Domenico Giani, ange gardien “Pape Cecco” vu d'un “Toscane pieuse vieille femme”

DOMENICO GIANI, ANGELO CUSTODE DE CECCO POPE Vu de Divota Vecchiaccia TOSCANE

 

Domenico Giani est de 2006 chef des services de sécurité de la Cité du Vatican. cinquante, Toscane né à Arezzo et belle avec une grande carrière derrière lui dans la police nationale et les services de sécurité de la République italienne [voir QUI, QUI, QUI, QUI]. depuis Mars 2013 Il est peut-être l'un des hommes moins envié dans le monde. peu, à ce moment, il serait à sa place pour gérer la sécurité du Saint-Père dans des situations parfois difficiles à gérer. Une mère d'Arezzo pourrait être la mère du commandant Giani, Avec le transport maternellement voulait indirizzargli cette lettre en dialecte toscan - ou plutôt en langue vernaculaire Arezzo / chianaiolo - confier notre chat Hypatia Roman pour publication sur’Île de Patmos. Bien qu'il ne soit pas un texte de philosophique et théologique selon la coupe habituelle de notre magazine en ligne, nous publions de toute façon avec un sourire, ne pas être cette lettre dénué de bon sens et d'une mère chrétienne.

 

Hypatia chat romain
Hypatie chat romain Auteur

 

Cher Domenico.

Domenico Giani 1
Gauche Domenico Giani, Chef des services de sécurité de la Cité du Vatican

Je settantacinqu'anni et je le plus grand fils est né en 1963, vous êtes juste l'un an de plus et les choses de trattatti moi comme un fils, comme si vous étiez le « murmio [1]. Vous êtes né en 1962 et vous pourriez Esse par exemple: « Je vraiment un » fils, pour cela, je 'que je veux un vous traiter comme si maman comme si vous étiez l'un des « I tesorini.

Quand l'autre jour, je vis du pape dans un magasin dans l'optique de Rome a pe’ rifassi les lentilles dell'occhiali [voir QUI, QUI], toi beaucoup de réflexion, vous êtes’ sincère: tout autant que je te pensais.

domenico giani 3
Gauche Domenico Giani

Quand je vois certaines images diffusées « un je peux cacher que Magon me saisir par stoma'o je monte droit au cœur. Et je pense que vous saisissez, mon trésor, mica qui Bonomo qui doivent encore être compris si parfois strullo [2] ou s'invece est un droit qui nous fait le strullo.

venez, unn'è mon intention d'offenser qui que ce soit, beaucoup moins le pape. votre, trésor cher, vous êtes farcir notre terre, vous savez comment nous sommes des gens de la Toscane: vous mot, ils tirent moccoli et smadonna, Mais toujours avec un grand respect pour le Tout-Puissant et la Sainte Vierge, est malheur à celui qui touche notre Seigneur et Notre-Dame, parce que dans le fond du cœur, nous avons plus que nos vaches Chianina. Ce que je veux dittelo, car vous êtes le’ Tout d'abord à témoigner que l'on pourrait « strullo » sorti de la bouche Fora offense rien » nos unn'è pe, Sona parce que plus pour compléter l'autre. imaginer, Mi mari Vol I par cinquante et cinquante donnent strulla. mais … ah, que « il est un aller et des touches de » femme à cause de ceux qui s'avesse la preuve lui poterebbe de la tête aux pieds; tout comme noaltri, entre une bougie et l'autre sera prêt à retirer les plumes un par un à l's'azzardasse dans toccacci’ Papa.

Domenico GIani 4
Domenico Giani en uniforme lors d'une cérémonie

Vous venez de dire Comme il me serre tout, stoma'o du cœur, quand je te vois autour derrière le Pape. « Imaginez des alors vous manquez le temps que je désirais: mais vous regardez je suis pauvre … oh mon Dieu, ou qui touche souffert à Poro moi bébé [3] et qui touchera également l'autre souffert!

Pe « et je dis cela, je pense depuis longtemps: mais il est plus facile a couru un bimbino qui rend les caprices du pape Cecco! Ou comment va, « Sti pauvres autour de lui, de partir de vous, qui sont leur propre patron et vous avez tout sous contrôle Tene, y compris les autres hommes de sécurité?

Mais certainement « un te cacher, je peux que, quand il a fait la blague sur pe'ore, Nous savons tous que c'occupiamo des bêtes dans « ampagne à Val di Chiana - y compris pe'ore - du » rires que nous avons fait vers le haut, un sentillo à libération Quelle. Ou moi vous vous expliquer, « Il est tiré: « Soyez bergers de coll'odore pe'ore »? [QUI]. Et il pense qu'il ya aussi qui a pris très au sérieux: je’ Le cardinal Agostino Vallini Vi'ario a mis en scène le premier étage d'un petit pli Vi'ariato Rome du bâtiment avec trois pe'oracce malodorantes; et lui-même et les évêques auxiliaires, d'abord grimpé dans leurs bureaux ou avant aller errante [4] dans certains Parish, aller à son « une strofinatina’ prendre très bonne odeur pe'oreccio qui les rend saints pasteurs et crédibles à Rome où, si les paroisses de’ mauvais’ville enlever ces quatre neo'ate'umenali tapageuse si chères à la’ cardinal Si'ario, e si’ tout combien de vide, mais simplement voter vote …

Désolé Domenico, mais vous qui vous êtes près, dites-lui du temps bona n'à pe « all in » ce que je suis laver sant'omo nos pasteurs pe « unn'avè portant le’ puanteur de pe'ore quand ils rentrent chez eux? « On pourrait, st'omo santo, L'utilisation des termes un peu plus au Pape et un peu moins d'imagination du pastoralisme qui est unn'e ni « n ni le ciel » n terre?

la charité divine Pe, Il est le pape, et vous comprenez bien ce qu'il veut dire tous les jours, parler de pe'ore et pasteur. Mais si elle est tellement à faire simple et humble, viennent des nations « ampagna comme nous, que peut-être une sainte leçon Modine s'il saisit, de partir de la première et sacro-saint qu'il semble une précision nulle entrer l'absorption: autour du troupeau de pe'ore, chacun a le pasteur toujours pour protéger les chiens. Si le pape vient à lui montrer que nous trouvons les troupeaux, et nous montrons aussi que les bergers sventole Maremma nous protégeons pe'ore, parce que même si aujourd'hui « nous savons un » plus loups, les voleurs savent qu'il est toujours, et beaucoup d'autres cosaque méchant encore il y a. Ainsi, le’ Papa, pe'ore voir les vrais bergers réel, verra comment’ berger qui vit dans la « vraie ampagne, Il est protégé au besoin ainsi que tous les pe'ore vers le haut par les chiens qui sont toujours autour de.

domenico giani 6
Domenico Giani en uniforme devant le Palais du Gouvernorat de la Cité du Vatican

O mon Dominiquin [5], mais vous savez que parfois, quand je vois le tivvù, Il semble que vous avez à faire « avec un bimbino ans capricieux? Et dans ces moments-là sont venus à l'esprit les paroles de la mère s m'a dit quand'avevo juste dix-huit: « Ou Margheritina, bene bada, que si vous avez cultivé un croître maintenant plus!». Cette sagesse du « peuple, Pole est applique également au Pape, depuis les gens qui kiffe? Et comme je l'ai dit: « Maman, il serait peut-être’ devrait lui dire: « O Giorgino, l'esprit que si vous « six mûr une 78 âge, « Une croissance plus!». Et depuis que j'ai toute la peur que, sous cert'aspetti est un bimbino de 78 âge, Je voulais confirmer que je l'avais lors de son voyage au Brésil. Unn'ha blidata voulait la voiture parce qu'il est le pape du peuple qui doit 'est parmi le peuple et l'odeur de l'pigliassi pe'ore. Et unn'avendo grand désir d'écouter quelqu'un, pour régler par vous et tous vos saints v'occupate angelini de la « sécurité, voici que l'un par l'un de la estroversie vers le haut et je sais que des « trous sorties: epprima unn'ha voulait que la papamobile blindée [QUI] et en plus il voulait que la fenêtre ouverte de la voiture [QUI] ... et d'ailleurs voulu Fassi touche de pe'ore sentir mieux pour la’ leur odeur, et d'ailleurs ce qu'il est resté coincé au milieu de la’ le trafic avec les gens autour de la machine s'accalcava [QUI] ... et dans ces moments-là, cher petit fils, Je peux imaginer ce que vous avez sué froid.

domenico giani 5
Domenico Giani en uniforme

Dans notre partie tout cela est appelé en premier testaccia dur, le reste, je vais vous dire la suite. Si mauvais souvenirs » en effet mí, Manille fou a essayé de’ « Na cortellata au Pape Paul VI [QUI]. All'inizi dell'anni Quatre-vingts rimaniede le monde choqué, Lorsque ce fou a tiré le pape meurtrière Jean-Paul II [QUI]. Il y a quelques années, lorsque vous étiez déjà au service de « Benoît XVI sous papi, à l'intérieur de Saint-Pierre « na pauvre démente sauté la barricade et le jetant à la » qui dit que tu as fait à tapis gettandoti sur le terrain pour faire « drop » Papa sur vous et non sur le marbre [QUI].

Je me demande: Pape Cecco, tout cela dit rien? Lorsque la fin de la messe dans une paroisse de Rome est sorti trous et andiede toute promenade de voile [6] par exemple au milieu de la « foule de gens rend le » simple Pape, unn'è qu'il a réalisé le problème que vous avez créé, une t'en testa Domenichino caro, que la façon dont vous avez exécuté dans la télévision vediede coll'occhi immédiatement moyen de trous, alors qu'il aggrovicciolava [7] entre pe'ore par exemple « piglianne bonne odeur? [QUI].

optique pape 1
… "Baume, Je dois changer les verres de lunettes et je suis venu en personne, parce que … vous savez comment, personne ne me ferait une commission et aucune Rome optique ne serait jamais directement Vaticato de moi "
optique pape 2
… garçons, la téléphone intelligent Là, le Saint-Père dans ce magasin!

A l'ultemo [8], pe « Je Menalla viens pas longtemps à la » conquibusse [9]: et si le pape Cecco tout simplement le pape de il y a, « L Papa che fa vol » « i che Volé pe’ Il sentait l'odeur de pe'ore, Les trous d'un jour entre les fous, je’ se passerait-il? Nous savons que le « ce qui se passerait: vous qui êtes près, dès que vous pouvez voir une arme à feu ou une lame avec la queue de vous’ l'oeil de faucon, Vous jeter juste en face de la « Papa, et presque certainement piglieresti un revolver ou un couteau sur 'parallo avec vous corps. Parce que c'est ce que vous feriez instinctivement et ils vous feraient tous’ hommes. Nous savons bien, mais nous devons aussi connaître le pape Cecco.

optique pape 3
«… e pijamose un po’ Odeur de « et moutons »

votre, chère chérie, vous avez une belle femme et six enfants père de trois. Nous pe « vous finissez par malheur tué pour défendre ou pe » couverture »du pape. À ce moment-là, Pape Cecco, qui va vous dit de «belle mariée et vous petis enfants? Le lui dit qu'il est un Papsimple, un pauvre Pape, un pape qui, il y a vol qu'ils aiment, un pape qui Vole se sentait comme une odeur de berger de pe'ore à tout prix? Et avant tout cela, ou importe si vous gauche pour défendre ce que tué I, Maman de Val di Chiana, « On ne peut pas lire ni aussi simple ni l'humilité. Je serai rude et impitoyable en moi vers le basse vanter, mais juste que je dis avec le cœur d'une mère. Et en tant que maman, je dis et vous concluez: un vrai père responsable, simplicité ou non la simplicité, pe'ore non pe'ore, avec deux’ et comment placer vers le haut lorsque se défend en place vers le haut la vie et la sécurité de tous’ enfants, vous ompresi qui protègent et c'avete les femmes et les enfants de tout le monde.

optique pape 4
EVVA! Tapotant sur les épaules “Pape er noartri” et caresser la taille de Mme [voir le film QUI]

Dites-lui au pape Cecco, au nom de l'un des pe'ore dont il aime tant de l'odeur ave. Parce que mon odeur est l'odeur d'une maman pe'ora, d'une femme entre pe'ore vrai est cultivé pour de vrai et pour ce qui a tout ce que la prudence requise par le « cas, y compris l'amour et la’ sur la rispetto’ mí les beaux chiens de berger de Maremme qui me font garder les troupeaux, et ils feraient VEDE maintenant à tout le monde s'avvicinasse pe'ore à dix centimètres crocs.

si Dominiquin! [10] Je vous envoie un gros bisou co’ tout l'amour qu'une mère ave pôle pe « ses enfants et pe » i dell'altri les enfants qui peuvent être ses enfants. et s'il vous plaît: quand il arrive au tir pape Cecco, s'il vous plaît faire « bisous sur les » saintes mains l'UA, un pe « vous et un pe » ce pieux CRONE toscane, celle d'une bougie et l'autre amarebbe et defenderebbe le pape même si le pape lui c'avesse la gale, parce que « le pape est toujours la’ Papa, parce que’ peuple chrétien, sur’ Aussi simple que cela leur, mais ” je’ Papa “, pas cela et quell'artro Pape, mais il aime’ Pape depuis le pape n'in, qui que ce soit.

Marguerite de Cortona
Maman de Val di Chiana

___________________________________________________

Remarque:

(1) mon amour
(2) idiot, non utilisé dans la langue vernaculaire dans un environnement complètement affectueux
(3) Expression maternelle affectueux: mon pauvre bébé

(4) autour
(5) expression typique de l'affection pour contacter la personne par un diminutif du nom
(6) Il est allé à toute vitesse autour
(7) enchevêtrement, rallier autour.
(8) enfin
(9) al conquibus, Je viens au point
(10) Arezzo-chianaiola Expression (Alò / Aloe), dans ce cas: courage Dominiquin!

___________________________________

Une grande interview dans laquelle Domenico Giani parle des particularités de son service au Souverain Pontife et le Saint-Siège

avatar

À propos de isoladipatmos

7 réflexions sur "Domenico Giani, ange gardien “Pape Cecco” vu d'un “Toscane pieuse vieille femme”

  1. Quand le chat romain rencontre l'esprit Chianina devient irrésistible.
    ironie mise à part, le Saint-Père devrait méditer sur les derniers mots de la mère toscane et pense aussi au bien-être et la sécurité des familles de ses anges gardiens sur la terre quand il se déplace à la légère et l'inconscience pourquoi ne pas mettre en danger que sa vie, mais la vie des autres.

  2. … mais vous avez raison de “satans”!
    Moi j'ai relu deux fois, avec ma femme qui est venu voir ce qui se passait, parce qu'il me semblait rire comme un fou. J'ai aussi lu à elle et que je riais.
    Avez-vous centré et aussi droit Adri qui écrit “le Saint-Père devrait méditer sur les derniers mots de la mère toscane et pense aussi au bien-être et la sécurité des familles de ses anges gardiens”

  3. Je crois que le pape est pas stupide. Il ne veut pas posséder garde du corps, si elle se trouve au Vatican. Il pourrait faire le tour seul et ferait librement, même au risque d'être tué. Ne pas avoir peur de cette. Il a peur de détachement qui existe entre le peuple de Dieu et leurs pasteurs, inatteignables. Pas si les premiers apôtres et Jésus lui-même. Certes, l'Église alors ne comptait pas un milliard et demi de personnes, mais ils étaient toujours en danger trop voir comment Jésus est mort, persécution à Saint-Paul et tous les apôtres… Ce pape gare Termini pour prêcher l'Evangile s'il ne pouvait…ou sous terre, ou où il y a l'humanité qui apportent la Bonne Nouvelles. salutations.

    1. et pourquoi, au lieu de prêcher l'évangile de la Chaire de Saint-Pierre dans le même nom basilique papale, peut-être aujourd'hui est devenu une source de honte?

      Pourquoi ne pas prêcher l'Evangile – non seulement “la gare Termini” – mais aussi dans le quartier ultra résidentiel de Rome, ou dans les zones les plus exclusives des villas de Castelli Romani?

      La conversion et le salut sont peut-être une sorte de privilège adressé seulement aux pauvres de l'argent et des biens matériels?
      parce qu'il voit, pour moi sont pauvres, même les riches sans Christ. Chaque être humain dépourvu du Christ pour moi est un pauvre, qui vit dans une cabane ou qui vivent dans une villa avec piscine et court de tennis.

      Au moment où le sujet de l'Evangile, le sujet des bonnes nouvelles qui en tant que tel il est adressé à tous les hommes de bonne volonté, deviennent seulement les réfugiés réels ou présumés, le réel ou perçu pauvres, les clochards qui sont presque toujours ceux de leur libre choix de vie et non pas par la contrainte … il met en place l'un des pires trahisons de l'Evangile, ce qui en fait plus “universel” (qui est adressée à tous) mais “exclusiviste” (qui est adressée à des personnes ou des classes sociales bien définies).

    2. “…au lieu de prêcher l'évangile de la Chaire de Saint-Pierre dans le même nom basilique papale, peut-être aujourd'hui est devenu une source de honte?”… Non, prêcher à Saint-Pierre est devenu complètement inutile; Nous devons aller prêcher à la gare Termini…

  4. de ce que je me sens bien romain, ho apprezzato molto il sano toscano 🙂 quanto al contenuto della lettera che dire? Le fait est qu'un pape a voté oui au martyre, mais ce pontife ne pas spécifiquement comprendre ce que le martyre est parce que pour lui, ce serait le martyre qui a échoué à Jean-Paul II, à savoir, mourir…. et au lieu (Dieu me pardonne, mais ce n'est pas mon mal, et il sait), la Sainte Vierge ce jour-là “Il intervint aussi”, brouillant le martyre d'un pape. Maintenant, il est connu que le pape Francis DO comme le pape (il a dit) mais il ne sait pas comment sortir et prêt démissions ont, mais vraiment ne voudrait pas lui donner, il allait mourir martyr en’ “hôpital de campagne” de son invention, dans les tranchées et prier certainement à Notre-Dame de garder pas si quelqu'un d'essayer à nouveau au cours de sa salle de bain habituelle odeur du mouton…. mais pour l'emmener immédiatement au ciel oui, aussi parce qu'il meurt parmi les moutons, le rêve de tout pasteur et non un retraité sans aucun pouvoir….

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. les champs requis sont indiqués *

 caractères restants

Ce site utilise Akismet pour réduire le spam. Découvrez comment vos données de commentaire est traité.