de savoir comment les technologies affectent la structure de l’acte cognitif., de jugement et de délibération. Son principal intérêt reste moral et social. Pour cette raison, la contribution la plus fructueuse que le texte puisse offrir au débat ecclésial ne consiste pas tant à avoir dit le dernier mot sur l'Intelligence Artificielle., comme s'être rappelé lequel devait rester le premier: la personne humaine. En ce sens, la référence contenue dans le chapitre VII acquiert une importance particulière (cf.. n. 124), où Léon XIV affirme que le progrès authentique ne coïncide pas avec l'augmentation de la capacité opérationnelle, mais avec la croissance de l'homme dans la responsabilité et la communion, en gardant à l'esprit qu'aucun progrès technique ne peut remplacer la propre valeur de l'individu.

III. UNE PREMIÈRE CONCLUSION: ENTRE GARDE DE L'HOMME ET LIBERTÉ NIÉE

Il serait peu généreux de lire cette encyclique en lui demandant ce qu'elle n'entend pas offrir. Magnifique Humanité choisir un autre chemin: ne partez pas de la question de savoir ce qu'est la technique, mais par la question de savoir quel homme est formé par l'utilisation de la technologie. Nous sommes confrontés à un texte qui choisit une voie différente: appeler l’Église et le monde à protéger l’homme à l’heure de la transformation numérique. Une autre question reste ouverte – et devra peut-être être abordée dans les années à venir.: si protéger l'homme signifie seulement protéger sa dignité ou aussi comprendre plus profondément ce qui arrive à son intelligence, à sa liberté et à son expérience de la réalité. Si cette encyclique aura le mérite de rouvrir sérieusement cette question, il aura déjà accompli quelque chose d'important.

En lisant cette encyclique Je ne pouvais éviter une comparaison avec certaines réflexions que j'ai développées dans mon récent livre Liberté refusée (Éditions L'île de Patmos, janvier 2026), dédié à la relation entre la liberté, éthique, Intelligence artificielle et anthropologie chrétienne. Il ne s'agit pas de superposer un travail personnel au magistère du Pontife Romain - mais par nature, la finalité et l'autorité appartiennent à un tout autre ordre - mais faire dialoguer deux points d'observation différents face à la même question. L'encyclique choisit d'aborder le thème à partir de la Doctrine Sociale de l'Église. Cette orientation apparaît notamment au chapitre II (cf.. nn. 28-32), où Léo. Dans mon livre, j'ai plutôt choisi un point de départ différent: questionner la relation entre la technique et l’acte humain de connaître, juger et décider, développer cette réflexion à la lumière de la tradition théologique classique et notamment de la pensée de saint Thomas d'Aquin. Le point décisif n’était pas de savoir si la machine pouvait devenir plus efficace que l’homme., mais de se demander s'il existe des actes propres à la personne qui ne peuvent être délégués sans altérer l'humain lui-même. Dans cette perspective j'ai repris une des intuitions centrales de la synthèse thomiste: le discernement moral naît de l'unité entre rapport e compréhension, entre la capacité d’analyser et celle de saisir la vérité dans son unité. Le jugement ne coïncide pas avec le calcul. Et c'est précisément ici que le principe thomiste prend un sens décisif. Dans mon livre j'ai repris le fameux axiome: «La grâce ne détruit pas la nature, mais perfects (La grâce ne détruit pas la nature, mais il le perfectionne, Somme théologique, je, je, 8 un d 2)». Ce principe ne dit pas que la grâce remplace ce qui manque à l'homme.; affirme le contraire: cela donne vie à une vraie nature, sans l'éliminer ni le remplacer. Appliqué de manière analogique à la relation entre l’homme et l’Intelligence Artificielle, le principe amène à une question radicale: si la grâce perfectionne la nature mais ne la remplace pas, peut techniquer des facultés parfaites que l'homme ne possède pas? La réponse que j'ai essayé de développer est négative: L'intelligence artificielle peut amplifier les capacités existantes, accélérer les processus, soutenir des opérations complexes; mais il ne peut pas générer ce qui manque: il ne produit pas de conscience là où il n'y a pas de conscience, il ne génère pas de jugement là où il n'y a pas de formation morale, il ne crée pas de discernement là où l'intériorité fait défaut.

Le problème n’est pas la puissance de l’intelligence artificielle., mais quel homme l'utilise. Parce qu'aucune technique ne perfectionne ce qui n'existe pas et pour cette raison, ce qui manque chez l'homme, il ne peut pas être délégué à la machine à créer. Dans le livre que j'ai consacré à ce sujet, j'explique qu'aucune civilisation ne s'est jamais effondrée parce qu'elle disposait d'outils trop puissants.. Les civilisations commencent à décliner lorsqu’elles cessent de faire la distinction entre ce qui peut être construit et ce qui doit être préservé.. Et de toutes les choses que l'homme peut perdre, le plus difficile à reconstruire est toujours le même: liberté.

Rome, 25 mai 2026

.

Les derniers livres du Père Ariel

magasin livre QUI

.

GRANDE HUMANITÉ. PAS UNE MÉTAPHYSIQUE DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: LÉON XIV ET LA GARDE DE L'HOMME

Le problème n’est pas de savoir quelle puissance l’intelligence artificielle peut devenir, mais quel genre d'homme en fait usage. Car aucune technique ne perfectionne ce qui n'existe pas et donc, ce qui manque à l'homme ne peut être délégué à la machine pour être créé [...] Les civilisations commencent à décliner lorsqu’elles cessent de faire la distinction entre ce qui peut être construit et ce qui doit être sauvegardé.. Et parmi toutes les choses que l'homme peut perdre, le plus difficile à reconstruire reste toujours le même: liberté.

— Affaires ecclésiales contemporaines —

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

Lecture de la première encyclique d'un Pontife un an après le début de son pontificat est toujours un exercice délicat, surtout lorsque le sujet abordé appartient à l'un des territoires les plus complexes et controversés de notre époque: Intelligence artificielle. Le risque est double: d'une part, exiger du texte ce qu'il n'entend pas être, de l'autre en lui attribuant ce qu'il ne dit pas. Cette clarification méthodologique est nécessaire d’emblée, parce que Magnifique Humanité n'a pas été conçu comme un manifeste technologique ni comme un traité philosophique sur la nature de l'Intelligence Artificielle. Peut-être est-ce précisément ici que naît une première impression de désorientation chez le théologien habitué aux grandes encycliques spéculatives du XXe siècle.. En effet, quiconque attend un document calqué sur La race humaine, Populorum Progressio, Année du centenaire ou Foi et Raison peut donc sois surpris. De plus, au sein du magistère des Pontifes Romains, on peut distinguer au moins deux grands types de documents: des textes qui parlent avant tout du présent, à la communauté ecclésiale, à la société, à la politique et aux urgences de leur époque; des textes qui, au fil des années, restent inévitablement liés à leur saison historique et dont la valeur principale ne consiste plus à offrir des réponses directes aux problèmes présents mais à permettre certains passages, comprendre les crises et les évolutions de la vie de l’Église. Un exemple parmi tant d’autres pourrait être Vous serez surpris, émis par Grégoire XVI en 1832, dont les hypothèses sociopolitiques ne peuvent être extraites de ce contexte historique spécifique et mécaniquement transférées à la société contemporaine. Il existe alors des documents qui, bien que né également dans une saison historique précise, abordent principalement des questions touchant aux fondements durables de la foi et de l'anthropologie chrétienne et continuent donc à parler au-delà de leur époque; on peut penser, avec des caractéristiques différentes, de La splendeur de la vérité par Jean-Paul II ou Salvi spe par Benoît XVI.

C'est naturellement encore trop tôt pour déterminer lequel de ces deux genres Magnifique Humanité appartient, mais une première impression est que Léon XIV a choisi de parler au présent historique, proposer des critères d'orientation avant une transformation déjà en cours plutôt que d'élaborer une synthèse destinée à constituer une référence théologique à long terme. Léon XIV n'aborde pas le problème en se demandant si les machines peuvent vraiment penser, il n'entre pas non plus dans la distinction entre l'intelligence, conscience et calcul. Est-ce peut-être une limitation structurelle?

Plutôt qu'une limitation, cela semble être le choix d'une voie différente, décrit dès les premières pages: lire la transformation technologique comme une question concernant avant tout la vocation de l'homme, sa manière d'habiter le monde et d'ordonner sa propre action. Dans cette perspective, le centre de l'encyclique ne semble pas être l'Intelligence Artificielle en tant qu'objet d'analyse autonome, mais le sujet humain qui l'élabore et l'utilise. Cette orientation apparaît avec une clarté particulière au chapitre VI (cf. nn. 95-99), où le Saint-Père rappelle le risque que l'efficacité technique soit considérée comme le critère prédominant pour organiser l'action humaine et insiste sur le fait que le progrès est indissociable de la formation de la conscience, la responsabilité personnelle et la capacité de l’homme à ordonner les moyens en vue de fins véritablement humaines. De là vient l’accent mis dans le document non pas tant sur les limites de la machine que sur la qualité du sujet qui l’emploie.. Ce choix transparaît également dans l'architecture symbolique du texte. L'encyclique ouvre son argumentation à travers deux images bibliques que le Saint-Père utilise comme clés d'interprétation pour l'ensemble du document. (cf. Chapitre I, nn. 8-12). Le premier est le récit de Babel (cf. Gén 11:1-9): des hommes décident de construire une ville et une tour « avec son sommet dans le ciel » pour affirmer leur autosuffisance et « se faire un nom »; le résultat n'est pas une plus grande unité mais une confusion des langues et une dispersion. La deuxième image est la reconstruction de Jérusalem sous Néhémie (cf. Non 2-6): une ville détruite est reconstruite non pas pour exalter le pouvoir de qui que ce soit mais par le biais d’un système ordonné., travail partagé visant à permettre à nouveau à un peuple d'habiter et de vivre. A travers ces deux images, le document n'oppose pas technologie et non-technologie, mais deux formes de construction spirituellement opposées: d'une part, une œuvre née de l’autosuffisance humaine, de la prétention à maîtriser le ciel et d'une uniformité qui sacrifie la personne à l'efficacité; de l'autre, une patiente reconstruction, partagé et ordonné vers Dieu, dans lequel le bien commun ne naît pas du pouvoir mais de la responsabilité d'un peuple qui rétablit les relations avant de reconstruire les murs.

Pourtant une question reste ouverte et accompagnera inévitablement la lecture de l'intégralité du texte: si la sauvegarde de la personne et la rappel à la responsabilité suffisent à faire face à un phénomène qui concerne non seulement l'utilisation de nouveaux instruments mais le transfert progressif vers des appareils techniques d'actes appartenant proprement au savoir de la personne, juger et délibérer.

je. CONTINUITÉ ET DISCONTINUITÉ: LE PROBLÈME N'EST PAS LA TECHNOLOGIE, MAIS LE POINT D'où il est vu

L'une des premières questions que le lecteur se pose inévitablement devant cette encyclique est de savoir s'il s'agit d'une continuité avec le grand magistère du XXe siècle ou d'un document qui, tout en restant dans le même courant ecclésial, appartient à un autre niveau théologique, développement culturel et intellectuel. La réponse ne peut pas être univoque: du point de vue des contenus fondamentaux, le texte s’inscrit clairement dans la continuité de la doctrine sociale de l’Église. Mais cela n’oblige pas à soutenir qu’il s’agit d’un document de même profondeur spéculative., la même capacité d'élaboration ou le même niveau qualitatif qui caractérisait certaines des grandes encycliques du siècle précédent. Reconnaître cette différence ne signifie pas formuler un jugement négatif sur le magistère de Léon XIV — chaque époque développe ses propres langages, sensibilités et priorités – mais reconnaître que tous les documents magistraux ne sont pas construits avec le même degré d’élaboration spéculative, ils ne possèdent pas non plus la même capacité à générer des catégories théologiques destinées à exercer une influence durable sur le plan culturel et historique..

Déjà dans l'introduction Léon XIV rappelle la tâche confiée à chaque génération: façonner son temps tout en préservant la dignité de la personne, promouvoir la justice et rendre la fraternité possible, réaffirmant que le risque permanent est celui de construire un monde inhumain au moment même où augmente la capacité de l’homme à transformer la réalité. La continuité avec le magistère social précédent est évidente; néanmoins, le point d'observation choisi par le texte apparaît différent. Pie XII a développé son magistère à travers un fort travail de clarification conceptuelle: il distinguait les niveaux de discours, catégories délimitées et tendait à construire des architectures argumentatives dans lesquelles chaque concept occupait une place précise. Une approche soutenue principalement par un engagement constant avec la grande tradition théologique de l'Église – des Pères aux Docteurs – et par le cadre métaphysique classique, surtout dans son élaboration scolaire, assumé comme un instrument pour sauvegarder l’ordre entre la nature et la grâce, la raison et la foi, histoire et vérité. Paul VI avait tendance à lire les grands processus historiques : le développement économique, transformations sociales, relations entre les peuples, modernisation - chercher à comprendre leurs conséquences pour l'homme, pour sa dignité, pour sa liberté et pour les formes de coexistence humaine. Plus que des concepts délimitants, il a cherché à construire une vision capable de maintenir l'histoire ensemble, société, le développement et la vocation de la personne. Jean-Paul II a abordé les questions de son temps en les ramenant constamment à la question de l'homme.. Ses grandes catégories — personne, vérité, liberté, travail, corps, conscience — n'ont pas été présentés comme des thèmes isolés mais comme des éléments d'une vision unifiée dans laquelle l'homme est compris comme un sujet moral appelé à la vérité et à la responsabilité.. Pour cette raison, ses documents ne se limitent normalement pas à indiquer des orientations pratiques mais tendent à construire une véritable interprétation de l'homme et de l'histoire.. Léon XIV, par contre, n’aborde pas le problème de l’intelligence artificielle en se demandant si les processus informatiques peuvent véritablement être considérés comme des formes d’intelligence ou si le calcul peut remplacer l’acte humain de connaître. Un choix qui apparaît clairement surtout dans la manière dont le document définit la tâche de discernement: ne pas comprendre jusqu'où la technologie peut aller, mais pour établir vers quelles fins il doit être orienté. De là découle un changement important: le problème ne se pose pas d'abord au niveau de l'efficacité mais au niveau du jugement humain. La question qui reste ouverte, donc, il ne s'agit pas de savoir si les machines peuvent devenir plus intelligentes, mais si l'homme, déléguer progressivement des actes qui appartiennent à son expérience personnelle, reste toujours maître de sa propre action ou finit par s'adapter à la logique des instruments qu'il a construits. C'est pourquoi l'encyclique insiste moins sur la nature de l'instrument que sur la responsabilité du sujet qui l'utilise.. Cette orientation apparaît avec une clarté particulière au chapitre V. (cf. n. 87), où Léon XIV affirme que le critère décisif ne consiste pas dans le développement de la capacité technique en tant que telle, mais dans la question du sujet qui le gouverne et de la fin vers laquelle il est ordonné. Ainsi, la question décisive n'est pas de savoir ce que les machines sont capables de faire, mais ce que l'homme choisit de devenir à travers ce qu'il construit. En ce sens, le document rappelle que le développement technologique ne peut être évalué exclusivement sur la base de l'efficacité ou de l'augmentation des capacités opérationnelles., mais doit être jugé à la lumière des conséquences qu'il produit sur la personne et sur la vie sociale. Le texte insiste, En réalité, qu'aucune innovation ne peut être considérée comme bénéfique simplement parce qu'elle est possible ou efficace, mais doit être soumis au discernement quant au bien humain qu'il est appelé à servir (cf. Chapitre III, nn. 60-64).

Une question quand même reste ouvert et accompagnera inévitablement les débats ultérieurs: si l'appel à la sauvegarde de l'humain est suffisant ou s'il devient nécessaire de se demander également comment les technologies modifient l'exercice concret du jugement, liberté et conscience. Donc, si cette encyclique parvient à rouvrir sérieusement cette question, il aura déjà accompli quelque chose d'important.

II. INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: SAUVEGARDER L’HOMME OU COMPRENDRE CE QU’IL DEVIENT?

C’est probablement à ce stade que se concentre l’un des éléments les plus distinctifs de l’encyclique.. Léon XIV n'aborde pas l'Intelligence Artificielle à partir de la question de la nature de l'intelligence ou de la possibilité que des processus artificiels puissent reproduire la pensée humaine.. Au chapitre III (cf. nn. 52-58), le document rappelle plutôt le risque que la technologie, d'un instrument ordonné à l'action humaine, peut progressivement devenir un environnement capable d’influencer la perception, relations et formes d’expérience.

Par la suite, au chapitre IV (cf. nn. 71-76), aborder le thème de la délégation des fonctions décisionnelles, l'encyclique insiste sur le fait qu'aucun système technique ne peut remplacer la responsabilité personnelle, le jugement moral et le jugement moral. De là émerge le point central du texte: la question décisive n’est pas ce que la machine peut devenir, mais quel homme risque de cesser d'exercer. Pour cette raison, le document ne concentre pas son intérêt sur la description technique des systèmes d'Intelligence Artificielle., mais revient à plusieurs reprises sur la question du sujet humain qui les conçoit et les emploie.

Cette orientation apparaît au chapitre II (cf. nn. 28-32), où le Souverain Pontife rappelle le critère de la dignité de la personne comme mesure du progrès; au chapitre IV (cf. nn. 79-82), où il insiste sur la responsabilité qui accompagne toute décision technologique; et au chapitre VI (cf. nn. 112-116), où le bien commun est présenté comme le critère d'évaluation des effets des transformations numériques sur la vie sociale. Dans cette perspective, le problème ne se situe pas prioritairement au niveau des performances de la machine, mais sur la relation entre développement technique et responsabilité humaine. La question implicite de l'encyclique semble donc être: comment éviter que l’homme ne soit réduit à une fonction du système qu’il a lui-même construit? C'est une question sérieuse et nécessaire. Mais c’est précisément là qu’émerge aussi une limitation possible – ou peut-être, plus correctement, un choix délibéré. Car le texte ne semble pas disposé à aborder pleinement une question qui apparaît aujourd'hui de plus en plus décisive: non seulement ce que l'homme doit sauvegarder, mais ce que devient l'homme.

La révolution de l'intelligence artificielle ne concerne pas seulement les nouveaux instruments. Cela touche à la manière dont nous percevons le temps, faire preuve de jugement, nouer des relations, comprendre le corps, vivre la liberté et former une conscience. De ce point de vue, le problème n’est pas simplement d’empêcher la machine de remplacer l’homme; le problème est de comprendre si l'homme, confiant progressivement à des appareils extérieurs une part de plus en plus étendue de son expérience, risque de modifier la manière même d’être humain. L'encyclique aborde cette question au chapitre VI (cf. nn. 103-108), lorsqu'il rappelle le danger d'une réduction progressive de l'expérience humaine à ce qui peut être mesuré, traités et techniquement administrés, insistant sur le fait que la personne ne coïncide jamais avec la somme de ses fonctions ni avec les processus qu'elle est capable de déléguer. Cependant, le document ne poursuit pas cette réflexion vers une élaboration anthropologique systématique et n'aborde pas de manière approfondie la question de savoir comment les technologies affectent la structure de l'acte cognitif., de jugement et de délibération. Son principal intérêt reste moral et social. Pour cette raison, la contribution la plus féconde que le texte puisse apporter au débat ecclésial ne consiste pas tant à avoir dit le dernier mot sur l'Intelligence Artificielle, comme à nous avoir rappelé ce qui doit rester le premier: la personne humaine.

En ce sens, une importance particulière est acquise par le rappel contenu au chapitre VII (cf. n. 124), où Léon XIV affirme que le progrès authentique ne coïncide pas avec l'augmentation de la capacité opérationnelle, mais avec la croissance de l'homme dans la responsabilité et la communion, rappelant qu'aucun progrès technologique ne peut remplacer la juste valeur de la personne.

III. UNE PREMIÈRE CONCLUSION: ENTRE GARDE DE L'HOMME ET LIBERTÉ REFUSÉE

Il serait injuste de lire cette encyclique en lui demandant ce qu'elle n'entend pas offrir. Nous ne sommes pas, En réalité, devant un document construit comme certaines des grandes encycliques du magistère social du XXe siècle, ni devant un texte dont la tâche est l'analyse théorique de l'Intelligence Artificielle dans ses structures conceptuelles, dans la relation entre technologie et acte humain, ou dans les conséquences que l'automatisation peut produire pour la compréhension de l'intelligence et de la liberté. Magnifique Humanité choisit un autre chemin: il ne faut pas partir de la question de savoir ce qu'est la technologie, mais de la question de savoir quel genre d'homme est formé grâce à l'utilisation de la technologie. Nous sommes devant un texte qui choisit une voie différente: rappeler l'Église et le monde à la sauvegarde de l'homme à l'ère de la transformation numérique. Une autre question reste ouverte — et il faudra peut-être y répondre dans les années à venir —.: si sauvegarder l'homme signifie seulement protéger sa dignité, ou aussi comprendre plus profondément ce qui arrive à son intelligence, sa liberté et son expérience de la réalité.

Si cette encyclique parvient à rouvrir sérieusement cette question, il aura déjà accompli quelque chose d'important. En lisant cette encyclique, Je n’ai pu éviter de le comparer avec certaines réflexions que j’ai développées dans mon récent livre »Liberté refusée” ("Liberté refusée”, Éditions L'île de Patmos, janvier 2026), dédié à la relation entre la liberté, éthique, Intelligence artificielle et anthropologie chrétienne. Il ne s’agit pas de superposer une œuvre personnelle au magistère du Pontife romain – qui par nature, le but et l’autorité appartiennent à un tout autre ordre — mais celui de faire dialoguer deux points d’observation différents devant la même question. L’encyclique choisit d’aborder le thème à partir de la doctrine sociale de l’Église. Cette orientation apparaît notamment au chapitre II (cf. nn. 28-32), où Léon XIV rappelle que le progrès technique ne peut être considéré comme un critère de développement autosuffisant et insiste sur le fait que toute innovation doit être évaluée à la lumière du bien de la personne et de la qualité des relations humaines qu'elle contribue à générer. Dans mon livre, par contre, J'ai choisi un autre point de départ: questionner la relation entre la technologie et l’acte humain de connaître, juger et décider, développer cette réflexion à la lumière de la tradition théologique classique et, en particulier, la pensée de saint Thomas d'Aquin. Le point décisif n’était pas de savoir si la machine pouvait devenir plus efficace que l’homme., mais se demander s'il existe des actes propres à la personne qui ne peuvent être délégués sans altérer l'humain lui-même. Dans cette perspective, J'ai repris une des intuitions centrales de la synthèse thomiste: le discernement moral naît de l'unité entre rapport et compréhension, entre la capacité d’analyser et la capacité de saisir la vérité dans son unité. Le jugement ne coïncide pas avec le calcul. Et c'est précisément ici que le principe thomiste acquiert une signification décisive. Dans mon livre, je suis revenu sur le célèbre axiome: «La grâce ne détruit pas la nature, mais perfects (“La grâce ne détruit pas la nature mais la perfectionne”, Somme théologique, je, je, 8 un d 2)». Ce principe n'affirme pas que la grâce remplace ce qui manque à l'homme; ça affirme le contraire: il apporte une vraie nature à son épanouissement sans l'éliminer ni la remplacer. Appliqué de manière analogique à la relation entre l’homme et l’Intelligence Artificielle, le principe amène à une question radicale: si la grâce perfectionne la nature mais ne la remplace pas, la technologie peut-elle perfectionner des facultés que l'homme ne possède pas? La réponse que j'ai tenté de développer est négative: L'intelligence artificielle peut amplifier les capacités existantes, accélérer les processus et prendre en charge les opérations complexes; mais il ne peut pas générer ce qui est absent: il ne produit pas de conscience là où il n'y a pas de conscience, il ne génère pas de jugement là où la formation morale n'existe pas, il ne crée pas de discernement là où l'intériorité fait défaut.

Le problème n’est pas la puissance de l’intelligence artificielle devient, mais quel genre d'homme en fait usage. Parce qu'aucune technique ne perfectionne ce qui n'existe pas et donc ce qui manque à l'homme ne peut être délégué à la machine pour qu'elle soit créée.. Dans le livre que j'ai consacré à ce thème, J'explique qu'aucune civilisation ne s'est jamais effondrée parce qu'elle possédait des instruments trop puissants. Les civilisations commencent à décliner lorsqu’elles cessent de faire la distinction entre ce qui peut être construit et ce qui doit être sauvegardé.. Et parmi toutes les choses que l'homme peut perdre, le plus difficile à reconstruire est toujours resté le même: liberté.

Rome, 25 Mai 2026

.

PAS UNE MÉTAPHYSIQUE DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: LÉON XIV ET LA GARDE DE L'HOMME

Le problème n’est pas la puissance de l’intelligence artificielle., mais sur quel type d'homme l'utiliser. Parce qu'aucune technologieallait perfectionne ce qui n'existe pas et, donc, ce qui manque à l'homme ne peut être délégué à la machine à créer [...] Les civilisations commencent à décliner lorsqu’elles cessent de faire la distinction entre ce qui peut être construit et ce qui peut être construit., au contraire, doit être gardé. Et parmi toutes les choses que l'homme peut perdre, le plus difficile à récupérer reste toujours le même: liberté.

- Actualités ecclésiaux -

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

Lire la première encyclique d'un Pontife un an après le début de son pontificat, c'est toujours un exercice délicat, surtout lorsque le sujet abordé appartient à l’un des territoires les plus complexes et controversés de notre époque.: Intelligence artificielle. Le risque est double: d'une part, exiger du texte ce qu’il n’est pas censé être; de l'autre, lui attribuer ce qu'il ne dit pas. Cette précision méthodologique est nécessaire dès le départ, pourquoi Magnifique Humanité Il n'est pas né comme un manifeste technologique ni comme un traité philosophique sur la nature de l'intelligence artificielle.. Peut-être est-ce justement ici que naît une première impression de confusion chez le théologien habitué aux grandes encycliques spéculatives du XXe siècle.. En effet, qui attendait un document construit selon le modèle de La race humaine, Populorum Progressio, Année du centenaire O Foi et Raison tu pourrais être surpris. Sinon, Au sein du magistère des Pontifes romains, on peut distinguer au moins deux grands types de documents.: des textes qui parlent principalement du présent, à la communauté ecclésiale, à la société, à la politique et aux urgences de son époque; des textes qui, au fil des années, Ils vieillissent inévitablement et dont la valeur principale cesse de consister à offrir des réponses directes aux problèmes du présent et devient un moyen qui permet de comprendre certains passages., crises et évolutions de la vie de l'Église. Un exemple parmi tant d’autres pourrait être Vous serez surpris, promulgué par Grégoire XVI en 1832, dont les conceptions sociopolitiques ne peuvent être extrapolées à partir de ce contexte historique déterminé ni transférées mécaniquement à la société contemporaine.. Ensuite il y a, les documents qui, bien qu'ils soient nés dans une certaine période historique, Ils abordent principalement des questions qui touchent aux fondements permanents de la foi et de l'anthropologie chrétienne et, donc, Ils continuent de parler au-delà de leur temps; pense juste, avec des fonctionnalités différentes: La splendeur de la vérité de Jean-Paul II ou Salvi spe de Benoît XVI. Il est encore trop tôt pour établir à quel genre de ces deux genres il appartient. Magnifique Humanité, mais une première impression est que Léon XIV a choisi de parler au présent historique, proposer des critères directeurs face à une transformation déjà en cours plutôt que d’élaborer une synthèse destinée à devenir une référence théologique à long terme.

Léon XIV ne fait pas face au problème se demander si les machines peuvent vraiment penser et si cela ne relève pas de la distinction entre l'intelligence, conscience et calcul. Est-ce une limite structurelle ?? Plus qu'une limite, Il semble qu'il s'agisse de choisir une voie différente, décrit dès les premières pages: lire la transformation technologique comme une question qui concerne avant tout la vocation de l'homme, à leur manière d'habiter le monde et d'ordonner leur propre action. De ce point de vue, Le centre de l’encyclique ne semble pas être l’Intelligence Artificielle comme objet d’analyse autonome, mais le sujet humain qui le développe et l'utilise. Cette orientation apparaît avec une clarté particulière au chapitre VI (cf. nn. 95-99), où l'auteur Augusto rappelle le risque que l'efficacité technique soit considérée comme le critère prédominant pour l'organisation du travail humain et insiste sur le fait que le progrès est indissociable de la formation de la conscience, de la responsabilité personnelle et de la capacité de l'homme à orienter ses moyens vers des fins authentiquement humaines. De là vient l'insistance du document non pas tant sur les limites de la machine, que dire de la qualité du sujet qui l'utilise. Ce choix apparaît également dans la structure symbolique du texte. L'encyclique ouvre effectivement son raisonnement à travers deux images bibliques que le Saint-Père utilise comme clé de lecture de l'ensemble du document. (cf. chapitre I, nn. 8–12).

La première est l'histoire de Babel (cf. gn 11,1-9): les hommes décident de construire une ville et une tour « dont le sommet atteint le ciel » pour affirmer leur autosuffisance et « se faire un nom »; le résultat n'est pas une plus grande unité, mais la confusion des langues et la dispersion. La deuxième image est la reconstruction de Jérusalem guidée par Néhémie (cf. Ne 2-6): une ville détruite est reconstruite pour ne pas exalter le pouvoir de quelqu'un, mais par un travail ordonné, partagé et visant à permettre à un peuple de revenir habiter et vivre. A travers ces deux images le document n'oppose pas technique et non technique, mais deux manières opposées de construire: dans le premier cas, le travail tend à remplacer le bien de l'homme; dans la seconde, reste subordonné au bien de la communauté humaine.

Cependant, une question reste ouverte qui accompagnera inévitablement la lecture de l'intégralité du texte: Si la garde à vue de la personne et l'appel à la responsabilité suffisent à affronter un phénomène qui ne renvoie pas seulement à l'usage de nouveaux instruments, mais au transfert progressif vers des dispositifs techniques d'actes appartenant à la connaissance, le jugement et la délibération de la personne.

je. CONTINUITÉ ET DISCONTINUITÉ: LE PROBLÈME N'EST PAS LA TECHNIQUE, MAIS LE POINT À PARTIR duquel IL EST REGARDÉ

L'une des premières questions que se pose inévitablement le lecteur face à cette encyclique est de savoir si nous nous trouvons dans la continuité du grand enseignement du XXe siècle ou devant un document qui, même situé dans le même canal ecclésial, appartient à un autre niveau de construction théologique, culturel et qualitatif. La réponse ne peut pas être univoque: sous le profil des contenus fondamentaux, Le texte se situe clairement en continuité avec la Doctrine Sociale de l'Église. Cependant, Cela n’implique pas d’affirmer que nous sommes face à un document de même épaisseur spéculative., de la même capacité d'élaboration ou du même niveau qualitatif qui ont caractérisé certaines des grandes encycliques du siècle dernier. Reconnaître cette différence ne signifie pas formuler un jugement négatif sur l'enseignement de Léon XIV : chaque époque développe les langues., propres sensibilités et priorités - mais reconnaître que tous les documents magistraux ne sont pas construits avec le même degré d'élaboration spéculative ni n'ont la même capacité à générer des catégories théologiques destinées à avoir un impact stable sur le plan culturel et historique..

Déjà dans l'introduction Léon XIV se souvient la tâche confiée à chaque génération de façonner son temps tout en sauvegardant la dignité de la personne, promouvoir la justice et rendre la fraternité possible; rappelant que le risque permanent est celui de construire un monde inhumain au moment même où la capacité humaine à transformer la réalité augmente. La continuité avec les enseignements de la doctrine sociale est évidente; mais le point d'observation choisi par le texte semble différent. Pie XII a développé son enseignement à travers un fort travail de clarification conceptuelle: distinguer les niveaux de discours, Elle délimite les catégories et tend à construire des architectures argumentatives dans lesquelles chaque concept occupe une place précise.. Une approche soutenue principalement par la confrontation constante avec la grande tradition théologique de l'Église - des Pères aux Docteurs - et par l'approche métaphysique classique, surtout dans son élaboration scolaire, supposé comme un instrument pour garder l'ordre entre la nature et la grâce, la raison et la foi, histoire et vérité. Paul VI avait tendance à lire les grands processus historiques : le développement économique, transformations sociales, les relations entre les gens, modernisation - essayer de comprendre ses conséquences sur l'homme, à propos de ta dignité, sur leur liberté et sur les formes de coexistence humaine. Plus que définir des concepts, cherché à construire une vision capable de garder l’histoire ensemble, société, développement et vocation de la personne. Jean-Paul II a affronté les questions de son temps en les ramenant constamment à celle de l'homme.. Ses grandes catégories — personne, VRAI, liberté, emploi, corps, conscience - n'ont pas été présentés comme des thèmes isolés, mais comme éléments d'une vision unitaire dans laquelle l'homme est compris comme un sujet moral appelé à la vérité et à la responsabilité.. C'est pourquoi leurs documents ne se limitent généralement pas à indiquer des directives pratiques, mais ils tendent plutôt à construire une véritable interprétation de l'homme et de l'histoire. Lion XIV, en échange, n’aborde pas le problème de l’intelligence artificielle en se demandant si le processus informatique peut être assimilé à l’intelligence ou si le calcul peut remplacer l’acte humain de connaissance.. Ce choix apparaît clairement surtout dans la manière dont le document définit la tâche de discernement.: je ne comprends pas jusqu'où la technologie peut aller, mais d'établir les finalités vers lesquelles il doit être orienté. Il en résulte un changement important.: Le problème ne se situe pas principalement au niveau de l’efficacité, mais dans celui du jugement humain. La question qui reste ouverte n’est pas de savoir si les machines peuvent devenir plus intelligentes., mais si l'homme, déléguer progressivement des actes qui appartiennent à votre expérience personnelle, garde-t-il encore la maîtrise de son propre travail ou finit-il par s'adapter à la logique des instruments qu'il a construits. C'est pour cette raison que l'encyclique insiste moins sur la nature de l'instrument que sur la responsabilité du sujet qui l'utilise.. Cette orientation apparaît avec une clarté particulière au chapitre V (cf. n. 87), où Léon XIV affirme que le critère décisif ne consiste pas dans le développement de la capacité technique en tant que telle, mais dans la question du sujet qui le gouverne et de la fin à laquelle il est ordonné. Donc, la question décisive n'est pas de savoir ce que les machines peuvent faire, mais ce que les hommes choisissent de devenir à travers ce qui construit. En ce sens, le document rappelle que le développement technologique ne peut être évalué exclusivement sur la base de l'efficacité ou de l'augmentation des capacités opérationnelles., mais elle doit être jugée à la lumière des conséquences qu'elle produit sur la personne et sur la vie sociale.. Le texte insiste, en effet, en ce sens qu'aucune innovation ne peut être considérée comme bénéfique simplement parce qu'elle est possible ou efficace, mais elle doit être soumise au discernement sur le bien humain qu'elle est appelée à servir. (cf. chapitre III, nn. 60-64).

Restes, cependant, ouvrir une question qui accompagnera inévitablement le débat ultérieur: si l'appel à la garde de ce qui est humain est suffisant ou s'il est également, Il faut s'interroger sur la manière dont les technologies modifient l'exercice spécifique du jugement, de liberté et de conscience. Pourtant, si cette encyclique a le mérite de rouvrir sérieusement cette question, j'aurai déjà fait quelque chose d'important.

II. INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: GARDER L'HOMME OU COMPRENDRE CE QU'IL EST DEVENU?

C’est probablement ici que se concentre l’un des noyaux les plus caractéristiques de l’encyclique.. Léon XIV n'aborde pas l'Intelligence Artificielle à partir de la question de la nature de l'intelligence ou de la possibilité de processus artificiels reproduisant la pensée humaine.. Au chapitre III (cf. nn. 52-58) Le document rappelle plutôt le risque que la technologie, d'un instrument ordonné à l'action humaine, tend progressivement à se transformer en un environnement capable d’influencer la perception, relations et formes d’expérience. Plus tard, au chapitre IV (cf. nn. 71-76), face à la question de la délégation des fonctions décisionnelles, L'encyclique insiste sur le fait qu'aucun dispositif technique ne peut remplacer la responsabilité personnelle ou le jugement moral.. De là émerge le point central du texte: la question décisive n’est pas ce que peut devenir la machine, mais quel homme court le risque de cesser d'exercer. Pour cette raison, le document ne concentre pas son intérêt sur la description technique des systèmes d’Intelligence Artificielle., mais revient à plusieurs reprises sur la question du sujet humain qui les projette et les utilise. Cette orientation apparaît au chapitre II (cf. nn. 28-32), où le Souverain Pontife rappelle le critère de la dignité de la personne comme mesure du progrès; au chapitre IV (cf. nn. 79-82), où il insiste sur la responsabilité qui accompagne chaque décision technologique; et au chapitre VI (cf. nn. 112-116), où le bien commun est indiqué comme critère pour juger des effets des transformations numériques sur la vie sociale. Dans cette perspective, le problème ne se pose pas prioritairement au niveau des performances de la machine, mais dans la relation entre développement technique et responsabilité humaine.

La question implicite de l'encyclique semble être: Comment éviter que l’homme ne soit réduit au système qu’il a lui-même construit ?? C'est une question sérieuse et nécessaire. Cependant, c'est précisément là qu'émerge une limite possible - ou peut-être, plus correctement, un choix délibéré. Car le texte ne semble pas vouloir aborder pleinement une question qui apparaît aujourd’hui de plus en plus décisive.: non seulement de quoi l'homme doit-il garder, mais ce que devient l'homme.

La révolution de l'intelligence artificielle Cela ne se limite pas aux nouveaux instruments. Affecte la façon dont nous percevons le temps, nous exerçons notre jugement, nous construisons des relations, nous comprenons le corps, nous vivons la liberté et formons une conscience. De ce point de vue, Le problème n’est pas simplement d’empêcher la machine de remplacer l’homme; mais pour comprendre si l'homme, en confiant progressivement des parties de plus en plus importantes de leur expérience à des appareils externes, risque de modifier l’essence même de l’être humain.

L'encyclique aborde cette question au chapitre VI (cf. nn. 103-108), lorsqu'il se souvient du danger d'une réduction progressive de l'expérience humaine à ce qui peut être mesuré, techniquement préparé et géré, insistant sur le fait que la personne ne coïncide jamais avec la somme de ses fonctions ni avec les processus qu'elle est capable de déléguer. Cependant, Le document ne poursuit pas cette réflexion vers une élaboration anthropologique systématique et n'aborde pas la question de savoir comment les technologies affectent la structure de l'acte cognitif., de jugement et de délibération. Son principal intérêt reste moral et social.. Pour cette raison, La contribution la plus féconde que le texte puisse apporter au débat ecclésial ne consiste pas tant à avoir prononcé le dernier mot sur l’Intelligence Artificielle., comme s'être rappelé ce qui doit rester en premier lieu: la personne humaine. En ce sens, le soi-disant contenu du chapitre VII revêt une importance particulière. (cf. n. 124), où Léon XIV affirme que le progrès authentique ne coïncide pas avec l'augmentation de la capacité opérationnelle, mais avec la croissance de l'homme dans la responsabilité et la communion, en rappelant qu'aucun progrès technique ne peut remplacer la valeur personnelle de la personne.

III. UNE PREMIÈRE CONCLUSION: ENTRE LA GARDE DE L'HOMME ET LA LIBERTÉ RENIÉE

Il serait injuste de lire cette encyclique exigeant de lui ce qu'il n'entendait pas offrir.. Magnifique Humanité choisir un autre chemin: ne partant pas de la question de savoir quelle est la technique, mais de la question de savoir ce que l'homme est formé par l'utilisation de la technologie. Nous sommes confrontés à un texte qui choisit une voie différente: appeler l’Église et le monde à protéger l’homme à l’heure de la transformation numérique. Une autre question reste ouverte – et devra peut-être être abordée dans les années à venir.: Si protéger l’homme signifie seulement protéger sa dignité ou aussi comprendre plus profondément ce qui arrive à son intelligence, avec sa liberté et avec son expérience de la réalité. Si cette encyclique a le mérite de rouvrir sérieusement cette question, j'aurai déjà fait quelque chose d'important.

En lisant cette encyclique Je n'ai pas pu éviter un dialogue avec certaines réflexions que j'ai développées dans mon récent livre Liberté refusée (Liberté refusée, Éditions L'île de Patmos, Janvier 2026), dédié à la relation entre la liberté, éthique, Intelligence artificielle et anthropologie chrétienne. Il ne s'agit pas de superposer un travail personnel à l'enseignement du Pontife romain - qui par nature, la finalité et l'autorité appartiennent à un tout autre ordre - mais établir un dialogue entre deux points d'observation différents autour d'une même question. L'encyclique choisit d'aborder la question à partir de la doctrine sociale de l'Église. Cette orientation apparaît notamment au chapitre II (cf. nn. 28-32), où Léo. Dans mon livre, j'ai choisi, en échange, un point de départ différent: interroger la relation entre la technologie et l’acte humain de connaître, juger et décider, développer cette réflexion à la lumière de la tradition théologique classique et particulièrement de la pensée de saint Thomas d'Aquin. Le point décisif n’était pas de savoir si la machine pouvait devenir plus efficace que l’homme., mais se demander s'il existe des actes propres à la personne qui ne peuvent être délégués sans altérer l'être humain.. Dans cette perspective je suis revenu sur une des intuitions centrales de la synthèse thomiste: Le discernement moral naît de l'unité entre rapport e compréhension, entre la capacité d’analyser et la capacité de saisir le vrai dans son unité. Le jugement ne coïncide pas avec le calcul. Et c’est précisément ici que le principe thomiste acquiert une signification décisive.. Dans mon livre j'ai repris le fameux axiome: «La grâce ne détruit pas la nature, mais perfects (La grâce ne détruit pas la nature, mais le perfectionne, Somme théologique, je, je, 8 un d 2)». Ce principe n’affirme pas que la grâce remplace ce qui manque à l’homme.; prétend exactement le contraire: compléter une vraie nature, sans le retirer ni le remplacer. Appliqué de manière analogique à la relation entre l’homme et l’Intelligence Artificielle, le début mène à une question radicale: Si la grâce perfectionne la nature, mais ça ne le remplace pas, La technologie peut-elle perfectionner des facultés que l’homme ne possède pas ?? La réponse que j’ai essayé de développer est négative.: L'intelligence artificielle peut amplifier les capacités existantes, accélérer les processus, soutenir des opérations complexes; mais il ne peut pas générer ce qui manque: ne produit pas de conscience là où il n'y a pas de conscience, ne génère pas de jugement là où il n'y a pas de formation morale, ne crée pas de discernement là où l'intériorité fait défaut.

Le problème n’est pas la puissance de l’intelligence artificielle., mais sur quel type d'homme l'utiliser. Parce qu'aucune technologie ne perfectionne ce qui n'existe pas et, donc, ce qui manque à l'homme ne peut être délégué à la machine à créer. Dans le livre que j'ai consacré à ce sujet, j'explique qu'aucune civilisation ne s'est jamais effondrée parce qu'elle disposait d'instruments trop puissants.. Les civilisations commencent à décliner lorsqu’elles cessent de faire la distinction entre ce qui peut être construit et ce qui peut être construit., au contraire, doit être gardé. Et parmi toutes les choses que l'homme peut perdre, le plus difficile à récupérer reste toujours le même: liberté.

Rome, 25 Peut 2026

.

______________________

Chers lecteurs, ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

Ou si vous préférez, vous pouvez utiliser notre compte bancaire au nom de:

Éditions L'île de Patmos

n Agence. 59 De Rome – Vatican

IBAN: IT74R0503403259000000301118

Pour les virements bancaires internationaux:

Code SWIFT: BAPPIT21D21

Si vous effectuez un virement bancaire, envoyez un mail à la rédaction,

la banque ne fournit pas votre e-mail et nous ne pourrons pas vous envoyer de message de remerciement: isoladipatmos@gmail.com

Nous vous remercions du soutien que vous souhaitez offrir à notre service apostolique.

Les Pères Patmos Island

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2025/08/padre-ariel-foto-2025-piccola.jpg?fit = 150% 2C150 & SSL = 1 150 150 père ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png père ariel2026-05-25 13:07:182026-05-25 13:33:19Magnifique Humanité. Pas une métaphysique de l’intelligence artificielle: Léon XIV et la garde de l'homme – Pas une métaphysique de l'intelligence artificielle: Léon XIV et la garde de l'homme – Pas une métaphysique de l'intelligence artificielle: Léon XIV et la garde de l'homme

Le désespoir de ne pas croire en Dieu: un parallèle entre Kirillov et le "feu je t'ai aimé" de saint Augustin.

6 Mai 2026/dans Catéchèse/par Eneas De Camargo Bete

italien, Anglais, Espagnol, portugais

 

LE DÉSPERATION DE NE PAS CROIRE EN DIEU: UN PARALLÈLE ENTRE KIRILLOV ET LE « RETARD JE T'AI AIMÉ » DE SAINT AUGUSTIN

"Je t'ai aimé tard, Ô beauté si ancienne et si nouvelle: Voici, tu étais en moi et j'étais dehors; et dehors je t'ai cherché et je me suis jeté, déformé, sur les belles formes de tes créatures. Tu étais avec moi, mais je n'étais pas avec toi... Les choses qui n'existeraient pas si elles n'étaient pas en toi m'éloignaient de toi.

— Réflexions pastorales —

Auteur
Eneas De Camargo Bête

.

La recherche de sens et le but de la vie est une question centrale dans l'expérience humaine. Pour beaucoup, la croyance en Dieu joue un rôle fondamental dans la construction d’un sentiment d’identité et dans la recherche de réponses aux dilemmes existentiels.

Fëdor Dostoïevski (1821-1881). Peinture à l'huile sur toile. Vassilij Perov (1833-1882)

Toutefois, il y a ceux qui font face au désespoir résultant du manque de foi en Dieu; un exemple en est le personnage Kirillov, des œuvres de Fiodor Dostoïevski, Les démons (O Les possédés).

Kirillov est un personnage complexe et tourmenté qui lutte avec le désespoir de ne pas croire en Dieu. Il reconnaît l'absence d'une puissance supérieure et le manque de but transcendant dans l'existence humaine.. Cette prise de conscience le conduit à un état de désespoir, parce qu'il est confronté à l'impossibilité de trouver un sens absolu à sa vie.

Le déni de Dieu place Kirillov à un carrefour existentiel. Sans croyance en un être divin capable d'offrir un but ou un ordre moral universel, il se sent libre de faire ce qu'il veut, y compris se suicider. Pour lui, le suicide devient un choix logique face au manque de sens à l'existence. Kirillov pense que, devenir l'auteur de sa propre mort, il deviendra le maître absolu de sa propre vie.

Le désespoir de Kirillov cela peut aussi être interprété comme une réponse à la solitude et à l’isolement qui résultent du manque de foi partagée en Dieu.. Il se sent éloigné de la société et incompris par les autres personnages., qui conservent encore une certaine forme de foi ou de croyance en une puissance supérieure. Cette aliénation approfondit son désespoir et l'amène à chercher des réponses dans l'action extrême.. Il existe un parallèle intéressant entre Kirillov et certains aspects du libertinage et de l’athéisme contemporains..

D'autre part, dans Je t'ai aimé tard (confessions), Saint Augustin décrit sa recherche spirituelle de Dieu. Augustin raconte comment, tout au long de sa vie, essayé de satisfaire ses besoins à travers les créatures et le monde matériel, pour ensuite se rendre compte que ces recherches étaient vides. Son idée centrale

"Je t'ai aimé tard, Ô beauté si ancienne et si nouvelle: Voici, tu étais en moi et j'étais dehors; et dehors je t'ai cherché et je me suis jeté, déformé, sur les belles formes de tes créatures. Tu étais avec moi, mais je n'étais pas avec toi... Les choses qui n'existeraient pas si elles n'étaient pas en toi m'éloignaient de toi.

reflète la reconnaissance que Dieu a toujours été présent dans sa vie, mais qu'il ne s'en est rendu compte que tardivement. Augustin vit un éveil spirituel dans lequel il trouve un sens et un accomplissement en Dieu, s'éloigner du vide de la recherche hédoniste et matérialiste.

Le Saint mentionne l'impact de la vérité divin dans l'esprit et le coeur, où la compréhension intellectuelle se combine avec une réponse existentielle profonde, apporter la vraie joie à l'âme comme un processus progressif d'éveil à la réalité transcendante, combler les vides émotionnels et spirituels qu'il avait vécus auparavant pendant la tempête. La clarté acquise grâce à cette compréhension révèle un aspect central de la liberté humaine enseigné par le Concile Vatican II., qui résume le drame de ces deux personnages (Kirillov-libertinisme; Augustin-liberté):

« Ce n'est que dans la liberté que l'homme peut se convertir au bien. Les hommes de notre temps apprécient et recherchent ardemment cette liberté; et à juste titre. Cependant, ils le cultivent souvent de manière perverse, comme s'il s'agissait d'une licence pour faire n'importe quoi, même le mal, tant que ça te plaît. La vraie liberté est un signe éminent de l’image divine dans l’homme. » (La joie et l'espoir, n. 17).

Comme ça, Kirillov et Augustine ont tous deux été confrontés à une crise existentielle, mais leurs réponses sont sensiblement différentes. Kirillov se jette dans l'abîme du nihilisme, considérer la liberté comme un fardeau insupportable. Augustin, au lieu, trouve consolation et sens dans la découverte de la présence divine dans son existence. Tandis que Kirillov tente de devenir un « dieu » par la mort, Augustin cherche Dieu pour trouver la vie.

 

Jundiaí, 6 mai 2026

.

LE DÉSespoir de ne pas croire en Dieu: UN PARALLÈLE ENTRE KIRILOV ET LE « TARD JE T’AI AIME » DE SAINT AUGUSTIN

«Tard je t'ai aimé, Une beauté toujours ancienne et toujours nouvelle; voir, Tu étais en moi, et moi dehors; et là je t'ai cherché, se précipitant tête baissée sur les belles choses que tu avais faites, je me suis déformé. Tu étais avec moi, mais je n'étais pas avec Toi… Ces choses m'éloignaient de Toi qui n'existeraient pas si elles n'existaient en Toi»

— réflexions pastorales —

Auteur
Eneas De Camargo Bête

.

La recherche du sens et du but de la vie est une question centrale dans l’expérience humaine. Pour beaucoup, la croyance en Dieu joue un rôle fondamental dans la formation d'un sentiment d'identité et dans la recherche de réponses aux dilemmes existentiels. Pourtant, il y a ceux qui sont confrontés au désespoir qui résulte du fait de ne pas croire en Dieu.; un exemple en est le personnage de Kirilov dans le roman de Fiodor Dostoïevski Démons (également traduit par Les possédés).

Kirilov est un personnage complexe et tourmenté qui lutte contre le désespoir de ne pas croire en Dieu. Il reconnaît l'absence d'une puissance supérieure et l'absence de tout but transcendant dans l'existence humaine.. Cette prise de conscience le conduit dans un état de désespoir, parce qu'il se retrouve confronté à l'impossibilité de découvrir un sens absolu à sa vie.

Le déni de Dieu place Kirilov à la croisée des chemins existentiels. Sans croyance en un être divin capable de fournir un but ou un ordre moral universel, il se sent libre de faire ce qu'il veut, y compris se suicider. Pour lui, le suicide devient un choix logique face à l’absurdité de l’existence. Kirilov estime que, en devenant l'auteur de sa propre mort, il deviendra le maître absolu de sa propre vie.

Le désespoir de Kirilov peut aussi être interprété comme une réponse à la solitude et à l'isolement qui découlent de l'absence d'une croyance partagée en Dieu. Il se sent éloigné de la société et incompris par les autres personnages., qui conservent encore une certaine forme de foi ou de croyance en une puissance supérieure. Cette aliénation approfondit son désespoir et le pousse à chercher des réponses par des actions extrêmes.. Il existe un parallèle fascinant entre Kirilov et certains aspects du libertinage et de l’athéisme contemporains..

D'autre part, dans Je t'ai aimé tard (Confessions), Saint Augustin décrit sa recherche spirituelle vers Dieu. Augustin raconte comment, tout au long de sa vie, il cherchait à satisfaire ses besoins à travers les créatures et le monde matériel, seulement pour réaliser que de telles poursuites étaient vaines. Sa vision centrale

«Tard je t'ai aimé, Une beauté toujours ancienne et toujours nouvelle; voir, Tu étais en moi, et moi dehors; et là je t'ai cherché, se précipitant tête baissée sur les belles choses que tu avais faites, je me suis déformé. Tu étais avec moi, mais je n'étais pas avec Toi… Ces choses m'éloignaient de Toi qui n'existeraient pas si elles n'existaient en Toi»

reflète sa reconnaissance que Dieu a toujours été présent dans sa vie, bien qu'il ne l'ait perçu que tardivement. Augustin subit un éveil spirituel dans lequel il trouve un sens et une plénitude en Dieu, se détourner du vide d'une recherche hédoniste et matérialiste.

Le Saint parle de l'impact de la vérité divine sur l'esprit et le cœur, où la compréhension intellectuelle est jointe à une réponse existentielle profonde, apporter une vraie joie à l'âme grâce à un éveil progressif à la réalité transcendante, combler les vides émotionnels et spirituels qu'il avait auparavant vécus dans les choses temporelles. La clarté obtenue grâce à cette compréhension révèle un aspect central de la liberté humaine enseigné par le Concile Vatican II., qui résume le drame de ces deux personnages (Kirilov-libertinisme; Augustin-liberté):

« Ce n'est que dans la liberté que l'homme peut s'orienter vers le bien. Nos contemporains accordent une grande importance à cette liberté et la poursuivent avec ardeur.; et à juste titre. Pourtant, ils le cultivent souvent de la mauvaise manière, comme s'il s'agissait de l'autorisation de faire n'importe quoi, même le mal, tant que ça leur plaît. La vraie liberté est une manifestation exceptionnelle de l'image divine dans l'homme» (La joie et l'espoir, n. 17).

Ainsi, Kirilov et Augustine ont tous deux été confrontés à une crise existentielle, mais leurs réponses sont remarquablement différentes. Kirilov se jette dans l'abîme du nihilisme, considérer la liberté comme un fardeau insupportable. Augustin, d'autre part, trouve une consolation et un sens à découvrir la présence divine au sein de sa propre existence. Tandis que Kirilov cherche à devenir un « dieu » par la mort, Augustin cherche Dieu pour trouver la vie.

Jundiaí, 6 Mai 2026

.

LE DÉSPERATION DE NE PAS CROIRE EN DIEU: UN PARALLÈLE ENTRE KIRILOV ET LE « TARD JE T'AI AIMÉ » DE ST. AUGUSTIN

«Tard je t'ai aimé, Une beauté si ancienne et si nouvelle; voici, tu étais en moi et j'étais dehors, et dehors je te cherchais; et j'ai lancé, déformé, à propos des belles choses que tu as créées. tu étais avec moi, mais je n'étais pas avec toi... Ces choses qui n'existeraient pas si elles n'existaient pas en Toi m'éloignaient de Toi.

—Réflexions pastorales —

Auteur
Eneas De Camargo Bête

.

La recherche de sens et le but de la vie est une question centrale de l'expérience humaine. Pour beaucoup, La croyance en Dieu joue un rôle fondamental dans la construction d'un sentiment d'identité et dans la recherche de réponses aux dilemmes existentiels.. Cependant, Il y a ceux qui font face au désespoir qui résulte du fait de ne pas croire en Dieu; Un exemple en est le personnage de Kirilov dans l'œuvre de Fiodor Dostoïevski. Les démons (O Le possédé).

Kirilov est un personnage complexe et tourmenté qui lutte contre le désespoir de ne pas croire en Dieu. Reconnaît l'absence d'une puissance supérieure et l'absence de but transcendant dans l'existence humaine. Cette prise de conscience le conduit à un état de désespoir, parce qu'il est confronté à l'impossibilité de trouver un sens absolu à sa vie.

Le déni de Dieu place Kirilov à la croisée des chemins existentiels. Sans la croyance en un être divin capable d'offrir un but ou un ordre moral universel, tu te sens libre de faire ce que tu veux, même se suicider. pour lui, le suicide devient un choix logique face au manque de sens à l'existence. Kirilov estime que, en devenant l'auteur de sa propre mort, Vous deviendrez le seigneur absolu de votre propre vie.

Le désespoir de Kirilov Cela peut également être interprété comme une réponse à la solitude et à l’isolement qui résultent du manque de foi partagée en Dieu.. Il se sent éloigné de la société et incompris par les autres personnages., ceux qui conservent encore une certaine forme de foi ou de croyance en une puissance supérieure. Cette aliénation approfondit son désespoir et l’amène à chercher des réponses par des actions extrêmes.. Il existe un parallèle intéressant entre Kirilov et certains aspects du libertinage et de l’athéisme contemporains..

D'autre part, dans Tard, je t'ai aimé (Confessions), Saint Augustin décrit sa recherche spirituelle de Dieu. Augustin raconte comment, tout au long de sa vie, Il cherchait à satisfaire ses besoins à travers les créatures et le monde matériel, seulement pour me rendre compte que de telles recherches étaient vides. Votre idée centrale

«Tard je t'ai aimé, Une beauté si ancienne et si nouvelle; voici, tu étais en moi et j'étais dehors, et dehors je te cherchais; et j'ai lancé, déformé, à propos des belles choses que tu as créées. tu étais avec moi, mais je n'étais pas avec toi... Ces choses qui n'existeraient pas si elles n'existaient pas en Toi m'éloignaient de Toi.

reflète la reconnaissance que Dieu était toujours présent dans sa vie, même s'il ne s'en est rendu compte que tardivement. Augustin vit un éveil spirituel dans lequel il trouve un sens et un accomplissement en Dieu, s'éloigner du vide de la poursuite hédoniste et matérialiste.

Le saint mentionne l'impact de la vérité divine sur l'esprit et le cœur, où la compréhension intellectuelle rencontre une réponse existentielle profonde, apporter une vraie joie à l'âme grâce à un processus progressif d'éveil à la réalité transcendante, combler les vides émotionnels et spirituels que j'avais auparavant vécus dans les choses temporelles. La clarté acquise grâce à cette compréhension révèle un aspect central de la liberté humaine enseignée par le Concile Vatican II., ça résume le drame de ces deux personnages (Kirilov-libertinage; Augustin-liberté):

« Ce n'est que dans la liberté que l'homme peut se convertir au bien. Les hommes de notre temps apprécient et recherchent ardemment cette liberté.; et à juste titre. Cependant, ils l'encouragent souvent de manière répréhensible, comme s'il s'agissait d'une licence pour faire n'importe quoi, même le mal, tant qu'il veut. La vraie liberté est un signe éminent de l’image divine dans l’homme. (La joie et l'espoir, n. 17).

Donc, Kirilov et Agustín ont tous deux été confrontés à une crise existentielle, Mais leurs réponses sont sensiblement différentes.. Kirilov se jette dans l'abîme du nihilisme, considérer la liberté comme un fardeau insupportable. Augustin, en échange, trouve du réconfort et un sens à découvrir la présence divine dans sa propre existence. Tandis que Kirilov cherche à devenir un « dieu » par la mort, Augustin cherche Dieu pour trouver la vie.

Jundiaí, 6 Peut 2026

.

LE DÉSPERÉ DE NE PAS CROIRE EN DIEU: UN PARALLÈLE ENTRE KIRILOV ET LE « TARD JE T’AI AIMÉ » DE SAINT AUGUSTIN

"Après-midi, je t'ai aimé, Ô Beauté si ancienne et si nouvelle, voici, tu étais à l'intérieur, et moi, dehors – et dehors je t'ai cherché, et m'a jeté, informe et pas beau, devant la beauté de tout et de tous ceux que tu as créés. Tu étais avec moi, et je n’étais pas avec Toi… Des choses qui n’existeraient qu’en Toi me tenaient loin de Toi.

—Réflexions pastorales —

Auteur
Eneas De Camargo Bête

.

La recherche de sens et le but de la vie est une question centrale dans l'expérience humaine. Pour beaucoup, La croyance en Dieu joue un rôle fondamental dans la construction d'un sentiment d'identité et dans la recherche de réponses aux dilemmes existentiels.. Cependant, Il y a ceux qui sont confrontés au désespoir résultant d'un manque de croyance en Dieu., Un exemple en est le personnage de Kirilov, d'après l'œuvre de Fiodor Dostoïevski, “Les démons” (ou "Les possédés”).

Kirilov est un personnage complexe et tourmenté qui lutte contre le désespoir de ne pas croire en Dieu. Il reconnaît l'absence d'une puissance supérieure et l'absence d'un but transcendant dans l'existence humaine.. Cette prise de conscience le conduit à un état de désespoir, alors qu'il est confronté à l'impossibilité de trouver un sens absolu à sa vie.

Le déni de Dieu met Kirilov à un carrefour existentiel. Sans croyance en un être divin capable de fournir un objectif ou un ordre moral universel, il se sent libre de faire ce qu'il veut, y compris se suicider. Pour lui, le suicide devient un choix logique étant donné l’absurdité de l’existence. Kirilov accrédite que, en devenant l'auteur de sa propre mort, il deviendra le maître absolu de sa propre vie.

Le désespoir de Kirilov peut également être interprété comme une réponse à la solitude et à l’isolement qui résultent d’un manque de croyance partagée en Dieu. Il se sent éloigné de la société et incompris par les autres personnages., qui ont encore une certaine forme de foi ou de croyance en une puissance supérieure. Cette aliénation approfondit son désespoir et l’amène à chercher des réponses par des actions extrêmes.. Il existe un parallèle fascinant entre Kirilov et certains aspects de la débauche et de l’athéisme contemporains..

D'autre part, dans «Tarde Vos Amei» (Confessions), Saint Augustin décrit sa quête spirituelle vers Dieu. Augustin raconte comment, tout au long de ta vie, il cherchait à satisfaire ses besoins à travers les créatures et le monde matériel, seulement pour me rendre compte que ces recherches étaient vides. Votre idée centrale

"Après-midi, je t'ai aimé, Ô Beauté si ancienne et si nouvelle, voici, tu étais à l'intérieur, et moi, dehors – et dehors je t'ai cherché, et m'a jeté, informe et pas beau, devant la beauté de tout et de tous ceux que tu as créés. Tu étais avec moi, et je n’étais pas avec Toi… Des choses qui n’existeraient qu’en Toi me tenaient loin de Toi.

reflète votre reconnaissance que Dieu a toujours été présent dans ta vie, mais il ne s'en est rendu compte que tard. Augustin vit un éveil spirituel dans lequel il trouve un sens et un accomplissement en Dieu, s'éloigner du vide de la poursuite hédoniste et matérialiste.

Le saint mentionne l'impact de la vérité divine à propos de l'esprit et du cœur, où la compréhension intellectuelle se confond avec une réponse existentielle profonde, apporter la vraie joie dans votre âme comme un processus progressif d'éveil à la réalité transcendantale, combler les vides émotionnels et spirituels qu'il a vécus auparavant avec le temporel. La clarté obtenue grâce à cette compréhension révèle un aspect central de la liberté humaine enseignée dans Vatican II., qui résume bien le drame de ces deux personnages (Kirilov-libertinagem; Augustin-liberté):

« Ce n'est que dans la liberté que l'homme peut se convertir au bien. Les hommes d'aujourd'hui apprécient et recherchent ardemment cette liberté; et à juste titre. Souvent, bien que, ils l'encouragent de manière répréhensible, comme s'il s'agissait d'une licence pour faire n'importe quoi, même le mauvais, tant que ça te plaît. La vraie liberté est un signe privilégié de l’image divine dans l’homme. (La joie et l'espoir, n. 17).

Comme ça, Kirilov et Augustin fait face à une crise existentielle, mais leurs réponses sont remarquablement différentes. Kirilov plonge dans les abysses du nihilisme, considérer la liberté comme un fardeau insupportable. Augustin, d'autre part, trouve réconfort et sens dans sa découverte de la divinité présente dans son existence. Alors que Kirilov cherche à devenir un “Dieu” par la mort, Augustin cherche Dieu pour trouver la vie.

Jundiaí, 6 de maji de 2026

.

______________________

Chers lecteurs,
ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

 

Lire la suite

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2024/11/Padre-Eneas-De-Camargo-Bete-150X150.jpg?fit = 150% 2C150 & SSL = 1 150 150 Eneas De Camargo Bete https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Eneas De Camargo Bete2026-05-06 14:24:382026-05-06 14:40:55Le désespoir de ne pas croire en Dieu: un parallèle entre Kirillov et le "feu je t'ai aimé" de saint Augustin.

Estonie, une terre promise, un monde différent … et une méchanceté quotidienne de ceux qui ne peuvent pas se taire

5 Mai 2026/dans Comité éditorial/par Comité éditorial

ESTONIE, UNE TERRE PROMISE, UN MONDE DIFFÉRENT... ET UNE MALÉCHANCE QUOTIDIENNE DE CEUX QUI NE PEUVENT PAS SE TAIRE

En conclusion, chaque récit a besoin du sien autre part: un endroit où tout fonctionne mieux, où la presse est libre et où il y a des contradictions, à cause d'une mystérieuse loi du climat, évaporateur. C'est juste dommage, retour à des latitudes plus nationales, ces mêmes contradictions réapparaissent rapidement, comme une conscience qui n'a jamais pris son envol.

Auteur
Rédacteurs en chef de l'île de Patmos

.

Dans 1984 le jeune Eros Ramazzotti, vingt et un ans, avec une diction encore incertaine qui a laissé émerger une merveilleuse cadence romaine, il a fait ses débuts et a remporté le Festival de Sanremo en chantant Terre Promise. C'était le début du lancement d'une future star internationale.

Avec d'autres types de lancements - par exemple dans le ridicule - il y a ceux, tout à coup, découvre les vertus salvatrices des latitudes baltes, les élevant à un paradigme de liberté, transparence et indépendance, venir soutenir, d'un ton méprisant, que notre Italie "ne veut pas de journalistes libres", collocandole, à cause de ce, aux dernières places, même après la Gambie. Ce n'est pas seulement une question de géographie, mais d'une vraie théologie appliquée: un nouvel éditorial "terre promise" où tout est plus libre, plus juste, plus pur - surtout vu de loin, tout en continuant à vivre en Italie.

L'Estonie devient donc moins un endroit, mais une métaphore pratique: celle d'une liberté évoquée dans les paroles et méconnue dans les actes, surtout quand, dans les murs de la maison, nous recourons avec désinvolture précisément à ces outils qui ailleurs sont dénoncés comme intimidants, par exemple « plaintes inconsidérées, connu dans le jargon international sous le nom de Slapp (Poursuites stratégiques contre la participation publiquen), affaires civiles et pénales utilisées par des entités publiques et privées pour ne pas obtenir justice, mais pour intimider ceux qui enquêtent et drainer leurs ressources" (cf.. article, qui).

Mais il y a aussi un autre aspect, moins discuté et peut-être plus révélateur que cette liberté revendiquée: celui du ton. La liberté de transformer la confrontation en délégitimation personnelle, pour remplacer l'argument par l'étiquette, critique avec insulte. C'est ainsi que se déroule la lecture, adressé à un célèbre théologien universitaire italien, des expressions telles que « baby-boomer au chômage », des jugements de liquidation de type « peu de compétence », tant de mauvaises choses", jusqu'à des qualifications ouvertement dénigrantes — « violentes », vindicatif, arrogants" - qui n'ont rien à voir avec une confrontation théologique mais plutôt avec une certaine forme d'agression personnelle déguisée en débat (cf.. article, qui).

Une liberté, alors, qui revendique pour lui-même ce qu'il refuse aux autres: le droit d'attaquer sans mesure e, en même temps, dénoncer toute tentative de réaction comme étant intimidante. Une liberté qui se présente comme une défense de la presse et qui finit par coïncider, En fait, avec la liberté d'insulter, pour ensuite se déclarer insulté quand, comme dans ce cas, vous recevez une réplique mesurée.

En conclusion, chaque récit a besoin du sien autre part: un endroit où tout fonctionne mieux, où la presse est libre et où il y a des contradictions, à cause d'une mystérieuse loi du climat, évaporateur. C'est juste dommage, retour à des latitudes plus nationales, ces mêmes contradictions réapparaissent rapidement, comme une conscience qui n'a jamais pris son envol.

Nous sommes les enfants d'aujourd'hui
Nous pensons toujours à l'Amérique
Regardons au loin, loin.

.

De Isola Patmos, 5 mai 2026

.

______________________

Chers lecteurs,
ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

Ou si vous préférez, vous pouvez utiliser notre
compte bancaire au nom de:
Éditions L'île de Patmos

n Agence. 59 Rome – Vatican
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Pour les virements bancaires internationaux:
Code SWIFT:
BAPPIT21D21

Si vous effectuez un virement bancaire, envoyez un mail à la rédaction, la banque ne fournit pas votre e-mail et nous ne pourrons pas vous envoyer de message de remerciement:
isoladipatmos@gmail.com

Nous vous remercions du soutien que vous souhaitez offrir à notre service apostolique.

Les Pères Patmos Island

.

.

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/faviconbianco150.jpg?fit = 150% 2C150 & SSL = 1 150 150 Comité éditorial https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png Comité éditorial2026-05-05 14:35:582026-05-05 14:38:44Estonie, une terre promise, un monde différent … et une méchanceté quotidienne de ceux qui ne peuvent pas se taire

L'amour, compris comme un sentiment, Cela n'a pas de connotation sexuelle, parole de "prêtre homophobe"

3 Mai 2026/dans Actualité/par père ariel

AMOUR, COMPRIS COMME UN SENTIMENT, CELA N'A PAS DE CONNOTATION SEXUELLE, MOTS DE «PRÊTRE HOMOPHOBE»

Il y a un sujet qui s'est longtemps plu à me traiter d'"homophobe" et de "personne irrésolue obsédée par l'homosexualité". Ceux qui le connaissent l'ont défini comme "un homosexuel malin au pouvoir maximum".. En réponse, j'ai rapidement corrigé et répondu: « Éliminer immédiatement le mot « homosexuel » et ne laisser que le mot mal, parce qu'il le serait même s'il était le plus hétérosexuel de toute l'Union européenne. Homosexualité, avec sa nature perverse, ça n'a rien à voir avec ça".

- Nouvelles de l'Église -

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

Article au format PDF imprimable

 

.

Cher Michel-Ange,

La pire chose qu'un prêtre puisse faire face à une lettre comme la vôtre est une "leçon" de doctrine et de morale catholiques.. Ils existent, bien sûr, l'un et l'autre: Doctrine et morale catholiques, mais il y a surtout la personne, compris comme une créature créée à l'image et à la ressemblance de Dieu.

«Même les homosexuels ont besoin d'aimer sans fin» (Père Oreste Bandi, 1925-2007)

Dans l'Evangile, faisant précisément référence à l'observance de la loi du sabbat, donc dans un certain sens à la doctrine et à la moralité juives, l'évangéliste Marc fait référence à l'avertissement de Jésus: «Le sabbat a été fait pour l'homme et non l'homme pour le sabbat» (Mc 2,27).

Plus ou moins nous connaissons tous les enseignements du magistère concernant la moralité sexuelle, inséré, cependant, dans le mystère de la grâce et de la miséricorde de Dieu, qui exige que l'Église s'occupe d'abord et avant tout de la personne, l'assister surtout dans les moments de découragement et de faiblesse. C'est pour cette raison que nous devons garder clairement à l'esprit les paroles de Jésus.: « Malheur à toi aussi, avocats!, parce que vous chargez les gens de fardeaux difficiles à porter, et tu ne touches pas ces poids même avec le doigt" (Lc 11,46). Si l'on veut le même concept - certes sous une forme différente mais toujours incisive - on le retrouve aussi dans la célèbre ballade de la prostituée, par Fabrizio De André, où il est dit: «Les gens sont connus pour donner de bons conseils, se sentir comme Jésus dans le temple; nous savons que les gens donnent de bons conseils s'ils ne peuvent plus donner le mauvais exemple" (La bouche de Rose, de Fabrizio De André et Gian Piero Reverberi, 1967).

Le fait que vous ressentez de l'affection et de l'attirance envers votre ami ça ne devrait pas trop te déranger, ni vous laisser tomber dans des situations d'inconfort et de souffrance psychologique. L'homme reste en grande partie un mystère et avec lui les sentiments qu'il contient en lui. À une étape de la vie comme la vôtre, tout continue de grandir, mûrir, dans la définition: tu n'as qu'une vingtaine d'années et tu cherches aussi à comprendre ta dimension émotionnelle. Si pour mûrir une dimension de la vie affective et sexuelle il suffisait de naître homme ou femme, tout serait très simple. En réalité, au lieu, la maturation émotionnelle et sexuelle nécessite un parcours qui peut parfois être long. Cela ne s'applique pas seulement aux personnes qui vivront ensuite concrètement leur sexualité., mais aussi pour ceux qui renoncent à l'exercice de la sexualité, comme moi et mes frères, sans perdre l'essence de la virilité qui, avant même d'être physique, c'est psychologique et reste un bien précieux à chérir toute la vie, même lorsque le corps ne répond plus aux impulsions sexuelles. Au contraire, précisément à l'époque de la tranquillité d'esprit, la virilité qui structure la psychologie de l'homme et du prêtre peut s'enrichir particulièrement. Dans ce monde, il y a ceux qui vivent la sexualité comme une expression de l'amour et ceux qui renoncent à son exercice pour parvenir à une autre forme d'amour., fondé non pas sur un renoncement comme fin en soi, pire avec une castration mentale, mais sur un principe de don total. Comme tu vois, la sexualité a vraiment de nombreuses facettes.

Tu me demandes: "cette affection-amour que je ressens pour mon ami, ce qui est naturellement compliqué...". je te répondrai clairement: une affection-amour envers un ami n'est pas désordonné. Tu n'es pas non plus obligé de ressentir cette affection pour une fille. Affection et amour, en tant que tel, tu peux les essayer pour un garçon, une fille, un enfant ou une personne âgée, une personne handicapée ou une personne en phase terminale qui est mourante; vous pouvez les essayer pour un parent ou un grand-parent. L'amour, compris comme un sentiment, Cela n'a pas de connotation sexuelle. Le Christ n'ordonne pas aux hommes d'aimer les femmes et aux femmes d'aimer les hommes.: nous donne un commandement universel, sans distinction, disant: «Mon commandement est le suivant: que vous vous aimez comme je vous ai aimés" (Gv 15,12).

Ce que vous vivez est avant tout une expérience affective. C'est important, donc, distinguer avec sérénité l'affection, lien, besoin de proximité et ce qui relève plutôt d'une dimension spécifiquement sexuelle. Tout ce qui est intense n'est pas nécessairement compliqué; il est souvent simplement humain et demande à être compris, poli et orienté. Ne vous précipitez pas pour vous définir avec des catégories aussi strictes. Tu n'es pas une étiquette, tu n'es pas une définition: tu es une personne en mouvement. Tu n'as pas à avoir peur du bien que tu ressens, mais apprends seulement à le vivre dans la vérité et la liberté. Et qu'en est-il de ton ami, Ne soyez pas pressé de « dire » ou de « ne pas dire ». Parfois le silence protège mieux que les mots; d’autres fois, cependant, un mot prononcé avec simplicité et vérité peut clarifier. Toutefois, cela doit être évalué avec prudence, sans être guidé par l’anxiété ou l’urgence. En attendant, continuez votre voyage spirituel. Le fait d’avoir un directeur spirituel est une chose très importante: même si tu ne le vois pas souvent, reste toujours un point de référence. La vie intérieure ne se développe pas seulement dans les réunions, mais aussi dans la fidélité quotidienne. puis, comme vous pouvez le voir, nous disposons aujourd'hui d'outils télématiques qui nous permettent un contact direct et immédiat, quelque chose d'impensable ailleurs que dans des temps reculés, lorsque vous avez envoyé une lettre arrivée après quelques semaines et que vous avez ensuite reçu une réponse après le même laps de temps.

À la question de savoir si l’homosexualité est en soi une bonne chose, je dois répondre non: pour la morale catholique, c'est un péché, un mode de vie désordonné. Cependant, le ton change complètement si l'on passe du péché à la personne., ou mieux dit du péché au pécheur. Le péché est condamné, pendant que la personne accueille et pardonne. C'est le Saint Évangile lui-même qui le clarifie: « Ce n'est pas en bonne santé qui ont besoin d'un médecin, et malade» (Mont 9,12), dit Jésus, ce qu'il précise peu après: «Je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs ". A dit ceci, quelque chose que je vous invite à faire très simplement: Ne vous battez pas comme si vous étiez un problème à résoudre. Apprenez plutôt à vous connaître, pour mettre en lumière ce que vous vivez, pour le mettre devant Dieu. Le Seigneur n'est pas scandalisé par ton effort, pas même tes chutes. Il vous accompagne dans vos démarches, te relève quand tu tombes, Il te soutient même à travers la voix d'un pécheur comme moi. Et je vais vous en dire plus: plus je suis conscient d'être un pécheur, plus je me sens indigne et, pour ça, un véritable instrument - quoique imparfait - de la grâce et de la miséricorde de Dieu, qui s'est donné à travers le Verbe incarné, s'est fait un agneau à laver, avec le sang de la croix, les péchés du monde.

Je suis l'ami et le confident de nombreuses personnes qui vivent leur homosexualité au soleil, sans poser de problèmes particuliers, envers qui j'ai toujours pris soin de ne pas porter de jugements moraux non sollicités. En même temps, je suis confesseur, directeur spirituel e, si tu veux, également médecin de l'âme des personnes qui ne ressentent pas certains élans de leur libido de manière sereine, ils les gardent cachés et souffrent souvent au-delà de toute mesure. Je leur ai toujours dit à tous que nous ne serions pas tellement jugés pour ce que nous avons fait "de haut en bas"., mais par charité, sur l'amour donné. Ce que rapporte l’évangéliste Matthieu est un avertissement clair à ce sujet., quand Jésus enseigne que le jugement final sera basé sur la charité concrète manifestée envers ceux qui en ont le plus besoin, que nous aurons accueilli et traité comme s'ils étaient le Christ lui-même (cf.. Mont 25,31-46).

cher fils, je te fais confiance, pendant que je te répondais, mes pensées ont été traversées au passage par les propos agressifs d'une personne qui s'est longtemps plue à me traiter d'"homophobe" et de "personne irrésolue obsédée par l'homosexualité".. Ceux qui le connaissent l'ont défini comme "un homosexuel malin au pouvoir maximum".. En réponse, j'ai rapidement corrigé et répondu: « Éliminer immédiatement le mot « homosexuel » et ne laisser que le mot mal, parce qu'il le serait même s'il était le plus hétérosexuel de toute l'Union européenne. Homosexualité, avec sa nature perverse, ça n'a rien à voir avec ça".

Je ne te demande pas de prière pour moi: Je te demande ce pauvre malheureux. la, de mon côté, Je continuerai d'accueillir tout le monde, comme je l'ai toujours fait, sans demander le leur à personne pedigree sexuel, pouquoi, si je ne l'ai pas fait, Je trahirais la mission que le Christ, à travers le sacrement de l'Ordre, il m'a confié à travers le ministère de l'Église, ce qui implique la maturité humaine et spirituelle pour pardonner aux méchants, certainement pas pour pardonner aux saints.

je te bénis de tout coeur.

De Isola Patmos, 3 mai 2026

.

Les derniers livres du Père Ariel

magasin livre QUI

.

.

______________________

Chers lecteurs, ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

Ou si vous préférez, vous pouvez utiliser notre compte bancaire au nom de:

Éditions L'île de Patmos

n Agence. 59 De Rome – Vatican

IBAN: IT74R0503403259000000301118

Pour les virements bancaires internationaux:

Code SWIFT: BAPPIT21D21

Si vous effectuez un virement bancaire, envoyez un mail à la rédaction,

la banque ne fournit pas votre e-mail et nous ne pourrons pas vous envoyer de message de remerciement: isoladipatmos@gmail.com

Nous vous remercions du soutien que vous souhaitez offrir à notre service apostolique.

Les Pères Patmos Island

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2025/08/padre-ariel-foto-2025-piccola.jpg?fit = 150% 2C150 & SSL = 1 150 150 père ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png père ariel2026-05-03 22:37:392026-05-03 22:37:39L'amour, compris comme un sentiment, Cela n'a pas de connotation sexuelle, parole de "prêtre homophobe"

En dehors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père – Hors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père – En dehors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père

3 Mai 2026/dans homélie/par père ariel
Homilétique des pères de l'île de Patmos

Homilétique des Pères de l'île de Patmos

(italien, Anglais, espagnol)

 

EN DEHORS DU CHRIST NOUS PARLONS DE DIEU, VOUS ENTREZ DANS LE CHRIST

Énoncer un de ces absolus qui effraient aujourd'hui tant ceux qui confondent les principes d'absolutisme de la foi avec l'absolutisme, Le Christ répond: "Je suis le chemin, la vérité et la vie ". Cela n'indique pas simplement un moyen, ça n'ajoute pas de vérité, il ne communique pas non plus une vie comme quelque chose de séparable d'elle-même, mais il s'offre et se déclare comme eux.

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

 

.

Avant cette page du Quatrième Évangile on a souvent tendance à s'attarder sur la phrase "Ne laisse pas ton cœur se troubler", sans se rendre compte que le problème n'est pas la perturbation, mais sa cause.

Cela arrive parce que John n'est pas une lecture facile: plus que sur les lignes, il faut le lire au-delà des lignes. Son Évangile ne procède pas par simple narration, mais par révélation progressive, dans lequel les mots font toujours référence à une profondeur plus grande. Ce n'est pas un hasard si c'est le même évangéliste qui clôt l'Apocalypse avec le Livre de l'Apocalypse., montrant ce qui reste voilé dans nombre de ses histoires: comme lorsque Jésus parle de « l'eau vive » à la Samaritaine et qu'elle comprend l'eau matérielle, alors qu'en réalité c'est une vie qu'on ne voit pas et qui ne finit pas (cf.. Gv 4, 10-14). Mais écoutons le texte:

À ce moment, Jésus dit à ses disciples: «Votre cœur n'est pas troublé. Avoir foi en Dieu et avoir confiance en moi aussi. Dans la maison de mon père, il y a beaucoup de maisons. Sinon, Je t'aurais jamais dit: "Je vais te préparer une place"? Quand je serai parti et que je t'aurai préparé une place, Je reviendrai et t'amènerai avec moi, Parce que où je suis aussi. Et l'endroit où je vais, Tu sais le chemin ". Tommaso lui a dit: "Monsieur, Nous ne savons pas où tu vas; Comment pouvons-nous savoir le chemin?». Jésus lui a dit: "Je suis le chemin, vérité et vie. Personne ne vient au Père que par moi. Si tu m'as rencontré, tu connaîtras aussi mon père: à partir de maintenant que vous vous connaissez et vous l'avez vu ". Philippe lui a dit: "Monsieur, montre-nous le Père et cela nous suffit". Jésus lui répondit: "Je suis avec toi depuis longtemps et tu ne m'as pas connu, Philippe? Qui m'a vu, il a vu le Père. Comme vous pouvez le constater: « Montre-nous le Père »? Ne croyez-vous pas que je suis dans le Père et que le Père est en moi? Les mots que je te dis, Je ne les dis pas moi-même; mais le Père, ça reste en moi, fait ses travaux. Crois-moi: Je suis dans le Père et le Père est en moi. Si rien d'autre, croyez-le pour les œuvres elles-mêmes. En vérité, en vérité, je vous le dis: qui croit en moi, lui aussi fera les œuvres que je fais et en fera de plus grandes que celles-ci, parce que je vais vers le Père" (Gv 14, 1-12).

Ce n'est pas la peur qui dérange les disciples, mais quelque chose de plus radical: c'est la disparition de la référence. Quand le point de référence disparaît, l'homme ne sait plus où aller et, quand il ne sait pas où aller, il ne sait même pas comment vivre. Tommaso, en fait, il ne pose pas une question naïve, mais il fait une observation logique: "Nous ne savons pas où tu vas; Comment pouvons-nous savoir le chemin?». Si tu ne connais pas la fin du voyage, nous ne pouvons même pas connaître le chemin qui mène à cette fin. Tommaso ne demande pas d'explication, expose le problème: sans savoir où va le Christ, il n'est pas possible de savoir comment le suivre.

En énonçant un de ces absolus qui effraient aujourd'hui tant ceux qui confondent les principes d'absolutisme de la foi avec l'absolutisme, Le Christ répond: "Je suis le chemin, la vérité et la vie ". Cela n'indique pas simplement un moyen, ça n'ajoute pas de vérité, il ne communique pas non plus une vie comme quelque chose de séparable d'elle-même, mais il s'offre et se déclare comme eux. Pas une rue parmi d'autres, mais la façon; pas une vérité parmi les possibles, mais la vérité; pas une vie qu'on peut recevoir ailleurs, mais la vie elle-même. Le Christ est la négation divine et vivante du relativisme religieux: En fait, il ne s’agit pas ici de choisir un chemin, mais reconnaître qu'en dehors de Lui il n'y a pas d'accès au Père: « Je suis la porte: Celui qui entre par moi, Il est sauvé " (Gv 10,9).

La déclaration: "Personne ne vient au Père sauf au moyen de moi", ça veut dire qu'il ne suffit pas de parler de Dieu, ni le chercher, mais il ne suffit même pas d'y croire d'une manière ou d'une autre, parce que sans passer par le Christ nous ne pouvons pas atteindre le Père. À ce stade, Filippo demande: "Monsieur, montre-nous le Père et cela nous suffit". Il ne fait pas d'affirmation théorique, demande à voir Dieu, avoir sous les yeux ce dont Jésus a parlé. Jésus lui répond: "Je suis avec toi depuis longtemps et tu ne m'as pas connu?». Parce que le problème n'est pas que le Père ne s'est pas montré, mais que Philippe ne reconnut pas où il se montrait. La phrase: « Celui qui m'a vu a vu le Père », ce n'est pas une simple référence, mais une invitation à reconnaître que le Fils est dans le Père et que le Père est en Lui, généré par le Père et de même substance que le Père, pas quelque chose de séparé, mais Dieu de Dieu, lumière de la lumière, Vrai Dieu de vrai Dieu, comme nous le récitons dans la Profession de Foi. C'est pourquoi chercher le Père en dehors du Christ est un malentendu: pas parce que Christ le remplace, mais parce que le Fils est dans le Père et que le Père est dans le Fils; en dehors de cette unité, il n'y a pas d'accès au Père: "Les mots que je te dis ne sont pas prononcés par moi-même; mais le Père, ça reste en moi, fait ses travaux".

Ici nous ne sommes pas seulement face à un enseignement pour comprendre, mais à une réalité qui se réalise: la relation entre le Fils et le Père dans laquelle l'homme devient participant. Cela ne veut pas dire que le christianisme n'est pas pensé: au contraire, il naît du Logos et est structurellement lié à la raison, selon cette unité entre foi et raison que la tradition a toujours préservée, de Saint Anselme d'Aoste à l'enseignement de Jean-Paul II. La foi n'est pas un ensemble de sentiments - auxquels on la réduit de plus en plus souvent aujourd'hui -, mais une vision de la réalité, de l'homme, de Dieu. Et justement parce que c'est le Logos, Le christianisme ne reste pas une pensée abstraite: le Logos est devenu chair. Et voici le point: ce qui est vrai ne reste pas une théorie, mais ça devient la vie. La foi ne naît pas d'une idée, mais de la rencontre avec le Christ; une rencontre qui implique l'intelligence et la vie ensemble. À cause de ce, dans le christianisme, la pensée et la vie, c'est-à-dire la foi et la raison, ils ne s'y opposent pas: la pensée sans la vie deviendrait une idéologie, la vie sans pensée serait réduite à une expérience aveugle. En Christ, au lieu, la vérité est donnée comme la vie et la vie se manifeste dans la vérité.

C'est dans ce sens que Jésus n'enseigne pas simplement quelque chose, mais il fait ce qu'il dit: en Lui le Père travaille, parce qu'Il est dans le Père et le Père est en Lui. Et la foi n'est pas seulement l'adhésion à un enseignement, mais participation à cette action de Dieu qui se déroule dans l'histoire: « Celui qui croit en moi fera les œuvres que je fais et en fera de plus grandes encore ». Cette expression n'indique pas une supériorité de l'homme sur le Christ, mais le fait que, marcher vers le Père, Il permet à son travail de se poursuivre au-delà du temps de sa présence visible, impliquant ceux qui croient en Lui. Le Christ ne disparaît pas, mais ça fonctionne différemment. Il ne s'agit pas seulement d'imiter des gestes, mais pour entrer dans la séquelle Christi, cela vient du fait d'être impliqué dans son travail, et c'est de là que naît aussi la véritable imitation.

C'est ici que naît l'Église: où l'œuvre du Christ continue dans l'histoire. C'est pourquoi le trouble du coeur ne disparaît pas car tout devient clair, mais parce que nous ne sommes plus en dehors de ce qu'Il fait. Sans Christ nous pouvons parler de Dieu, mais seulement pour le Christ, avec Christ et en Christ nous entrons dans l'œuvre de Dieu.

De Isola Patmos, 3 mai 2026

.

_________________________________________

EN DEHORS DU CHRIST IL N'Y A PAS D'ACCÈS AU PÈRE

En énonçant un de ces absolus qui effraient aujourd'hui tant ceux qui confondent les principes de l'absolutisme de la foi avec l'absolutisme, Le Christ répond: «Je suis le chemin, la vérité, et la vie». Il n'indique pas simplement un chemin, ni ajouter une vérité, ni communiquer une vie comme quelque chose de séparable de Lui-même, mais Il s'offre et se déclare comme eux.

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

Avant ce passage du Quatrième Évangile, on a souvent tendance à s'attarder sur la phrase « Que ton cœur ne se trouble pas », sans comprendre que le problème n'est pas le problème, mais sa cause. Cela arrive parce que John n'est pas facile à lire: plus que sur les lignes, il doit être lu au-delà des lignes. Son Évangile ne procède pas par simple narration, mais par révélation progressive, dans lequel les mots renvoient toujours à une réalité plus profonde. Ce n'est pas un hasard si le même évangéliste, avec le livre de l'Apocalypse, clôt l'Apocalypse, dévoilant ce qui dans nombre de ses récits reste voilé: comme lorsque Jésus parle de « l'eau vive » à la Samaritaine et qu'elle entend eau matérielle, alors qu'en réalité c'est une vie qui ne se voit pas et qui ne s'épuise pas (cf. JN 4:10–14). Écoutons le texte:

«Ne laissez pas vos cœurs être troublés. Tu as foi en Dieu; avoir confiance en moi aussi. Dans la maison de mon père, il y a de nombreux habitants. S'il n'y avait pas, aurais-je dit que je vais préparer un endroit pour vous? Et si je vais préparer un endroit pour toi, Je reviendrai et t'amènerai à moi-même, Pour que là où je suis, vous pouvez aussi être. Où [je] j'y vais, tu connais le chemin.» Thomas lui dit, "Maître, Nous ne savons pas où vous allez; Comment pouvons-nous savoir le chemin?» Jésus lui dit, "Je suis le chemin, la vérité et la vie. Personne ne vient au Père que par moi. Si tu me connais, alors tu connaîtras aussi mon Père. Désormais vous le connaissez et vous l'avez vu.» Philippe lui dit, "Maître, montre-nous le Père, et cela nous suffira.» Jésus lui dit, "Je suis avec toi depuis si longtemps et tu ne me connais toujours pas, Philippe? Celui qui m'a vu a vu le Père. Comment peux-tu dire, « Montre-nous le Père »? Ne croyez-vous pas que je suis dans le Père et que le Père est en moi? Les mots que je te dis, je ne les dis pas tout seul. Le Père qui habite en moi fait ses œuvres. Croyez-moi, je suis dans le Père et le Père est en moi, ou bien, croire à cause des œuvres elles-mêmes. Amen, Amen, Je te dis, celui qui croit en moi fera les œuvres que je fais, et en fera de plus grands que ceux-ci, parce que je vais au Père.» (John 14:1–12).

Ce n'est pas la peur qui trouble les disciples, mais quelque chose de plus radical: c'est la perte du point de référence. Quand le point de référence est perdu, l'homme ne sait plus où aller et, quand il ne sait pas où aller, il ne sait plus vivre. Thomas, En réalité, ne pose pas de question naïve, mais formule une observation logique: "Nous ne savons pas où tu vas; Comment pouvons-nous savoir le chemin?». Si la destination du voyage n'est pas connue, on ne peut pas non plus connaître le chemin qui y mène. Thomas ne demande pas d'explication; il expose le problème: sans savoir où va le Christ, il n'est pas possible de savoir comment le suivre.

En énonçant un de ces absolus qui effrayent aujourd'hui tant ceux qui confondent les principes de l'absolutisme de la foi avec l'absolutisme, Le Christ répond: «Je suis le chemin, la vérité, et la vie». Il n'indique pas simplement un chemin, ni ajouter une vérité, ni communiquer une vie comme quelque chose de séparable de Lui-même, mais Il s'offre et se déclare comme eux. Pas un chemin parmi d'autres, mais la façon; pas une vérité parmi tant d'autres, mais la vérité; pas une vie qu'on peut recevoir ailleurs, mais la vie elle-même. Le Christ est la négation divine vivante du relativisme religieux: ici il ne s'agit pas de choisir un chemin, mais de reconnaître qu'en dehors de Lui il n'y a pas d'accès au Père: «Je suis la porte; si quelqu'un entre par moi, il sera sauvé» (JN 10:9).

La déclaration «Personne ne vient au Père que par moi» signifie qu'il ne suffit pas de parler de Dieu, ni le chercher, ni même croire en Lui d'une manière ou d'une autre, parce que sans passer par le Christ on n'atteint pas le Père. À ce stade, Philippe dit: "Seigneur, montre-nous le Père et cela nous suffira». Il ne fait pas de demande théorique: il demande à voir Dieu, avoir sous les yeux ce dont Jésus a parlé. Jésus lui répond: "Est-ce que je suis avec toi depuis si longtemps, et pourtant tu ne me connais pas, Philippe?». Le problème n'est pas qu'on n'ait pas montré au Père, mais que Philippe n'a pas reconnu où il a été montré. L'expression « Celui qui m'a vu a vu le Père » n'est pas une simple référence, mais une invitation à reconnaître que le Fils est dans le Père et que le Père est en Lui, engendré du Père et de la même substance que le Père, pas quelque chose de séparé, mais Dieu de Dieu, lumière de la lumière, vrai Dieu du vrai Dieu, comme nous le professons dans le Credo. Donc, chercher le Père en dehors du Christ est un malentendu: pas parce que Christ le remplace, mais parce que le Fils est dans le Père et le Père dans le Fils; en dehors de cette unité, il n'y a pas d'accès au Père: "Les mots que je te dis, je ne les dis pas tout seul; mais le Père qui habite en moi fait ses œuvres».

Ici nous ne sommes pas seulement face à un enseignement à comprendre, mais avec une réalité qui a lieu: la relation entre le Fils et le Père dans laquelle l'homme devient participant. Cela ne veut pas dire que le christianisme n'est pas pensé: au contraire, il naît du Logos et est structurellement lié à la raison, selon cette unité entre la foi et la raison que la tradition a toujours préservée, de saint Anselme au magistère de Jean-Paul II. La foi n’est pas un ensemble de sentiments – auxquels elle se réduit de plus en plus aujourd’hui –, mais une vision de la réalité, de l'homme, de Dieu. Et justement parce que c'est le Logos, Le christianisme ne reste pas une pensée abstraite: le Logos est devenu chair. Et voici le point: ce qui est vrai ne reste pas une théorie, mais devient la vie. La foi ne naît pas d'une idée, mais de la rencontre avec le Christ; une rencontre qui implique à la fois l'intelligence et la vie. Pour cette raison, dans le christianisme, la pensée et la vie, C'est, foi et raison, ne vous opposez pas: la pensée sans vie devient une idéologie, la vie sans pensée devient une expérience aveugle. En Christ, au lieu, la vérité est donnée comme la vie et la vie se manifeste dans la vérité.

C’est en ce sens que Jésus n’enseigne pas simplement quelque chose, mais en accomplissant ce qu'Il dit: en Lui le Père agit, parce qu'Il est dans le Père et le Père est en Lui. Et la foi n'est pas seulement l'adhésion à un enseignement, mais participation à cette action de Dieu qui se déroule dans l'histoire: «Celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et fera de plus grandes œuvres que celles-ci». Par cette expression, aucune supériorité de l’homme sur Christ n’est signifiée., mais le fait que, en allant chez le Père, Il permet à son œuvre de continuer au-delà du temps de sa présence visible, impliquant ceux qui croient en Lui. Le Christ ne disparaît pas, mais agit d'une manière différente. Il ne s'agit pas seulement d'imiter des gestes, mais d'entrer dans la suite de Christi, qui naît de l'implication dans son œuvre, et d'où naît aussi la véritable imitation.

De là naît l'Église: où l'œuvre du Christ continue dans l'histoire. C'est pour cela que le trouble du cœur ne disparaît pas car tout devient clair, mais parce qu'on n'est plus en dehors de ce qu'Il accomplit. Sans Christ on peut parler de Dieu, mais seulement à travers le Christ, avec Christ et en Christ, entre-t-on dans l'œuvre de Dieu.

De l'île de Patmos, Mai 3, 2026

.

_________________________________________

EN DEHORS DU CHRIST IL N'Y A PAS D'ACCÈS AU PÈRE

Énoncer un de ces absolus qui effraient aujourd’hui tant ceux qui confondent les principes de l’absolutisme de la foi avec l’absolutisme., Le Christ répond: «Je suis le chemin, "la vérité et la vie". Cela n'indique pas simplement un chemin, il n'ajoute pas de vérité ni ne communique une vie comme quelque chose de séparable d'elle-même, mais il est proposé et déclaré comme eux.

.

Auteur
Ariel S. Levi Gualdo

.

Avant cette page du Quatrième Évangile, Nous avons souvent tendance à nous arrêter à la phrase « Que votre cœur ne soit pas troublé »., sans comprendre que le problème n'est pas la confusion, mais sa cause. Cela arrive parce que Juan n’est pas facile à lire.: plus que dans les lignes, tu dois le lire au-delà des lignes. Son Évangile ne procède pas par simple narration, mais par révélation progressive, dans lequel les mots renvoient toujours à une profondeur plus grande. Ce n'est pas un hasard si l'évangéliste lui-même, avec le livre de l'Apocalypse, clôturer l'Apocalypse, montrant ce qui reste caché dans nombre de ses histoires: comme lorsque Jésus parle de « l'eau vive » à la Samaritaine et qu'elle comprend l'eau matérielle, alors qu'en réalité c'est une vie qu'on ne voit pas et qui ne finit pas (cf. JN 4, 10-14). Écoutons le texte:

«Votre cœur n'est pas tourné. Tu crois en Dieu: crois en moi aussi. Dans la maison de mon père, il y a de nombreuses demeures; mais, je te l'aurais dit; parce que je vais te préparer une place. Et quand je serai parti et te préparerai une place, Je reviendrai et t'emmènerai avec moi, pour que là où je suis tu sois aussi. et où je vais, "tu connais le chemin". Thomas lui dit: «Señor, Nous ne savons pas où vous allez, comment pouvons-nous connaître le chemin?». Jésus lui dit: «Je suis le chemin, la vérité et la vie. Personne ne va au Père que par moi. Si tu me connais, tu connaîtras aussi mon père; Désormais tu le connais et tu l'as vu". Felipe lui dit: «Señor, montre-nous le Père et cela nous suffit". Jésus lui dit: "Je suis avec toi depuis si longtemps et tu ne me connais pas ?", Felipe? Celui qui m'a vu a vu le Père. Comment dit-on: « Montre-nous le Père »? Ne crois-tu pas que je suis dans le Père et que le Père est en moi? Les mots que je te dis, Je ne les dis pas tout seul; le Père qui demeure en moi fait ses œuvres. crois-moi: Je suis dans le Père et le Père en moi; et sinon, croire par les œuvres elles-mêmes. En fait, vraiment je te le dis: celui qui croit en moi, Il fera aussi les travaux que je fais, et deviendra encore plus grand, parce que je vais vers le Père". (Juan 14, 1–12).

Ce n'est pas la peur qui dérange les disciples, mais quelque chose de plus radical: est la perte du point de référence. Quand le point de référence disparaît, L'homme ne sait plus où aller et, quand tu ne sais pas où aller, il ne sait plus vivre. Tomas, En fait, ne pose pas de question naïve, mais présente une vérification logique: "Nous ne savons pas où tu vas; comment pouvons-nous connaître le chemin?». Si la fin de la route n'est pas connue, tu ne peux pas non plus connaître le chemin qui y mène. Tomas ne demande pas d'explication, révèle le problème: sans savoir où va le Christ, il n'est pas possible de savoir comment le suivre.

Énoncer un de ces absolus qui effraient aujourd'hui tant ceux qui confondent les principes du caractère absolu de la foi avec l'absolutisme, Le Christ répond: «Je suis le chemin, "la vérité et la vie". Cela n'indique pas simplement un chemin, il n'ajoute pas de vérité ni ne communique une vie comme quelque chose de séparable d'elle-même, mais il est proposé et déclaré comme eux. Pas un chemin parmi d'autres, mais le chemin; pas une vérité parmi tant d'autres, mais la vérité; pas une vie qu'on peut recevoir ailleurs, mais la vie elle-même. Le Christ est la négation divine vivante du relativisme religieux: Il ne s'agit pas de choisir un itinéraire, mais reconnaître qu'en dehors de Lui il n'y a pas d'accès au Père: «Je suis la porte; "Celui qui entre par moi sera sauvé." (JN 10,9).

La déclaration "Personne ne va au Père que par moi" Cela veut dire qu'il ne suffit pas de parler de Dieu, ni le chercher, je ne crois même pas en lui d'une manière ou d'une autre, parce que sans passer par le Christ on n'atteint pas le Père. À ce stade, Felipe dit: «Señor, montre-nous le Père et cela nous suffit". Il ne fait pas de demande théorique: demande à voir Dieu, ayez sous les yeux ce dont Jésus a parlé. Jésus lui répond: "Je suis avec toi depuis si longtemps, et tu ne me connais pas, Felipe?». Le problème n'est pas que le Père ne se soit pas montré, Mais Felipe n'a pas reconnu où il s'est montré. L'expression « Celui qui m'a vu a vu le Père » n'est pas une simple référence, mais une invitation à reconnaître que le Fils est dans le Père et le Père en Lui, engendré du Père et de la même substance que le Père, pas quelque chose de séparé, mais Dieu de Dieu, lumière lumière, vrai dieu du vrai dieu, comme nous le professons dans le Credo. C’est pourquoi chercher le Père en dehors du Christ est une erreur.: pas parce que Christ le remplace, mais parce que le Fils est dans le Père et le Père dans le Fils; en dehors de cette unité, il n'y a pas d'accès au Père: "Les mots que je te dis, je ne les dis pas tout seul; "Le Père qui demeure en moi accomplit ses œuvres.".

Nous ne sommes pas ici seulement confrontés à un enseignement qu'il faut comprendre, mais devant une réalité qui se réalise: la relation entre le Fils et le Père dans laquelle l'homme devient participant. Cela ne veut pas dire que le christianisme n'est pas pensé: au contraire, Il est né du Logos et est structurellement lié à la raison, selon cette unité entre la foi et la raison que la tradition a toujours gardée, de saint Anselme à l'enseignement de saint Jean-Paul II. La foi n’est pas un ensemble de sentiments – auxquels elle se réduit aujourd’hui de plus en plus –, mais une vision de la réalité, de l'homme et de Dieu. Et justement parce que c'est le Logos, Le christianisme ne reste pas une pensée abstraite: le Logos est devenu chair. Et voici le point: la vérité ne reste pas une théorie, mais ça devient la vie. La foi ne naît pas d'une idée, mais de la rencontre avec le Christ; une rencontre qui implique à la fois l'intelligence et la vie. C'est pourquoi, dans le christianisme, la pensée et la vie, c'est-à-dire, Foi et raison, ils ne s'opposent pas: La pensée sans vie devient une idéologie, la vie sans pensée est réduite à une expérience aveugle. en Christ, en échange, la vérité est donnée sous forme de vie et la vie se manifeste dans la vérité.

C’est en ce sens que Jésus n’enseigne pas simplement quelque chose, mais je fais ce qu'il dit: en Lui le Père travaille, parce qu'Il est dans le Père et le Père en Lui. Et la foi n'est pas seulement l'adhésion à un enseignement, mais participation à cette action de Dieu qui se réalise dans l'histoire: «Celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera d'autres plus grands que ceux-là. ». Cette expression n’indique pas une supériorité de l’homme sur Christ., mais le fait que, en allant chez le Père, Il permet à son travail de se poursuivre au-delà du temps de sa présence visible, impliquant ceux qui croient en Lui. Le Christ ne disparaît pas, mais il agit d'une manière différente. Il ne s'agit pas seulement d'imiter des gestes, mais pour entrer dans la séquelle Christi, cela vient du fait d'être impliqué dans leur travail, et d'où naît aussi la véritable imitation.

De là naît l'Église: où l'œuvre du Christ continue dans l'histoire. C’est pourquoi la confusion du cœur ne disparaît pas car tout devient clair., mais parce qu'on n'est plus en dehors de ce qu'Il fait. Sans Christ, nous pouvons parler de Dieu, mais seulement pour le Christ, avec Christ et en Christ on entre dans l'œuvre de Dieu.

De l'île de Patmos, 3 Peut 2026

.

______________________

Chers lecteurs, ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

Ou si vous préférez, vous pouvez utiliser notre compte bancaire au nom de:

Éditions L'île de Patmos

n Agence. 59 De Rome – Vatican

IBAN: IT74R0503403259000000301118

Pour les virements bancaires internationaux:

Code SWIFT: BAPPIT21D21

Si vous effectuez un virement bancaire, envoyez un mail à la rédaction,

la banque ne fournit pas votre e-mail et nous ne pourrons pas vous envoyer de message de remerciement: isoladipatmos@gmail.com

Nous vous remercions du soutien que vous souhaitez offrir à notre service apostolique.

Les Pères Patmos Island

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

https://i0.wp.com/isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2025/08/padre-ariel-foto-2025-piccola.jpg?fit = 150% 2C150 & SSL = 1 150 150 père ariel https://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2022/01/logo724c.png père ariel2026-05-03 00:30:422026-05-03 07:50:01En dehors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père – Hors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père – En dehors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père

CARNETS ET CARNETS

ACHETER MAINTENANT

€22,00

ACHETER MAINTENANT

LA VOIE DES TROIS CLÉS

DEUXIÈME ÉDITION

€25,00

ACHETER MAINTENANT

LIBERTÉ REFUSÉE

€25,00

ACHETER MAINTENANT

JE CROIS COMPRENDRE

€28,00

ACHETER MAINTENANT

DIGRESSIONS D'UN PRÊTRE LIBÉRAL

€18,00

ACHETER MAINTENANT

BESOINS SATIRIQUES

€22,00

ACHETER MAINTENANT

LA TRISTE DE L'AMOUR

€18,00

ACHETER MAINTENANT

GUERRE ET PROPAGANDE IDÉOLOGIQUE

€28,00

SATAN ET DEVENU TRINO

ACHETER MAINTENANT

€30,00

AMER HERBES

ACHETER MAINTENANT

€18,00

ARIANESIMO

ACHETER MAINTENANT

€22,00

L'aspirine de l'islam modéré

ACHETER MAINTENANT

€22,00

L'ÉGLISE ET LE CORONAVIRUS

ACHETER MAINTENANT

€24,00

Rien du mal à vous

ACHETER MAINTENANT

€18,00

PIUS XII ET LA SHOAH

ACHETER MAINTENANT

€25,00

sect néocatéchuménal

ACHETER MAINTENANT

18,50€

LE SIGNE DE CAIN

ACHETER MAINTENANT

€20,00

DE PROZAN AU PROZAC

ACHETER MAINTENANT

€24,00

LE GOLPE DU POLITIQUEMENT CORRECT

ACHETER MAINTENANT

ARCHIVES D'ARTICLES DE MAGAZINES 2014 – 2024

En cliquant sur l'image des Rédacteurs vous pouvez accéder à la collection complète de tous leurs articles

Blog di Padre Ivano Liguori Blog di Padre Gabriele Scardocci Blog di Padre Giovanni Cavalcoli Blog di Padre Ariel Blog di Padre Ariel

Suivez-nous sur Twitter

Social de l'île de Patmos

Facebook Edizioni Isola di PatmosFacebook Padre Ariel Levi di Gualdo Facebook Padre Ivano LiguoriFacebook Padre Gabriele ScardocciFacebook Padre SimoneCanale YouTube Isola Di Patmos

Traducteur / Traduire

ItalianoItaliano
PortuguêsPortuguês
EnglishEnglish
EspañolEspañol
DeutschDeutsch
FrançaisFrançais
Defini comme langue par défaut
par Transposh - translation plugin for wordpress

Moteur de recherche

Chercher Chercher
Mis en avant
  • Marco Perfetti, alias “Je ne peux pas rester silencieux”: la...10 décembre 2025 - 16:07
  • «Nous au Vatican, Ici au Vatican…». Donkeys silerians ...11 Mai 2025 - 10:59
  • Le sacrement du mariage par le père Gabriele Giordano...13 Mai 2023 - 12:26
  • Il est distribué “La tristesse de l'amour”, ultime...30 août 2022 - 15:24
  • Les vaccins anti-covid19. Cette morale et cette charité chrétienne...29 juillet 2021 - 22:08
  • ANNONCES! « La secte Néocatéchuménal. L'hérésie est devenue....15 septembre 2019 - 20:09
  • de la grande “Sabrina” joué par Audrey ...15 octobre 2019 - 19:16
  • Il était une fois l'Eucharistie et le Sacerdoce....28 mars 2019 - 0:54
  • Je Neocatecumenali, à la conquête de l'Asie grâce ...31 juillet 2019 - 22:31
  • Le Motu Proprio de Benoît XVI sur la messe est aboli..7 Mai 2020 - 19:27
  • Finalement, il a été découvert. L'écrivain fantôme du Souverain Pontife ...16 juillet 2021 - 15:28
  • « Fidéisme idiot puissance » … Dieu nous sauve de la ...30 mars 2020 - 14:53
Récent
  • Marco Perfetti, alias “Je ne peux pas rester silencieux”: la...10 décembre 2025 - 16:07
  • «Nous au Vatican, Ici au Vatican…». Donkeys silerians ...11 Mai 2025 - 10:59
  • Le sacrement du mariage par le père Gabriele Giordano...13 Mai 2023 - 12:26
  • Il est distribué “La tristesse de l'amour”, ultime...30 août 2022 - 15:24
  • Magnifique Humanité. Pas une métaphysique de l’intelligence..25 Mai 2026 - 13:07
  • Le désespoir de ne pas croire en Dieu: un parallèle entre....6 Mai 2026 - 14:24
  • Estonie, une terre promise, un monde différent … e ...5 Mai 2026 - 14:35
  • L'amour, compris comme un sentiment, ça n'a pas de connotation...3 Mai 2026 - 22:37
  • En dehors du Christ, il n'y a pas d'accès au Père –...3 Mai 2026 - 0:30
  • Je ne peux pas rester silencieux: le jour où le droit pénal a découvert....30 avril 2026 - 18:27
  • Cur in hoc casu “je peux me taire”?27 avril 2026 - 18:33
  • Karl Rahner et Pâques comme temps de redécouverte de la gloire..27 avril 2026 - 13:45
Commentaires
  • Padre ArielJe ne connais pas cet épisode mais en le prenant pour vrai, je peux....7 décembre 2025 - 10:27 par père ariel
  • Alessandro L.La sécularisation de la doctrine chrétienne est....20 novembre 2025 - 13:14 par Alexandre L..
  • mariacIl y a quelque temps, j'ai lu qu'un évêque sicilien menaçait....16 novembre 2025 - 21:47 par Marie
  • GionataArticle magnifique et complet, ce, à mon avis...16 novembre 2025 - 11:26 par Jonathan
  • AntonelloCe qui ressort sur les sites et blogs habituels connus concernant....7 novembre 2025 - 10:10 par Antonello
  • OKarolosLa référence aux Litanies de Lorette me pousse à souligner....6 novembre 2025 - 10:30 par OKarolos
  • lydia2005Notre Hypatie est spirituelle et caustique, Gatta Rome Très bien!...17 octobre 2025 - 18:49 par lydia2005
  • lydia2005Merveilleuse homélie pour les funérailles de la confrère. Mon ha ...16 septembre 2025 - 8:52 par lydia2005

Catégories

Les archives

dons

Chers lecteurs.

Ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

Ou si vous préférez, vous pouvez utiliser notre
compte bancaire au nom de:
Éditions L'île de Patmos

n Agence. 59 De Rome - Vatican
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Pour les virements bancaires internationaux:
Code SWIFT:
BAPPIT21D21

Si vous effectuez un virement bancaire, envoyez un mail à la rédaction, la banque ne fournit pas votre e-mail et nous ne pourrons pas vous envoyer de message de remerciement: 
isoladipatmos@gmail.com

Nous vous remercions du soutien que vous souhaitez offrir à notre service apostolique.

Les Pères Patmos Island

 



Mai 2026
M J O J F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Avr    

Sites amis

Le site Internet de ce magazine et les éditions prennent nom de l'île égéenne dans laquelle le Bienheureux Apôtre Jean a écrit le livre de l'apocalypse, isoler également connu sous le nom «le lieu de la dernière révélation»

«Les secrets les plus profonds du reste de Dieu ont été révélés»

(dans plus haut que les autres, John a quitté l'Eglise, les arcanes de Dieu)

La lunette utilisée comme couverture de notre page d'accueil est une fresque du 16ème siècle par Correggio. conservé dans l'église San Giovanni Evangelista à Parme

créateur du site internet de ce magazine:

MANUELA LUZZARDI

Faire défiler vers le haut Faire défiler vers le haut Faire défiler vers le haut
Ce site web utilise des cookies . En cliquant sur "Acceptez tout", vous consentez à l'utilisation de tous les cookies.
Paramètres des cookiesTout accepter











J'ai eu une demi-sœur issue du deuxième mariage de mon père télécharger du porno Ma nouvelle sœur est une fainéante regarder du porno Il ne va ni à l'école ni aux études. histoire de sexe Il sèche l'école chaque fois qu'il en a l'occasion porno gratuit C'est pourquoi les membres de sa famille sont si en colère contre lui porno brazzers Je pensais faire du sport dans le jardin aujourd'hui quand il n'y a personne à la maison histoires de sexe Par hasard j'ai vu ma sœur qui n'allait pas à l'école se cacher dans sa chambre rokettube Je lui ai crié dessus et je l'ai forcé à aller à l'école porno turc Lorsqu'il a quitté la maison, j'ai commencé mes sports dans le jardin. porno Peu de temps après, j'ai reçu une notification sur mon téléphone indiquant que l'alarme de la maison était désactivée. histoires d'inceste Elle m'a convaincu de faire l'amour avec sa position nue devant moi et ses discours provocateurs..
Gérer le consentement

Aperçu de la confidentialité

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site. Hors de ces, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site Web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.
Nécessaire
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site Web, anonymement.
BiscuitDuréeLa description
cookielawinfo-checkbox-analytics11 moisCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Analytique".
cookielawinfo-checkbox-fonctionnel11 moisLe cookie est défini par le consentement des cookies GDPR pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Fonctionnel".
cookielawinfo-checkbox-nécessaire11 moisCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
cookielawinfo-checkbox-autres11 moisCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Autre.
cookielawinfo-checkbox-performance11 moisCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Performance".
view_cookie_policy11 moisLe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies.. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
Fonctionnel
Les cookies fonctionnels aident à exécuter certaines fonctionnalités telles que le partage du contenu du site Web sur les plateformes de médias sociaux, recueillir des retours, et d'autres fonctionnalités tierces.
Performance
Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de performance clés du site Web, ce qui contribue à offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs..
Analytique
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site Web. Ces cookies aident à fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, Taux de rebond, source de trafic, etc.
Publicité
Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
Les autres
Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
SAUVEGARDER & ACCEPTER