La historia del fracaso de Minutella narrada por un obispo de Brasil. En el anexo una explicación del Obispo de San Cristóbal de las Casas sobre la fake news de la Pachamama venerada en el Vaticano
IL LA HISTORIA DEL FRACASO DE MINUTELLA CONTADO POR UN OBISPO DE BRASIL. EN EL ANEXO UNA EXPLICACIÓN DEL OBISPO DE SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS SOBRE LA NOTICIAS FALSAS DE LA PACHAMAMA VENERADA EN EL VATICANO
Pachamama no es una deidad o diosa, es una figura mitológica alegórica, como esas figuras de las que la literatura clásica griega y latina está llena, pero frente a la cual ciertos personajes no parecen sentirse incómodos. Quizá porque las mitologías y alegorías de los antiguos griegos y latinos son cultura, mientras que las mitologías y alegorías de nuestros pueblos son materia de salvajes paganos idólatras?»
.
.
Artículo PDF en formato impreso
.
El autor de esta carta privada que el interesado me ha permitido hacer pública en los tiempos y formas indicados por él es un querido hermano mío brasileño con quien viví en Roma en la época de los estudios eclesiásticos.. Nombrado años después obispo auxiliar, después de otros años fue ascendido a arzobispado metropolitano en Brasil.
.
Queridísimo Padre Ariel,
2019, foto de archivo: Pachamama en los Jardines del Vaticano
comió, y a los cohermanos que realizan la meritoria labor La Isla de Patmos, que muchos leemos dibujando información, alimento para el pensamiento y la comodidad: ritmo, gracias y bendiciones de dios.
.
Los obispos de esta región mía fueron informados de la presencia del Sr.. Alessandro María Minutella, Presbítero italiano excomulgado y dado de baja del estado clerical, en permanecer en nuestro país. Valorado el fenómeno, estimamos no emitir nota de prensa alguna. explicaré por qué: tal tema no puede tener ningún control sobre nuestros fieles, especialmente en aquellos que por diversas razones se declaran insatisfechos con nuestras Iglesias locales y con nosotros sus Obispos. Siendo un hombre culto, polígloto, que estudia el idioma y las diferentes culturas, sabes que acercarte a la gente de un país como el nuestro implica conocer su historia, tradiciones, costumbres y tradiciones.
.
¿Recuerdas cuando vivíamos en Roma? en una casa sacerdotal internacional, con cuánto cuidado hemos tratado de aprender a tratar y tener relaciones humanas y fraternales con el pueblo chino, coreanos, vietnamitas y otros hermanos de hábitos mentales totalmente diferentes a los que podrían haber sido los nuestros, tu italiano, mina de brasil? En el gran Brasil no hay una sola cultura que caracterice a nuestro pueblo, esto puede pasar en países como Francia, Alemania, Inglaterra. Con nosotros hay muchas culturas reunidas en el gran territorio geográfico de nuestra nación conformado por 26 Estados que forman la República Federal de Brasil, con un lenguaje común que nos fue dado por los portugueses, porque hasta finales del siglo XVI se hablaban muchas decenas de lenguas indígenas. Es decir que este colorido personaje se presentó como un extraterrestre de otro planeta, desconociendo las costumbres, de las tradiciones y complejidad psicológica de nuestras poblaciones, y por lo tanto condenado al fracaso total. Consciente de esto, los obispos podríamos haberle dado con un comunicado la publicidad que nunca hubiera tenido?
.
En los documentos de video que me enviaste y que he escuchado atentamente, este Señor agitado habla de cosas como "teología de la liberación" y "modernismo". Obviamente no sabe que la mayoría de nuestros fieles no saben realmente qué es la teología de la liberación.. Para encontrar conocedores hay que ir a estudios teológicos y hablar con expertos. Entonces decir a un fiel brasileño "modernismo" o "herejía modernista" equivale a pronunciar una palabra incomprensible. Si este Señor quiere hablar del modernismo condenado por el Papa San Pío X, debe ir y discutir con nuestros historiadores y nuestros eclesiólogos, que son unas pocas personas educadas y experimentadas. Ni siquiera puede hablar de ello con los sacerdotes de formación ordinaria., solo con historiadores y teólogos educados.
.
Después de hablar de conceptos desconocidos como la "teología de la liberación" y la "herejía modernista", este Señor hizo más referencias a la Pachamama, ignorando a los lugareños donde se hospedaba (Nota di redazione. Sao Paulo de Brasil) no conocen a la Pachamama, que confundió con la cultura indígena brasileña. Si hubiera hablado del protagonista de Misión imposible o di Matriz, lo hubieran entendido. Pero sobre todo es erróneo y falso atribuir a los pueblos indígenas de nuestra Amazonía la “creación” y el “culto” a la Pachamama, porque es una antigua figura mitologica del inca peruano, luego se extendió entre las diversas poblaciones andinas. Pachamama no es una deidad o diosa, es una figura mitológica alegórica, como esas figuras de las que la literatura clásica griega y latina está llena, pero frente a la cual ciertos personajes no parecen sentirse incómodos. Quizá porque las mitologías y alegorías de los antiguos griegos y latinos son cultura, mientras que las mitologías y alegorías de nuestros pueblos son materia de salvajes paganos idólatras? El cristianismo de los primeros siglos., quizás no se desarrolló inculturando y cristianizando muchos usos antiguos, costumbres y símbolos que originalmente pertenecían a los paganos? no tenemos tal vez, tú y yo, Santa Misa celebrada varias veces en basílicas romanas cuya estructura original era la de los antiguos templos paganos?
.
Un caballero italiano que llega a nuestro país y reúne 20 la gente no es un problema sino algo que no existe. Estamos acostumbrados a los predicadores evangélicos., Pentecostales y varias otras sectas a cuyas reuniones acuden 1.000 personas cuando la asistencia es baja. Los famosos se juntan 20.000/30.000 gente y enviando la predicación en vivo social donde son seguidos por 100.000/ 200.000 gente.
.
Tú me dijiste que este Señor seguirá a Uruguay y Argentina. Si este es su estilo, tendrá menos seguidores todavía.. Para nuestro pueblo, un Señor que, como documentan los videos, viene a explicar que el legítimo Pontífice ha sido elegido inválidamente, que, al no hablar nuestros idiomas nacionales, utiliza traductores no profesionales que no entienden sus conceptos confusos que ya son difíciles de entender en italiano, no será tomado en consideración ni siquiera por el más simple, mucho menos gente educada!
.
Sabes el gran amor que tengo por Italia y que orgullosa estoy de haber estudiado en Roma, pero desconocía que pudiera haber temas como este señor, lo hubiera esperado en otro lado, no en vuestro país, sin embargo, donde sigue existiendo el clero más culto e instruido de todo el mundo.
.
Sí, Te permito hacer pública mi carta., pero te pido tres cosas. Primero, no ponga mi nombre porque lamentablemente implicaría la participación de mi Diócesis y esto no puedo ni debo hacerlo. Segundo, espera que este señor se vaya de brasil, entonces publícalo también. Tercera, corregir mi texto, como cuando revisaste mi tesis doctoral hace muchos años, porque si en ese momento cometí errores al escribir en italiano, que no es mi lengua materna, ahora que ya no hablo italiano a diario como cuando estaba en Roma mi escritura ciertamente se ha deteriorado.
.
un abrazo fraterno, sabes que siempre te espero y que cuento con tu visita a Brasil. Hay quien dice que son momentos difíciles para la Iglesia, sinceramente me pregunto y te pregunto tambien: cuando la Iglesia ha vivido momentos fáciles?
Reza por mí!
Carta Firmada
.
.
Cardenal Felipe Arizmendi Esquivel, Obispo emérito de San Cristóbal de las Casas
Cuántos deseo entender lo insustanciales que son noticias falsas en el ahora famoso e “notorio” Pachamama "venerada en el Vaticano con cultos idólatras", Se recomienda la lectura atenta del artículo escrito por el cardenal Felipe Arizmendi Esquivel, Obispo emérito de San Cristóbal de las Casas, publicado en L'Osservatore Romano en noviembre de 2019.
.
desde la Isla de Patmos, 21 Febrero 2022
.
.
.
______________________
Estimados lectores:,
Esta revista requiere costes de gestión que siempre hemos abordado solo con vuestras ofertas gratuitas. Quienes deseen apoyar nuestra labor apostólica pueden enviarnos su aporte por la vía cómoda y segura Paypal haciendo clic a continuación:
O si lo prefieren, pueden utilizar nuestra
cuenta bancaria a nombre de:
Ediciones La isla de Patmos
N. de Agencia. 59 de Roma
Código IBAN:
IT74R0503403259000000301118
Para las transferencias bancarias internacionales:
Codice SWIFT:
BAPPIT21D21
Si realizáis una transferencia bancaria, enviad un mensaje de aviso por correo electrónico a la redacción, el banco no nos proporciona vuestro correo electrónico y por ello nosotros no podemos enviar un mensaje de agradecimiento:
isoladipatmos@gmail.com
Os damos las gracias por el apoyo que ofréis a nuestro servicio apostólico..
Los Padres de la Isla de Patmos
.
.
.
