italien, Anglais, espagnol

 

SI QUELQU'UN MANGE CE PAIN, IL vivra pour toujours

Dans l'Eucharistie, c'est le corps même du Christ qui, dans sa plénitude comme source de grâce, vient à nous; et ce n'est pas par un contact plus ou moins superficiel et éphémère, mais de la manière la plus intime et la plus durable possible: l'assimilation d'un aliment"

.

Article au format PDF imprimable – format d'impression de l'article – article au format commercial

.

L'Évangile de cette solennité c'est la conclusion du récit de la multiplication des pains selon Jean.

Ce « signe » de partage, semble être très important pour Jésus, puisque c'est le seul raconté par les quatre évangiles; plutôt, Matthew et Mark le disent même deux fois. Les récits sont similaires, mais chacun conserve certaines de ses propres caractéristiques. Voyons le texte:

« À ce moment-là, Jésus dit à la foule: «Je suis le pain vivant, vers le bas du ciel. Si quelqu'un mange de ce pain vivra éternellement, et le pain que je donnerai est ma chair pour la vie du monde ". Alors les Juifs commencèrent à se disputer âprement entre eux: "Comment cet homme peut-il nous donner sa chair à manger?». Jésus leur a dit: « En vérité,, en vérité, je vous le dis: à moins que vous ne mangiez la chair du Fils de l'homme et ne buviez son sang, tu n'as pas de vie en toi. Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle et je le ressusciterai au dernier jour. Car ma chair est une vraie nourriture et mon sang est une vraie boisson. Celui qui mange ma chair et boit mon sang reste en moi et moi en lui. Comme le père, qui a la vie, il m'a envoyé et je vis pour le Père, donc aussi celui qui me mange vivra à cause de moi. C'est le pain qui est descendu du ciel; ce n'est pas comme ce que les pères ont mangé et sont morts. Celui qui mangera ce pain vivra éternellement" (Gv 6,51-58).

L'histoire de Giovanni, en particulier, ça ne semble pas être un modèle de celui des synoptiques, puisqu'il n'a pas été assemblé avec des passages tirés des autres évangiles; apparaît comme une composition originale basée sur une tradition indépendante que John aurait collectée et préservée. E, plus précisément, il y a dans le récit johannique une très forte orientation théologique qui ressort surtout dans le passage proposé aujourd'hui dans le lectionnaire. Ce passage pourrait être considéré comme la section eucharistique ou sacramentelle de l'histoire.. Même dans les cinq autres versions des évangiles synoptiques, il y a un fort motif eucharistique, mais chez John c'est plus explicite, car c'est probablement l'Évangile le plus éloigné des événements relatés. Il est possible que progressivement l'histoire de la multiplication des pains fasse partie de la tradition de la communauté chrétienne., son lien avec la nourriture spéciale du peuple de Dieu, l'Eucharistie, était de plus en plus reconnu. Le langage des histoires de multiplication était coloré par les liturgies eucharistiques familières aux différentes communautés..

Aujourd'hui encore, nos communautés célèbrent la mémoire du Corps et du Sang du Seigneur, c'est-à-dire du corps donné, livré, de Jésus pour la vie des hommes. Les paroles du Seigneur: «Je suis le pain vivant, vers le bas du ciel. Si quelqu'un mange ce pain, il vivra éternellement. » (Gv 6,51) ils révèlent avant tout qui est Jésus: Celui qui révèle le Père et donne la vie au monde avec sa propre vie, pour l'amour. De cette façon, les mots: "mange ma chair et bois mon sang" (cf.. Gv 6,53-56), ils renvoient le disciple à l'opération spirituelle d'assimilation de la vie du Christ dans sa propre existence.

Et donc ils font référence à la foi, c'est-à-dire croire, ainsi qu'écouter la parole du Seigneur et agir en pratique, en faisant concrètement la volonté du Père, comme Jésus lui-même l'a fait. La vie du Seigneur, sa chair et son sang, comme en témoignent les Évangiles, c'est la nourriture que tout croyant est appelé à manger pour que la vie de Jésus vive concrètement en lui. Et l'Église devient le lieu où l'humanité de chaque croyant est appelée à se conformer à la vie du Seigneur ressuscité qui continue de se donner à nous.. Alors qu'il est vrai qu'une seule vie lie le Seigneur et son disciple. L'Église se manifeste ainsi comme lieu de l'alliance entre le Seigneur et le croyant.

La page évangélique proclamée il nous révèle le sens du mystère eucharistique que nous célébrons. Mais le verset – « Celui qui me mange, lui aussi vivra à travers moi" (au sens propre) – peut paraître étrangement dur, à tel point que certains des auditeurs de Jésus ne l'ont pas compris et ont fini par l'abandonner. Peut-être cette apparente dureté s'explique-t-elle, tout d'abord retrouver le sens anthropologique de l'alimentation:

« Dans l'Eucharistie, c'est le corps même du Christ qui, dans sa plénitude comme source de grâce, vient à nous; et ce n'est pas par un contact plus ou moins superficiel et éphémère, mais de la manière la plus intime et la plus durable possible: l'assimilation d'un aliment" (Pierre-Marie Benoît, AU, Les récits de l’institution et leur portée, Lumière & Vie, n° 31, 1957).

Même Saint Jean utilise le verbe grec pour indiquer « manger ». trois, que certains traduisent littéralement par « mâcher ». Autrement dit, nous faisons référence à cette activité essentielle de l'alimentation qui implique la transformation des aliments par la destruction des formes solides pour les rendre digestibles et assimilables.. De cette façon, nous pouvons retrouver le réalisme du texte de Jean et le rendre éloquent aujourd'hui., sans perdre la valeur théologique et spirituelle de la Présence Réelle du Seigneur dans l'Eucharistie.

Pour l’homme, manger est un acte primordial qui nous accompagne depuis la vie dans l'utérus jusqu'à la mort. Mais l'acte de manger est aussi une référence à l'activité culturelle de l'homme: cela implique du travail, préparation des repas, socialité, convivialité. En fait, l'homme mange avec d'autres et manger est relié à une table, lieu de création d'amitié, fraternité, alliance et société. A table, on ne partage pas seulement la nourriture, mais ils échangent aussi des mots et des conversations qui nourrissent les relations, c'est-à-dire ce qui donne un sens à la vie soutenue par la nourriture. Manger, c'est donc aussi la création culturelle la plus extraordinaire: la langue. Lié à l'oralité et au désir, l'acte de manger affecte la sphère affective et émotionnelle de l'homme. Il s'agit donc d'un symbole anthropologique d'une signification unique qui capture l'être humain dans ses profondeurs les plus intimes et les plus cachées et le place dans le lien avec la terre., avec le cosmos, avec la police, la société et le monde. Il n'y a pas d'assentiment plus total pour l'homme à tout ce qui l'entoure que l'acte de manger. C'est la manière humaine de dire oui.

De cet aspect matériel et anthropologique on passe spontanément au théologique et spirituel, que nous saisissons dans toute sa signification dans les paroles de Jésus que nous avons entendues: «Comme le Père, qui a la vie, il m'a envoyé et je vis pour le Père, ainsi aussi celui qui me mange vivra grâce à moi.. Le « manger de moi » est mis en cohérence avec l'envoi du Fils par le Père. C'est le résultat de la mission reçue du Père et le point culminant de l'événement trinitaire de révélation divine et de communication à l'homme en Jésus., mais aussi l'acte d'amour extrême atteint par l'obéissance du Fils envers le Père. Du niveau anthropologique de l'alimentation on remonte ainsi au niveau théologique le plus profond et le plus intime qui nous fait comprendre comment le Seigneur est Celui qui se donne en nourriture à l'homme.. « Manger-moi » est alors l’expression la plus radicale de l’amour du Christ et de Dieu pour l’humanité.. Ce repas est rendu possible par le don que le Père, dans son grand amour (Gv 3,16), Il fait le Fils en l'envoyant dans le monde pour que les hommes aient la vie en abondance (Gv 10,10) et que le Fils fait librement de lui-même, pour l'amour de l'humanité (Gv 10,11.18; 15,13).

Quoi, alors, c'est fondamental dans cette alimentation c'est reconnaître le don qui est à son origine. Cette nourriture, en fait, ça ne vient pas de l'homme, mais il découle de l'amour de Dieu pour l'homme et tend à communiquer l'amour en quoi consiste la vraie vie.. La nourriture eucharistique que nous mangeons est mystère ― Sacramento ― par lequel l'amour et la vie de Dieu atteignent l'homme. La communauté eucharistique qui, en s'approchant de la table du Seigneur, atteint son point culminant et retrouve sa source, comme l'exprime le Concile, découle donc de l'amour, par la médiation des biens de la création, le pain et le vin que l'Église bénit, qui devient le Corps et le Sang du Seigneur.

Soulignant, enfin, les nombreuses connexions que notre passage évangélique a avec tout le sixième chapitre de saint Jean dont il fait partie, nous nous rendons compte que nous retrouvons partout cette réalité que Jésus nous révèle: Il se présente comme Celui qui révèle le Père, puis comme nourriture et boisson eucharistique. Pour nous, croyants, cela signifie que "me manger", demandé par Jésus, ne peut être séparé de « venir à Jésus » (Gv 6,35-45), ou de "croire en Lui". Le parallèle entre croire et manger est significatif. Rappelons-nous les paroles importantes et décisives de Jésus: «C'est la volonté de mon Père, que quiconque voit le Fils et croit en lui a la vie éternelle, et je le ressusciterai au dernier jour" (Gv 6,40); « Celui qui croit a la vie éternelle » (Gv 6,47); "Quiconque mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle et je le ressusciterai au dernier jour" (Gv 6,54); «Celui qui mangera ce pain vivra éternellement» (6,58). Ainsi croire au Seigneur et manger son Corps et boire son Sang sont inséparablement unis., pouquoi: "le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et donne la vie au monde" (Gv 6,33). Et la vie que Jésus nous offre est celle du Père; pour cette raison, venir à Jésus et écouter sa Parole permet aux croyants d'être engendrés dans la nouvelle vie des enfants de Dieu. (Gv 1,12-13). Avant la multiplication des pains et le discours dense qui a suivi, Jésus avait déclaré: «Celui qui écoute ma parole... a la vie éternelle» (Gv 5,24). De cette façon, la phrase «Celui qui me mange, lui aussi vivra à travers moi" (6,57) il exprime non seulement le point culminant du don et de la communication de Dieu à l'homme en Christ, mais cela nous ouvre aussi à une perspective inattendue et totalement libre. Il, le Seigneur Jésus, qui est "retourné dans le sein du Père" continue de nous montrer le chemin de la vie: « Car le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et donne la vie au monde » (Gv 6,33).

Mais la vie éternelle promise à ceux qui assimilent la vie du Christ (cf.. Gv 6,51.54.58), en réalité cela commence déjà ici et maintenant pour le croyant. Dans chaque Eucharistie, nous annonçons, en fait, la mort du Seigneur, nous proclamons sa résurrection, en attendant qu'Il vienne.

Comme Jésus, nous intégrons nous aussi la mort dans la vie faire de la vie un acte de don, un acte d'amour sur les traces de Jésus (cf.. Gv 13,34). Pour cet amour, Jésus se donne encore comme nourriture et boisson aux hommes. La vie de Dieu et la vie de l'homme se rencontrent dans l'amour, nell'agape, nourriture qui nourrit vraiment l'homme et réalité qui constitue la vie de Dieu; en fait: «Dieu est amour» (1Gv 4,8.16). L'Eucharistie est le sacrement de la charité, dell'agape, chaque fois que nous le célébrons, nous entendons des histoires sur la façon dont Dieu se donne aux hommes et en communiquant avec le Corps et le Sang du Seigneur, nous devenons nous aussi capables de donner.

De l'Ermitage, 6 juin 2026

.

______________________________

SI QUELQU'UN MANGE DE CE PAIN, IL vivra pour toujours

«Dans l'Eucharistie, c'est le Corps même du Christ qui vient à nous dans la plénitude de sa puissance comme source de grâce; et cela ne vient pas d'un contact plus ou moins superficiel et éphémère, mais à travers le mode le plus intime et le plus durable possible: l'assimilation des aliments.»

.

L'Évangile proclamé en cette solennité est la conclusion du récit de saint Jean sur la multiplication des pains. Ce “signe” Le partage semble avoir été d'une importance particulière pour Jésus, puisque c'est le seul miracle raconté par les quatre évangélistes; En effet, Matthew et Mark le racontent deux fois. Les comptes sont similaires, pourtant chacun préserve certaines caractéristiques distinctives. Considérons le texte:

«En ce temps-là, Jésus dit à la foule: “Je suis le pain vivant descendu du ciel. Celui qui mangera ce pain vivra éternellement; et le pain que je donnerai, c'est ma chair pour la vie du monde.” Les Juifs se disputèrent entre eux, adage, “Comment cet homme peut-il nous donner sa chair à manger?” Jésus leur dit, “Amen, Amen, Je te dis, à moins que vous ne mangiez la chair du Fils de l'homme et ne buviez son sang, tu n'as pas de vie en toi. Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle, et je le ressusciterai le dernier jour. Car ma chair est la vraie nourriture, et mon sang est une vraie boisson. Celui qui mange ma chair et boit mon sang reste en moi et moi en lui. Tout comme le Père vivant m'a envoyé et que j'ai la vie grâce au Père, donc aussi celui qui se nourrit de moi aura la vie grâce à moi. C'est le pain qui est descendu du ciel. Contrairement à tes ancêtres qui mangeaient et qui mouraient quand même, celui qui mangera ce pain vivra éternellement.”» (JN 6:51-58).

Le compte de John, en particulier, ne semble pas être une refonte des récits synoptiques, car il n'a pas été assemblé à partir de passages empruntés aux autres Évangiles. Plutôt, il apparaît comme une composition originale basée sur une tradition indépendante que John a rassemblée et préservée. Plus précisément, il y a au sein du récit johannique une très forte orientation théologique qui ressort surtout dans le passage proposé aujourd'hui par le lectionnaire. Cette section peut à juste titre être considérée comme la partie eucharistique ou sacramentelle du récit.. Les cinq autres versions trouvées dans les Évangiles synoptiques contiennent également un fort motif eucharistique, mais chez Jean, cela est exprimé plus explicitement, probablement parce que cet Évangile se situe à une plus grande distance chronologique des événements relatés. À mesure que le récit de la multiplication des pains devenait de plus en plus partie intégrante de la tradition vivante de la communauté chrétienne, son lien avec la nourriture spéciale du peuple de Dieu – l’Eucharistie – est devenu de plus en plus clairement reconnu. Le langage des récits de multiplication a progressivement pris la coloration des liturgies eucharistiques familières aux différentes communautés chrétiennes..

Aujourd'hui encore, nos communautés célèbrent la mémoire du Corps et du Sang du Seigneur: C'est, du Corps donné et remis par Jésus pour la vie de l'humanité. Les paroles du Seigneur: «Je suis le pain vivant descendu du ciel; celui qui mange ce pain vivra éternellement» (JN 6:51), révèle tout d’abord qui est Jésus: Celui qui révèle le Père et donne la vie au monde par sa propre vie, par amour. Ainsi les mots « mange ma chair et bois mon sang » (cf. JN 6:53,54,56) diriger le disciple vers la tâche spirituelle d'assimiler la vie du Christ dans sa propre existence.

Ainsi ces mots nous orientent vers la foi - c'est, vers la foi — ainsi que vers l'écoute de la parole du Seigneur et sa mise en pratique en faisant concrètement la volonté du Père, tout comme Jésus lui-même l'a fait. La vie du Seigneur, Sa chair et son sang, comme en témoignent les Évangiles, est la nourriture dont tout croyant est appelé à se nourrir, pour que la vie de Jésus vive concrètement en lui. L'Église devient ainsi le lieu où l'humanité de chaque croyant est appelée à se conformer à la vie du Seigneur ressuscité., qui continue de se donner à nous. De cette façon, il devient vrai qu'une seule vie lie le Seigneur et son disciple.. L'Église se manifeste donc comme le lieu de l'alliance entre le Seigneur et le croyant..

Le passage de l'Évangile proclamé aujourd'hui nous révèle le sens du mystère eucharistique que nous célébrons. Pourtant le verset : « Celui qui se nourrit de moi aura la vie grâce à moi » (littéralement) — peut paraître étrangement dur, à tel point que certains de Jésus’ les auditeurs n'ont pas réussi à le comprendre et l'ont finalement abandonné. Peut-être cette apparente dureté peut-elle s’expliquer en retrouvant d’abord le sens anthropologique du fait de manger:

«Dans l'Eucharistie, c'est le Corps même du Christ qui vient à nous dans la plénitude de sa puissance comme source de grâce; et cela ne vient pas d'un contact plus ou moins superficiel et éphémère, mais à travers le mode le plus intime et le plus durable possible: l'assimilation des aliments» (Pierre-Marie Benoît, PO, Les récits de l’institution et leur portée, Lumière & Vie, non. 31, 1957).

Saint Jean utilise même le verbe grec trois pour indiquer “manger”, un verbe que certains traducteurs traduisent littéralement par “mâcher”. Nous faisons ainsi référence à cette activité humaine essentielle qu'est l'alimentation, qui implique la transformation des aliments par la décomposition des formes solides afin de les rendre digestibles et assimilables.. De cette manière, nous pouvons retrouver le réalisme du texte johannique et le rendre éloquent pour notre époque sans perdre la valeur théologique et spirituelle de la Présence réelle du Seigneur dans l'Eucharistie..

Pour l'homme, manger est un acte primordial qui nous accompagne dès la vie dans le ventre maternel jusqu'à la mort. Pourtant, l’acte de manger témoigne également de l’activité culturelle de l’homme.: cela implique du travail, la préparation des repas, interaction sociale et convivialité. En effet, l'homme mange avec les autres, et manger est lié à la table, un endroit où l'amitié, fraternité, l'alliance et la société sont créées. Autour de la table, non seulement la nourriture est partagée, mais des mots et des conversations sont échangés, les relations nourrissantes et donc ce qui donne un sens à la vie soutenue par l'alimentation. Manger implique donc aussi la création culturelle la plus extraordinaire de l’humanité: la langue elle-même. Lié à l'oralité et au désir, l'acte de manger engage la sphère affective et émotionnelle de l'homme. C'est donc un symbole anthropologique d'une richesse unique, celle qui appréhende l'être humain dans ses dimensions les plus profondes et les plus cachées et le situe dans son rapport à la terre, le cosmos, la police, la société et le monde. Pour l'homme, il n'existe pas d'assentiment plus total à tout ce qui l'entoure que l'acte de manger.. C'est la façon humaine de dire “Oui”.

De cette dimension matérielle et anthropologique on passe naturellement au théologique et spirituel, que nous saisissons dans toute sa richesse dans les paroles de Jésus que nous avons entendues: « Tout comme le Père vivant m'a envoyé et que j'ai la vie grâce au Père, ainsi aussi celui qui se nourrit de moi aura la vie grâce à moi.» L'expression “se nourrit de moi” se place en continuité avec l'envoi du Fils par le Père. C'est le résultat de la mission reçue du Père et le point culminant de l'événement trinitaire de révélation divine et de communication à l'humanité en Jésus.. En même temps, c’est l’acte suprême d’amour auquel atteint l’obéissance du Fils au Père. De la dimension anthropologique de l'alimentation on monte ainsi à la dimension théologique la plus profonde et la plus intime., ce qui nous permet de comprendre comment le Seigneur est Celui qui se donne en nourriture aux hommes. “Se nourrir de moi” devient ainsi l’expression la plus radicale de l’amour du Christ et de l’amour de Dieu pour l’humanité.. Cette alimentation est rendue possible par le don que le Père, dans son grand amour (JN 3:16), donne en envoyant le Fils dans le monde pour que les hommes aient la vie en abondance (JN 10:10), et par le don que le Fils fait gratuitement de Lui-même pour l'amour de l'humanité (JN 10:11,18; 15:13).

Ce qui est donc fondamental dans cette alimentation, c'est reconnaître le don qui est à son origine. Cette nourriture ne vient pas de l'homme; plutôt, elle naît de l’amour de Dieu pour l’homme et tend à la communication de cet amour en quoi consiste la vraie vie.. La nourriture eucharistique que nous recevons est une mystère — un sacrement — par lequel l'amour et la vie de Dieu atteignent l'humanité. La communauté eucharistique, qui atteint son sommet en s'approchant de la table du Seigneur et y retrouve sa source, comme l'enseigne le Concile, naît de l'amour à travers la médiation des biens de la création: du pain et du vin, que l'Église bénit et qui devient le Corps et le Sang du Seigneur.

Enfin, en considérant les nombreux liens que notre passage évangélique a avec l’intégralité du sixième chapitre de Saint Jean, dont il fait partie, nous nous rendons compte que nous rencontrons partout cette réalité qui nous est révélée par Jésus: Il se présente comme Celui qui révèle le Père, puis comme nourriture et boisson eucharistique. Pour nous les croyants, cela signifie que le “se nourrir de moi” exigée par Jésus ne peut être séparée de “venir à Jésus” (JN 6:35-45), C'est, depuis “croire en Lui”. Le parallèle entre croire et manger est significatif. Souvenons-nous de Jésus’ mots importants et décisifs: «Car telle est la volonté de mon Père, afin que quiconque voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle, et je le ressusciterai le dernier jour» (JN 6:40); « Celui qui croit a la vie éternelle » (JN 6:47); « Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle, et je le ressusciterai le dernier jour» (JN 6:54); «Celui qui mangera ce pain vivra éternellement» (JN 6:58). Croire ainsi au Seigneur, manger Son Corps et boire Son Sang sont inséparablement unis, parce que: «le pain de Dieu est celui qui descend du ciel et donne la vie au monde» (JN 6:33).

Et la vie que Jésus nous offre est la vie du Père. Pour cette raison, venir à Jésus et écouter sa parole permet aux croyants d'être engendrés dans la nouvelle vie des enfants de Dieu (JN 1:12-13). Avant la multiplication des pains et le profond discours qui a suivi, Jésus avait déjà déclaré: « Celui qui entend ma parole … a la vie éternelle» (JN 5:24). De cette façon, la phrase «Celui qui se nourrit de moi aura la vie grâce à moi» (JN 6:57) n’exprime pas seulement le point culminant du don de soi et de la communication de soi de Dieu à l’humanité en Christ, mais nous ouvre aussi devant nous une perspective inattendue et entièrement gratuite. Il, le Seigneur Jésus, qui est «retourné dans le sein du Père», continue de nous montrer le mode de vie: «Car le pain de Dieu est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde» (JN 6:33).

Pourtant la vie éternelle promise à ceux qui assimilent la vie du Christ (cf. JN 6:51,54,58) commence en fait déjà ici et maintenant pour le croyant. Dans chaque Eucharistie, En effet, nous proclamons la mort du Seigneur, nous professons sa résurrection et attendons sa venue.

Comme Jésus, nous aussi, nous intégrons la mort à la vie en faisant de notre vie un acte de don de soi, un acte d'amour sur les traces de Jésus (cf. JN 13:34). Pour cet amour, Jésus continue de se donner comme nourriture et boisson aux hommes.. La vie de Dieu et la vie de l'homme se rencontrent dans l'amour, dans bouche bée, la nourriture qui nourrit véritablement l'homme et la réalité qui constitue la vie même de Dieu; pour: «Dieu est amour» (1 JN 4:8,16). L'Eucharistie est le sacrement de la charité, le sacrement de bouche bée. Chaque fois que nous le célébrons, nous entendons proclamer comment Dieu se donne à l'humanité; et en recevant le Corps et le Sang du Seigneur, nous devenons nous-mêmes capables de nous donner.

De l'Ermitage, 6 juin 2026

.

______________________________

SI QUELQU'UN MANGE CE PAIN, vivra pour toujours

«Dans l'Eucharistie, c'est le même Corps du Christ qui vient à nous, dans toute la plénitude de sa condition de source de grâce; et cela ne se fait pas par un contact plus ou moins superficiel et éphémère, mais de la manière la plus intime et la plus durable possible: l'assimilation des aliments.

.

L'Évangile de cette solennité constitue la conclusion du récit de la multiplication des pains selon saint Jean. Ce « signe » du partage semble être très important pour Jésus, puisque c'est le seul raconté par les quatre évangélistes; encore plus, Matthew et Mark le disent même deux fois. Les histoires sont similaires et, cependant, chacun conserve certaines de ses propres caractéristiques. Regardons le texte:

"À ce moment-là, Jésus dit à la foule: « Je suis le pain vivant descendu du ciel.. "Celui qui mange ce pain vivra éternellement et le pain que je donnerai est ma chair pour la vie du monde.". Alors les Juifs commencèrent à se disputer vivement entre eux: "Comment cet homme peut-il nous donner sa chair à manger ?"?”. Jésus leur répondit: "En fait, vraiment je te le dis: à moins que vous ne mangiez la chair du Fils de l'homme et ne buviez son sang, tu n'as pas de vie en toi. Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle et je le ressusciterai au dernier jour. Parce que ma chair est une vraie nourriture et mon sang est une vraie boisson. Celui qui mange ma chair et boit mon sang reste en moi et moi en lui. Comme le père, qu'est-ce que la vie a, Il m'a envoyé et je vis grâce au Père, ainsi aussi celui qui me mange vivra pour moi. C'est le pain qui est descendu du ciel; pas comme celui que tes pères ont mangé et sont morts. "Celui qui mangera ce pain vivra éternellement." (JN 6,51-58).

L'histoire de Jean, en particulier, ne semble pas être une simple refonte des comptes synoptiques, puisqu'il n'a pas été composé en rassemblant des fragments tirés des autres évangiles; il apparaît plutôt comme une composition originale basée sur une tradition indépendante que John aurait collectée et préservée.. Oui, plus précisément, Dans le récit johannique, il y a une orientation théologique très marquée qui ressort surtout dans le passage proposé aujourd'hui par le lectionnaire.. Ce texte peut être considéré comme la partie eucharistique ou sacramentelle du récit.. Dans les cinq autres versions présentes dans les évangiles synoptiques, on retrouve également un fort motif eucharistique., mais chez Jean cela apparaît plus explicitement, probablement parce que c'est l'Évangile le plus éloigné des événements relatés. Il est possible que, à mesure que l'histoire de la multiplication des pains devenait partie intégrante de la tradition de la communauté chrétienne, sa relation avec la nourriture spéciale du peuple de Dieu, l'Eucharistie, était de plus en plus reconnu. Le langage des récits de multiplication s'est progressivement imprégné des liturgies eucharistiques familières aux différentes communautés..

Aujourd'hui encore, nos communautés célèbrent la mémoire du Corps et du Sang du Seigneur., c'est-à-dire, du corps donné et offert par Jésus pour la vie des hommes. Les paroles du Seigneur: «Je suis le pain vivant descendu du ciel. "Celui qui mangera ce pain vivra éternellement." (JN 6,51), ils révèlent surtout qui est Jésus: Celui qui révèle le Père et donne la vie au monde avec sa propre vie, pour l'amour. Ainsi, les mots "mange ma chair et bois mon sang" (cf. JN 6,53-56), Ils renvoient le disciple à la tâche spirituelle d'assimiler la vie du Christ dans sa propre existence..

Pourtant, Ces mots font référence à la foi, c'est-à-dire, à l'acte de croire, ainsi qu'écouter la Parole du Seigneur et la mettre en pratique concrètement à travers l'accomplissement de la volonté du Père., tout comme Jésus lui-même l'a fait. La vie du Seigneur, sa chair et son sang, comme nous en témoignent les Évangiles, C'est la nourriture que tout croyant est appelé à nourrir pour que la vie de Jésus vive concrètement en lui.. Et l’Église devient le lieu où l’humanité de chaque croyant est appelée à se configurer à la vie du Seigneur ressuscité., qui continue de se donner à nous. Pour qu'il soit vrai qu'une seule vie unit le Seigneur et son disciple. Donc, L'Église se manifeste comme le lieu de l'alliance entre le Seigneur et le croyant.

La page évangélique proclamée nous révèle le sens du mystère eucharistique que nous célébrons. Mais le verset : « Celui qui me mange, Lui aussi vivra pour moi. » (littéralement) — peut paraître étrangement dur, au point que certains auditeurs de Jésus ne l'ont pas compris et ont fini par l'abandonner. Peut-être cette dureté apparente peut-elle s'expliquer par la récupération, tout d'abord, le sens anthropologique de manger:

«Dans l'Eucharistie, c'est le même Corps du Christ qui vient à nous, dans toute la plénitude de sa condition de source de grâce; et cela ne se fait pas par un contact plus ou moins superficiel et éphémère, mais de la manière la plus intime et la plus durable possible: l'assimilation des aliments (Pierre-Marie Benoît, PO, Les récits de l’institution et leur portée, Lumière & Vie, n° 31, 1957).

Même Saint-Jean utilise le verbe grec pour indiquer l'acte de « manger » trois, que certains traduisent littéralement par « mâcher ». Nous avons ainsi une référence à cette activité essentielle de l'alimentation qui implique la transformation des aliments par la destruction des formes solides pour les rendre digestibles et assimilables.. Par ce chemin, nous pouvons retrouver le réalisme du texte johannique et le rendre éloquent pour notre époque., sans perdre la valeur théologique et spirituelle de la Présence Réelle du Seigneur dans l'Eucharistie.

pour l'homme, Manger est un acte primordial qui accompagne la personne depuis la vie dans le ventre de sa mère jusqu'à la mort.. Mais l’acte de manger renvoie aussi à l’activité culturelle de l’être humain.: implique un travail, préparation des repas, sociabilité et coexistence. En effet, l'homme mange avec les autres, et l'acte de manger est lié à la table, lieu où naît l'amitié, la fraternité, alliance et société. A table, il n'y a pas que la nourriture qui est partagée, mais aussi des mots et des conversations qui nourrissent les relations, c'est-à-dire, ce qui donne un sens à la vie soutenue par la nourriture. Manger implique, donc, aussi la création culturelle la plus extraordinaire de l'être humain: la langue. Lié à l'oralité et au désir, L'acte de manger affecte la sphère affective et émotionnelle de la personne. Il s'agit de, Bien, d'un symbole anthropologique d'une richesse unique, capable de capturer l'être humain dans ses profondeurs les plus intimes et les plus cachées, le placer par rapport à la terre, le cosmos, la police, la société et le monde. Pour l’homme, il n’y a pas d’adhésion plus totale à ce qui l’entoure que l’acte de manger.. C'est la manière humaine de dire ton propre oui.

De cet aspect matériel et anthropologique on passe spontanément à l'aspect théologique et spirituel, que nous percevons dans toute leur richesse dans les paroles de Jésus que nous avons entendues: "Comme le Père, qu'est-ce que la vie a, Il m'a envoyé et je vis grâce au Père, "Ainsi aussi celui qui me mange vivra pour moi.". Le « mange-moi » apparaît en continuité avec l'envoi du Fils par le Père. C'est le résultat de la mission reçue du Père et le point culminant de l'événement trinitaire de révélation et de communication divine à l'homme en Jésus., mais aussi l'acte suprême d'amour auquel atteint l'obéissance du Fils envers le Père. Du niveau anthropologique de l’alimentation, nous remontons ainsi au niveau théologique le plus profond et le plus intime., cela nous permet de comprendre comment le Seigneur est Celui qui se donne en nourriture à l'homme. « Me manger » devient alors l'expression la plus radicale de l'amour du Christ et de Dieu pour l'humanité.. Ce repas est possible grâce au don que le Père, dans son grand amour (JN 3,16), fait le Fils en l'envoyant dans le monde pour que les hommes aient la vie en abondance (JN 10,10), et grâce au don que le Fils fait gratuitement de lui-même, par amour de l'humanité (JN 10,11-18; 15,13).

La chose fondamentale dans cette alimentation est, donc, reconnaître le don qui est à son origine. Cette nourriture ne vient pas de l'homme, mais naît de l'amour de Dieu pour l'homme et tend à la communication de cet amour en quoi consiste la vraie vie.. La nourriture eucharistique que nous recevons est mystère — Sacrement — par lequel l'amour et la vie de Dieu atteignent l'homme. La communauté eucharistique qui, en approchant de la table du Seigneur, atteint son sommet et y retrouve sa source, comme l'enseigne le Concile, naît de l'amour à travers la médiation des biens de la création: le pain et le vin que l'Église bénit et qui deviennent le Corps et le Sang du Seigneur.

Soulignant, finalement, les nombreuses connexions que notre passage évangélique maintient avec tout le sixième chapitre de saint Jean, dont il fait partie, Nous constatons que cette réalité que Jésus nous révèle réapparaît partout.: Il se présente comme Celui qui révèle le Père, puis comme nourriture et boisson eucharistique. pour nous, les croyants, Cela signifie que le "mange-moi", demandé par Jésus, ne peut être séparé de « venir à Jésus » (JN 6,35-45), c'est-à-dire, de "croire en Lui". Le parallèle entre croire et manger est significatif. Rappelons-nous les paroles importantes et décisives de Jésus: «C'est la volonté de mon Père: afin que quiconque voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle, et je le ressusciterai au dernier jour. » (JN 6,40); "Celui qui croit a la vie éternelle" (JN 6,47); «Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle, et je le ressusciterai au dernier jour. » (JN 6,54); "Celui qui mangera ce pain vivra éternellement" (JN 6,58). Donc, croire au Seigneur et manger son Corps et boire son Sang sont indissociables, pourquoi: "le pain de Dieu est ce qui descend du ciel et donne la vie au monde" (JN 6,33). Et la vie que Jésus nous offre est celle du Père; c'est pourquoi, Venir à Jésus et entendre Sa Parole permet aux croyants d’être engendrés dans la nouvelle vie des enfants de Dieu. (JN 1,12-13). Avant la multiplication des pains et le discours dense qui a suivi, Jésus avait déclaré: "Celui qui entend ma parole... a la vie éternelle" (JN 5,24). Ainsi, l'expression "Qui me mange", Lui aussi vivra pour moi. » (JN 6,57) exprime non seulement le point culminant du don et de la communication de Dieu à l'homme en Christ, mais nous ouvre aussi à une perspective inattendue et totalement libre. Que, le Seigneur Jésus, qui est "retourné dans le sein du Père", continue de nous montrer le chemin de la vie: "Car le pain de Dieu est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde" (JN 6,33).

Mais la vie éternelle promise à ceux qui assimilent la vie du Christ (cf. JN 6,51.54.58), en réalité cela commence ici et maintenant pour le croyant. Dans chaque Eucharistie, nous annonçons, en effet, la mort du Seigneur, nous proclamons sa résurrection et attendons sa venue.

Comme Jésus, Nous intégrons aussi la mort dans la vie faire de notre existence un acte d'abandon, un acte d'amour sur les traces de Jésus (cf. JN 13,34). Pour cet amour, Jésus continue de se donner en nourriture et en boisson aux hommes.. La vie de Dieu et la vie de l'homme se rencontrent dans l'amour, dans le bouche bée, nourriture qui nourrit véritablement l'être humain et réalité qui constitue la vie même de Dieu; pourquoi: "Dieu est amour" (1 JN 4,8.16). L'Eucharistie est le sacrement de la charité, depuis bouche bée; Chaque fois que nous la célébrons, nous entendons l'histoire de la façon dont Dieu se donne aux hommes et, en communiant avec le Corps et le Sang du Seigneur, nous aussi devenons capables de nous donner aux autres.

Chez Ermo, 6 Juin 2026

.

 

.

Visitez les pages de notre boutique de livres QUI et soutenez nos éditions en achetant et en distribuant nos livres.

.

______________________

Chers lecteurs,
ce magazine nécessite des frais de gestion auxquels nous avons toujours été confrontés uniquement avec vos offres gratuites. Ceux qui souhaitent soutenir notre travail apostolique peuvent nous envoyer leur contribution par le moyen pratique et sûr Pay Pal en cliquant ci-dessous:

Ou si vous préférez, vous pouvez utiliser notre
compte bancaire au nom de:
Éditions L'île de Patmos

n Agence. 59 De Rome – Vatican
IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Pour les virements bancaires internationaux:
Code SWIFT:
BAPPIT21D21

Si vous effectuez un virement bancaire, envoyez un mail à la rédaction, la banque ne fournit pas votre e-mail et nous ne pourrons pas vous envoyer de message de remerciement:
isoladipatmos@gmail.com

Nous vous remercions du soutien que vous souhaitez offrir à notre service apostolique.

Les Pères Patmos Island

.

.

.

.

.