Der menschliche Versuchungen Jesus
– Theologie –
Die Versuchungen des Mannes Jesus
.
[...] der Teufel, Um den Menschen in Versuchung zu führen, konzentriert sich Jesus auf jene menschlichen „Schwächen“, die das Wort Gottes selbst, das Mensch geworden ist, während seiner gesamten menschlichen Existenz nach und nach zeigen wird, Dabei weint er und ist tief bewegt, ist emotional aufgewühlt, er leidet und hat Todesangst [...] Der Teufel versuchte, Gott in seiner Menschlichkeit anzugreifen, vorgibt, der nicht bewusst zu sein, was Jesus in der menschlichen in seiner Menschlichkeit und seiner Göttlichkeit göttlich.
.
.
Autor
Ariel S. Levi di Gualdo
.
.
Öffnen der ’ Artikel klicken Sie unten:
14.02.2016 Ariel S. Levi di Gualdo – DIE VERSUCHUNGEN DES MANNES JESUS
.
.
.
Sehr geehrte Leserinnen und Leser.
Wir danken Ihnen für uns Ihre wertvolle Unterstützung durch die wir für die Verwaltung der Kosten zur Verfügung stellen kann "Insel Patmos für das Jahr 2016. Von Zeit zu Zeit erinnern Sie uns und unsere wissenschaftlichen und pastoralen Arbeit, Wie es konkret gezeigt, wert Ihre wirtschaftliche Unterstützung.
Und was sind wir zutiefst dankbar.
.
.
.
.
Wenn möglich, ich habe eine Bitte…
Wenn sie dich fragen würden, welche Bibel du kaufen sollst, Was würden Sie empfehlen??
Danke!
Lieber Paul.
Ich persönlich konsultiere immer den hebräischen Text des Alten Testaments und den griechischen Text des Neuen Testaments, wenn ich tiefgreifende Recherchen durchführen muss, denn manchmal, in einigen Schritten, die Übersetzungen, wie treu auch immer, sie verwenden unterschiedliche Ausdrücke, da sie nicht einfach aus den ursprünglichen Redaktionssprachen übersetzt werden können.
Normalerweise verwende ich stattdessen die Bibel mit einer Übersetzung des C.E.I.
Wenn es für Sie bequemer ist, können Sie es auch finden online: http://www.laparola.it/bibbia/
Danke für Ihre Antwort!
Ich habe drei zu Hause “körperlich”, der 2008, St. Paul (Brandneue Version) und Ricciotti.
Im Januar hatte ich Lust, die Heilige Schrift noch einmal von Anfang an zu lesen und kaufte mir das CEI 1974 für Kindle, was mir als guter Kompromiss zwischen allen Versionen erschien…
Schuld daran sind allerdings Seiten wie utopia.it, die mich an den Übersetzungen zweifeln lassen! 🙂
Ich wollte Martini auch direkt lesen, aber es ist in entschieden veraltetem Italienisch…
Nochmals vielen Dank und einen schönen Sonntag!