Dos céus ressoam na terra o eco admirável de “O Nome da Rosa”, nossa: o real …

DAI CIELI RISUONI SULLA TERRA L’ECO MIRABILE DE IL NOME DELLA ROSA, NOSSA: UM VERDADEIRO …

.

Cada um de nós tem um nome que nossos pais optaram. Talvez uma tradição familiar, por um desejo pessoal, o per perpetuare il nome di qualche nonno o bisnonno. O forse per dare il nome di qualche scrittore, autore, artista e attore che ai nostri genitori è piaciuto molto. Questo per chiarire che già solo il nome, dice qualcosa della nostra origine.

.

Autor:
Gabriele Giordano M. Scardocci, o.p.

.

.

PDF artigo formato de impressão

 

.

.

Il nome della rosa: poster del film del 1986 con Sean Connery

Ci sono devozioni che è necessario riscoprire e meditare, come quella del Santissimo Nome di Maria, che è molto importante perché credo racchiuda un insieme di insegnamenti bellissimi sulla nostra fede.

.

Soffermiamoci sulla natura del nome. Cada um de nós tem um nome que nossos pais optaram. Talvez uma tradição familiar, por um desejo pessoal, o per perpetuare il nome di qualche nonno o bisnonno. O forse per dare il nome di qualche scrittore, autore, artista e attore che ai nostri genitori è piaciuto molto. Questo per chiarire che già solo il nome, dice qualcosa della nostra origine.

.

não O Senhor dos Anéis, l’elfo biondo che accompagna la Compagnia dell’Anello ha un nome molto particolare: Legolas. Tolkien ha ideato il linguaggio elfico appositamente per la sua saga epica. E na verdade, Legolas, in elfico significa Verde Foglia e indica, novamente, le origini dell’arciere, originario non a caso del Reame Boscoso.

.

Vamos agora um exemplo do mundo real: se você ouvir alguns amigos chamam-se Efisio muito religioso, mais origem da Sardenha provável, Sant'Efisio é um santo, porque Cagliari. Isso é para reiterar que o nome pode dizer nossa origem identidade, e este nome do Senhor se liga uma missão particular confiada a cada um de nós: nossa missão.

.

como parte della vita religiosa, por séculos, roupão de família monástica ou religiosa, Ele assumiu um nome diferente do que o seu nome de batismo. Em alguns casos os mesmos padres seculares, que nunca tiveram essa tradição, eles pediram em alguns casos para os seus bispos a tomar outro nome. Este pedido foi feito várias vezes em sua maioria por homens tornam-se sacerdotes na idade adulta, quase como se para marcar, Também no nome, a marca de seu estilo de vida escolha radical. Aqui, então, é o nome, escolhido e dado por superiores religiosos, ou seleccionados e propostos pelo religioso, ou assumida pelo padre secular, a seu pedido feito ao bispo, é algo intimamente relacionada com a escolha profissional, o caráter e espiritualidade da pessoa.

.

O fato de que um nome caracteriza uma pessoa è un elemento che coinvolge in modo primario la nostra Madre, Maria. De fato, enquanto eu estou fazendo a pesquisa sobre as palavras Santíssimo Nome de Maria, providencialmente eu achei um belo poema que o escritor italiano Alessandro Manzoni composto por 1812 e 1815. O escritor e poeta, escrevendo o nome de Maria, estados:

.

Nelle paure della veglia bruna, / Te noma il fanciulletto; a Te, tremante,/ Quando ingrossa ruggendo la fortuna,/ Ricorre il navigante.

.

I versi sembrano proprio rivolgersi a tutti noi. Il nome di Maria accompagna i bambini e gli adolescenti che partecipano all’oratorio e alle altre attività e al tempo stesso il navigante. Interpretando liberamente potremmo dire che il navigante è ognuno di noi, cybernauti non più bambini e adolescenti; il navigante è ogni credente che naviga col vascello di Gesù: A Igreja. Ele se baseia em Mary quando sua vida de fé, e até mesmo nas vicissitudes diárias, vinda de momentos tempestuosos, que recordar precisamente Manzoni rugido da fortuna.

.

Eu acho que volta para três leituras tipicamente marianas que nos mostram quão grande ensinamentos são colocados em nome de Maria, nossa mãe. O Livro de Gênesis, também disse Protoevangelho, que serve como uma introdução ao Evangelho de Cristo:

.

"Porei inimizade entre ti ea mulher, e entre a tua descendência ea sua descendência; esta descendência esmagará a cabeça e tu lhe ferirás o calcanhar " [GN 3,15].

.

A mulher aqui vai dar aos filhos que vai esmagar a serpente, Maria possuirá, que está presente na forma típica. Passando a partir do livro de Gênesis all'Epistolario Paolino, Em vez disso, lemos na Carta aos Gálatas: "Deus enviou seu Filho, nascido de mulher". Aqui nós mostramos como Jesus é realmente os descendentes profetizados por Deus, verdadeiro Deus e verdadeiro Homem.

.

Introduciamoci agora no texto Marian Evangelho de excelência, il brano lucano che narra l’annunciazione. Immaginiamo di essere noi stessi dentro la casa di Maria, e di ascoltare le parole dell’Arcangelo:

.

«Al sesto mese, l’angelo Gabriele fu mandato ad una sposa. La vergine si chiamava Maria» [CF. LC 1, 26 - 38].

.

Il primo insegnamento legato al nome di Maria è legato al suo essere sposa e al tempo stesso vergine. Maria insegna in questo a tutti quanti, attraverso una verginità che va intesa anche come purezza e prontezza a rispondere alla chiamata di Dio. Come un campo puro e vergine, Maria è per noi esempio di persona che si prepara a dire di sì a Dio. Immediatamente dopo l’Arcangelo la saluta:

.

«”Rallégrati, piena di grazia: il Signore è con te” […] “Non temere, Maria, perché hai trovato grazia presso Dio”».

.

Maria è la piena di Grazia, immacolata concezione, e l’Arcangelo le affida il motivo per cui è venuta da lei: le annuncia che seppure vergine e promessa sposa, ella concepirà per opera di Dio un figlio: Jesus. Ecco come Maria ci mostra il dono di una maternità che genera ― insegna il dogma mariano ― Gesù nel suo corpo umano. È grazie a Maria e allo Spirito Santo, che Gesù diviene uomo come noi, attraverso il mistero dell’incarnazione del Verbo di Dio. E, come tutte le persone, di fronte ad un grandissimo annuncio, anche la piccola Maria riflette e medita su quanto l’Arcangelo le dice:

.

«A queste parole ella fu molto turbata e si domandava che senso avesse un saluto come questo».

.

Non ha dubbi Maria che il Signore le voglia donare qualcosa di grande: ma si domanda come potrà accadere. E quel «si domandava», letteralmente bisognerebbe tradurlo con “rifletteva, meditava”. In questo la piccola ancella di Nazareth ci è di esempio: anche noi possiamo riflettere sul messaggio che Dio ci lascia ogni giorno. Meditare quel messaggio per rendere la nostra vita piena di senso profondo. Afinal, dopo le rassicurazioni dell’Arcangelo, ecco prorompere il sì d’amore mariano:

.

«Ecco la serva del Signore: se em mim segundo a tua palavra ".

.

O sim Marian é que Jesus vem para o mundo. O Filho de Deus é gerado pelo Pai Eterno, e Maria. Ele nasceu para nós. A missão de Maria agora você pode tirar: gerar Jesus para nós.

.

Em cada um dos nossos estados de vida Também temos esta missão especial: gerar Jesus nas pessoas, designadamente a garantia de que nos tornamos testemunhas que Jesus entrou em nossas vidas, mudá-las radicalmente. Assim, aqueles que nos observam de longe, Você vai ouvir nosso testemunho: eo Espírito Santo vai agir nele e espalhar as sementes da Palavra de vida eterna.

.

Enfatizando o nome Marian, implica a exaltação do nome de Maria, Mãe de Deus, qual é o modelo de todos os crentes. Por isso, graças a Deus, porque hoje todos os nossos nomes estão escritos no livro da vida eterna que nos foi dada por Jesus. Nossos nomes estão escritos no coração ardente de nossa Mãe celeste, botão de amor e ternura, Ele doa-los a Deus.

.

Que o Senhor nos conceda mais força e coragem para viver fielmente a vida cristã, sull’esempio della nostra Santa Mamma.

.

Jesus doce, Gesù Amore [St. Caterina da Siena]

.

Roma, 28 Setembro 2019

.

.

Articolo tratto da una meditazione tenuta nella festa del Santissimo Nome di Maria ai Padri Marianisti.

.

.

Ela agora está disponível o segundo livro de Edições A ilha de Patmos, visitate la pagina del nostro negozio Quem. Apoiar nossas edições comprar nossos livros

.

Notícias do Roman Província Dominicana: visite o site oficial dos dominicanos, Quem

.

.

«Você saberá a verdade, ea verdade vos libertará» [GV 8,32],
mas trazer, difundir e defender a verdade não só de
riscos, mas também os custos. Ajude-nos a apoiar esta ilha
com as suas ofertas através do sistema Paypal seguro:









ou você pode usar a conta bancária:

a pagar a Editions A ilha de Patmos

IBAN TI 74R0503403259000000301118
neste caso, envie-nos um aviso de e-mail, porque o banco
Ele não fornece o seu e-mail e nós não poderíamos enviar-lhe um
ação de graças [ isoladipatmos@gmail.com ]

.





Avatar

Acerca de isoladipatmos

Deixe uma resposta

seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

 caracteres restantes

Este site usa Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados comentário é processado.