The dilemma of artificial intelligence and man created in the image of God. A reflection starting from “Old and new” — The dilemma of Artificial Intelligence and man created in the image of God. A reflection starting from “Old and new”

(English text after the Italian)

 

The dilemma of artificial intelligence and man created in the image of God. A reflection starting from Old and new

The risk of generating with the IA a danger that affects all humanity in its entirety is great and at the gates. As happened in the case of the use of nuclear power in the military area. A development that, perhaps unexpected, or maybe yes, It originally had good intentions: We think of nuclear medicine for diagnostics through advanced devices. Then suddenly, from healing, Nuclear has become synonymous with immediate and generalized death. So it could also happen for the IA.

- The pages of Theological -

 

Author:
Gabriele Giordano M. Scardocci, o.p.

.

PDF Article in print format – PDF article print format

 

.

.

Let's imagine receiving a phone call. On the other hand, a kind voice offers the solution to a problem that has been hatched for some time, or proposes an indispensable investment with extremely convincing words, O, simply, It offers us a change of rate for users.

Another scenario. Let's think of an artist who, After years of silence, publishes a new musical song that moves millions of people. But then it happens, After some time, that it is revealed to us that in both cases, be the voice of the call center that proposed the offers, both the composition of the artist, they came not from a human being, but from a software capable of imitating it to perfection. Perhaps, without knowing it, We have already interacted with such creations, so refined as to seem human, Since they are no longer just plots of futuristic films, But scenarios that artificial intelligence is making more and more concrete and that lead us deeply. At this link You can read the note of the dicasteries for the doctrine of faith and for culture and education on the relationship between artificial intelligence and human intelligence.

Artificial intelligence (From now on: IA) It is a reality that is quickly transforming our world, interpreting the understanding of the human being and his place in creation. Desire, therefore, explore this topic without fear, With that careful and enlightened look that only the faith and tradition of the Church can offer, trying to discern the opportunities and challenges that it promises us. Recently, In January of this year, A Vatican note came out on these themes, by the dicasteries for the doctrine of faith and for culture and education, which reports the emblematic title of Old and new and that I would like to call here. In the end, I would like to offer some personal consideration.

IA: Definition and relationship with man

L’, according to the note Old and new, He took his first steps over half a century ago, with the ambitious objective of creating machines capable of carrying out actions that, if done by a human being, we would think intelligent. Initially, Forms of so -called "restricted" Ia have developed, specialized in specific tasks, How to analyze huge data moles or discover new research routes. These technologies can imitate today, and in some cases replace, man in some cognitive processes. Let's think about the analysis of complex information, to the logical reasoning applied to defined problems, to the interpretation of images or to the recognition of faces. It is important to understand, But, that the perspective with which the IA is born and operates is eminently functional: It is designed to solve specific problems where human intelligent behavior offers its model.

After this initial phase, Given the unstoppable progress that is having, We can already ask ourselves some questions, like reflection, on the relationship between the intelligent machine and the idea, coming from the Christian revelation, that man is the image of God, imago Dei, and therefore intelligent. What difference exists, so, between man, how revelation conceives it, e l’ it? What ethics problems are subject to the use of the AI, Especially when this has an impact on the life of living beings and on creation?

Human intelligence, for us Christians, It is much more than a simple calculation or resolution of problems. It is a characteristic reflection of being man imago Dei, In the image of God (Gen 1,26). Indeed, is rooted in the whole person, inseparable union of soul and body. Man's intelligence manifests itself through rationality, but also through corporeality, or his intrinsic ability to enter into relationship with God, with people and creation; and has its profound connection with the search for truth and good. Human intelligence involves, so, the totality of our being: on the spiritual part, the cognitive world, physical reality, corporeal and relational. L’, however sophisticated and well engineered, it has as opposed to the intrinsic limits. It operates mainly in the logical-computational sphere. It lacks authentic moral discernment and is unable to generate real relationships, those that nourish the spirit. As a result, it is the deficit of that opening constitutive to the good and the truth that characterizes the human being. The IA can simulate reasoning, It can offer a precious aid, but does not learn through the experience lived, corporeal, and does not have interpretative understanding, that wisdom that arises from the heart and the united intellect.

The ethical and anthropological implications: Human dignity as a lighthouse

Faced with the inexorable development of the AI, The Church recalls an indispensable guiding principle: the promotion of the dignity of every human being and the accompaniment towards the fullness of his vocation. This is the fundamental criterion of discernment for each technological application: full human development, from which they achieve great responsibilities. The human being, as a moral agent, He is always responsible for the AI. Who is responsible for his activation and its internal logic, Thus those who use it are responsible for the purposes and methods of its use. We must never delegate the moral judgment or the fundamental decisions that touch the life and fate of people to a machine. A deep prudence is required, so that the IA is always at the service of man and his dignity and never the opposite. Exists, indeed, the risk of a "functionalization" of intelligence itself. If we reduce it to mere calculation, We end up having a reductive vision of man too, considering it only for its efficiency or utility, forgetting the deepest dimensions of its existence. Also to avoid the "anthropomorphization" of the IA, that is, trying to represent it as if he were a person; A risk in which young people or the most fragile people could incur above all. Do so, especially for manipulators or fraudulent purposes, constitutes a serious lack of ethical, since it can induce utilitarian interaction schemes and impoverish the perception of authentic human relationships, For example, the one between student and teacher.

The application of the IA in different sectors and related specific issues

The note Old and new underlines some fields of application of the AI ​​in the various sectors of daily and cultural life and the relationship that this has with ethics. For instance, in healthcare, The IA offers immense potential. More precise diagnosis, Development of new treatments, Facilitation of access to care. However, The risk is that the machine interprets excessively in the relationship between patient and healthcare professionals, which represents a cornerstone of the cure. The loneliness of the patient could exacerbate. It would be good that therapeutic decisions always remain in the hands of people. There is also the danger that the IA amplifies inequalities, favoring a "medicine for rich", for whom, having means, can afford it, At the expense of universal access to care.

Another scope is represented by education. Here the ia can be a precious resource, improving access to education and offering personalized support, especially in contexts poor in resources. But he will not be able to completely replace the living relationship between teacher and student, fundamental for the full growth of the person. An excessive or exclusive appeal to the AI ​​can generate dependence or atrophy the ability to learn and act independently. Some tools, instead of stimulating critical thinking, they could even provide pre -packaged answers. The goal should always be to promote the ability to think with your own head.

As for the scope of information, On the one hand, the IA can help to understand complex facts and to seek the truth, on the other, there is the possibility that false content can produce, But extremely realistic, the so-called deep fake. The use of these tools to deceive or damage is a serious ethical violation that distorts our relationship with reality. Producers and users of IA have the responsibility of ensuring the truthfulness of information and avoiding the spread of material harmful of dignity.

Linked to the theme of information there is also that of privacy, for the fact that it must always be kept in mind that humans are relational beings, And our digital data are an expression of this nature. The privacy It is aimed at protecting the intimate spaces of life and guaranteeing freedom. L’, capable of detecting schemes of thought and behavior from a few data, makes this protection even more urgent. A use of the AI ​​is not justifiable aimed at indiscriminate control, to exploitation, the limitation of freedom or the advantage of a few to the detriment of many. We must resist the temptation to identify the person as a simple set of data, how it happens, eg, in the practices of social scoring.

The IA has shown, to have promising applications in the field of custody and safeguarding the creation. It could help us improve our relationship with the environment, For example in the management of extreme climatic events. However, the current models of IA and l’hardware necessary require huge quantities of energy and water, thus contributing to the environmental impact. The great linguistic models, in particular, they need a remarkable calculation power and data storage infrastructure. The solution, as the encyclical reminds us Laudato yes’, does not only reside in the technique, but in a change of the human heart.

In the military and war context, The analytical skills of the AI ​​could, in theory, help the search for peace. However, the use of the AI ​​in these areas, especially with regard to lethal autonomous weapon systems (LAWS), it is extremely problematic. These machines are lacking in human ability of moral judgment and raise very serious ethical issues. The development of armaments based on the AI ​​must be subjected to the most rigorous ethical control, in full respect of human dignity and the sacredness of life. In the end, in the delicate and fragile sector of the economy and at work, IA can certainly increase productivity, taking charge of repetitive tasks. But the growing dependence on digital technology in the economy risks impoverishing the diversity of local communities. In the world of work there is the danger that workers are forced to adapt to the dehumanizing rhythms of the machines and that the work itself loses its intrinsic value. The efficiency obtained at the expense of humanity is too high a price. The IA must assist, do not replace, the human judgment; must not degrade creativity, nor reduce workers to simple gears of a system.

There is a relationship between IA and the personal relationship with God?

One last, but not less important reflection, it concerns the relationship between the IA and our spiritual dimension. In a company that tends to move away from the bond with the transcendent, The temptation to contact the AI ​​can arise, especially to its most advanced and future forms, like general artificial intelligence (AGI, in the English theme), Looking for latest answers, of a sense of fullness that, in truth, It should for a believer to find authentic satisfaction only in communion with God. The presumption of being able to replace God with a work of our hands is, And it will always be, a form of idolatry. Artificial intelligence is a product of human ingenuity, An imprint of our creativity. But it doesn't have a heart, has no soul, And he can never replace the living and personal relationship that every man is called to have with his creator.

For an I at the service of the common good

Christian reflection on artificial intelligence integrates technology within a wider and more profound vision of human nature, of his vocation and the loving design of God. IA is a powerful tool, full of beneficial potential but also bearer of significant risks. The key to its ethical and wise use lies, first of all, in the clear distinction between human and artificial intelligence, in the awareness of the intrinsic limits of the latter e, above all, in the constant assumption of moral responsibility by the man who designs it, develops it and uses it. Human dignity must remain the supreme criterion to evaluate each application of the AI. It is essential to avoid confusing the machine with the person and supervising that the IA does not become a control tool, inequality, disinformation or replacement of authentic human relationships and our relationship with reality and with God. Prudence and moral discernment, illuminated by the perennial principles of the social doctrine of the Church, they are essential to ensure that artificial intelligence really contributes to full human progress and common good. Like any other technology, The IA can also be part of a conscious response and responsible for the vocation of humanity to operate the good and to keep the world that has been entrusted to us. Is our commitment: guide the development and use of artificial intelligence with wisdom, responsibility and heart, so that it is truly at the service of every man and of the whole man.

Technological progress, Human responsibility and the search for true wisdom

Old and new underlines that the unstoppable advance of technology, in particular of the AI, It places humanity in the face of crucial challenges that interpose its consciousness, its values ​​and its own concept of progress. As Pope Francis pointed out, There is an urgent urgency so that the development of liability, of values ​​and consciousness proceeds hand in hand with the increase in the possibilities offered by technology. Indeed, with the increase of the power available to man, Its individual and collective responsibility also expands proportionally. In this context, The essential question that resonates with force is if, through this progress, The human being becomes truly better: more mature spiritually, more aware of the intrinsic dignity of his humanity, more responsible in his choices, more open to the other, especially to the most needy and vulnerable, and more inclined to offer help and solidarity. This fundamental question must guide any reflection and action concerning new technologies.

A critical ability therefore becomes decisive towards individual technological applications, analyzing them in their specific contexts. As we said several times, The objective of this discernment is to determine whether they actually promote human dignity, The fullness of the vocation of each person and the common good of the entire human family. The effects of the different applications of the AI, as with many other technologies, may not be immediately predictable in their initial phases. As such applications and their impact on society become clearer, it is imperative that the reflections and adjustment mechanisms are activated at all levels, From individual users to families, from civil society to companies, from government institutions to international organizations. Each actor, according to the principle of subsidiarity and in the field of their skills, it is called to commit to the use of the AI ​​is always oriented to the good of all.

A significant challenge, which is configured at the same time as a great opportunity for the common good, He lies in considering technology within a horizon of "relational intelligence". This approach enhances the intrinsic interconnection between individuals and between communities, enhancing the shared responsibility in promoting the full wellness of each person. The philosopher Nikolaj Berdjaev warned about the tendency to blame the machines for individual and social problems, An attitude that diminishes man and does not reflect his dignity[1]. It is in fact unworthy to transfer the responsibility from the human being, the only subject capable of acting morally, to a technological artifact. The challenges posed by an increasingly technologized company concern, ultimately, The human spirit. To face them adequately, A profound reinvigoring of spiritual sensitivity is necessary.

The raid of the AI ​​on the world scene also launches a pressing appeal to renew the enhancement of everything that is authentically human. As the writer Georges Bernanos observed acutely, The real danger does not reside in the proliferation of machines, as in the growing number of people accustomed, from a young age, to be desired only what the machines can offer. This intuition remains of stringent topicality: rapid digitization involves the risk of "digital reductionism", a tendency to put aside, forget or consider all those human experiences not quantifiable or not translatable in formal and calculable terms irrelevant. It is fundamental, instead, that the IA is used as a complementary tool to human intelligence, without ever pretending to replace their wealth, complexity and intuition. Cultivating those aspects of human life that transcend the mere calculation is of crucial importance to preserve an "authentic humanity", that deep size that, like a thin fog, It almost seems imperceptibly living and resisting also in the heart of technological civilization.

Faced with the vast extension of knowledge now accessible, that would surprise past generations, It is essential to take a further step: go beyond the simple accumulation of data to strive to reach true wisdom. Without this passage, Scientific and technological progress risk remaining humanly and spiritually sterile.

This wisdom, defined by Pope Francis as "wisdom of the heart", It is the gift that humanity is more desperately needed to deal with the profound issues and the complex ethical challenges posed by the AI. Only by equipping us with a spiritual look, Only by recovering this wisdom that flows from the heart, We can read and interpret the news of our time with depth. It is a virtue that allows you to weave everything together and the parts, decisions and their consequences, long-term. Humanity cannot claim to receive this wisdom from machines; That, As the Scriptures teach, He lets himself be found by those looking for it with sincere heart, manifests themselves to those who love it, It prevents those who want it and actively seek those who are worthy of them. In an increasingly shaped world from the AI, We have a vital need for the grace of the Holy Spirit, that allows us to see things with the eyes of God, to understand the deep connections, situations, the events and to discover its ultimate meaning. The measure of the perfection of people, indeed, It is not given by the amount of data and knowledge that can accumulate, but from their degree of charity. As a result, the way in which the IA is adopted and used to include the last, the weakest and most needy brothers and sisters, it becomes the revealing measure of our own humanity. This wisdom, rooted in love, It can illuminate and guide a use of technology that is authentically centered on the human being. Such an approach can help promote the common good, to take care of the "common house", to advance in the search for truth, to support full human development and to encourage solidarity and universal fraternity, Finally, orienting humanity towards its ultimate goal: Happy and full communion with God.

In this perspective, Believers are called to operate as responsible agents, capable of using this technology to promote an authentic vision of the human person and society. This starts from an understanding of technological progress not as an purpose in itself, But as part of God's provident design for creation: An activity that humanity is called to guide and order towards the Easter mystery of Jesus Christ, in the constant and tireless search for truth and good.

Conclusions

The risk of generating with the IA a danger that affects all humanity in its entirety is great and at the gates. As happened in the case of the use of nuclear power in the military area. A development that, perhaps unexpected, or maybe yes, It originally had good intentions: We think of nuclear medicine for diagnostics through advanced devices. Then suddenly, from healing, Nuclear has become synonymous with immediate and generalized death. So it could also happen for the IA. If the nuclear power risks going to harm the body, The ia risks to harm the mind and intellect, therefore the spirit. Let's make a sapiential use. Rediscover, as they said above, A wisdom of the heart that is a contemplative gaze of reality, able to taste, perceive and penetrate the world with the help of grace, the society, The historical era we live to live it with the virtue of faith, hope and charity, through the fruits of the Holy Spirit.

Only with this gaze, The IA will not only be dangerous, But it will become a useful tool, Almost essential to respond quickly to the challenges of our time. An I can never sanctify itself, can never receive grace, But the man who allocates her for good purposes yes. Let's learn to use it well: fearless, without demonizing it, Not like an idol to be worshiped, But as an instrument of improvement. Our imperative will be to use it by not leaving the mind, Human heart and spirit. As they have always have believers, With any artifact tool born from ingenuity. In this way we will help those who will increasingly use the AIs to make a promotion tool e, why not, of help to the path of those looking for God.

Santa Maria Novella in Florence, June 21, 2025

.

___________________________

[1] Berdjaev N., «Man and Machine», in C. Mitcham – R. Mackey (edd.), Philosophy and Technology: Readings in the Philosophical Problems of Technology, The Free Press, New York 1983, 212-213.

.

.

THE DILEMMA OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND MAN CREATED IN THE IMAGE OF GOD. A REFLECTION STARTING FROM “Old and new

The risk of generating with AI a danger that affects all humanity in its entirety is great and upon us. As happened in the case of the use of nuclear power in the military field. A development that, perhaps unexpectedly, or perhaps yes, originally had good intentions: think of nuclear medicine for diagnostics through advanced devices. Then suddenly, from healing, nuclear power has become synonymous with immediate and generalized death. The same could happen with AI.

the pages of thelogica

 

Author:
Gabriele Giordano M. Scardocci, o.p.

.

Imagine receiving a phone call. On the other end, a kind voice offers the solution to a problem that has been bothering us for a long time, or proposes an essential investment with extremely convincing words, or simply offers us a change in the rate for the telephone service.

Another example: think of an artist who, after years of silence, publishes a new piece of music that moves millions of people. But then, after some time, it happens that it is revealed to us that in both cases, both the voice of the call center that proposed the offers, and the composition of the artist, did not come from a human being, but from a software capable of imitating him perfectly. Perhaps, without knowing it, we have already interacted with similar creations, so refined that they seem human, since they are no longer just plots of futuristic films, but scenarios that Artificial Intelligence is making increasingly concrete and that question us deeply. At this link you can read the Note of the dicasteries for the Doctrine of the Faith and for Culture and Education on the relationship between artificial intelligence and human intelligence.

Artificial Intelligence (hereafter: AI) is a reality that is rapidly transforming our world, challenging the understanding of the human being and his place in creation. I would therefore like to explore this topic without fear, with that attentive and enlightened gaze that only faith and the Tradition of the Church can offer, seeking to discern the opportunities and challenges that it presents to us. Recently, in January of this year, a Vatican Note on these themes was released by the Dicasteries for the Doctrine of the Faith and for Culture and Education, which bears the emblematic title of Antiqua et Nova and which I would like to recall here. Finally, I would like to offer some personal considerations.

AI: DEFINITION AND RELATIONSHIP WITH MAN

According to the Nota “Old and new”, AI took its first steps over half a century ago, with the ambitious goal of creating machines capable of performing actions that, if done by a human being, we would consider intelligent. Initially, forms of so-called “narrow” AI were developed, specializing in specific tasks, such as analyzing huge amounts of data or discovering new avenues of research. These technologies can now imitate, and in some cases replace, humans in some cognitive processes. Think of the analysis of complex information, logical reasoning applied to defined problems, the interpretation of images or facial recognition. It is important to understand, however, that the perspective from which AI is born and operates is eminently functional: it is designed to solve specific problems where intelligent human behavior offers the model.

After this initial phase, given the unstoppable progress it is having, we can already ask ourselves some questions, as a reflection, on the relationship between the intelligent machine and the idea, coming from Christian Revelation, that man is the image of God, “imago Dei”, and therefore intelligent. What difference exists, therefore, between man, as conceived by Revelation, and you have? What ethical problems underlie the use of AI, especially when this has an impact on the life of living beings and on creation?

Human intelligence, for us Christians, is much more than a simple ability to calculate or solve problems. It is a characteristic reflection of being the man, in the image of God “imago Dei” (Gen 1:26). In fact, it is rooted in the whole person, an inseparable union of soul and body. Human intelligence manifests itself through rationality, but also through corporeality, that is, its intrinsic capacity to enter into a relationship with God, with people and with creation; and it has its own profound connection with the search for truth and goodness. Human intelligence therefore involves the totality of our being: the spiritual part, the cognitive world, the physical, corporeal and relational reality. AI, however sophisticated and well-engineered, on the contrary has intrinsic limits. It operates mainly in the logical-computational field. It lacks authentic moral discernment and is not capable of generating true relationships, those that nourish the spirit. Consequently, it lacks that constitutive openness to good and truth that characterizes the human being. AI can simulate reasoning, it can offer valuable assistance, but it does not learn through lived, bodily experience, and it does not possess interpretative understanding, that wisdom that comes from the heart and the intellect united.

ETHICAL AND ANTHROPOLOGICAL IMPLICATIONS: HUMAN DIGNITY AS A LIGHTHOUSE

Faced with the inexorable development of AI, the Church calls upon an indispensable guiding principle: the promotion of the dignity of every human being and accompaniment towards the fullness of his or her vocation. This is the fundamental criterion of discernment for every technological application: integral human development, from which great responsibilities ensue. The human being, as a moral agent, is always responsible for AI. Those who program it are responsible for its activation and its internal logic; likewise, those who use it are responsible for the purposes and methods of its use. We must never delegate moral judgment or fundamental decisions that affect the life and destiny of people to a machine. Profound prudence is required, so that AI is always at the service of man and his dignity and never the other way around. There is, in fact, the risk of a “functionalization” of intelligence itself. If we reduce it to mere calculation, we end up having a reductive vision of man too, considering him only for his efficiency or usefulness, forgetting the deeper dimensions of his existence. We should also avoid the “anthropomorphization” of AI, that is, trying to represent it as if it were a person; a risk that could especially be incurred by young people or the most fragile people. Doing so, especially for manipulative or fraudulent purposes, constitutes a serious ethical failing, as it can induce utilitarian patterns of interaction and impoverish the perception of authentic human relationships, such as that between student and teacher.

THE APPLICATION OF AI IN DIFFERENT SECTORS AND RELATED SPECIFIC QUESTIONS

The note “Old and new” highlights some fields of application of AI in the different sectors of daily and cultural life and the relationship that this has with ethics. For example, in Healthcare, AI offers immense potential. More precise diagnoses, development of new treatments, facilitation of access to care. However, the risk is that the machine will excessively intervene in the relationship between patient and healthcare professional, which is a cornerstone of care. The loneliness of the patient could worsen. It would be good for therapeutic decisions to always remain in the hands of people. There is also the danger that AI will amplify inequalities, favoring a “medicine for the rich”, for those who, having the means, can afford it, to the detriment of universal access to care. Another field of application is Education. Here AI can be a precious resource, improving access to education and offering personalized support, especially in contexts poor in resources. But it cannot completely replace the living relationship between teacher and student, which is fundamental for the integral growth of the person. An excessive or exclusive use of AI can generate dependency or atrophy the ability to learn and act autonomously. Some tools, instead of stimulating critical thinking, could even provide prepackaged answers. The goal should always be to promote the ability to think for oneself.

In the area of ​​information, on the one hand, AI can help understand complex facts and seek the truth, on the other hand, there is the possibility that false but extremely realistic content, the so-called deep fakes, may be produced. The use of such tools to deceive or harm is a serious ethical violation that distorts our relationship with reality. Producers and users of AI have the responsibility to ensure the truthfulness of information and to avoid the dissemination of material that is harmful to dignity.

Linked to the topic of information is also that of privacy, due to the fact that we must always keep in mind that human beings are relational beings, and our digital data are an expression of this nature. Privacy is aimed at protecting the intimate spaces of life and guaranteeing freedom. AI, capable of detecting thought patterns and behavior from a few data, makes this protection even more urgent. The use of AI aimed at indiscriminate control, exploitation, limitation of freedom or the advantage of a few to the detriment of many is not justifiable. We must resist the temptation to identify the person as a simple set of data, as happens, for example, in social scoring practices.

AI has shown promising applications in the field of stewardship and protection of creation. It could help us improve our relationship with the environment, for example in managing extreme weather events. However, current AI models and the necessary hardware require enormous amounts of energy and water, thus contributing to environmental impact. Large language models, in particular, require considerable computing power and data storage infrastructure. The solution, as the Encyclical “Laudato yes’ ” reminds us, lies not only in technology, but in a change of the human heart.

In the context of military and warfare, the analytical capabilities of AI could, in theory, help in the pursuit of peace. However, the use of AI in these areas, especially in the context of lethal autonomous weapon systems (LAWS), is extremely problematic. These machines lack the human capacity for moral judgment and raise very serious ethical questions. The development of AI-based weaponry must be subjected to the strictest ethical scrutiny, with full respect for human dignity and the sanctity of life. Finally, in the delicate and fragile sector of the economy and in work, AI can certainly increase productivity by taking on repetitive tasks. But the growing dependence on digital technology in the economy risks impoverishing the diversity of local communities. In the world of work, there is a danger that workers will be forced to adapt to the dehumanizing rhythms of machines and that work itself will lose its intrinsic value. Efficiency gained at the expense of humanity is too high a price to pay. AI must assist, not replace, human judgment; It must not degrade creativity, nor reduce workers to mere cogs in a system.

IS THERE A RELATIONSHIP BETWEEN AI AND THE PERSONAL RELATIONSHIP WITH GOD?

A final, but no less important reflection concerns the relationship between AI and our spiritual dimension. In a society that tends to distance itself from the bond with the transcendent, the temptation may arise to turn to AI, especially to its most advanced and futuristic forms, such as Artificial General Intelligence (AGI), in search of ultimate answers, of a sense of fullness that, in truth, should for a believer find authentic satisfaction only in communion with God. The presumption of being able to replace God with a work of our hands is, and always will be, a form of idolatry. Artificial Intelligence is a product of human ingenuity, an imprint of our creativity. But it does not have a heart, it does not have a soul, and it will never be able to replace the living and personal relationship that every man is called to have with his Creator.

FOR AN AI AT THE SERVICE OF THE COMMON GOOD

Christian reflection on Artificial Intelligence integrates technology within a broader and deeper vision of human nature, its vocation and God’s loving plan. AI is a powerful tool, rich in beneficial potential but also carrying significant risks. The key to its ethical and wise use lies, first of all, in the clear distinction between human and artificial intelligence, in the awareness of the intrinsic limits of the latter and, above all, in the constant assumption of moral responsibility by the man who designs, develops and uses it. Human dignity must remain the supreme criterion for evaluating every application of AI. It is essential to avoid confusing the machine with the person and to ensure that AI does not become an instrument of control, inequality, disinformation or the replacement of authentic human relationships and our relationship with reality and with God. Prudence and moral discernment, enlightened by the perennial principles of the Social Doctrine of the Church, are essential to ensure that Artificial Intelligence truly contributes to integral human progress and the common good. Like any other technology, AI can also be part of a conscious and responsible response to humanity’s vocation to do good and to protect the world that has been entrusted to us. Let this be our commitment: to guide the development and use of Artificial Intelligence with wisdom, responsibility and heart, so that it may truly be at the service of every man and of all man.

TECHNOLOGICAL PROGRESS, HUMAN RESPONSIBILITY AND THE SEARCH FOR TRUE WISDOM

“Old and new” emphasizes that the unstoppable advance of technology, especially AI, presents humanity with crucial challenges that question its conscience, its values ​​and its very concept of progress. As the Holy Father Francis has emphasized, there is a pressing urgency for the development of responsibility, values ​​and conscience to proceed hand in hand with the increase in the possibilities offered by technology. In fact, as the power available to man increases, his individual and collective responsibility also expands proportionally. In this context, the essential question that resonates forcefully is whether, through this progress, the human being becomes truly better: more spiritually mature, more aware of the intrinsic dignity of his humanity, more responsible in his choices, more open to others, especially those most in need and vulnerable, and more inclined to offer help and solidarity. This fundamental question must guide every reflection and action regarding new technologies.

A critical capacity towards individual technological applications, analyzing them in their specific contexts, therefore becomes crucial. As we have said several times, the goal of such discernment is to determine whether they actually promote human dignity, the fullness of the vocation of each person and the common good of the entire human family. The effects of the different applications of AI, as with many other technologies, may not be immediately predictable in their initial phases. As these applications and their impact on society become clearer, it is imperative that feedback and adjustment mechanisms are activated at all levels, from individual users to families, from civil society to businesses, from government institutions to international organizations. Each actor, according to the principle of subsidiarity and within the scope of their own competences, is called to commit to ensuring that the use of AI is always oriented to the good of all.

A critical capacity towards individual technological applications, analyzing them in their specific contexts, therefore becomes crucial. As we have said several times, the goal of such discernment is to determine whether they actually promote human dignity, the fullness of the vocation of each person and the common good of the entire human family. The effects of the different applications of AI, as with many other technologies, may not be immediately predictable in their initial phases. As these applications and their impact on society become clearer, it is imperative that feedback and adjustment mechanisms are activated at all levels, from individual users to families, from civil society to businesses, from government institutions to international organizations. Each actor, according to the principle of subsidiarity and within the scope of their own competences, is called to commit to ensuring that the use of AI is always oriented to the good of all.

The emergence of AI on the world stage also launches a pressing call to renew the valorization of all that is authentically human. As the writer Georges Bernanos acutely observed, the real danger lies not so much in the proliferation of machines, but in the growing number of people accustomed, from a young age, to desiring only what machines can offer. This insight remains of pressing relevance: rapid digitalization carries the risk of “digital reductionism”, a tendency to set aside, forget or consider irrelevant all those human experiences that cannot be quantified or translated into formal and calculable terms. It is essential, instead, that AI be used as a complementary tool to human intelligence, without ever claiming to replace its richness, complexity and intuition. Cultivating those aspects of human life that transcend mere calculation is of crucial importance to preserve an “authentic humanity”, that profound dimension that, like a thin mist, seems almost imperceptibly to inhabit and resist even in the heart of technological civilization.

Faced with the vast extent of knowledge accessible today, which would have amazed past generations, it is essential to take a further step: to go beyond the simple accumulation of data to strive to achieve true wisdom. Without this step, scientific and technological progress risks remaining humanly and spiritually sterile.

This wisdom, defined by Holy Father Francis as “wisdom of the heart,” is the gift that humanity most desperately needs to address the profound questions and complex ethical challenges posed by AI. Only by equipping ourselves with a spiritual gaze, only by recovering this wisdom that flows from the heart, can we read and interpret with depth the novelties of our time. It is a virtue that allows us to weave together the whole and the parts, decisions and their consequences, in the long term. Humanity cannot expect to receive this wisdom from machines; en, as the Scriptures teach, allows itself to be found by those who seek it with a sincere heart, reveals itself to those who love it, anticipates those who desire it and actively seeks out those who are worthy of it. In a world increasingly shaped by AI, we have a vital need for the grace of the Holy Spirit, which allows us to see things with the eyes of God, to understand profound connections, situations, events and to discover their ultimate meaning. The measure of people’s perfection, in fact, is not given by the amount of data and knowledge they can accumulate, but by their degree of charity. Consequently, the way in which AI is adopted and used to include the least, the weakest and neediest brothers and sisters, becomes the revealing measure of our own humanity. This wisdom, rooted in love, can illuminate and guide a use of technology that is authentically centered on the human being. Such an approach can help promote the common good, care for the “common home”, advance the search for truth, support integral human development and foster solidarity and universal brotherhood, ultimately orienting humanity towards its ultimate end: happy and full communion with God.

In this perspective, believers are called to act as responsible agents, capable of using this technology to promote an authentic vision of the human person and society. This starts from an understanding of technological progress not as an end in itself, but as part of God’s provident plan for creation: an activity that humanity is called to orient and order towards the Paschal Mystery of Jesus Christ, in the constant and tireless search for the True and the Good.

CONCLUSIONS

The risk of generating with AI a danger that affects all humanity in its entirety is great and upon us. As happened in the case of the use of nuclear power in the military field. A development that, perhaps unexpectedly, or perhaps yes, originally had good intentions: think of nuclear medicine for diagnostics through advanced devices. Then suddenly, from healing, nuclear power has become synonymous with immediate and generalized death. The same could happen with AI. If nuclear power risks harming the body, AI risks harming the mind and the intellect, therefore the spirit. Let’s make it its own wisdom. Rediscover, as was said above, a wisdom of the heart that is a contemplative gaze on reality, capable of tasting, perceiving and penetrating with the help of grace the world, society, the historical era in which we live to live it with the virtue of faith, hope and charity, through the fruits of the Holy Spirit.

Only with this view, AI will not only not be dangerous, but will become a useful tool, almost essential to quickly respond to the challenges of our time. An AI can never sanctify itself, it can never receive grace, but the man who uses it for good purposes can. Let us learn to use it well: without fear, without demonizing it, not as an idol to be worshipped, but as a tool for improvement. Our imperative will be to use it without neglecting the human mind, heart and spirit. As believers have always done, with any artificial tool born of ingenuity. In this way we will help those who will increasingly use AI to make it a tool for promotion and, why not, for help on the path of those who seek God.

Santa Maria Novella in Florence, June 21, 2025

.

.

Subscribe to our Channel Jordan the Theological club directed by Father Gabriele by clicking on the image

THE LATEST EPISODES ARE AVAILABLE IN THE ARCHIVE: WHO

Visit the pages of our book shop WHO and support our editions by purchasing and distributing our books.

______________________

Dear Readers,
this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

Or if you prefer you can use our
Bank account in the name of:
Editions The island of Patmos

n Agency. 59 From Rome – Vatican
Iban code:
IT74R0503403259000000301118
For international bank transfers:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff, the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message:
isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

.

«Giubileo LGBT»? Chill the ancient barbarians, because they converted, they did not pretend to bend the Church to their moral disorders

«Giubileo LGBT»? Chill the ancient barbarians, Because they convened, THEY DID NOT CLAIM TO CONVERT THE CHURCH TO THEIR OWN MORAL DISORDERS

Certain initiatives variously disguised by rainbows behind names such as “Homosexual Catholics” or “LGBT Catholics”, they have always hidden a dangerous pitfall: deny sin, normalize it as good and pass off moral disorder as love.

— The Briefs of the Fathers of The Island of Patmos —

.

The fall of the Roman Empire coincided with the invasions of the barbarians who descended from Northern Europe animated by intentions that were anything but mild. Although rough males and aggressive warriors, they were so fascinated by the authority and authoritativeness of our great Church Fathers that they converted en masse to Christianity.

I will immediately clear the field of the misunderstandings of those who demand bad understanding: neither the undersigned nor the editors of this magazine intend to bestow moral judgments on anyone, especially if not requested. As pastors caring for souls we know that the sinner must always be welcomed, Our task and duty is to reject sin, not the sinner. I have explained several times that if a priest rejected a sinner he would betray in the worst way the mission that Christ has entrusted to the Church:

«It is not the healthy who need a doctor, but the sick. Go and learn what this means: “I want mercy and not sacrifice”. For I came not to call the righteous, but sinners " (Mt 9, 12-13).

Certain initiatives variously disguised by rainbows behind names such as “Homosexual Catholics” or “LGBT Catholics”, they have always hidden a dangerous pitfall: deny sin, normalize it as a good and pass off moral disorder as love to overturn the evangelical maxim and declare the sick person to be in perfect physical health and illness to be an element of great health. This is Catholic morality that it is our duty to teach and remind when necessary to all the baptized who proclaim themselves believers, without preventing secularists and non-believers from a free and liberal world in which the principle of a free Church in a free State applies and where sins are something completely different from crimes and vice versa, to live the sexuality they want, as they want and with whom they want, as long as they don't come to stamp their feet on our altars demanding that certain disordered sexual behaviors be declared good and right by the Church, therefore welcomed and blessed, because this is not possible. The Church has the duty to bless the repentant sinner, no sin, nor the sinner proud and proud of being such.

Welcoming homosexuals is a must, as the Catechism of the Catholic Church exhorts and teaches (cf.. NN. 2357-2359), but paying attention to prevent ideological groups from letting the Trojan horse of LGBT programs and requests enter the Church. Indeed, let it be clear: What is wrong is not the doctrinally indefectible Church which has imprinted certain precise words in the numbers of the Catechism just referred to, but the self-appointed «LGBT Catholics» who claim the eccentric “right” to live in a state of mortal sin and who engage in victim crying (cf.. WHO). So, if they want to pass the Holy Door in the Jubilee year, let them do it like all of us sinners in search of the forgiveness that redeems and opens us to the grace of God, not in groups waving LGBT rainbow flags, because the Church cannot tolerate in any way a Gay Pride jubilee inside the Papal Archbasilica of St. Peter.

When the Barbarians came down from Northern Europe, of the glorious and now decayed Roman Empire that once was, they found the men wearing women's makeup with wigs on their heads, intent on having orgiastic parties with young ephebes or with handsome black males imported for sexual use from African territories. In practice they found the Gay Pride with all its appurtenances and connections, and we were in the fifth century. Since then to follow, we have perhaps forgotten the lessons of history to the point of wanting to repeat it more than before and worse than before?

From the island of Patmos, 17 June 2025

.

.

______________________

Dear Readers, this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

Or if you prefer you can use our Bank account in the name of:

Editions The island of Patmos

n Agency. 59 From Rome – Vatican

Iban code: IT74R0503403259000000301118

For international bank transfers:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff,

the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message: isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

All by the sea with the Mago Minuttelma and the auspices of the nun of Ponza

All by the sea with the Mago Minuttelma and the auspices of the nun of Ponza

Alessandro Minutella gathered his irreducible in Monza, but considered the summer heat, Everything will take place on the coasts of the island of Ponza

– The briefs of the Fathers of the Isle of Patmos –

Author
Editors of The Island of Patmos

.

The Marquis of Grillo taught: "When you joke you have to be serious". Following his high sapiential teaching, The fathers of the island of Patmos are convinced that what is not serious, but only grotesque, It should never be conferred seriousness, only pedagogical tenders.

Courses of honor: Alessandro Minutella is a presbyter of the Archdiocese of Palermo incurred excommunication automatic For heresy and schism for having denied the legitimacy and authority of the Roman Pontiff Francesco and declared that the sacraments administered "in union with the false pontiff of the false church are disabled". After the excommunication, he was hit with the most extreme measure rarely inflicted on the presturies: the dismissal from the clerical state. However, today he continues in his devastating work by focusing on weak and fragile subjects without adequate Catholic formation that transforms fanatizing in fanatics in his own following. After the last Conclave he declared that the Supreme Pontiff Leone XIV is also a false pope invalidly elected.

 

From the island of Patmos, 14 June 2025

.

______________________

Dear Readers,
this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

Or if you prefer you can use our
Bank account in the name of:
Editions The island of Patmos

n Agency. 59 Rome – Vatican
Iban code:
IT74R0503403259000000301118
For international bank transfers:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff, the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message:
isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

In the lighting of the spirit, We will see the real light that illuminates every man who comes into the world

Homiletics of the Fathers of The Island of Patmos

In the lighting of the spirit, WE WILL SEE THE TRUE LIGHT THAT ILLUMINATES EVERY MAN WHO COMES INTO THE WORLD

There are two equally deadly ways of separating Christ from his Spirit: that of dreaming of a kingdom of the Spirit who would bring beyond the Christ, and that of imagining a Christ who would constantly bring us back to this side of the Spirit.

.

PDF print format article

 

.

.

Il prophet Isaiah begged: «If you rent the heavens and come down» (Is 63,19). At Pentecost that ancient desire was fulfilled.

El Greco, "Pentecost", 1597-1600 (particular) – Madrid, Prado Museum

 

«In your light we will see the light», the psalmist prayed (Shall 36,10) and Saint Basil commented: «In the illumination of the Spirit, we will see the true light that illuminates every man who comes into the world". Pentecost is the fulfillment of the Paschal mystery and revelation of the Christian vocation. The Spirit, indeed, like a teacher to a disciple, teaches and reminds, so that Christ dwells in the disciple, becomes an interior and intimate presence. Therefore not external, extrinsic or functional: the fulfillment of the Christian vocation comes true when the life of Christ lives in us. And the vocation, O, if you want, the essential part of Christian life under the guidance of the Spirit is the interior life, as the ability to make the word of the Lord dwell within us, to meditate on it, understand it, interpret it and then live it. Let's read the Gospel of this Solemnity:

"During that time, Jesus told his disciples: “If you love me, you will keep my commandments; and I will pray to the Father and he will give you another Paraclete to remain with you forever. Be one my love, He will observe my word and my Father will love him and we will come to him and we will take home with him. Who does not love me, does not observe my words; And the word you listen to is not mine, But of the father who sent me. I told you these things while I'm still with you. But the paràclito, The Holy Spirit that the Father will send in my name, he will teach you everything and will remind you of everything that I have told you." (GV 14,15-16.23-26).

The fulfillment of the Lord's Passover implies the inclusion of the believer in this fundamental mystery and this occurs through the gift of the Holy Spirit. He favors the transition from Christ to Christian, from the mission of Jesus to that of the disciples, as well as from the preaching and action of Jesus to the preaching and action of believers in history. Complete, that is, the transition from Christ to the Church. As Jesus states in the Gospel, thanks to the Spirit, the believer understands and remembers the word of Jesus and announces it with His strength, he responds to you with prayer and obeys you with testimony. In this way the Pentecostal event reveals to us who the believer is, because it shines the light on life according to the Spirit. Let's take prayer for example. Thanks to the Spirit it arises in response to the Word of the Lord heard and allows us to invoke God with the name of Father, Abbà, for those born again of the Spirit are his children, as the Apostle Paul recalls in today's second reading with words that have remained famous:

«For all those who are led by the Spirit of God, these are children of God. And you did not receive a slave spirit to fall back into fear, but you have received the Spirit who makes you adopted children, through which we cry: “Abba! Dad!”. The Spirit itself, together with our spirit, testifies that we are children of God. And if we are children, we are also heirs: heirs of God, co-heirs of Christ" (RM 8, 14-15).

Immediately before, the Apostle had recalled another intrinsic aspect to life according to the spirit, that of the internal struggle, which is characterized by the break with the "flesh" and selfishness:

«But you are not under the dominion of the flesh, but of the Spirit, since the Spirit of God dwells in you. If anyone does not have the Spirit of Christ, it doesn't belong to him. Now, if Christ is in you, your body is dead because of sin, but the Spirit is life for righteousness. And if the Spirit of God, who raised Jesus from the dead, lives in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you. So then, siblings, we are debtors not to the flesh, to live according to carnal desires, Why, if you live according to the flesh, you will die. Are, instead, by the Spirit put to death the deeds of the body, you will live".

While instead the value of the advert and of the testimony are the Acts of the Apostles, today's first reading, to underline them, when the disciples begin to speak the language of the Spirit, making the message of God's great works eloquent for all:

«Aren't all these who speak Galileans? And how come each of us hears people speaking in their native language?» (At 2,8).

Returning to the Gospel, we can briefly summarize how Jesus prepares his followers to receive the "other" Paraclete. At the Last Supper the hearts of the disciples are troubled by the unexpected announcement of Jesus' departure (GV 14,1). Until now he had remained with them (GV 16,4; 14,25); but now he announces that he will only stay for a short time (GV 13, 33): soon they will no longer see him (GV 16,11) because it goes to the Father (John 16:10). However, Jesus will immediately return to his people (GV 14,18) not only at the time of the Easter apparitions, but through an entirely spiritual and interior presence: then only the disciples will be able to see it, in a contemplation of faith (Gv14,19). And this will be the work of the Holy Spirit, who is called "another Paraclete" (GV 14,16), because the work of the first Paraclete will continue among the disciples, Jesus, he started. In the great conflict between Jesus and the world, the Spirit will have the task of defending the cause of Jesus among the disciples and confirming them in their faith. In this way it becomes in the interest of the disciples that Christ Jesus leaves, since without this departure the Paraclete will not come to them (GV 16,7). Only in this way will the Father give them the Paraclete at the request of Jesus and in the name of Jesus (GV 14,16.26); rather, Christ himself from the Father will send them the Paraclete (GV 15,26). This Spirit that comes from the Father will remain with the disciples forever (GV 14,16), that is, until the end of time: throughout his entire stay here on earth, the life of the Church will be characterized by the assistance of the Spirit of truth.

Saint John recalls that the Father will send the Holy Spirit "in the name of Jesus", as before he had said that Jesus himself was on earth "in the name of his Father" (GV 5,43), in close communion with the Father; in fact he was among men to make the name of the Father known, to reveal the Father (cf.. GV 17,6). From here we understand better what Jesus means when he announces that the Paraclete will be sent "in his name". It does not simply mean that the Father will send the Spirit at the Son's request, or in place of or as a representative of the Son, or even to continue the work of the Son. The "name" here expresses what is most profound in the person of Christ Jesus, his quality as Son, and as such will have an active part in the sending of the Spirit. For this reason the two complementary formulas are found in farewell speeches: the Father will send the Spirit in the name of Jesus (GV 14,26); the Son himself will send the Spirit from the Father. The formula "in my name" therefore clearly indicates the perfect communion between the Father and the Son when They send the Spirit. Without a doubt the origin of this "mission" is the Father and this is why the Son will send the Spirit "from the Father". However, the Son is also the beginning of this sending: and therefore the Father will send the Spirit "in the name of the Son". Thus the Father and the Son are both the principle of this mission of the Paraclete. Therefore, if the Spirit is sent in the name of Christ Jesus, his mission will be to reveal Christ Jesus, to make his real name known, that name of Son of God which expresses the mystery of his person: The Paraclete will have to inspire faith in Jesus Son of God.

But the Gospel goes further. The second half of the verse (GV 14,26) describes the Paraclete «in the office of teacher of doctrine» (Reginald Garrigue Lagrange). This action is designated by two different verbs: «He will will teach everything and it will do to you remember everything I told you". This is an important proposition, because it gave rise to a recurring temptation in the Church, that of introducing new revelations due to the Spirit. A temptation that is not at all illusory if we remember Montanism at the beginning of the Church and the spiritualist current of Joachim of Fiore in the Middle Ages. Father Henry de Lubac wrote very well:

«There are two equally deadly ways of separating Christ from his Spirit: that of dreaming of a kingdom of the Spirit who would bring beyond the Christ, and that of imagining a Christ who would constantly bring us back to this side of the Spirit".

But the Paraclete will not bring a new Gospel to the disciples, in the life and teaching of Jesus, indeed, it contains everything we need to know in view of the establishment of the Kingdom of God and to implement our Salvation. The function of the Spirit remains essentially subordinate to the Revelation already brought by Jesus. «Teaching» according to John is almost a verb of revelation. The Father taught the Son what he revealed to the world (GV 8,28). But more often Jesus himself is presented as the one who teaches (GV 6,59; 8,20). However, this doctrine of Christ Jesus must not remain extrinsic to the believer, for this reason John strongly insisted on the need to make it internal by welcoming it through an ever more lively faith. This is the meaning of the typically Johannine expressions "to remain in the doctrine of Christ" (2GV 9), «remain in his word» (GV 8,31). Precisely here the action of the Spirit arises: he also "teaches". He teaches exactly what has already been taught by Jesus, but to make it penetrate the hearts. So, Revelation has perfect continuity: coming from the Father, it is communicated to us by the Son and yet it does not reach its end until it has penetrated into the most intimate part of ourselves and this happens through the work of the Spirit.

The exact nature of this teaching of the Paraclete is specified by another verb: he will "make us remember" everything that Jesus said. This theme of "recall" or "remembrance" is strongly underlined by the fourth Gospel. John observes more than once that after Jesus' departure the disciples "remembered" this or that other word or action of Jesus, that is, they understood its true meaning and full significance only after the Resurrection (GV 2,17.22; 12,16). Precisely here lies the function of the Holy Spirit: in "remembering" everything that Jesus had said, but He will not limit himself only to bringing to their memory a teaching that they would otherwise have risked forgetting. His real task will be to make the words of Jesus understood in their interiority, to make them grasp the light of faith, to perceive all its virtualities, and riches for the life of the Church. Therefore, through the secret work of the Paraclete, the message of Jesus no longer remains external and alien to us or simply consigned to the past; the Holy Spirit internalizes it in us and helps us to penetrate it spiritually so that we discover in it a word of life. This word of Jesus, assimilated in faith under the action of the Spirit, it is what John calls "the anointing oil" in his first letter that remains in us (1GV 2,27). The Spirit acts within the believer so that Jesus' teaching acquires an ever fuller meaning (vv. 20 e ssg.) and instructs him about all realities; the Christian is now "born of the Spirit" (GV 3,8). Having reached this level of spiritual maturity he no longer needs to be educated (1GV 2,27): now the only thing that matters is that he remains in Jesus and allows himself to be taught by God (cf.. GV 6,45).

From the Hermitage, 07 June 2025

.

.

Sant'Angelo Cave in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Visit the pages of our book shop WHO and support our editions by purchasing and distributing our books.

.

______________________

Dear Readers,
this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

Or if you prefer you can use our
Bank account in the name of:
Editions The island of Patmos

n Agency. 59 From Rome – Vatican
Iban code:
IT74R0503403259000000301118
For international bank transfers:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff, the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message:
isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

.

.

.

Poverty is to recognize and keep what was received: Leone XIV's small steps for a Christian thought on poverty

Poverty is to recognize and keep what was received: THE SMALL STEPS OF LEO XIV FOR A CHRISTIAN THOUGHT ON POVERTY

We would like to see other concrete steps on the path to an interesting theological and pastoral poverty, eg, the dignity of worship and churches, something that the Seraphic Father Saint Francis cared a lot about and did not disdain to take something away from his own table to honor the house and the altar of the Lord by giving the right dignity.

- Church news -

.

Author
Ivano Liguori, Ofm. Cap.

.

PDF print format article

 

.

.

Indro Montanelli joked: «The Left loves the poor so much that every time it comes to power it increases their number», thus he wrote, referring to an ideological concept of poverty belonging to some political currents.

(The aphorisms of Indro Montanelli)

This great master of Italian journalism he knew people's lives and the history of Italy well and had noticed how some social champions do not protect and accompany poverty and the poor but use them, often creating protected reserves in which the terms "poor" and "poverty" are raised like a screen to cover one's own distortions of thought or illicit acts.

This danger of misrepresentation it does not belong only to the world of politics and society but is also present within faith, in which a condition such as that of poverty lends itself well to transmuting into something alienating from God and man. The history of Franciscanism, eg, he knows well the risk of an ideological use of poverty, in the name of which reforms were called for, revisions of lifestyles were called for, new foundations were dreamed of until the imposition of that violent and aggressive poverty which resulted in heresy. Alas, none of this brought the hoped-for results, if not those of dispersion and further division. The beauty of the purest Franciscanism - close not so much to the idea of ​​the founder but to that which Christ gave us - lies in freely choosing with joy the poverty of the Son of God without imposing it. Without dreaming of an ideological "poor Church for the poor" but enriching the Church and men with that essentiality of the only necessary that, despite being rich, he became poor for us to enrich us, precisely by virtue of his being the Eternal Present.

Then regarding the tendency to transmute the meaning of a value and its corresponding word in order to strike one's enemies, today this use is quite frequent. We can do the same thing with other words like love, rights, inclusion and synodality. It is not just a semantic or demagogic question but first of all that entirely human and pagan sin of pride of those who have the certain claim and certainty of being able to eliminate an objective evil regardless of God's intervention using the will united with agreements and compromises.. How not to remember, about that, that alleged Italian political movement that came from below which claimed to have finally abolished poverty by positioning itself as the paradigm of novelty in the political sphere. well, we all know the epilogue well, the movement was recycled and the poverty that was said to have been abolished magically reappeared.

We must have no illusions about poverty, we know this well from Jesus (cf.. MC 14,7), this is one of the many endemic stains of our sinful creatureliness that will accompany us on the earthly pilgrimage until the recapitulation of this world of ours, until He who is to come appears glorious and has put all enemies under his feet (cf.. Mt 11,2; 1 Color 15,21). The rest, Jesus himself during his public ministry did not eliminate material poverty and misery but taught how to help it and intervene in the face of the countless types of human poverty: of food, of health, of sense, of relationships, good, of God. His disciples, over the following centuries, despite sanctifying themselves within the different contexts of poverty, they have never managed to abolish it completely. And this must mean something, so that it does not appear as a victory of man but of God who subjugates everything in the Son. Jesus didn't just tell us that the poor are there and will always be there, he told us primarily that He exists and that we must necessarily start from this concrete presence of the Risen One in order to be able to carry forward a theological and pastoral thought that can also be opposed to poverty and that realizes today that already and not yet eschatological in which poverty, the suffering, sin and death will be definitively defeated.

Small steps that start from the Risen One and lead to meeting the Risen One, not ideological and revolutionary movements of human pride but strategies of hope. I believe we can all agree in this sense by seeing how Pope Leo.

The decision to return to live at the Apostolic Palace (you see WHO, WHO). This decision follows a concrete path of poverty and valorization of that residence which has traditionally been reserved for the Pontiff since 1870 until the 2013. It is certainly not only a concrete location within the Vatican City State but a continuing story and the certainty of a presence that faithful from all over the world have learned to know and love by observing that window open on Sunday morning and illuminated in the evening.: polar star that gives security and hope to the many sailors in the sea of ​​faith. A consoling presence that of the papal apartment, that back in 2005 caused all the Christian faithful to have their hearts sink on that evening 2 April when the light in the Pope's room went out, a sign of the completed East of Pope John Paul II.

The choice of Leo XIV to resume appearing on the balcony of the Apostolic Palace redesigns the life of the new Pontiff and ensures greater protection and intimacy, in accordance with its role as leader political and spiritual but above all because that habit of residing in Domus Sanctae Martha it was now becoming too cumbersome also in terms of costs. Inside a recently concluded pontificate which has based a good part of its media visibility on poverty and the "other" use of money, how to reconcile i 200 thousand euros per month necessary for the security of the Pontiff? As the Vatican correspondent de points out Time in one of his contributions on Sunday 25 May, the famous fifty square meters have expanded to occupy the entire second floor of the Domus (you see WHO). This with a huge structural adjustment that required costs in monetary terms that were perhaps not essential if the historic papal apartment had been maintained which will now necessarily have to be renovated after twelve years of non-use and with consequent additional expenses. To be respectful of the late Pontiff and his entourage management we cannot fail to notice a clear short circuit in all this or rather a regurgitation of that old Promethean temptation of those who want to abolish poverty only to end up falling into the opposite excess. Unfortunately, these things come at a double cost: first of all in a monetary sense and then as accusations ready to be hurled at the Church and its Vicar.

In addition to the large monthly sum of money to guarantee the necessary security for the person of the Pope, if you think about it carefully, there is more. The Domus overlooks Via Gregorio VII, in front of several buildings in Italian territory which could be potential locations from which to launch a terrorist offensive against the Holy Father. It is not specious to think that the Italian Government has long ago hurried - from 2013 to date — to thwart this not remote possibility, thinking about a well-structured security plan, perhaps by evacuating the affected buildings and placing specialized departments around the most sensitive areas with further waste of money? And all this in the name of what, perhaps poverty? As a Franciscan and as a parish priest who had to administer and continues to administer assets that were not his, I am sure that true poverty lies in the intelligent management of the things and structures that we already have. Knowing how to safeguard and keep things efficient, do not add unnecessary expenses but strengthen and improve existing ones: in short, start from the minimum necessary rather than the maximum allowed.

Another small step towards a path of poverty concrete was what we can define as the Conclave Bonus, that is, the sum of 500 euro given to Vatican employees which was suspended in 2013 on the occasion of Benedict XVI's act of renunciation and the election of Francis. An award that rewards the work of all employees of the Vatican City State for their further efforts in view of the Conclave and the election of the new Roman Pontiff. Five hundred euros isn't much, but they can make the difference within a family that can afford to face the following month with more serenity; but more than anything, what matters and is appreciated, it is the sensitive gesture in itself towards employees. Also in this case the poverty exercised consists in recognizing and rewarding those who work for the Pope and for the Church and who deserve to have a fair and dignified salary, because the food, medicines and various household utilities cannot be paid with i Our father.

In conclusion, we would like to see other concrete steps on the path to interesting theological and pastoral poverty, eg, the dignity of worship and churches, something that the Seraphic Father Saint Francis cared a lot about and did not disdain to take something away from his own table to honor the house and the altar of the Lord by giving the right dignity. We would like to witness an authentic caress of poverty towards the underprivileged who live around the colonnade of St. Peter's Basilica which, their goodness, they are still not able to use the toilets made available to them and make Via della Conciliazione with the immediate vicinity of real open-air Vespasians. Many things could actually be done, but we have the secret hope that the Supreme Pontiff Leo XIV already knows them, because the problem of ideological and shouted poverty consists in realizing the inevitable disasters that someone else will have to repair.

Sanluri, 7 June 2025

 

.

The books of Ivano Liguori, to access the book shop click on the cover

.

.

.

______________________

Dear Readers,
this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

 

Or if you prefer you can use our
Bank account in the name of:
Editions The island of Patmos

n Agency. 59 From Rome – Vatican
Iban code:
IT74R0503403259000000301118
For international bank transfers:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff, the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message:
isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

 

.





Camillo Ruini has been walked, A dry bone covered with velvet soaked in poison: "Leone has reassured the faithful made to inconvenience by Francesco"?

Camillo Ruini has been walked, A dry bone covered with velvet soaked in poison: "Leone has reassured the faithful made to inconvenience by Francesco"?

Francesco's was a complicated pontificate as complicated his personality was. Nobody can express judgments about it to this, Because we do not have the necessary elements to formulate a fair objective judgment. In a few or many years, Time could reveal that it was the right man in the historical moment right and that with his do, who often disoriented us, embittered, humiliated and made suffering, He saved the Church from very worst damage that could not even imagine on the spot, or it could be a disastrous pontificate in the name of confusion.

— The Briefs of the Fathers of The Island of Patmos —

.

Repeatedly, We Fathers of L'Isola di Patmos, Over the years we have said that the army of Papolatri Ruffiani would have dissolved forty -eight hours after the death of the Holy Father Francesco and that, Despite having raised perplexity and addressed criticisms always respectful on certain pastoral choices, on misleading arms declarations and sudden appearance to talk show televisions, with consequent disagreement of the figure and the office of the Roman Pontiffice, In the future we would have found ourselves defending him from those who would have changed in voracious jackals on his corpse, After telling him what he wanted to be told, obtaining privileges in prize, prebends and ecclesiastical offices. And on the conformism of the mediocre and ruffian bishops expressed unforgettable lapidary words, the archbishop emeritus of Pisa Alessandro Plotti In one of his interview with 2014, reported in this article of mine the 2014 to which I refer.

Among these characters who suddenly have taken The ninety -year -old Cardinal Camillo Ruini stands out, A dry bone covered with velvet soaked in poison, who in Pope dead and buried said:

«By trying a brief analysis of the reasons that produced such a result, We probably find them in some signs, like the strong accent placed on faith and prayer, or even the stole and mozzetta he has worn. Those not a few faithful who, rightly or wrongly, They were uncomfortable for the - real or presumed - doctrinal openings of Pope Francis felt reassured " (cf.. WHO, WHO).

Request: while Francesco put the faithful uncomfortable, that "wrongly or reason" suffered from this "for the - real or presumed - doctrinal openings", This powerful cardinal, that with half a pizzino sent to Italian parliamentarians, Not even written by him but as an interposed person, He was able to influence his vote on a bill under discussion in the Chamber of Deputies, In which planet of the Solar System was found, In the days that this discomfort prevailed in the Church and among the poor faithful?

Over the twelve years of Francesco's pontificate, We have all been recalled - who delicately are more severely -, by our bishops or religious superiors, having climbed the sacred threshold the first pontiff who could not be criticized for any reason, whatever he said or done, ignoring how his recent predecessors were criticized fiercely, With lots of collectives formed by German and Italian theologians who signed and even disseminated manifests against the magisterium of John Paul II and Benedict XVI, different of which later became bishops and cardinals (cf.. WHO, WHO).

I repeat what I have always supported over the past few years: Francesco's was a very complicated pontificate as complicated his personality was. Nobody can express judgments about it to this, Because we do not have the necessary elements to formulate a fair objective judgment. In a few or many years, Time could reveal that it was the right man in the historical moment right and that with his action, who often disoriented us, embittered, humiliated and made suffering, He saved the Church from very worst damage that at the moment we couldn't even imagine, or it could be a disastrous pontificate in the name of confusion.

Then there are the characters like Cardinal Camillo Ruini, that far from suspending the judgment in the name of prudence, They found no better to do than empty the edge contained inside the bag of their catheter on the tomb of the deceased just buried; But they did it with two half sibylline phrases, As they have always used to make greeting clerical.

From the island of Patmos, 2 June 2025

.

______________________

Dear Readers, this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

Or if you prefer you can use our Bank account in the name of:

Editions The island of Patmos

n Agency. 59 From Rome – Vatican

Iban code: IT74R0503403259000000301118

For international bank transfers:

Codice SWIFT: BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff,

the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message: isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

Ascension marks a new way for the disciples to be for Christ, with Christ and in Christ

Homiletics of the Fathers of The Island of Patmos

THE ASCENSION MARKS FOR THE DISCIPLES A NEW WAY OF BEING FOR CHRIST, WITH CHRIST AND IN CHRIST

The Ascension of the Lord inaugurates a totally new relationship between him and the disciples, that even if it is marked by a physical separation, However, it does not generate sadness, nor regrets, because the disciples: "they returned to Jerusalem with great joy". Thus begins a bond that will have a strong impact on the spiritual life of the Christian, also because from now on he is constituted as a witness.

.

PDF print format article

 

.

The Ascension of the Lord forms a constitutive part of the unique and indivisible Easter event. The evangelical text of the feast places it at the end of the story of the apparitions of the Risen One, on that first day after the Sabbath which for Jesus becomes the opportunity to cheer up his still shaken disciples.

Salvador Dali, Ascension of Christ

In this way He strengthens their faith in the resurrection: «That's what it says: «Christ will suffer and rise from the dead on the third day» (v. 46); he announces their future mission to them: «in his name conversion and remission of sins will be preached to all peoples» (v. 47); and the gift of the Holy Spirit: "I send upon you what my Father promised" (v. 49). Let's read the Gospel passage:

"During that time, Jesus told his disciples: «That's what it says: Christ will suffer and rise from the dead on the third day, and in his name conversion and forgiveness of sins will be preached to all peoples, starting from Jerusalem. You are witnesses of this. And here, I send upon you the one whom my Father promised; but you stay in the city, until you are clothed with power from on high". Then he led them out towards Bethany and, raise your hands, li blessed. While he blessed them, he parted from them and was carried up, in the sky. And they fell before him; then they returned to Jerusalem with great joy and were always in the temple praising God (LC 24,46-53).

The Ascension is told, in some passages of the New Testament, with terms that speak of distancing, of departure, of hiring (analempsis At 1,11), of walking (confused At 1,10-11), of ascent (anabasis: GV 20,17), of separation: "he broke away from them" (LC 24,51). As we have already seen in last Sunday's Gospel of John, this withdrawal of the Lord from physical sight is not read, But, like a detachment, a lack or absence. Because it opens up a new bond between Jesus and his followers, this time internal and spiritual, guided by the Spirit and aimed at making the disciples witnesses of the Risen One. While John underlines the aspect of the Trinitarian indwelling, Luke instead captures that of mission and testimony: “You are witnesses of this” (LC 24,48) ; «You will be my witnesses in Jerusalem… and to the ends of the earth» (At 1,8). For both testamentary authors, the Ascension definitively hides the physical body of Jesus from the sight of his disciples, nevertheless they can meet him again both internally, thanks to the presence of the Spirit, both in mutual love between disciples and towards others: letting yourself be guided by the Spirit, they can do what Jesus himself did.

Before leaving his parents, Jesus gives a brief "summary" of his life and his mission. Previously, a Emmaus, he had explained how in all the Scriptures - "starting with Moses and all the prophets" - there was a reference to him and, above all, that the Messiah of Israel would "endure all these sufferings to enter into his glory" (LC 24,26). Now these speeches are addressed to the apostles, as the introduction to today's gospel says:

«These are the words that I spoke to you when I was still with you: all things written about me in the law of Moses must be fulfilled, in the Prophets and Psalms" (v.44).

Jesus is explaining, as he had already done in his three announcements of passion, that the Messiah, the Christ, he would die and rise again after three days. Here we see the beginning of the Christian hermeneutics of the scriptures and it is Jesus himself who inaugurates it, so long as, eg, we would hardly find such a clear explanation in the Old Testament, in a messianic sense, of the prophecies about the suffering servant of Isaiah. The risen Jesus reports this to his disciples. As they would, indeed, they were able to give such a "full" meaning to words that no one had ever interpreted in that way before? From then on Christians will read the Bible starting from the death and resurrection of Jesus:

«The death of the Messiah, king of the Jews, and his resurrection gave the texts of the Old Testament a previously inconceivable fullness of meaning. In light of the events of Easter, the authors of the New Testament reread the Old. The Holy Spirit sent by the glorified Christ made them discover its spiritual meaning" (Pontifical Biblical Commission, The Jewish people and their Holy Scriptures in the Christian Bible).

The Ascension of the Lord inaugurates, as mentioned, a totally new relationship between him and the disciples, that even if it is marked by a physical separation, However, it does not generate sadness, nor regrets, because the disciples: "they returned to Jerusalem with great joy". Thus begins a bond that will have a strong impact on the spiritual life of the Christian, also because from now on he is constituted as a witness: “You are witnesses of this” (LC 24,48). And this relationship will be placed under the seal of the Holy Spirit, or, the love of God and His free will to communicate and enter into communion with men. In this way, what Jesus lived and did with everyone, touching the poor or sinful members of our humanity, now even the disciples can do it. Letting yourself be guided by the Spirit, they can do what Jesus himself did. In the story of the Ascension that we read in the Acts of the Apostles, equally Lucanian as the gospel, we note a continuity between the coming of the Lord in glory and his historical journey, the verb used to describe Jesus' journey to heaven in At 1,10-11 it is the same one used to indicate the path he physically took. The Ascended One into heaven is also the Coming One and is the one who passed among men doing good and healing:

«Men of Galilee, why are you looking at the sky? This Jesus, who was taken up from you into heaven, a day will come in the same way as you saw him go to heaven" (At 1,11).

Eschatological coming and daily journey of Jesus they are in strict continuity; so also for the disciples: to know, to confess and bear witness to the Coming, it is not necessary to look to the sky, but remember the steps taken by Jesus on earth. The humanity of Jesus attested by the gospels becomes, like this, the magisterium that shows Christians the path to follow to bear witness to the one who, ascended to heaven, he is no longer physically present among his own and will come in glory.

It's still. According to the Gospel of Luke the Ascension of Jesus is accompanied by a blessing: «While Jesus blessed the disciples, he separated from them and was taken towards heaven" (v. 51); and according to the Acts of the Apostles by a promise: «Jesus will come one day…» (At 1,11). Promise and blessing are the assurance that the Lord does not abandon his, but he will come to meet them again. But they are also aspects that engage the Church in preaching and witnessing, while the latter joyfully awaits His glorious coming. The Gospel highlights two decisive characteristics of Christian testimony, and that is the conversion and remission of sins (LC 24,47) who were already at the center of Jesus' preaching and message, as the disciples themselves experienced. They shared the path with that Jesus who came «not to call the righteous, but sinners to conversion" (LC 5,32), and they experienced the forgiveness of sins, they have known salvation in the remission of sins (LC 1,77). After all, we are witnesses of what we have known and experienced.

In the end, you need to remember that there are many points, within the Gospels, in which Jesus prefigures what will happen in the Ascension, for example during the Last Supper, in which he announces: "I go to the Father". And the place at the right hand of the Father is, precisely, the place of honor, that of the beloved Son who became flesh out of love, he died and rose again and thus saved humanity. That place has always been his, because Jesus before being man is the Son of the Father and has a stable home and glory with Him. Jesus, however, ascends to heaven to begin the "kingdom that has no end", but also to prepare our place in heaven. If Jesus did not return to the Father in heaven, both redemption and salvation would not be complete for man: just like that, indeed, He brings them to completion, sending the Consoler into the world.

From the Hermitage, 01 June 2025

.

.

Sant'Angelo Cave in Ripe (Civitella del Tronto)

 

.

Visit the pages of our book shop WHO and support our editions by purchasing and distributing our books.

.

______________________

Dear Readers,
this magazine requires management costs that we have always faced only with your free offers. Those who wish to support our apostolic work can send us their contribution through the convenient and safe way PayPal by clicking below:

Or if you prefer you can use our
Bank account in the name of:
Editions The island of Patmos

n Agency. 59 From Rome – Vatican
Iban code:
IT74R0503403259000000301118
For international bank transfers:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21

If you make a bank transfer, send an email to the editorial staff, the bank does not provide your email and we will not be able to send you a thank you message:
isoladipatmos@gmail.com

We thank you for the support you wish to offer to our apostolic service.

The Fathers of the Island of Patmos

.

.

.

.

.